Chapitre 206
J'ai abaissé mon épée. En regardant mon avant-bras gauche, j'ai vu du sang couler. Je m'étais écorché en chemin.
« Fenêtre de statut. »
[Kishasha Bicshavi (★★★★) Niv. 22 (Exp 32/180)]
[Classe : Demi-bête]
[Force : 54/54]
[Intelligence : 10/10]
[Santé : 48/48]
[Agilité : 59/59]
[Compétences : Arts martiaux intermédiaires (Niv.1), Détermination (Niv.3), Instinct (Niv.1), Élan de combat (Niv.1), Manifestation bestiale (Niv.4), Chasseur de la forêt (Niv.8), Agilité fulgurante (Niv.9)]
[Emplacements d'empreinte : 1/1]
[Emplacement 1 : Descendant du Roi des bêtes (B+, Niv.3)]
[Un descendant du Roi des bêtes qui a autrefois contesté la domination de l'Empire et du continent. La lignée d'un guerrier intrépide.]
[Effets : Résistance mentale +50 %, Immunité à la Peur, Augmentation des capacités de 20 % en état de mort imminente (Durée : 60 secondes)]
[Compétence unique : Transformation (Bête)]
J'ai esquissé un sourire amer.
Elle avait l'avantage dans toutes les statistiques.
« C'était prévisible. »
Ses statistiques de base étaient d'un autre niveau.
À en juger par le total, son taux de croissance semblait exceptionnel. Si je devais subir des améliorations à l'avenir, je pourrais compenser mes lacunes, mais pour l'instant, c'était impossible.
De plus, elle possédait des compétences de premier ordre comme Arts martiaux intermédiaires et même une Empreinte. En d'autres termes…
« Elle fait partie du haut du panier parmi les 4 étoiles. »
En termes de valeurs numériques, elle me surpassait clairement.
Dans un jeu qui reposait uniquement sur les statistiques, cela n'aurait pas posé de problème. Mais « Pick Me Up » n'était pas ce genre de jeu.
Dans les batailles où l'issue semblait jouée d'avance, il y avait toujours une chance de renverser la vapeur, qu'il s'agisse d'une mission ou d'un duel entre Héros.
Elle possédait la lignée du Roi des bêtes.
Elle était une puissance dès la naissance. Elle avait probablement ses propres capacités, mais elle semblait être une prodige née.
« Mais ça ne veut pas dire que je ne peux pas gagner. »
Je n'aime pas me sentir frustré.
J'ai souri et ajusté ma prise sur mon épée.
Je me battrai, peu importe la raison. J'avais déjà oublié que l'adversaire devant moi ressemblait à une adolescente.
« Si tu ne viens pas à moi, alors c'est moi qui viendrai à toi. »
J'ai levé mon épée et fléchi les jambes.
À cet instant, de la poussière d'étoile a scintillé sur le côté. Isel. Je l'ai arrêtée avant qu'elle ne puisse intervenir.
« Ne m'arrête pas. Nous n'avons pas l'intention de nous entretuer. C'est juste une salutation. Pas vrai ? »
« Héhé ! Tu as compris le principe. Exact, c'est une conversation de corps à corps. Un rituel pour établir une camaraderie. Tu es un humain, mais je t'aime bien ! »
« Je suis ravi de l'entendre. »
J'ai bondi légèrement.
Whoosh !
Et j'ai frappé avec force.
J'ai mis de côté les fioritures. Uniquement des coups lourds. Je n'avais pas le talent pour maîtriser toutes les formes d'escrime comme Ridgion. Par conséquent, je devais me concentrer sur une seule chose. Réaliser ce fait était la clé pour maîtriser l'Esprit de l'Épée Céleste.
« Épée Lourde. »
Boum !
La lame solide de Bifrost a frappé Kishasha.
Une onde de choc puissante a percuté son visage. Kishasha, qui était debout, a glissé sur plusieurs mètres au sol.
« C'est excitant ! »
Kishasha a éclaté de rire.
Simultanément, elle s'est ruée sur moi, projetant la terre sous ses pieds. Je l'ai accueillie volontiers. Kishasha m'a attaqué avec chaque partie de son corps, de ses mains et pieds à ses coudes et genoux.
Combat à mains nues contre escrime. Dans ce genre de cas, celui qui possède une arme a un avantage évident, mais Kishasha évitait habilement mon épée et entrait parfois en collision avec elle.
Kishasha a abaissé son corps comme si elle s'inclinait.
La lame qui passait au-dessus d'elle a tranché un arbre. L'arbre sectionné a glissé vers la gauche. Alors qu'il tombait, la poussière s'est soulevée, et un poing a traversé ce nuage. Le simple fait de l'effleurer a suffi à faire gicler du sang.
Au milieu de cette bataille acharnée, où je fracassais et brisais arbres, terre et rochers sans pitié.
« Il est temps de passer à la vitesse supérieure. »
Combattre comme ça, c'était bien, mais ça ne correspondait pas à mon tempérament.
Elle cachait sa pleine puissance. Moi aussi. J'en avais déjà montré assez. Il était temps de passer aux choses sérieuses.
« Frénésie. »
Un sang brûlant a afflué dans ma tête.
[« Han (★★★) » est entré en état de frénésie !]
Ma vision est devenue incandescente.
J'ai fait appel à la force de mes mains et de ma taille. Le combo de trois coups, chargé d'un poids immense, a frappé Kishasha. Elle a volé comme un boulet de canon et s'est écrasée dans un tas de terre.
Alors que Frénésie atteignait le niveau 7, les valeurs de statistiques ajoutées ont dépassé les 15 points. Combiné à l'Esprit de l'Épée Céleste, je pouvais déployer une force pure de près de 80.
« Finissons-en. »
Ai-je dit en regardant la poussière tourbillonner.
« Mon emploi du temps est déjà bien chargé. J'ai d'autres choses à faire. »
« Tu vas l'utiliser aussi ? »
Chaque Empreinte s'accompagnait d'une compétence unique.
Leur utilité variait, mais le Descendant du Roi des bêtes que possédait Kishasha était classé B+. C'était un grade assez élevé.
Une ombre a émergé de la poussière.
[Compétence unique, Transformation activée !]
[« Kishasha (★★★★) » se transforme !]
Un grognement sourd a résonné.
Il ne restait aucune trace de la voix de la jeune fille. C'était le cri pur d'une bête. Et…
« Un tigre. »
J'ai gloussé.
Maintenant, je comprenais pourquoi on l'appelait une demi-bête. Ce qui émergeait de la poussière était une bête géante. Environ 2 mètres de haut. C'était bien plus imposant que ce que j'avais pu voir au zoo.
« Est-ce là ta véritable forme ? »
Sa queue, derrière elle, oscillait de gauche à droite.
Son corps entier était couvert de rayures épaisses.
« …… »
Kishasha n'a pas répondu.
Au lieu de cela, elle a fait un pas en avant, le buste en avant.
« C'est ce qu'on appelle un gros lot. »
Sa puissance de combat individuelle était excellente.
De plus, elle avait la capacité de se transformer.
Bien que son tempérament fût quelque peu inhabituel, cela restait dans une limite acceptable.
« Elle sera d'une grande aide pour notre stratégie. »
Si seulement je pouvais la gérer correctement.
« Si tu veux te battre, je ferai comme tu le souhaites. »
J'ai pointé mon épée vers elle.
Ses crocs se sont découverts face à mon visage.
Et…
« Roar ! »
Kishasha a rugi en se jetant sur moi.
Et je me suis également élancé vers elle.
Je traduis actuellement les romans suivants : Pick Me Up! | A Frontline Soldier Awakened as a Gamer In The War! | The 100th Regression of the Max-Level Player. Si vous voulez me soutenir et lire plus de chapitres, abonnez-vous à mon Patreon !