Chapitre 60
Chapitre 60
Je ne pouvais m’empêcher de penser au passé en regardant Yeonhee Woo allongée, inconsciente. Je pensais que je ne pourrais jamais oublier les jeunes qui étaient morts en vain, mais leurs visages n’étaient pas aussi clairs que je l’aurais souhaité maintenant. Le temps avait passé, et j’avais du mal à me souvenir des voix qui m’avaient appelé.
« Chef de guilde ! Un donjon de classe S est apparu à Hong Kong ! »
J’avais mis beaucoup d’efforts pour les transformer en survivants et j’avais particulièrement travaillé dur sur l’un d’eux, celui qui avait le plus de chance. J’ai fumé une cigarette, la première que j’avais depuis mon retour. J’ai entendu les gémissements de Yeonhee Woo alors que je soufflais la fumée par la fenêtre ouverte.
« Ne bouge pas. Tu dois rester allongée pendant au moins une semaine. »
« J’aurais dû aller à l’hôpital si je savais que mon corps finirait comme ça. »
Le visage de Yeonhee Woo s’assombrit avec un gémissement lorsqu’elle découvrit qu’elle portait des vêtements complètement neufs, y compris des sous-vêtements. Elle ne parla pas pendant un moment mais tourna son regard vers la perfusion attachée à son bras.
« Tu peux vraiment tout faire. »
C’était un analgésique non opiacé, car je ne pouvais pas la rendre accro aux antidouleurs.
« Est-ce que je te ralentis ? »
« Il y a beaucoup à faire en dehors des donjons. Rétablis-toi juste. »
« J’ai vu les ordinateurs là-bas, ainsi que le tableau blanc et les bulletins. Ils sont utilisés pour trader des actions, n’est-ce pas ? »
« Tu es intéressée ? »
« Je suis riche maintenant, grâce à quelqu’un. »
Yeonhee Woo sourit faiblement en parlant.
« Quelle est ta relation avec lui ? Il était amical et inquiet pour toi. »
« Tu peux penser que tu es guérie à cause des antidouleurs, mais dors maintenant. »
« Je veux bien, mais je suis inquiète. J’ai trop d’argent. »
« Où l’as-tu mis ? »
« J’ai mis les sacs dans mon placard. Tu as dit que je ne devrais pas le mettre dans une banque, et j’ai peur de me faire voler. Je veux vérifier maintenant si je peux. »
« …Mets juste l’argent à la banque alors. Ce n’était qu’une possibilité que j’ai mentionnée. »
« Je suis comme ça maintenant. Peux-tu m’aider ? »
Yeonhee Woo leva son bras avec l’aiguille de perfusion.
« Les quêtes me donnent des points, mais… »
Je me suis retourné.
« Sais-tu où j’habite ? Les clés seront dans la voiture… »
Yeonhee Woo continua d’expliquer derrière mon dos.
Ce qu’elle craignait ne s’était pas produit, car son appartement était le même qu’il y a deux jours. J’ai apporté les sacs contenant ses vêtements, sous-vêtements et cosmétiques.
« Merci. »
Yeonhee Woo avait déroulé les bandages sur son ventre, et bien qu’elle semblait un peu gênée, elle était plus surprise.
« Ça guérit un peu. »
« Reste ici jusqu’à ce que tu sois complètement guérie. Dis à ta famille, pour qu’ils ne s’inquiètent pas. »
« Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour ça. »
Yeonhee Woo a dit que ce n’était rien, mais je connaissais la raison de ce sourire amer fugace.
« Tu l’aides ? »
Elle parlait encore de Jonathan, et elle semblait avoir décidé d’une réponse en me regardant de la même manière que Jonathan l’avait fait.
« Je ne sais pas quoi faire de l’argent. »
« L’intérêt est de 17 % si tu le mets dans une banque. »
Yeonhee Woo ne saurait pas à quel point ce chiffre est incroyable, car un taux d’intérêt à deux chiffres était considéré comme la norme à l’époque juste avant le FMI. Ainsi, le public plaçait de l’argent dans les banques pour en tirer profit, ce qui serait impossible à l’avenir.
« Tu parles d’argent ?! Alors que nous nous préparons à risquer nos vies dans des donjons ?! »
« Les donjons ne me nourriront pas. J’ai besoin de temps pour planifier et d’argent pour réaliser mes projets. »
Yeonhee Woo sourit puis grimaca de douleur, et je me laissai sourire un peu. Je m’ouvrais un peu à elle, car elle suivait mes ordres mieux que je ne l’avais prévu. Elle commençait à s’accepter en tant qu’Éveillée, et bien que ses capacités mentales et physiques soient inférieures puisque nous n’avions ni l’un ni l’autre passé les Tests d’Épreuve, cela pourrait être un plus pour moi. Je pouvais lui montrer mon dos et ne pas avoir à m’inquiéter qu’elle me trahisse.
« Ne touche pas aux actions. Va dormir. »
Une golfeuse professionnelle coréenne était devenue championne de l’LPGA américaine, et le même jour, Yeonhee Woo pouvait à nouveau se déplacer.
Yeonhee Woo s’exclamait alors que nous voyions la même scène sur le nouveau téléviseur de son appartement. Elle regardait le dernier putt qui avait décidé de la victoire, mais je regardais le logo du sponsor sur sa casquette.
« Attends que je t’appelle, et n’oublie pas de t’entraîner. »
Je l’ai laissée et suis allé à mon bureau. J’ai sorti le livre de comptes du coffre-fort avant d’entrer dans la salle informatique. En confirmant, ce n’était pas seulement Ilsung, mais d’autres chaebols redistribuaient leurs actions au milieu du chaos du FMI. Bien que cela prenne un certain temps, il serait difficile de percer leur direction nouvellement nommée et enracinée si j’étais trop tard.
J’estimais la date limite à octobre, car le marché boursier se stabiliserait, et les grands chaebols restaureraient leur pouvoir.
J’ai allumé plusieurs moniteurs, et le marché russe était en baisse sous les positions courtes assumées par différents groupes. Bien que ce ne soit encore qu’une escarmouche, la bataille était intense. Les deux camps pariaient sur le principe que la Russie POURRAIT s’effondrer, et l’île de Man parierait sur la faillite russe. New York est occupé à racheter Onider Associates, et cela leur prendrait des semaines pour terminer et arriver ici. (EN : Une position courte fait référence à une technique de trading dans laquelle un investisseur vend un titre avec l’intention de l’acheter plus tard. Shorting est une stratégie utilisée lorsque l’investisseur anticipe que le prix d’un titre va baisser à court terme.)
J’ai ouvert le livre de comptes, et ma tête a commencé à me faire mal déjà. Les trois milliards de fonds offshore étaient répartis parmi mille sociétés fictives, et cela signifiait que je devrais vérifier chacune d’elles et comparer les livres de comptes. La guerre commençait en Russie, mais pour d’autres pays impliqués comme l’Europe et les grands pays asiatiques, le pétrole deviendrait le champ de bataille.
La bonne chose était que personne ne prêterait attention à moi, car Jonathan était dit être le vainqueur parmi les fonds spéculatifs qui se battaient en Asie. Donc, personne ne me chercherait. Le feu avait commencé en Thaïlande et brûlait fortement en Corée. Cependant, les flammes restantes allaient en Russie, et une autre guerre financière commençait.
« Commençons par saler la mine. » (EN : En exploration minière, le salage est le processus d’ajout d’un métal précieux, en particulier de l’or ou de l’argent, à un échantillon pour changer la valeur de l’échantillon dans l’intention de tromper les acheteurs potentiels de la mine.)
C’était début juin 1998, et Jonathan était en Russie avec une invitation qu’il attendait. Un bâtiment luxueux construit au 18ème siècle était rempli de fonctionnaires russes et d’Américains comme Jonathan, y compris un ancien président américain et d’autres personnalités publiques distinguées.
Jonathan serra la main de l’ancien président et reçut des éloges en tant que bijou de Wall Street. Il regarda autour de lui avec un sourire gêné. Il vit une bannière à bord d’or au centre, et elle semblait dire cela aux participants.
-Nous sommes la Russie, et comment pourrions-nous être ruinés ? Achetez nos obligations, et vous ferez des bénéfices.
« Qui est-ce ? »
Un cadre supérieur de Silverman Sox, qui organisait cet événement, s’approcha de Jonathan. Il était venu ici pour vendre des obligations du gouvernement russe malgré le fait qu’il soit américain.
« Votre présence ici est un bon signe. Je suis Logan. »
Il accueillit sincèrement Jonathan.
« Je sais. Je suis Jonathan. »
« Félicitations, j’ai entendu parler d’Onider. Vous serez bientôt notre concurrent, qu’en pensez-vous ? »
« C’est incroyable. »
« Vous achetez aussi ? Une occasion comme celle-ci ne se représentera jamais. »
« Je fais des achats maintenant. »
Jonathan tenait son rapport d’échantillon, que Silverman Sox avait distribué aux participants. Il contenait également des autocollants avec un nom, et les rouges signifiaient niveau VIP. L’autocollant de Jonathan était rouge.
« Vous pouvez voir que cet événement est un succès, car la Russie va respirer un peu. Vous devriez vous dépêcher avant que toutes les obligations ne soient vendues, car il n’en reste pas beaucoup. »
L’homme s’en alla, et Jonathan sourit mentalement.
‘Est-ce que Silverman croit vraiment que la Russie ne va pas s’effondrer ? Combien reçoivent-ils pour maintenir cette illusion ? Riez tant que vous le pouvez, car vous serez bientôt en faillite.’
Jonathan sourit car il avait également pensé que la Russie ne s’effondrerait pas jusqu’à récemment, après avoir parlé à Sun. C’est alors que les yeux de Jonathan s’agrandirent en trouvant la personne qu’il cherchait.
Il n’était pas venu ici uniquement pour des obligations russes, et il avait pris ce long vol en raison du conseil de Sunhoo qui avait été inclus dans ses notes. Jonathan redressa ses vêtements et s’approcha de lui. Il avait appris un peu de russe malgré son emploi du temps chargé pour cette journée.
« Bonjour, êtes-vous Vladimir, Chef de cabinet du Bureau exécutif présidentiel ? »