Chapitre 523
Chapitre 522
Talon. Talon.
Le son de lourdes empreintes résonnait sur le sol. La tête de Doom Caso dépassait au-dessus de la forêt alors qu’il se déplaçait. Avec sa tête tournant frénétiquement pour chercher quelque chose, tout le monde pouvait sentir sa colère. Ils ne pouvaient même pas imaginer le pouvoir terrifiant contenu dans cette rage.
Il était légitime que Jonathan l’appelle un ‘déchaînement’.
Serait-il possible ?
Au moment où une telle pensée décourageante frappa l’esprit de Woo Yeon-Hee, Doom Caso tourna la tête, traquant directement sa position.
Boum, boum, boum !
Il commença à charger imprudemment comme une bête affamée, mais un immense pilier de feu éclata à un moment donné, bloquant son chemin. Le pilier brûlant se courba doucement sur les côtés et s’enroula autour du dos de la bête.
Woo Yeon-Hee profita de ce moment pour se concentrer sur le fait de cacher sa présence tout en s’éloignant de Doom Caso.
Après un moment, elle réalisa qu’elle était à l’intérieur de la ville. Tout ce qui restait étaient des cadavres grouillant de asticots. Pas un seul corps intact n’était en vue. En comptant les membres éparpillés partout, au moins trente Éveillés avaient rencontré leur fin aux côtés de la ville. La situation dans les sept villes restantes était probablement la même.
Woo Yeon-Hee tourna la tête et confirma qu’il n’y avait pas de piliers de lumière présents.
[Mary : Où es-tu ?]
[Roi de l’Enfer : Retrouvons-nous dans la Ville (3).]
Le même paysage se déroulait là aussi. Au moment où elle arriva, la massive bête avait déjà brisé le pilier de feu et était de nouveau à la chasse.
Elle écarquilla soudain les yeux car elle détecta la présence de Jonathan seulement lorsqu’il était dans sa portée d’attaque. Malgré sa proximité, elle ne pouvait pas le voir de ses yeux.
[Mary : Quel est ton niveau ?]
[Roi de l’Enfer : Cinq cent quatre-vingts.]
Contrairement à elle, qui avait presque anéanti l’ensemble du continent de Baclan, Jonathan s’était uniquement consacré à gérer Doom Caso. En effet, son niveau était bien inférieur au sien. Pourtant, le fait qu’il puisse cacher sa présence si parfaitement devant elle impliquait plusieurs vérités.
Premièrement, cela prouvait que Jonathan était bien supérieur dans le contrôle du pouvoir, autrefois appelé Mana. Deuxièmement, il devait avoir appris une telle méthode de Seon-Hu. Troisièmement, c’était la raison pour laquelle Jonathan avait pu faire face au plus fort Doom Caso jusqu’à présent. Enfin, cela prouvait combien de temps il avait entraîné dans le monde spirituel avant la Dernière Étape, et ses réalisations étaient louables.
[Roi de l’Enfer : Pour l’instant, je ne peux pas me battre contre ça.]
Woo Yeon-Hee acquiesça.
[Roi de l’Enfer : Cependant, cela pourrait être différent avec un guide capable.]
Cependant, elle ne pouvait pas être d’accord avec sa dernière déclaration.
[Mary : Exploiter son monde mental… Oui, je vois ce que tu penses.]
Jonathan souhaitait une autre chance de s’entraîner. Pour être précis, il voulait revisiter le processus que Seon-Hu avait subi, croyant qu’il pourrait trouver un moyen de vaincre Doom Caso à partir de cela.
[Mary : Une étape que tu as en tête ?]
[Roi de l’Enfer : La phase la plus stable pour toi serait idéale. Je sais bien que la stabilité du guide est une priorité.]
[Mary : Seuls les inférieurs se soucient de telles choses.]
[Roi de l’Enfer : Ah, je vois.]
Puis, un rugissement d’une massive bête commença à secouer le monde. Woo Yeon-Hee se dépêcha.
Woo Yeon-Hee était la propriétaire du monde mental, et la scène était un endroit de ses souvenirs.
C’est parfait. Quelle scène stable.
Jonathan reconnut immédiatement les environs dans lesquels il se trouvait. À première vue, cela ressemblait à la scène où il avait attendu avant l’Acte Un, Dernière Étape.
Cependant, les espaces vides étaient cette fois remplis d’étudiants coréens. La professeure qui s’approchait de lui depuis le podium était Mary, et l’élève assis seul près de la fenêtre était Sun. À ce moment-là, Jonathan apparut comme un élève dans la salle de classe, indépendamment de sa volonté, comme l’avait établi Woo Yeon-Hee.
« Il m’a demandé de te dire qu’il est désolé. »
Woo Yeon-Hee passa devant Jonathan et se dirigea vers le Seon-Hu virtuel. La scène était figée dans le temps. Par conséquent, le Seon-Hu virtuel n’avait aucune réaction même lorsqu’elle prit son carnet sur le bureau.
Elle feuilleta rapidement le carnet et s’arrêta à une page. Puis, elle le plaça sur le bureau de Jonathan afin qu’il puisse le voir clairement. Ce qui était sur le papier était trop impressionnant pour être considéré comme un gribouillage. Jonathan savait bien ce qui y était dessiné. C’était un monstre de bas niveau du Corps Declan.
「Numéro de classification : KF―07」
« K signifie Corée, et F est pour la classe du monstre. 07 est la classification donnée par les Éveillés à l’époque. »
« Éveillés à l’époque ? »
« Nous faisons référence à cette époque comme le ‘passé’. Les jours qui ont précédé le moment où Doom Caso a finalement mis fin à toute la civilisation humaine. »
Jonathan remarqua que les yeux de Woo Yeon-Hee étaient fixés dans l’espace lointain. C’était un regard douloureux, comme celui que l’on voyait sur les personnes qui avaient goûté au sang de monstre.
« Seon-Hu a voyagé dans le temps depuis les derniers moments de l’humanité. »
Jonathan resta silencieux. Woo Yeon-Hee regarda silencieusement Jonathan et s’assit à côté de lui après avoir tiré une chaise.
« Sun semblait toujours désespéré. C’était plus que ce que l’on pouvait expliquer par le fait qu’il connaissait simplement l’avenir. C’était peut-être parce qu’il l’avait réellement vécu… »
« Oui. »
« Il est plus misérable que je ne le pensais. Je me sens désolée pour lui. Je n’ai pas pu alléger son fardeau. »
Woo Yeon-Hee prit une profonde inspiration, organisant ses pensées. Elle débattait de la manière de transmettre la sincérité de Seon-Hu, et elle s’inquiétait de la façon dont Jonathan réagirait à cela.
Cependant, elle ne pouvait pas le mettre de côté. Ils étaient dans une situation où les souvenirs étaient érodés par l’éternité du temps et où elle ne pouvait même pas garantir sa propre vie en raison d’un Doom Caso plus fort. Si elle mourait sans lui dire la vérité, alors l’histoire qu’elle devait raconter à Jonathan disparaîtrait.
Il fallut un certain temps à Woo Yeon-Hee pour avouer la vérité.
« Rebecca Hunter. C’est le nom de ta fille dans le passé. »
Elle observa attentivement l’expression de Jonathan. Il avait l’air indifférent et ne fronçait même pas les sourcils. Cependant, un tel regard était une réaction courante parmi les dirigeants qui étaient forcés de cacher leurs véritables sentiments.
Pendant un instant, Woo Yeon-Hee ressentit la tentation d’utiliser son pouvoir d’Empathie.
« Rebecca. Rebecca. C’est le nom de ma mère, qui est décédée quand j’étais jeune. Il semble que j’ai transmis ce nom. »
« … »
« Je n’ai jamais vu quelqu’un qui valorise la famille autant que Sun. N’est-ce pas comme lui ? Il s’inquiète même pour une fille que je n’ai jamais eue. »
« Je suis d’accord. »
« As-tu vu le passé ? » demanda-t-il.
Elle hocha la tête. « Bien sûr. »
« Tu as dû me voir, moi et Sun, de cette époque. »
« Vous le savez probablement. Sur cette scène, en ’97, j’étais sur le point d’être expulsé de Wall Street. Mais cela a aussi été un tournant dans ma vie. J’ai reçu un e-mail d’un investisseur avec une perspicacité exceptionnelle. C’est ainsi que nous nous sommes rencontrés. Si Sun ne m’avait pas trouvé, j’aurais fini comme un paria de Wall Street. Comment un tel échec aurait-il pu résister à la Scène de l’Advent ? »
Jonathan continua : « Ceux qui ne savent pas saisir la victoire sont les mêmes partout. Ceux qui n’ont jamais gagné n’ont rien à apprendre. Croyez-moi. J’aurais été incapable d’échapper au destin d’un loser pathétique dans le passé. Les perdants cherchent du réconfort auprès de leur famille pour leurs défaites. Bien sûr, je ne parle pas de Sun. »
Jonathan déglutit et ajouta : « Je fais référence à moi-même dans le passé, qui n’était rien de plus qu’un loser. La seule image de moi que Sun a dû voir dans le passé était cette figure pathétique. Rebecca Hunter… Il n’y a rien à regretter. »
Ah !
À ce moment-là, Woo Yeon-Hee réalisa soudain quelque chose qui la fit frémir.
Les perdants cherchent du réconfort auprès de leur famille pour leurs défaites. Les perdants cherchent du réconfort auprès de leur famille pour leurs défaites. Les perdants cherchent du réconfort auprès de leur famille pour leurs défaites…
La phrase de Jonathan résonnait sans cesse dans son esprit. De tels mots pouvaient être typiques des dirigeants, mais ce que Seon-Hu attendait de Jonathan devait être différent.
Lorsque Woo Yeon-Hee commença soudain à pleurer, les sourcils de Jonathan se mirent enfin à bouger. Les larmes que Woo Yeon-Hee avait versées étaient dues à la réalisation de la véritable raison pour laquelle Sun lui avait demandé de parler à Jonathan de son passé. Il y avait quelque chose d’autre que de simplement dire désolé.
Seon-Hu espérait que Jonathan retrouverait un peu de son ancienne humanité, même si ce n’était qu’un peu. C’est pourquoi il l’a choisi comme dirigeant du continent restant. Il croit que nous vaincrons Doom Caso, mais il pense que la chance qu’il revienne n’est pas probable…
Il est prêt à sacrifier sa propre vie s’il peut éliminer Doom Kaos. Sinon, pourquoi me demanderait-il de le livrer alors qu’il pourrait le faire lui-même après la guerre ? Seon-Hu pourrait être anéanti aux côtés de Doom Kaos.
Woo Yeon-Hee se mordit la lèvre.
« J’aimerais voir le passé moi-même. »
« J’étais sur le point de te montrer l’image de toi en tant que père. »
Dans le passé, Jonathan sentait toujours l’alcool. Quand il était ivre, il attrapait Seon-Hu et criait sans cesse le nom de ‘Rebecca’. C’était une si belle et intelligente enfant.
« Chaque nuit, mon lit était rempli d’excitation palpitante. Bien que cela rendait le sommeil difficile, c’était acceptable. Je pouvais juste attendre le lendemain pour revoir Rebecca, et cela suffisait à donner un sens à ma vie. Tu comprendras une fois que tu auras des enfants… »
De telles scènes défilaient devant Jonathan. La dernière scène montrait Jonathan, qui était autrefois un père, s’éloignant en criant vengeance pour sa fille.
« Alors c’était la fin de moi dans le passé. »
Woo Yeon-Hee hocha la tête. Lorsqu’elle vérifia son visage, elle remarqua que le masque de dirigeant sur son visage était légèrement tombé. Ses yeux tremblaient.
« Pourquoi doit-il s’excuser ? Rebecca était déjà morte dans le passé… et moi aussi. Et maintenant, grâce à Sun, je tiens encore bon. Et toi, Mary ? »
Elle répondit franchement : « Je serais morte dans un hôpital psychiatrique si je n’avais pas rencontré Sun. »
« Nous lui devons nos vies. Tout cela était-il la demande de Sun ? » demanda Jonathan.
« Oui. »
« C’était une faveur inutile. Il calcule toujours, anticipe toujours le pire. Mais les pires scénarios de Sun ne sont que des hypothèses et ne se sont jamais réalisés. C’est la même chose cette fois. Il est probablement en train d’effacer lui-même le pire scénario. »
Jonathan dit cela en grimaçant et posa une main sur l’épaule de Woo Yeon-Hee.
« Ne montre plus jamais de larmes. Sun est fort. Si nous faisons notre part, il reviendra victorieux comme si rien ne s’était passé. Commençons l’entraînement maintenant. »
Woo Yeon-Hee hocha la tête. Sa dernière déclaration lui apporta un grand réconfort. Elle essaya de croire que Sun était probablement en train d’effacer lui-même le pire scénario…