Chapitre 39
Chapitre 39
Des régions d’Asie du Sud-Est, d’Europe et d’Amérique du Nord, chacune des guildes appartenant aux Huit Maux et aux Huit Vertus avait ses propres territoires. Les paradis fiscaux étaient comme ça, et les élites de Wall Street envoyaient leurs fonds vers les îles Caïmans, l’argent d’assurance offshore allait aux Bermudes, l’argent du terrorisme et de la drogue colombienne allait au Panama et au Nevada, le financement des gangs latino-américains et les fonds de « retraite » des dictateurs et oligarques latino-américains allaient en Floride, les fonds des sociétés de valeurs mobilières européennes allaient en Irlande et au Luxembourg, les fonds asiatiques allaient à Hong Kong, et la plupart des autres fonds européens allaient vers des dépendances de la Couronne comme le Bailiwick de Jersey et l’île de Man ou la Suisse.
Bien sûr, à mesure que les fonds augmentaient, plusieurs paradis fiscaux étaient utilisés. Cependant, comme les paradis fiscaux sont choisis en fonction de leur utilité et de leur commodité, le cadre ci-dessus reste valable. Par conséquent, Carl, un ancien agent qui se présentait comme un méchant avec un sourire, a recommandé la Suisse. D’un autre côté, son bureau ne convenait pas à un méchant. Le bureau offrait une vue panoramique à 180 degrés, et il était assis derrière une fenêtre avec une belle vue sur Central Park. J’avais eu une relation passionnée avec une fille aux cheveux roux attrayants là-bas.
Carl parlait en fixant la fenêtre avec moi.
« La vue de mon bureau est ma deuxième chose préférée à vanter. C’est paisible. Alors que New York est compétitif, on peut trouver la paix à Central Park. C’est pourquoi je recommande la Suisse, car le pays est le Central Park de l’Europe avec une profonde tradition et histoire. La Suisse est ce pays rare qui n’est pas influencé par la politique mondiale et restera neutre même si la Troisième Guerre mondiale arrive. La sécurité est primordiale. »
Il a demandé sept millions de dollars pour établir la société par procuration et des frais d’entretien annuels de cinq millions.
« Cela ne prendra qu’un jour. »
L’argent n’était pas un problème.
« Mes clients sont déterminés à ce que la société soit sur l’île de Man. »
Comme ma position ne changeait pas, Carl a rapidement changé de direction.
« Faites comme vous le souhaitez. Je veux juste établir une confiance à long terme. »
C’était vrai. Bien qu’il y ait de nombreux paradis fiscaux dans le monde, la Suisse était la plus secrète. Cependant, cela n’a duré que jusqu’en 1997, et cette année, 1998, l’Holocauste viendra hanter les Gnomes de Zurich d’une direction inattendue. (EN : Gnomes de Zurich est un terme d’argot pour désigner les banquiers suisses. Les banquiers suisses sont souvent associés à des politiques extrêmement secrètes, tandis que les gnomes dans les contes de fées vivent sous terre, en secret, comptant leurs richesses. Zurich est le centre commercial de la Suisse.)
Ce n’était pas seulement les fonds dormants des victimes juives, avec des exigences de preuve de propriété presque impossibles, mais le blanchiment des fonds nazis, comme quelque chose sorti d’un mauvais roman, qui a été révélé au monde. En conséquence, les banques suisses seront attaquées et elles céderont face à l’immense cri public. C’était la véritable raison pour laquelle je suis venu au bureau de Carl, parmi les nombreux bureaux d’agents qui géraient les fonds que nous avions retirés de la crise financière asiatique.
En 1998, cette année, les documents qui feront capituler les banques suisses provenaient de ce bureau.
Jonathan avait toujours été inquiet que les milliards offshore soient découverts, et que nous soyons emprisonnés pour le reste de nos vies. Cependant, bien que la probabilité soit inférieure à 1 %, je suis venu au bureau de Carl pour annuler même ce pourcentage unique. Le dernier agent à gérer nos fonds offshore avait été Carl, et il semblait être profondément intéressé par la mallette que j’avais apportée avec moi et que j’avais maintenant posée sur la table.
Je me suis levé pour verrouiller la porte du bureau, et cet acte a alarmé Carl. Il n’a pas fallu longtemps à Carl pour crier dans son téléphone, et bien qu’il ait crié un nom que je pensais être celui de sa secrétaire, Carl et moi étions seuls dans les bureaux. Je n’avais pas demandé à me rencontrer pendant le déjeuner sans raison.
« N’ayez pas peur. »
J’ai parlé froidement en m’approchant de Carl et en lui prenant d’abord le téléphone. Je l’ai fait lentement mais avec force, et peu importe que Carl ait essayé de résister. Le téléphone a glissé de ses doigts lorsque nos yeux se sont croisés, et ses yeux étaient remplis de peur.
Les gens avaient ces yeux lorsqu’ils avaient fait face à des monstres lors des Tests d’Essai, et Carl en avait également vu un en moi pendant un moment.
« Je veux juste une conversation confidentielle avec vous sans interférence. »
Carl n’a pas ouvert la bouche, et il était évident qu’il était occupé à calculer comment sortir de cette situation en toute sécurité. Il évitait mes yeux et regardait autour du bureau. Il a jeté un coup d’œil au stylo-plume sur le bureau et au clavier de l’ordinateur. Poignarder une personne dans le cou avec un stylo-plume demande du courage plutôt que de l’habileté, et son regard s’est ensuite arrêté sur la mallette contenant un million de dollars en obligations au porteur avec des coupons attachés que j’avais apportée avec moi. Sa bouche s’est alors ouverte.
« Venez-vous d’un gang ? »
Qu’il s’agisse d’un terroriste, d’un gangster ou d’un trafiquant de drogue, on agissait comme un gestionnaire financier de Wall Street dans un bureau d’agent. Par conséquent, il était difficile de les reconnaître dans un endroit comme celui-ci. Carl n’aurait rencontré que ceux qui portaient de beaux costumes, parlaient de manière informée de l’argent et agissaient poliment comme des gens qui travaillaient dans les banques de l’autre côté de la rue.
Carl avait l’air confus par mon sourire et le fait que je n’avais rien fait après avoir interrompu l’appel téléphonique qu’il avait tenté. J’étais en fait retourné à mon siège et m’étais calmement assis.
« Vous traitez de l’argent de gang ? »
Les yeux de Carl sont redevenus normaux à mes mots.
« Dites ce que vous voulez, et ne me faites pas peur. »
Il a reconnu qu’il était plus faible que moi. Bien que nous soyons similaires en taille et en corpulence, il avait peut-être abandonné l’idée de m’attaquer physiquement à cause de son âge. J’ai ouvert ma mallette et lui ai montré le million en obligations au porteur. Les pupilles de Carl se sont dilatées, et il a involontairement léché ses lèvres.
« C’est un million en obligations au porteur. C’est le paiement pour utiliser votre ordinateur. »
Carl ne comprenait pas ce que je disais au début, mais ses yeux se sont soudainement élargis.
« C’est un problème. Je sais ce que vous cherchez, mais ce n’est pas ici. Nous gardons les noms de nos clients top-secrets… »
Je me suis levé à nouveau, et la pièce est soudainement redevenue tendue.
« Comme les banques suisses ! »
Carl a crié à la hâte, et il n’était pas assez stupide pour agir comme s’il protégeait l’ordinateur. Je le regardais de haut, et il me regardait de bas. Je n’ai prononcé qu’un seul mot.
« Bouge. »
Ma voix a résonné dans la pièce.
Il n’était pas drôle que des politiciens qui étaient d’anciens soldats aient une place à l’Assemblée nationale coréenne, car la menace inattendue de violence pouvait être aussi efficace en politique qu’elle était surprenante. Même si je ne l’avais pas touché, Carl n’avait jamais été exposé à même une violence légère comme celle-ci, et la situation se déroulait dans son bureau. Bien qu’il doive protéger l’ordinateur à tout prix, il a bougé.
La résistance verbale qu’il a montrée était un bluff évident.
« Mes mots de passe sont gérés par ma secrétaire. C’est trop. Je jure sur ma famille, ce que vous cherchez n’existe pas dans cet ordinateur. »
Carl agissait comme un idiot, car il abandonnerait le mot de passe si une lame s’approchait de sa gorge. Cependant, je n’ai rien fait de tel. J’ai inséré le CD que j’avais apporté avec moi et j’ai résolu le mot de passe sous les yeux de Carl. Le programme de craquage de mots de passe agissait comme les Éveillés attaquant un monstre boss.
Le visage de Carl est devenu pâle, non seulement parce que j’avais résolu le mot de passe, mais l’écran montrait qu’il y avait des dossiers pour chaque année, et qu’il y avait des fichiers avec les noms des clients dans chacun.
« Je… je ne savais pas ça. »
Je lui ai fait signe de rester silencieux et j’ai pointé un coin de la pièce. J’ai tiré un avertissement lorsque Carl est resté immobile.
« Veux-tu que je les supprime tous ? Reste silencieux. »
Carl a réalisé que j’étais poli, et il s’est tenu devant une étagère loin de l’ordinateur. Il pouvait ouvrir la porte et appeler la police, mais il savait que des agents fédéraux arriveraient en courant s’il le faisait. Ensuite, les procureurs trouveraient une pile de preuves de ses clients qui avaient violé les lois RICO. Carl a parlé d’une voix tremblante à la pensée du bureau rempli d’agents fédéraux. (EN : La loi sur les organisations criminelles influencées et corrompues (RICO) est une loi fédérale des États-Unis qui prévoit des peines criminelles prolongées et une cause d’action civile pour des actes commis dans le cadre d’une organisation criminelle en cours. La loi RICO se concentre spécifiquement sur le racket et permet aux dirigeants d’un syndicat d’être jugés pour les crimes qu’ils ont ordonnés à d’autres de commettre ou les ont aidés à commettre, fermant une échappatoire perçue qui permettait à une personne qui avait instruit quelqu’un d’autre de, par exemple, commettre un meurtre, d’être exemptée du procès parce qu’elle n’avait pas personnellement commis le crime.)
« Je vais t’aider à chercher, alors dis-le simplement. »
C’était aussi risible, car il ne saurait pas. Ceux qui avaient de l’argent, y compris moi-même, étaient prudents lorsqu’ils utilisaient des agents comme intermédiaires, et les dossiers que Carl avait classés par noms de clients étaient des entreprises qui n’existaient que dans des paradis fiscaux. Ce étaient des entreprises dont les propriétaires étaient délibérément obscurcis, et Carl ne savait pas quels fonds il gérait. Je ne connaissais pas non plus chacune de mes sociétés fictives. Même si l’affaire de l’Holocauste refaisait surface, il serait impossible pour le gouvernement de découvrir tout sur mes sociétés fictives. Cependant, j’aimais garder les choses en ordre si je savais qu’il restait des traces.
« J’ai dit que nous devrions manger thaïlandais. »
« Mais le déjeuner était délicieux. »
Les employés de Carl étaient revenus de leur pause déjeuner à cause du bruit, et Carl savait ce qu’il devait faire pour survivre. Quand j’ai hoché la tête, il est sorti de la pièce un moment. Bien que le téléphone du bureau puisse sonner, il ne se connecterait pas à cette pièce puisque Carl aurait dit qu’il avait une réunion avec un client précieux.
J’ai effacé les documents pertinents et les fichiers journaux de l’ordinateur enregistrant l’effacement. Le ciel était devenu sombre lorsque j’avais terminé tout, et Carl avait cessé de faire les cent pas et était assis en face de moi en attendant.
« J’ai perdu une journée à cause de toi. Des secrets ? Tu dois rigoler. »
Je me suis levé avec ces mots, et bien que Carl semblait complètement épuisé, il s’est également levé.
« Je vais prendre ça. »
Carl parlait de mes obligations au porteur. Je n’avais pas fixé le prix au hasard, et ce serait son revenu moyen par projet.
« Garde-le. Aujourd’hui n’est pas la fin. »
« Quoi… »
« Si c’est trop lourd, garde-le comme un acompte. Termine d’établir la société d’investissement sur l’île de Man. »
Tous ces agents laissaient des preuves derrière eux, et je ne pouvais pas faire cela à chaque fois. Il serait préférable d’acheter simplement cet endroit.