Chapitre 185
La fin de la conférence de cette année avait été fixée. Il était temps de s’accorder sur le lieu et l’heure de la réunion de l’année prochaine, mais une telle discussion n’était pas adaptée à l’atmosphère actuelle. La fracture entre les membres s’était approfondie à un degré sérieux, et des problèmes qui feraient éclater l’économie mondiale d’un seul coup se propageaient dans le monde entier. La mondialisation des finances que le Club Bilderberg avait créée au fil des décennies les hantait maintenant. Quand les États-Unis toussaient, la grippe se propageait dans le monde entier.
Tousse. Argh !
Tousse. Aaaaargh !
Jonathan se dirigea vers l’entrée de la salle de conférence pour distribuer des enveloppes contenant des lettres d’invitation aux membres qui sortaient. Seule une petite poignée de personnes y jeta un regard curieux. Cependant, parmi celles qui l’ont fait, la majorité d’entre elles l’ont retournée à Jonathan. Leurs visages s’étaient figés dès qu’ils l’avaient vérifiée. Bientôt, des membres commencèrent à se rassembler autour de Jonathan.
« Qu’est-ce que tu fous ? »
Il répondit avec désinvolture : « Comme tu peux le voir, c’est une lettre d’invitation à un nouveau club qui se tiendra en Corée l’année prochaine. »
Les visages des membres devinrent rouges de colère, mais ils ne pouvaient rien faire devant Jonathan maintenant. En particulier, la plupart des membres américains étaient liés au Jonathan Group.
« Qui irait à la réunion tenue par un Asiatique ? »
Ce type de question était mieux que d’ignorer simplement la lettre.
« Cette lettre est un avis qui signale la guerre contre nous. Tu ne le sais pas ? » demanda l’un des membres d’un ton plutôt acerbe.
« Que veux-tu dire ? Si tu ne veux pas accepter l’invitation, alors ne le fais pas. Au fait, Gillian, Joshua, Jessica, Jamie, Daniel et moi quittons le Club Bilderberg à partir de cette année, » répondit Jonathan en haussant les épaules.
Le président américain lança à Jonathan un regard comme s’il voulait parler dans un endroit privé, mais il n’avait aucune influence dans le club. Ainsi, Jonathan l’ignora et continua : « Le Club Bilderberg ne fait qu’accumuler du ressentiment au lieu d’harmonie. »
« Jonathan, c’est vous qui avez créé tout ce problème ! » Dresner Rothschild ne put pas déchirer l’invitation, mais il la renvoya à Jonathan et éleva la voix.
Jonathan répondit calmement : « Je vais clarifier ici que seuls ceux qui ont des lettres d’invitation seront admis. »
Il tendit à nouveau la lettre d’invitation à Dresner, et tout le monde se tut. Quand Dresner s’apprêtait à dire quelque chose, Jonathan parla le premier : « Vas-tu la jeter ? Ou vas-tu la prendre et y réfléchir ? »
Dresner regarda autour de lui et remarqua qu’il y avait une foule d’individus rusés qui le fixaient. Ce étaient tous des gens célèbres pour flairer le pouvoir et l’argent dans le monde. C’est pourquoi Dresner ne pouvait pas reculer, et il était déterminé à agir plus audacieusement. Il jeta la lettre d’invitation par terre et l’écrasa sous ses talons.
« Personne ici ne va tomber dans cette farce, Jonathan. »
Puis, il regarda les membres qui avaient croisé son regard, mais ils restaient immobiles.
« Je n’y assisterai pas non plus. »
La plupart des membres prétendirent qu’ils n’iraient pas, mais les lettres d’invitation ne glissèrent pas de leurs bras. Jonathan hocha calmement la tête et sortit de la foule. Gillian et les autres personnes qui appartenaient aux groupes de Na Seon-Hu le suivirent.
Les visages des membres qui les virent partir montraient des signes de défaite. Tout le monde savait que les personnes du groupe de Na Seon-Hu avaient construit leur influence au sein du club pendant des années, et maintenant le Club Bilderberg ne fonctionnerait pas sans leur coopération. Cependant, ils avaient annoncé leur retrait d’un coup et étaient partis après avoir créé un nouveau club. Si les forces qui contrôlaient l’ordre mondial étaient divisées en deux comme elles l’étaient pendant la guerre froide, les gens pourraient les convaincre de changer leur cap d’une manière ou d’une autre. Néanmoins, le véritable problème était qu’il était difficile d’estimer jusqu’où leur pouvoir s’étendrait après la crise des subprimes.
Les membres se regardaient alternativement entre l’endroit où le groupe de Na Seon-Hu était parti et l’endroit où Dresner se tenait avec un mélange de ressentiment et de reproche.
L’un d’eux remarqua froidement : « La famille Rothschild a amené cela sur vous-mêmes. Pourquoi avez-vous acheté les déchets nucléaires du Jonathan Group ? Cela a fait battre des ailes à l’Asiatique. »
« Nous n’avons pas oublié la provocation de votre chef, Isaac Rothschild. Vous devrez gérer cela dans votre famille. »
« Révèle le secret maintenant. Quelle est l’ampleur du Big Deal de l’ensemble du marché pétrolier que vous avez amené ? »
« Dresner ! Combien ta famille leur a-t-elle donné ? »
« Quand le marché des subprimes explosera, le marché pétrolier sera également détruit. L’Asiatique va balayer nos actifs sur le dessus des fonds accumulés et de l’argent que vous leur mettez à leurs pieds. C’est extrêmement sérieux ! »
« Bon travail, Dresner ! »
« Dresner ! »
« Dresner !!!! »
Un instant, Dresner faillit leur dire combien sa famille avait payé, mais il se retint à la dernière seconde.
Pourquoi diable me demandent-ils ça ? Celui qui a créé ce merdier, c’est Isaac, pas moi !
Dresner avala les mots qu’il voulait cracher, puis réussit à se calmer. « La conférence du Club Bilderberg de l’année prochaine se tiendra à l’Hôtel Rothschild à Londres. La date est le 5 mai. Travaillons ensemble pour régler la situation d’ici là. »
Un membre grogna : « Travailler ensemble ? Ne sois pas ridicule. La famille Rothschild devra apaiser le problème tout comme le Jonathan Group a résolu la crise de Pray par eux-mêmes. Cela se produira même si vous devez dissoudre votre famille. »
« Le secteur des prêts hypothécaires que les Rothschild ont pris ne doit pas être ruiné. »
« Peux-tu résoudre cela ? »
« Peux-tu gérer cela, Dresner ? »
Dresner serra les dents Non ! Je ne peux pas ! Non !
« C’est pourquoi vous devez nous aider, la famille Rothschild. Pour votre propriété. »
La salle devint à nouveau bruyante.
Dresner ne retourna pas en Angleterre. Au lieu de cela, il voyagea entre Washington D.C. et Wall Street plusieurs fois. Il était concentré sur la résolution du conflit émotionnel créé par Isaac Rothschild.
C’était un autre jour où deux banques d’investissement de Wall Street firent faillite. De telles choses s’étaient produites rapidement au cours des trois derniers mois. Une banque sur trois et des sociétés de valeurs mobilières en Amérique du Nord faisaient faillite, et le Jonathan Group montrait constamment qu’il voulait les acheter à des prix dérisoires. Plusieurs grandes banques étaient déjà en train de subir une ruée bancaire.
Dresner raccrocha son téléphone et regarda sous le pont. La rivière en dessous, où l’obscurité de la nuit se tenait, semblait l’attirer. L’argent qui avait été dépensé pour acheter le marché pétrolier était enregistré comme la plus grande perte de l’histoire humaine. La Chaîne Rothschild qui avait le secteur hypothécaire était au bord de perdre sa vie.
Pourquoi devrais-je mourir ? Isaac, ce fils de pute, est celui qui a foutu en l’air notre famille. C’est lui qui devrait mourir.
C’était toujours comme ça.
Dresner a secrètement reçu un appel pour assister à une réunion d’urgence avec le département du Trésor américain. Des responsables de sociétés de valeurs mobilières et de grandes banques, y compris Silverman et AP Morgan, étaient présents. Dresner avait l’impression d’entrer seul dans le camp ennemi.
Ce n’était pas à l’origine comme ça. L’influence de la famille Rothschild aux États-Unis était énorme, et le gouvernement les traitait toujours favorablement. Cependant, ils le regardaient maintenant avec hostilité.
Ils me regardent comme si j’étais un virus infectieux. Eh bien, ce n’est pas faux car au moment où notre chaîne se brise, une bombe nucléaire incroyablement gigantesque explosera également aux États-Unis. Haha.
Dresner parcourut la pièce du regard, et il semblait que le gouvernement américain n’avait pas beaucoup de solutions.
« La chaîne Rothschild représente quatre-vingts pour cent du marché des prêts subprime, donc votre chaîne ne devrait pas s’effondrer. Par conséquent, nous avons convenu de lancer un système de sauvetage d’urgence allant jusqu’à deux cents milliards de dollars. De combien votre chaîne a-t-elle besoin ? »
« Trois trillions de dollars, » répondit Dresner sans hésitation, et la pièce resta silencieuse un moment.
Puis, une voix furieuse brisa le silence : « Vous parlez du budget annuel de notre gouvernement, Dresner. C’est un sauvetage. Si la famille Rothschild ne montre même pas la volonté d’alléger la situation elle-même… »
Il répondit franchement : « Nous ne le pouvons pas. »
« Excusez-moi ? »
« Vous ne comprenez toujours pas ? Nous ne pouvons pas. Nous l’aurions déjà fait si c’était possible. La plupart des actifs de ma famille sont hypothéqués. Nous avons besoin de plus de trois trillions de dollars pour sauver la chaîne. »
« Mais vous êtes la famille Rothschild. »
« Haha, nous l’étions autrefois. »
« Hé, Dresner ! Quel est le problème avec votre attitude ? »
« C’est la conséquence de votre ignorance de mes paroles au Bilderberg Club il y a deux mois. »
« Ce n’est pas le Bilderberg Club. Certains d’entre nous ne sont pas membres du club, alors veuillez vous abstenir de parler. »
« Vous auriez dû faire de votre mieux pour sauver notre chaîne. Quel que soit le résultat, vous auriez dû montrer un certain effort. Alors, vous auriez au moins pu gagner du temps. Eh bien, cela aurait de toute façon fini comme ça. »
Tout le monde dans la salle était choqué par les paroles de Dresner.
« Hahaha… »
Comme la salle était petite et silencieuse, le rire désespéré de Dresner résonna dans l’air. Puis, son téléphone sonna. Il ne l’avait pas mis en mode vibreur, donc la sonnerie résonna comme un réveil matinal. Des yeux nerveux étaient fixés sur lui alors qu’il répondait à l’appel.
« Je vous remercie pour votre travail acharné. »
Dresner dit juste une chose au téléphone et se leva.
« Dresner ? Avez-vous… »
« Je viens de demander la protection contre la faillite. C’est à vous de l’accepter ou non, mais seriez-vous prêt à l’accepter ? Trois trillions de dollars de déchets nucléaires, hahahaha. Si vous le faites, je serai heureux de vous applaudir. Cela va nous coincer tous les deux à mort. »
Personne ne pouvait empêcher Dresner de partir. Les choses ont fini par exploser, et la plupart des gens se couvrirent le visage. Leur vision devint noire, mais les éclairs d’une bombe nucléaire explosant jour après jour remplissaient leur esprit.
L’économie mondiale était finie, et Dresner trébucha. Les personnes qui étaient encore à la réunion paniquèrent. Beaucoup d’entre eux passèrent devant Dresner, et la plupart d’entre eux étaient les propriétaires de grandes banques de Wall Street. Les visages des fonctionnaires du gouvernement étaient remplis de désespoir, et ils fouillaient des documents de données sur le bureau comme s’ils devaient faire quelque chose. Dresner pensa qu’une arme nucléaire de la Corée du Nord explosant dans l’espace aérien américain ne provoquerait pas un tel chaos.
Cependant, que pouvait-il faire ? La véritable bombe nucléaire de la société capitaliste avait déjà éclaté.
« Haha… Hahahaha… »
「La chaîne Rothschild a demandé la protection contre la faillite. 3,2 trillions de dollars de faillite !
Une catastrophe a directement frappé les marchés mondiaux. Même la chaîne de banques d’investissement mondiale qui se vantait d’une tradition de 200 ans n’a pas pu faire face au choc de l’insolvabilité des prêts hypothécaires subprime. La chaîne a acquis l’unité hypothécaire de Jonathan Investment and Finance Group, qui avait largement dominé le marché des prêts hypothécaires subprime, puis elle est devenue la banque avec le plus grand nombre d’obligations hypothécaires dans le monde. Pendant ce temps, Dresner Rothschild a couru pour sauver la chaîne, mais les discussions avec des banques prestigieuses se sont effondrées dès le début. C’est enregistré comme la plus grande faillite de l’histoire mondiale, d’une valeur de 3,2 trillions de dollars, et aurait un énorme impact sur le monde… 」
1. Un retrait massif d’argent de la banque. ?