Chapitre 663
« La journaliste m'a poussé fort. Haha ! Oh, mais oppa, vous avez une carte de visite ? »
« Une carte de visite ? »
« Oui. C'est la première fois que j'échange des cartes de visite. »
Elle semblait enthousiaste, mais Yoo-hyun n'en avait pas sur lui.
« J'ai laissé la mienne à la maison. »
« C'est dommage. Votre patron en a une ? »
Jung Yesul tourna la tête pour poser la question, et le vice-président Shingyeongwook sortit une carte de son portefeuille.
Il semblait sensible au fait qu'elle débute dans ce genre d'exercice.
Frou-frou.
« Waouh ! Alors c'est comme ça qu'on fait. Voyons voir, votre nom est… »
Jung Yesul s'apprêtait à examiner la carte quand le propriétaire du restaurant intervint soudainement.
« Yesul, qu'est-ce que tu fabriques ? »
« Comment ça ? J'interviewe notre client. »
« Une interview ? Arrête de l'embêter et sors de là. »
Le propriétaire lui saisit le poignet pour l'entraîner, et Jung Yesul agita la carte de visite qu'elle avait reçue par réflexe.
Flic flac.
« C'est une interview, je te dis. Regarde, j'ai même eu une carte de visite. »
« Pourquoi as-tu besoin d'une carte de visite ? »
« C'est comme ça que les affaires fonctionnent. Maman, tu n'y connais rien. »
« Comment ça, je n'y connais rien ? Ça fait longtemps que je suis dans le métier. Sors maintenant. »
Jung Yesul tenta de résister, mais le propriétaire restait inflexible.
Elle se leva à contrecœur, mais ses yeux s'écarquillèrent en jetant un œil à la carte.
« D'accord. J'y vais… Hein ? Vice-président… »
« Vice-président ? »
Le propriétaire fut également surpris et cligna des yeux.
Le vice-président Shingyeongwook paraissait bien trop jeune pour un tel titre.
C'est alors que Jung Yesul, qui lisait le nom, eut un hoquet de surprise et s'écria :
« Son nom est… Gasp ! Est-ce que c'est LE Shingyeongwook ? »
Sa voix était si forte qu'elle se propagea rapidement entre les tables.
Il n'y avait personne ici qui ne connaissait pas le nom du prince héritier du groupe Hansung.
Clapotis.
« Pourquoi est-il venu ici ? »
« Waouh ! Maintenant que je le regarde, il ressemble bien à celui que j'ai vu dans l'article. »
« Qu'est-ce qu'on fait ? On parlait dans son dos tout à l'heure ! »
« Pas moi. C'est toi. »
« Oh, vraiment ! J'ai dit quelque chose de mal ? »
Les murmures fusaient de partout.
Le propriétaire du restaurant affichait l'expression la plus sombre de tous.
« Qu'est-ce que je vais faire ? Je n'aurais jamais dû lui apprendre des bêtises… »
Elle ne cillait jamais lorsqu'un directeur ou un vice-président passait, mais cette fois, elle ne pouvait pas rester indifférente.
Elle regarda nerveusement le vice-président Shingyeongwook.
Cela prouvait la valeur de son nom.
Tandis que les gens n'avaient toujours pas refermé la bouche de surprise, Yoo-hyun demanda calmement :
« Voulez-vous changer de place ? »
« Non. Nous sommes en plein milieu d'un délicieux repas. »
« Qu'allez-vous faire ? Si vous restez là, tout le monde sera gêné. »
Il le disait de manière détournée, mais il voulait dire que les autres clients finiraient par quitter le restaurant.
Il pensait que le vice-président Shingyeongwook se lèverait, mais celui-ci se contenta de sourire.
« Han, sais-tu ce que j'ai ressenti en voyant la vie de mes employés ? »
« Quoi donc ? »
Au lieu de répondre, le vice-président Shingyeongwook leva la main.
« Madame. »
« Oui ? Oui ! Oui, Monsieur le Vice-président. »
« Veuillez mettre toute l'addition sur ma table. Et tout ce qui suivra. »
Puis, il fit sonner la cloche dorée avec un geste désinvolte.
Les gens, qui étaient déconcertés, poussèrent des exclamations.
« Waouh ! Incroyable ! »
« Je n'ai jamais vu le prince héritier faire sonner la cloche dorée de ma vie. »
« Vice-président, on peut vraiment continuer à manger ? »
Portés par la foule, les gens commencèrent à s'exprimer un par un.
C'étaient tous des employés de Hansung.
Le vice-président Shingyeongwook, qui s'était levé, parla d'une voix forte :
« Ne vous souciez pas de moi et mangez autant que vous voulez. Vous pouvez même dire du mal de moi. »
« Jamais de la vie ! »
« Merci ! »
L'atmosphère se détendit en un instant.
Désormais, ils préféraient rester plus longtemps plutôt que de partir.
Dans cette ambiance transformée, le vice-président Shingyeongwook hocha la tête.
« Qu'en dis-tu ? »
« Pas mal. Non, c'est génial. »
Il n'était pas mauvais du tout qu'il ait décidé d'affronter ses employés plutôt que de les éviter.
Yoo-hyun lui fit un signe du pouce.
Frou-frou.
Alors, Jung Yesul, qui avait sorti un appareil photo, demanda soudain :
« Excusez-moi, Monsieur le Vice-président, puis-je en faire un article ? »
« Qu'entendez-vous par là ? »
« L'histoire… l'histoire de la cloche dorée. »
Face à cette suggestion absurde, le vice-président Shingyeongwook regarda Yoo-hyun.
Yoo-hyun haussa les épaules et le vice-président gloussa.
Clic.
L'appareil photo captura l'expression des deux hommes.
Peu après, ils prirent également une photo de groupe avec les employés rassemblés dans le restaurant.
Les employés en arrière-plan arboraient tous de larges sourires.
Quelque temps plus tard, l'article de Jung Yesul fut publié dans la section actualités sur Internet.
Il avait été rédigé par une stagiaire et n'était pas une nouvelle très intéressante.<aze7e0> Découvrez plus de romans sur NoveI(F)ire.net</aze7e0>
Ce n'était que quelques lignes d'explications accompagnant une photo.
Malgré sa futilité, cette nouvelle provoqua une sacrée réaction sur Internet.
-Manger de la soupe de riz est devenu une info maintenant ?
-Mais il a tout fini jusqu'à la dernière goutte. Il n'a même pas laissé les accompagnements. Il est sympathique.
-Ça doit être un très bon endroit. Il n'irait pas là-bas sinon.
-C'est là où se trouve la tour Hansung ? J'ai envie d'une soupe de riz. J'y vais tout de suite.
Le vice-président Shingyeongwook était si populaire que tout ce qu'il faisait devenait un succès.
C'était grâce à l'image positive qu'il s'était construite.
Yoo-hyun gloussa en lisant la nouvelle sur son téléphone.
« C'est intéressant. »
Il sentait que la popularité du vice-président Shingyeongwook auprès du public serait un atout majeur à l'avenir.
Il avait déjà un plan en tête.
La nouvelle insignifiante, qui aurait pu n'être qu'un fait divers, atteignit cependant un endroit inattendu.
Le président Shinmyungho sourit en recevant un rapport du vice-président Imhyuksu.
« Alors il est allé dans un restaurant de gens ordinaires après que je lui ai dit qu'il n'avait aucune expérience du terrain. »
« Il rencontre aussi les employés un par un. Il est un peu excessif. »
« Il a dit qu'il changerait tout le système du groupe pour le bien des employés ? »
« Oui. Il a dit qu'il remanierait le système interne en cette période critique, et a même demandé du personnel du bureau de stratégie du groupe. »
Le président Shin Hyun-ho haussa les sourcils à cette remarque surprenante.
« Ho ho, et ensuite ? »
« J'ai refusé. J'ai pensé que ce serait injuste pour la compétition avec Kyungsu si je lui donnais l'autorité maintenant. »
« A-t-il reculé à ce moment-là ? »
« Non. Il m'a demandé au moins de lui donner l'autorité pour changer Hansung Display. »
« Ha ha ! Il veut vraiment faire bouger les choses, hein ? »
Peut-être était-ce à cause de ce résultat inattendu ?
Le président Shin Hyun-ho rit de bon cœur, et le vice-président Imhyuksu demanda avec curiosité :
« Cela vous convient-il, Monsieur ? Je lui ai dit de préparer une orientation commerciale, mais il fait quelque chose d'hors sujet. »
« Qu'est-ce qui ne conviendrait pas ? Les gens font aussi partie de l'entreprise. »
« Pourtant, en ce moment… Peu importe. Alors, allez-vous lancer le processus de sélection du successeur comme prévu ? »
« Oui. En voyant ce que fait Kyung-wook, je pense que je peux avancer un peu le calendrier… Hmm. »
Le président Shin Hyun-ho, qui souriait, posa sa main sur sa poitrine gauche.
Pour une raison quelconque, son visage se crispa un instant.
Pendant ce temps, Shin Gyeong-su ricana en apprenant les actions de Shingyeongwook.
« Quel frère généreux. »
« J'imagine que ce genre de vente sentimentale fonctionne toujours en Corée. »
Shin Gyeong-su secoua la tête à la réponse de l'homme.
« Ils ne peuvent pas se débarrasser de leur mentalité rétrograde. À ce rythme, ça finira trop facilement. »
« Devrions-nous agir maintenant ? »
« Non. Laisse-le creuser sa propre tombe un peu plus. On agira ensuite. »
« Je comprends. Nous verrons des scènes amusantes bientôt. »
L'homme qui répondit afficha un sourire en coin.
Derrière son sourire, le soleil se couchait sur le ciel de Wall Street.
Quel genre de négociation le vice-président Shingyeongwook a-t-il eue avec le directeur des opérations du groupe ?
Yoo-hyun n'avait entendu dire par Park Doo-sik qu'il y avait eu quelques heurts, mais il ne connaissait pas le résultat.
Zing.
Le résultat venait d'être transmis directement par le vice-président Shingyeongwook.
-Nous avons décidé d'essayer de changer Hansung Display pour le moment. Tu dois être déçu, mais appliquons d'abord le plan interne que tu as préparé. Je parlerai moi-même au président Im.
Yoo-hyun ne s'attendait pas à changer tout le groupe dès le début.
Mais parce qu'il visait cela, il a pu obtenir Hansung Display.
C'était à Yoo-hyun de mener un grand changement avec ce petit changement.
Il envoya une réponse sincère.
-Déçu ? Tu as fait du très bon travail. Merci.
-J'aurais aimé que tu viennes au bureau de stratégie d'innovation pour changer le groupe.
-Bien sûr que je devrais. J'y serai dès que j'aurai fini.
Ils en avaient déjà parlé, donc il n'y avait rien de plus à dire.
Ils échangèrent rapidement des messages, et Kwon Se-jung demanda à Yoo-hyun :
« Sur quoi es-tu si concentré ? Des nouvelles ? »
« Gamine, tu as du flair. »
« Arrête de dire ça. Qu'est-ce que c'est ? Le travail ? »
« Ce n'est pas quelque chose dont on parle lors d'une fête de fin d'année. Je te le dirai l'année prochaine. »
Yoo-hyun fit un signe de la main, et Kwon Se-jung comprit.
« Ce n'est pas urgent, n'est-ce pas ? »
« Non. Ça ne l'est pas. Mais où est Junsik ? »
« Il est allé chercher plus d'assiettes. C'est le plus heureux depuis qu'on est arrivés au buffet. »
« C'est délicieux, n'est-ce pas ? »
Jeong Hyun-woo fut d'accord avec Yoo-hyun.
Yoo-hyun utilisa son expérience de conquérant de tous les buffets d'hôtels de première classe pour donner un avis honnête.
« Je suis d'accord. Ça avait l'air petit de l'extérieur, mais la qualité de la nourriture est incroyable. »
« Oui. Je suis content qu'on soit venus ici en dernier. C'est parfait pour le final. »
« Ouais. Hyun-woo, tu as fait beaucoup de travail pour la tournée gastronomique. »
« Je partagerai l'honneur avec tout le monde. »
Yoo-hyun sourit brillamment, et Jeong Hyun-woo répondit avec bonne humeur.
C'est alors.
Jang Junsik apparut avec des assiettes dans les deux mains.
Poum.
Yoo-hyun cligna des yeux devant les assiettes.
Il y avait des piles de différents types de kimbap.
« Qu'est-ce que c'est, pourquoi en as-tu apporté autant ? »
« J'ai pensé que vous aimiez le kimbap, Monsieur. »
« Du kimbap à un buffet… »
Yoo-hyun hésita, et Jang Junsik demanda avec anxiété :
« Gasp ! Vous n'aimez pas le kimbap ? »
« Non, non. J'aime ça. Mais comment le savais-tu ? »
« J'ai entendu dire que vous vous arrêtez dans un endroit qui fait du kimbap chaque fois que vous quittez le travail et que vous essayez différents types de kimbap. Je vous ai aussi vu manger du kimbap en premier tout à l'heure. »
« Tu m'as beaucoup observé. »
Il essayait effectivement divers kimbap, mais ce n'était pas seulement parce qu'il aimait ça.
C'était plutôt une analyse des concurrents de « Nadokimbap », qui serait bientôt lancé.
Kwon Se-jung, qui connaissait un peu le contexte, gloussa.
« Héhé ! Yoo-hyun, Junsik a fait preuve de bon sens pour une fois, alors mange-en un peu. »
« Bien sûr. Je devrais. Junsik, merci beaucoup. »
« Merci. Je ferai de mon mieux. »
« Non. Tu es parfait sans faire d'efforts. Dans ce sens, propose un toast. »
À la suggestion de Yoo-hyun, Jang Junsik, qui avait une expression fière, se leva.
Il tenait une coupe de champagne et semblait réfléchir à un toast.
Il avait l'air d'avoir mémorisé quelque chose d'étrange.
Effectivement, il prononça une phrase qui aurait pu sortir d'un blog Internet.
« Je vais proposer un toast avec l'azalée. L'azalée signifie profond, doux, et… »
« Puhahaha ! »
Soudain, comme s'ils s'étaient mis d'accord, tout le monde éclata de rire.
Grâce à cela, le dernier dîner du groupe de travail sur la technologie du futur en 2011 fut rempli de rires.