Chapitre 528
Comment devait-il les saluer ?
Il imagina les visages déconcertés des membres de son équipe à son arrivée à destination.
La porte du bureau de planification stratégique s'ouvrit et un homme familier en sortit.
C'était Song Hyun-seung, le directeur exécutif aux grands yeux, au nez proéminent et au visage large.
Yoo-hyun scruta rapidement l'intérieur du bureau et salua celui qui était également son ancien supérieur.
« Bonjour, directeur Song Hyun-seung. »
« Hein ? Qui êtes-vous ? »
« Je suis Han Yoo-hyun, je viens de rejoindre le bureau de stratégie du groupe. »
Le directeur Song Hyun-seung reconnut Yoo-hyun et son expression se durcit légèrement.
C'était probablement parce qu'ils n'avaient pas gardé un très bon souvenir l'un de l'autre.
Néanmoins, compte tenu de la demande du directeur Shin Kyung-soo et de la supplique du vice-président Yoon Ju-taek, il avait besoin de Yoo-hyun.
Il prit rapidement une décision et esquissa un sourire aimable.
« Je vois. Ravi de vous rencontrer. Mais pourquoi êtes-vous seul ? »
« Je n'ai réussi à joindre personne. »
« Quoi ? »
« J'ai failli ne pas pouvoir entrer, si le mot de passe n'avait pas été aussi simple. »
Yoo-hyun souligna le problème avec désinvolture, et les yeux du directeur Song Hyun-seung se plissèrent.
« Trop simple ? »
« Eh bien, il suffit d'inverser l'année et le mois. Ce genre de mot de passe est un modèle courant utilisé par d'autres équipes aussi. Ça n'est pas à la hauteur du bureau de stratégie du groupe. »
« Hum. Quelle gêne. »
« Ce n'est pas grave si vous identifiez le problème et que vous l'améliorez. Je comptais en parler au vice-président lors de notre réunion d'aujourd'hui. »
À ces mots, le visage du directeur Song Hyun-seung vira rapidement au rouge.
Il tenta de dissimuler sa panique et coupa la parole à Yoo-hyun.
« Inutile de dire de telles banalités au vice-président. Je m'occuperai de ce détail. »
« Très bien. Mais dans quelle équipe suis-je affecté ? »
« Ils ne vous l'ont pas dit non plus ? »
« Non. J'allais demander au vice-président, mais j'ai pensé que ce serait inapproprié. »
Alors que Yoo-hyun continuait d'évoquer le vice-président Yoon Ju-taek, le directeur Song Hyun-seung serra les dents.
« Ces abrutis. »
« J'ai dit quelque chose de travers ? »
« Non. Suivez-moi. »
Le directeur Song Hyun-seung renifla et prit les devants.
Yoo-hyun observa le postérieur imposant du directeur tandis qu'il marchait et retroussa les lèvres.
« Je vais bien m'amuser après tout ce temps. »
Autant que Yoo-hyun s'en souvienne, le directeur Song Hyun-seung avait un tempérament assez colérique, ce qui jurait avec l'atmosphère froide de l'organisation.
Il devina que son mauvais caractère s'était aggravé après la restructuration.
C'était parce qu'il était le seul à ne pas avoir été promu alors que les autres l'avaient été.
Et la taille de son équipe avait été réduite, alors il ne pouvait pas être de bonne humeur.
Bang.
Le bruit de la porte de la salle de conférence qu'il ouvrit à la volée trahissait clairement son mécontentement.
Face à l'irruption soudaine du directeur Song Hyun-seung, Shim Byeong-jik, le chef d'équipe qui présidait la réunion, bondit de son siège.
« Di, directeur. »
« Chef d'équipe Shim, vous croyez que l'entreprise est une colonie de vacances parce que vous êtes devenu manager ? »
« Hein ? Qu'est-ce que vous voulez dire par là… »
Face à la réprimande abrupte du directeur Song Hyun-seung, les petits yeux de Shim Byeong-jik oscillèrent de gauche à droite.
Avec ses épaules voûtées et ses yeux tombants, il semblait aussi faible que dans les souvenirs de Yoo-hyun.
C'était le genre de staff typique devenu chef d'équipe par chance, suite au départ du directeur Kwon Sung-hoe et à la restructuration.
Yoo-hyun aperçut un visage familier derrière le dos du directeur Song Hyun-seung et parcourut rapidement le rapport sur l'écran.
Sous le titre « Rapport hebdomadaire de l'équipe de stratégie externe », figuraient les noms d'entreprises de classe mondiale et des chiffres colossaux.
La liste des filiales remplissant la section des départements associés montrait le caractère unique du travail du bureau de stratégie du groupe.
C'est à ce moment que Yoo-hyun vit les noms des chefs de projet sur l'écran.
Le directeur Song Hyun-seung, qui déversait sa colère, fit un signe du menton.
« Entrez. »
Yoo-hyun fit un pas en avant et se révéla.
Il observa les visages des membres de l'équipe assis et associa les noms aux visages.
Le nom de l'équipe avait changé pour « Équipe de stratégie externe » et beaucoup de membres clés étaient partis, mais la plupart étaient des visages connus.
Parmi eux, il y en avait un qu'il voulait revoir.
Shin Nak-kyun, le plus jeune assistant, qui croisa le regard de Yoo-hyun, bégaya.
« Co, comment êtes-vous entré ? »
« Ha. Comment ? Il a dit qu'il n'avait pu joindre personne, alors il est entré tout seul. Le modèle du mot de passe était le même que pour les autres équipes, alors c'était trop facile, il a juste tapé le code et la porte s'est ouverte. »
Le directeur Song Hyun-seung cracha ces mots avec agacement et le chef d'équipe Shim Byeong-jik haussa le ton.
« Assistant Shin, c'est vrai ? »
« C'est que… »
Le visage de l'assistant Shin Nak-kyun devint pensif un instant.
C'était son travail de contacter Yoo-hyun et de gérer le mot de passe.
Le directeur Song Hyun-seung hurla comme un damné devant l'amateurisme de l'équipe.
« Ça a du sens, ça ? Comment pouvez-vous traiter quelqu'un que le vice-président a fait venir personnellement de cette façon ? »
« … »
Le mot « talent » sortit de la bouche du directeur Song Hyun-seung, qui n'était pourtant pas du genre à faire des compliments.
Les membres de l'équipe qui avaient enquêté sur Yoo-hyun dans son dos affichaient tous des expressions incrédules.
Mais le directeur Song Hyun-seung ne s'en souciait pas et toucha même à leur fierté.
« Vous protestez parce que vous n'avez pas reçu le prix d'excellence du groupe, hein ? »
« … »
Mais personne ne pouvait argumenter dans cette atmosphère.
La colère du directeur Song Hyun-seung brûlait avec trop de férocité.
À ce stade, il en était au deuxième niveau de ses quatre stades de colère : petite colère, colère moyenne, grande colère et colère extrême.
Yoo-hyun l'observait comme un spectacle pyrotechnique et le directeur Song Hyun-seung lui dit :
« Hoo. Ça n'arrivera plus. »
« Je suis désolé d'avoir fait une remarque et d'en avoir fait toute une histoire. »
« Non. C'est quelque chose qui doit être corrigé. »
« Eh bien, vous avez raison. Le bureau de stratégie du groupe, qui est au sommet de la hiérarchie, ne devrait pas être aussi négligent. »
« … »
Alors que Yoo-hyun l'approuvait soudainement, il sentit des regards pleins de ressentiment fuser de partout.
Ils pourraient penser encore plus de mal de Yoo-hyun à cause de cela, mais il s'en fichait.
Il n'était pas venu pour se faire des amis de toute façon.
Et ce n'était pas une structure où il pouvait être accepté en leur faisant plaisir.
Il décida d'agir comme bon lui semblait et Yoo-hyun fit un pas en avant.
« Directeur, il semble que ce soit mon équipe, puis-je me présenter d'abord ? »
« Bien sûr. Allez-y. »
Avec sa permission, Yoo-hyun marcha naturellement vers le milieu de la salle de conférence et scruta à nouveau leurs visages.
Il voyait plus clairement les comptes qu'il avait à régler avec eux en les regardant de près.
Yoo-hyun sourit et les salua, pensant qu'il avait bien fait de venir au bureau de stratégie du groupe.
« Ravi de vous rencontrer. Je suis Han Yoo-hyun. Avant de vous parler de mon parcours, j'ai quelque chose à dire. »
« … »
Il n'avait pas seulement attiré Song Hyun-seung, le directeur principal, pour le saluer.
Yoo-hyun était déterminé à obtenir ce qu'il voulait ici et parla avec assurance.
« Comme vous le savez tous, je suis quelqu'un qui a été personnellement amené ici par le vice-président Yoon Joo-tak. J'ai les compétences pour correspondre à ce poste, et je veux être traité en conséquence. »
Tout le monde avait l'air stupéfait par son attitude effrontée.
« Est-il fou ? »
« Ce n'est pas un psychopathe complet ? »
Naturellement, ils lui lancèrent des regards hostiles, et Song Hyun-seung, à côté de lui, pencha aussi la tête comme si quelque chose clochait.
Yoo-hyun cita rapidement la phrase qui était accrochée au mur de son bureau avant qu'il ne puisse ouvrir la bouche.
« Cela peut sembler arrogant, mais je suis quelqu'un qui pense qu'il faut montrer des résultats plutôt que des mots. Je vous le prouverai bientôt. Veuillez prendre soin de moi. »
Yoo-hyun termina son discours sur un ton poli, comme pour diluer son arrogance, et Song Hyun-seung hocha la tête, répétant sa devise.
« C'est vrai. Il faut apporter des résultats plutôt que des mots. »
Voyant qu'il réagissait comme prévu, Yoo-hyun saisit l'occasion.
« Manager, puis-je vous demander une chose ? »
« Quoi donc ? »
« S'il vous plaît, assignez-moi une seule personne. Peu importe la tâche donnée, j'obtiendrai des résultats. »
Song Hyun-seung fut embarrassé par la demande audacieuse de Yoo-hyun.
Cela n'avait aucun sens d'assigner quelqu'un à un débutant qui n'avait encore aucun résultat à son actif.
Mais il ne pouvait pas ignorer ses paroles non plus, puisque le vice-président Yoon Joo-tak lui avait demandé de bien s'occuper de lui.
Cependant, il pensa que ce ne serait pas une mauvaise chose d'avoir une personne comme moniteur et soutien, et il hocha la tête.
« Faisons comme ça. »
« Manager, l'allocation du personnel pour le projet est déjà terminée. Il n'y a pas de main-d'œuvre disponible à investir dans une personne peu fiable. »
Shim Byeong-jik, le chef d'équipe, exprima ouvertement son mécontentement, mais cela ne fonctionna pas.
Song Hyun-seung écarquilla ses grands yeux.
« Quoi ? Vous essayez de m'embarrasser devant le nouveau ? »
« Non, non. Je voulais juste dire de lui donner plus de temps et de voir… »
« Lui donner du temps ? Qu'attendez-vous ? Hé, Shin, assistant manager. »
« Oui, manager. »
Shin Nak-kyun, l'assistant manager, qui avait un visage allongé et des yeux bridés, se leva de son siège avec une expression anxieuse.
Comme prévu, Song Hyun-seung le pointa du doigt.
« Vous allez l'épauler. »
« Moi ? »
« Vous avez quelque chose à dire ? Ou allez-vous encore ignorer mes paroles ? »
« Non, non. »
Shin Nak-kyun, qui s'était incliné, hésita.
Il devait faire un effort pour compenser l'incident précédent, mais cela ne semblait pas lui plaire.
Yoo-hyun se remémora les vieux souvenirs qu'il avait avec lui en regardant son visage mécontent.
-Hé, Han Yoo-hyun, tu viens d'une université minable et tu as un mauvais jugement ? Ou tu as reçu une mauvaise éducation à la maison ? Je dois t'apprendre ces bases ?
Il avait le même grade qu'assistant manager à l'époque, mais il avait plus d'ancienneté que Yoo-hyun.
Il ne se contentait pas de diriger Yoo-hyun du bout du doigt, il blessait aussi ses sentiments avec des mots durs.
Il avait toujours l'air agaçant, même en le revoyant. Yoo-hyun s'approcha de lui et tendit la main, baissant la voix naturellement.
« Assistant manager Shin, prenez bien soin de moi. »
« Je ne ferai rien pour vous, ne comptez pas là-dessus. »
Comme prévu, il ignora la main de Yoo-hyun et parla sèchement. Yoo-hyun répliqua immédiatement.
« Hé. Je suis d'un rang supérieur au vôtre, alors vous devriez me parler poliment. »
« Quoi, qu'est-ce que vous avez dit ? »
« Je suis Han Yoo-hyun, le chef de section. Le bureau de stratégie du groupe n'est pas un endroit sans hiérarchie, n'est-ce pas ? »
Yoo-hyun parla avec sarcasme, mais ce n'était pas le moment de chercher la bagarre.
Il avait raison, même s'il était effronté, et derrière Yoo-hyun se trouvait Song Hyun-seung, le directeur principal.
« … »
Shin Nak-kyun, qui regardait nerveusement autour de lui, se fit réprimander à contrecœur par Shim Byeong-jik, le chef d'équipe.
« Assistant manager Shin, parlez-lui poliment. »
« Chef d'équipe. »
Yoo-hyun tapota l'épaule de Shin Nak-kyun, qui affichait une expression d'injustice.
« Travaillons bien ensemble. »
« Ugh. »
Shin Nak-kyun serra le poing, et les autres semblaient incrédules.
Cela devait beaucoup blesser leur fierté, eux qui étaient imbus d'élitisme.
Mais c'était aussi quelque chose auquel ils allaient devoir s'adapter.
Ils allaient devoir souffrir bien davantage à l'avenir.
Il n'y avait aucune raison de se quereller avec les sous-fifres ici, alors Yoo-hyun tourna la tête vers Song Hyun-seung.
« Manager, je pense que les présentations sont terminées. Avez-vous un moment ? »
« Un moment ? »
« Oui. Je pense qu'il vaut mieux avoir une réunion avec vous avant que je ne voie le vice-président. »
À la mention du vice-président, il toussa et continua.
« Hmm. Ce serait une bonne chose. »
« Merci. »
Yoo-hyun inclina la tête et fit un clin d'œil à Shin Nak-kyun, qui était plein de ressentiment.
Il avait l'air très impressionnant, tremblant de colère.
Yoo-hyun laissa échapper un sourire agréable et suivit Song Hyun-seung.
Song Hyun-seung était une personne qui parlait de résultats, mais il était très attaché au factionnalisme.
Il venait de l'unité commerciale LCD avec Park Doo-sik, le directeur adjoint, et avait méprisé Yoo-hyun comme quelqu'un sans racines.
Il avait pris la tête du mouvement pour évincer le vice-président Shin Kyung-wook, et avait aussi fait de Yoo-hyun le principal coupable des licenciements massifs.
Yoo-hyun avait une dette à lui faire payer.
Mais pas maintenant.
Song Hyun-seung avait besoin de Yoo-hyun maintenant, tout comme Yoo-hyun avait besoin de lui pendant un moment pour faciliter son travail.