Chapitre 491
L’Épée de Mai laissa une chaleur brûlante dans la poitrine d’Isaac avant de s’évanouir.
L’Épée de Mai et la Vierge Ardente — les deux anges qui avaient mené la conquête de la Terre sainte Lua — avaient abandonné le Gardien du Phare pour transmettre leur force à Isaac.
À ce stade, le seul Archange restant sous les ordres du Gardien du Phare était la Sentinelle Aveugle.
Et cela n’avait aucune importance, puisque la Sentinelle Aveugle n’était que la gardienne des Archives Secrètes de Lichtheim.
« Attends… Si je compte ceux qui étaient Archanges ou candidats — Elil, la Chouette Blanche, Kalsen… ça veut dire qu’ils se sont tous rangés de mon côté, sauf la Sentinelle Aveugle ?
À ce stade, ne devrais-je pas être considéré comme le représentant du Codex de Lumière ? »
Malgré ce soutien écrasant, Isaac ne pouvait chasser cette réalisation absurde :
Aucun d’entre eux ne l’aidait réellement.
Ils étaient tous tombés, avaient disparu ou avaient trahi le Gardien du Phare.
Au bout du compte, ils avaient déclenché ce chaos pour lui refiler la responsabilité de tout nettoyer.
« S’ils allaient lancer tout ça, ils auraient dû au moins finir le travail eux-mêmes ! »
Pendant que ces soi-disant anges restaient en retrait, murmurant des choses comme « Nous croyons au courage d’Isaac pour sauver le monde… »,
Isaac devait affronter l’Archange le plus puissant, celui qui avait mis fin à l’Âge de la Mère de tous les dieux, exterminé les divinités et espèces anciennes, réécrit l’histoire et soumis toutes les croyances au Royaume du Millénaire.
Et pour ne rien arranger, le Royaume du Millénaire était déjà descendu sur terre.
Le Codex de Lumière avait déjà gagné.
Si cet affrontement avait eu lieu avant l’établissement du Royaume du Millénaire, les choses auraient pu être différentes —
Mais maintenant, combattre le Gardien du Phare était une catastrophe sans précédent.
Aucun chemin qu’Isaac avait emprunté dans le jeu n’avait mené à un tel scénario.
Une voix au fond de son esprit faillit lâcher : « Ne devrait-on pas au moins essayer de discuter ? »
Mais avant qu’il ne puisse tenter quoi que ce soit, un pilier de feu s’abattit sur lui.
C’était un rayon de lumière brûlante tiré depuis le phare.
Isaac l’esquiva de justesse, glissant à travers l’éclat brûlant à quelques millimètres près.
Bien que cela se déplace à la vitesse de la lumière, il pouvait le voir venir.
Le monde semblait ralentir, ses sens s’aiguisaient —
C’était une conscience presque précognitive.
Comme une flamme jaillissant en lui, il comprit :
Il avait hérité de la capacité de l’Épée de Mai à esquiver les attaques du Gardien du Phare.
Son corps réagit instinctivement au rayon suivant, le déviant cette fois avec son épée.
La lumière déviée raya la Terre sainte Lua, creusant une longue cicatrice fumante dans le sol.
Frustré, Isaac hurla :
« Je croyais que le meurtre était interdit ! »
Le Gardien du Phare ne répondit pas.
Mais Isaac comprit rapidement.
Ce n’était pas que tuer était interdit —
C’était que la mort elle-même avait cessé d’exister.
Même s’il était incinéré par ces rayons, il reviendrait simplement.
Bien sûr, une fois revenu, il serait probablement maîtrisé et neutralisé.
Isaac comprit autre chose.
Le Gardien du Phare ne le voyait plus comme un compagnon.
Pour lui, chaque être dans ce monde n’était qu’une variable à contrôler.
Et Isaac était la variable la plus dangereuse de toutes.
[« Alors laisse-moi te montrer l’enfer, Isaac. »]
La voix du Gardien du Phare était froide.
[« Une fois que tu auras vu l’enfer que j’ai enduré, tu comprendras que le Royaume du Millénaire est le véritable paradis. »]
« Oh, c’est ça ? »
Mais cette fois, Isaac ne broncha pas.
Le Gardien du Phare n’était plus un être divin incompréhensible.
C’était un humain, tout comme Isaac.
Cela signifiait qu’il pouvait être vaincu.
Peu importait sa puissance, peu importait l’étendue de ses connaissances —
Il n’était pas un dieu parfait et omniscient.
« Et surtout… les plans du Gardien du Phare ne prenaient en compte que les partisans du Royaume du Millénaire. »
Il n’avait aucune idée de ce qui se trouvait au-delà de ce point.
Isaac avait un avantage : il savait ce que c’était que d’agir dans un monde imprévisible.
Cela signifiait qu’il avait une chance.
Isaac se rua — non pas vers le Gardien du Phare, mais vers Leonora.
Le Gardien du Phare réagit instantanément, tirant Leonora haut dans le ciel, hors de portée d’Isaac.
Mais cela n’avait plus d’importance.
« Des tentacules ? Des anges ? Des armées ? »
« Je n’ai jamais eu besoin de ça pour survivre. »
Il avait toujours lutté, sué et saigné, sans ces avantages.
Et il le ferait encore.
Isaac rassembla toute sa force — des années d’entraînement compressées en un seul instant.
Trois pas précis.
Tap !
Tap !
Tap !
Il traîna son épée, Kaldwin, sur le sol, puis la fit tournoyer vers les cieux.
Toute la force quitta son corps tandis que la trajectoire de Kaldwin laissait une cicatrice noire d’encre dans l’air.
C’était la technique même qu’il avait préparée depuis sa première rencontre avec le Gardien du Phare —
Un coup conçu uniquement pour le contrer.
L’air lui-même se tordit.
Un son aigu et déformant résonna à travers la Terre sainte Lua.
[... !]
Les yeux du Gardien du Phare vacillèrent vers le bas —
L’espace lui-même s’était courbé.
Ce n’était pas une illusion.
Autour d’Isaac et de son épée, une anomalie noire se forma, déformant même la structure de la pyramide.
La distorsion s’étendit —
Si on la laissait faire, elle consumerait toute la Terre sainte Lua.
Au centre du chaos, Isaac se tenait là, intact.
Le Gardien du Phare comprit —
Il ne pouvait pas échapper à cette force.
Isaac avait créé un sanctuaire localisé —
Un miracle personnel.
Elil avait autrefois décrit cela comme le pouvoir d’un véritable maître de l’épée.
La conviction que, peu importe où l’on se trouve ou ce que l’on affronte, sa propre force ne faiblira pas.
Si l’on croit vraiment qu’une simple épée peut tenir tête aux anges et aux dieux —
Alors elle le peut.
Isaac y croyait.
Il croyait pouvoir trancher le Gardien du Phare et son paradis.
Et c’est ce qu’il fit.
« Tranchant de l’Horizon. »
Un arc noir d’encre fendit le ciel —
Séparant le ciel et la terre en deux.
[« Non. C’est impossible. »]
Le Gardien du Phare nia ce qu’il voyait.
Ainsi —
Cela n’arriva pas.
En un instant, une déferlante de lumière aveuglante explosa depuis lui, engloutissant Isaac et son Tranchant de l’Horizon dans une vague de rayonnement écrasante.
La force projeta Isaac au loin.
Le Gardien du Phare, l’air presque amusé, le regarda d’en haut.
[« Tu pensais vraiment que ça marcherait ? »]
[« Non… Tu as cru que ça marcherait. »]
[« Et parce que tu y as cru, tu as réussi à le faire, ne serait-ce qu’un instant. »]
Ses yeux dorés brillaient — froids, calculateurs.
[« Mais la croyance seule ne suffit pas à réécrire ce monde, Isaac. »]
Le Gardien du Phare était sous le choc.
La maîtrise de l’épée était un ordre raffiné tiré du chaos de la violence.
Et le Gardien du Phare craignait ce pouvoir plus que quiconque.
C’était une autorité à laquelle personne ne pouvait interférer.
C’était pourquoi il s’en était toujours méfié — pourquoi il avait enterré les maîtres de l’épée talentueux sous le titre de Chevaliers sacrés et les avait gardés sous le contrôle d’Elil.
Personne, à part Elil, n’avait jamais atteint un tel niveau.
Pour courber l’espace lui-même, il fallait croire sincèrement qu’on pouvait le faire seul.
Pour une personne ordinaire, c’était impossible.
Pourtant, Isaac l’avait fait.
Le Gardien du Phare avait reconnu le talent d’Isaac, mais il ne s’attendait pas à cela.
Cependant, si la maîtrise de l’épée n’avait pas de limites, alors Elil aurait déjà détruit le monde.
Au bout du compte, la maîtrise de l’épée était une foi personnelle.
Elle ne pourrait jamais trahir la croyance de l’écrasante majorité.
En tant que celui soutenu par le plus de foi, le Gardien du Phare avait l’autorité de déclarer : « Non, cela n’est pas arrivé. »
C’était pourquoi il avait pu annuler l’exploit impossible d’Isaac.
Pour qu’Isaac puisse vraiment trancher le monde, il aurait eu besoin de gens qui croyaient qu’il en était capable.
C’était pourquoi les anges de l’Armée de l’Aube avaient eu besoin d’une armée pour canaliser leur force.
Mais les partisans d’Isaac s’étaient déjà effondrés et dispersés.
Affronter le Gardien du Phare avec seulement sa propre croyance était impossible.
Le Gardien du Phare n’avait aucune intention d’expliquer tout cela à Isaac.
Il le regarda simplement avec un dédain silencieux.
Pourtant, il remarqua quelque chose d’étrange —
Bien qu’il ait été projeté au sol, Isaac souriait.
« Je l’ai vu. »
Le Gardien du Phare ne répondit pas.
Il attendit simplement qu’Isaac parle.
Isaac, toujours souriant, le fixa du regard.
« Je n’ai pas créé ça seul.
Ce n’était même pas un vrai trou noir — juste une tentative incomplète et maladroite.
Mais tu as été pris dedans. »
« Parce que tu as cru que ça pouvait être un trou noir. »
Pendant un bref instant, le Gardien du Phare manqua de hurler de frustration.
Isaac avait pointé du doigt sa plus grande faiblesse.
Le Gardien du Phare était l’Archange de la Physique, un être lié aux lois du Codex de Lumière.
Et Isaac venait de souligner une vérité simple et universelle :
*La lumière est affectée par la gravité.
Si la gravité est assez forte, même la lumière ne peut s’échapper.*
Si Isaac devenait juste un peu plus compétent —
S’il pouvait ne serait-ce que reproduire un miracle similaire —
Alors même le Gardien du Phare pourrait être écrasé.
« Cela signifie qu’un jour… je serai le seul à avoir le pouvoir de te tuer. »
C’était une vérité que seuls Isaac et le Gardien du Phare pouvaient reconnaître —
Parce que c’était sa propre croyance qui l’avait rendu possible.
[« Tu parles trop. »]
Si Isaac avait vraiment un moyen de le tuer, il aurait dû rester silencieux jusqu’à ce qu’il soit prêt.
Au lieu de cela, le Gardien du Phare saisit Leonora à deux mains —
Et la projeta vers Isaac.
Il ne pouvait pas contrôler la Mère de tous les dieux,
Mais il savait comment l’influencer.
Se penchant, il murmura à l’oreille de Leonora —
[« Isaac a l’intention de te tuer. »]
« Le Royaume du Millénaire est descendu ! Tuer est impossible maintenant — »
[« Isaac est un serviteur du Chaos.
Pour ressusciter, il faut avoir une âme.
Mais il dévorera même ton âme — jusqu’à la moelle de tes os. »]
Puis, le Gardien du Phare enfonça un fragment de la Mémoire d’Urbansus dans l’esprit de Leonora.
Ses pensées furent inondées de visions —
De bêtes et de monstres dévorant des gens vivants.
D’anges déchiquetés et consommés.
C’était comme si elle le vivait en personne.
Horrifiée, elle s’effondra, vomissant.
[« Il est celui qui s’oppose au Royaume du Millénaire, où tous peuvent être heureux.
Pense à ce qui est vraiment le mieux pour toi et la Guilde de l’Idole Dorée. »]
Leonora le fit.
Et sa peur, sa volonté, furent entendues.
La Mère de tous les dieux répondit.
Elle ne pouvait pas empêcher personnellement tous les actes de violence.
Ses enfants se haïssaient, se battaient et s’entretuaient —
Et tout ce qu’elle pouvait faire était de recoudre doucement leurs blessures, comme une mère endeuillée s’occupant de ses enfants qui se chamaillent.
Mais Leonora était différente.
En tant que porteuse de la Main de Midas, elle était la fille aînée de la Mère.
Le ciel au-dessus de la Terre sainte Lua se fendit —
Les fissures s’élargissant en une faille massive.
De l’intérieur, un œil unique émergea.
Pas un œil ordinaire —
Mais un globe oculaire bordé d’innombrables tentacules de moelle épinière, observant le monde.
Il faisait paraître la Terre sainte Lua minuscule.
D’un regard sans effort, la Mère de tous les dieux tendit la main vers sa fille, balayant l’insecte qui s’accrochait à elle.
Des tentacules jaillirent des rochers, des murs, du sable — même de l’air vide, tous se ruant vers Isaac.
Il esquiva avec agilité, tranchant la masse grouillante —
Prédisant leurs mouvements plus facilement qu’il ne pouvait prédire ceux d’adversaires humains.
Son épée brilla —
« Huit Branches. »
Isaac se rua vers la main du Gardien du Phare, celle qui tenait Leonora.
À cette distance, si ne serait-ce qu’une des huit entailles portait, cela pourrait suffire à la libérer.
Une lumière d’épée noire jaillit, tranchant les tentacules.
Agacée, la Mère de tous les dieux riposta avec plus de tentacules, essayant d’écraser l’attaque.
Mais —
La lame d’Isaac saisit les tentacules à la place.
L’énergie noire s’enroula autour d’eux —
Et les entraîna vers le bas.
« Hein ? »
Même Isaac fut surpris par ce qui se passa ensuite.
Et puis —
Une voix résonna dans son esprit.
« Le Chaos sans nom t’observe. »