Chapitre 169
Isaac n'aime pas les poursuites.
Cela perturbe la plénitude qu'il entretient avec tant d'efforts. Par le passé, il courait partout et se dépensait sans compter, mais il a appris à se restreindre en réalisant que toutes ces activités épuisaient sa plénitude.
Il jugeait inutile de gaspiller sa plénitude sur des ennemis aussi insignifiants.
Cependant, sans un minimum de force, les ennemis ne seraient pas intimidés ; il devait donc trouver un juste milieu.
Sans accroc, la couleur de l'au-delà s'étendit largement sous les pieds d'Isaac. Silencieusement et sans laisser de trace, elle commença à se déposer comme un brouillard sur le vaste champ.
Isaac se dirigea vers les chevaliers en embuscade, marchant d'un pas traînant plutôt qu'en courant.
Et juste au cas où ils ne l'auraient pas remarqué, il agita même la main.
« Hé ! »
Les chevaliers en faction s'agitèrent visiblement. Ils se croyaient bien cachés, mais comparés aux chasseurs humains du Calice Rouge, ils auraient tout aussi bien pu marcher nus en plein jour.
La discrétion n'était apparemment pas une vertu chevaleresque.
Les chevaliers restèrent silencieux, pensant qu'Isaac les testait simplement. Pendant ce temps, Isaac marchait droit vers eux. Réalisant finalement qu'ils avaient été découverts, quatre chevaliers se relevèrent lentement de derrière la colline.
« Quelle belle nuit pour un clair de lune. Vous étiez en rendez-vous galant ? »
« … Est-ce vraiment Sir Isaac Issacrea ? »
« Et si c'était le cas ? »
Les chevaliers chuchotèrent entre eux, échangeant des regards. Isaac comprit vite qui ils étaient.
« Êtes-vous des chevaliers sous les ordres du général Georg ? »
Les chevaliers restèrent silencieux. Cependant, jugeant inutile de se cacher, ils se tendirent et dégainèrent leurs épées un par un. Isaac, voyant l'éclat de leurs lames sous la lune, grommela.
« Je viens d'entendre une histoire déprimante sur la famille Georg, alors je laisserai passer le fait que vous ayez tiré vos épées. Si vous les rangez maintenant, nous pourrons continuer aussi amicalement qu'avant. »
Mais aucun chevalier d'Elil ne plierait sous la pression sans tester la force de son adversaire.
« Voyons voir les compétences d'un chevalier croisé venu d'au-delà des mers ! »
L'un des chevaliers de Georg chargea Isaac, abattant son épée. Ayant déjà goûté au piquant des chevaliers d'Aldeon, Isaac ne fit pas l'erreur stupide de croiser le fer directement. Au lieu de cela, il concentra son énergie sur les couleurs de l'au-delà qu'il avait répandues au sol, attrapant le chevalier de Georg par la cheville.
« Ah, urgh ! »
Alors que le chevalier de Georg trébuchait, Isaac lui asséna un coup de pied en plein dans l'entrejambe. Le chevalier, poussant un bruit étrange, vacilla et s'effondra. Ce n'était pas l'intention d'Isaac d'exploiter une telle opportunité, mais la vulnérabilité exposée était trop tentante pour être ignorée.
Heureusement, la vue de leur supérieur tombant si rapidement sembla faire impression sur les autres.
Deux des trois chevaliers restants chargèrent avec un cri, tandis que le troisième fit volte-face et commença à courir vers des chevaux attachés en contrebas de la colline.
« Alors les juniors fuient pendant que les seniors se sacrifient ? »
« Dégaine ton épée, Chevalier du Saint Graal ! »
Par respect, Isaac tira son épée.
« Il est temps d'évaluer leurs compétences. »
L'épée brilla intensément en fendant l'air, produisant un sifflement aigu.
***
Malgré tous les efforts du chevalier de Georg, ses coups furent facilement parés par Isaac, qui semblait surpris par leur capacité. Cependant, il enchaîna rapidement avec un autre mouvement, attaquant Isaac.
Isaac évalua leurs compétences.
« Certes, c'est différent de l'escrime d'Aldeon. Plus puissant, peut-être un peu plus flexible ? »
En d'autres termes, c'était polyvalent. Les deux chevaliers travaillaient ensemble sans faille, alternant attaques et défenses avec fluidité contre Isaac ; contrairement au style d'Aldeon qui se concentrait sur le coup mortel, ce style semblait spécialisé dans la déstabilisation de l'équilibre de l'adversaire.
« Cela me rappelle l'escrime de Lianne Georg. »
Isaac avait appris à ses dépens ce que signifiait affronter une escrime inconnue lorsqu'il était arrivé à Aldeon, alors il s'était préparé cette fois-ci.
Dans le jeu, Lianne utilise le pouvoir de son épée sacrée pour une escrime magnifique qui submerge ses ennemis. L'escrime de ces chevaliers, si elle était combinée au pouvoir d'une épée sacrée, pourrait se rapprocher de la sienne.
Soudain, l'un des chevaliers de Georg saisit la lame d'Isaac. La partie profonde de la lame, conçue pour l'équilibre et non tranchante, fut agrippée sous son bras. Le chevalier exécuta alors une prise martiale, soulevant Isaac du sol.
Isaac fut honnêtement impressionné.
C'était un mouvement risqué qui aurait pu lui coûter l'épaule, mais il fut exécuté à la perfection.
« J'ai entendu parler de lutte à l'épée, mais c'est la première fois que j'en suis la cible. »
Aucun des adversaires qu'Isaac avait affrontés auparavant n'avait osé une telle manœuvre périlleuse.
Alors qu'Isaac perdait l'équilibre, un autre chevalier balança son épée. Si cela avait été quelqu'un d'autre qu'Isaac, il aurait été abattu. Mais Isaac se contentait d'évaluer le niveau et l'escrime des chevaliers de Georg.
Crac, bang !
En un instant, dans un grand fracas, les deux chevaliers furent projetés au sol.
Ils semblaient déconcertés en trébuchant puis en s'asseyant, ressentant la douleur différée. Ils ne comprenaient même pas comment ils avaient été blessés. C'était un moment d'inattention, mais ils avaient eu l'impression qu'Isaac les avait soulevés en plein vol pour les jeter au sol. Leurs armures étaient sévèrement cabossées.
« Il perd son sang. Il a été entaillé sous le bras, il y aura beaucoup de sang. Stoppez l'hémorragie. »
Isaac pointa le chevalier qui avait tenu sa lame. Malgré son armure, le chevalier s'était sévèrement coupé les doigts et le dessous du bras. Tenir la lame si fermement rendait impossible de ne pas se blesser. Le chevalier serra les dents, essayant de saisir son épée, pour réaliser qu'elle était brisée.
Isaac savait bien comment faire taire les chevaliers rebelles d'Elil.
Il fit discrètement émaner une aura d'épée de sa lame.
Tic, tac. L'herbe environnante fut tranchée rien qu'en étant proche de l'aura.
« Aura d'épée…… »
Le chevalier de Georg eut le souffle coupé et renonça à résister. Il réalisa enfin qu'Isaac jouait avec lui depuis le début. Si Isaac avait déployé son aura d'épée dès le départ, ils auraient été déchiquetés.
« Faites-le soigner. »
À l'ordre d'Isaac, le chevalier rampa avec hésitation pour stopper l'hémorragie de son camarade. Il semblait s'être lui-même cassé une côte, mais pour l'instant, son camarade blessé était plus important.
Alors qu'il saisissait fermement la zone blessée de son compagnon et commençait à réciter une prière, le sang cessa rapidement de couler. Pour être capable d'accomplir un tel miracle, il devait être un chevalier d'un rang considérable parmi les chevaliers d'Elil.
– Notes de traduction –
J'espère que vous avez apprécié ce chapitre. Si vous voulez lire jusqu'à 20 chapitres d'avance ou me soutenir, vous pouvez le faire sur /Akaza156