Chapitre 999
À l'origine, l'énergie de combat — la ressource du Roi Héros — ne s'accumulait qu'au cours des batailles. C'était une pression énorme pour Grid d'utiliser l'Escrime du Roi Invaincu, car elle consommait cette énergie. Une fois son énergie de combat dissipée et ses statistiques en baisse, le danger devenait trop grand. Grid désirait désespérément la ressource « énergie de l'épée » d'un grand maître épéiste.
À cet instant précis...
« L'énergie de l'épée ! »
C'était l'occasion d'observer comment Pagma utilisait l'énergie de l'épée par le passé. Grid le sentait.
« L'énergie de l'épée va être libérée ! »
Jusqu'à présent, Grid avait saisi chaque opportunité d'apprendre les compétences de Pagma. Il les avait obtenues grâce à des éléments cachés, des peintures murales, des quêtes et le Temple de la Renommée. Grid avait toujours pu acquérir les techniques de Pagma en suivant les arrangements laissés par ce dernier. Mais qu'en était-il de la Danse de l'Épée du Grand Épéiste Pagma ?
C'était une compétence qui avait évolué grâce à la bénédiction de la déesse. Grid ne l'avait apprise par aucune connaissance ou indice laissé par Pagma. Cela signifiait qu'elle était incomplète.
« Je ne peux pas rater cette chance ! »
Les yeux de Grid s'écarquillèrent. Il espérait qu'en étant témoin du combat entre Pagma et Chreshler, et en comprenant le Grand Épéiste Pagma, il renaîtrait en tant que véritable « grand épéiste ».
« Huhu, regarde cet homme qui a commis des atrocités impardonnables envers les humains. »
Contrairement aux attentes de Grid, la bataille n'eut pas lieu. C'est parce que Chreshler fit un pas en arrière.
« Tu veux pointer ton épée vers un vieil homme qui pourrait mourir demain ? Hé, j'ai 110 ans cette année, 110. Ma tension artérielle va monter rien qu'en brandissant l'épée et je pourrais y passer. Eh, tu es un mauvais bougre. Je ne savais pas que tu utiliserais de tels moyens. »
« ... » Pagma, qui avait tiré son épée, ne montra aucune réaction particulière. Il écouta les paroles inhabituelles de Chreshler et répondit calmement : « Si vous risquez de mourir demain de toute façon, est-ce que cela change quelque chose que vous mourriez aujourd'hui ? »
« Q-Quoi ? »
« Votre Sainteté, veuillez vous préparer à mourir et à m'enseigner. »
« Hah ! Je n'ai jamais vu un type aussi effronté ! Le ragoût n'a pas bon goût, alors tu y ajoutes un peu de politesse et tu le fais bouillir à nouveau ? C'est la première fois de ma vie que je rencontre quelqu'un comme toi ! »
« Votre Sainteté, la paix actuelle n'est pas éternelle. Si vous mourez après le premier pape, le pouvoir de supprimer l'enfer disparaîtra. L'ère du chagrin reviendra alors que les forces de l'Église de Yatan s'élèveront et que les grands démons se déchaîneront sans crainte. »
« Tu sais cela et pourtant tu as quand même scellé les trois trésors de notre église ? »
« C'était la demande d'un ami. »
« La demande d'un ami ? Huhu, quels mots ridicules. Un fou comme toi a des amis ? Tu ne sais même pas ce qu'est la loyauté. »
« Je deviendrai plus fort. »
« ... ? »
« Je deviendrai fort et je défendrai le monde sans avoir besoin de l'Église de Rebecca et de Franz. J'étais préparé à cela, alors j'ai rempli la demande de mon ami. S'il vous plaît, coopérez avec moi. » Pagma leva son épée.
Chreshler fit claquer sa langue. « Protéger la paix de ce monde tout seul ? En tant que descendant d'un dieu déchu, tu es arrogant. Tsk, ces yangbans. »
« Je suis ignorant de l'histoire des yangbans. Je ne me suis jamais considéré comme le descendant d'un dieu. Je veux juste sauver l'humanité en tant qu'humain. »
« Alors, vas-tu tuer ce vieil homme en ce moment même ? Est-ce vraiment le devoir d'un humain ? »
« ... Votre sacrifice deviendra une opportunité de sauver des dizaines de millions de personnes, c'est donc juste et justifié. »
« Kuk, kukukuk ! Tu es un homme arrogant et égoïste ! »
La colère de Chreshler fut transmise à Grid, qui était assimilé à lui. Chreshler était dégoûté par Pagma. « Du point de vue d'un humain, tu dépasses les bornes. Tu ne le sens pas toi-même ? »
« Je suis prêt à en porter la responsabilité. »
« Tais-toi ! Tes pensées ne sont pas aussi sublimes que tu le crois ! Tu ne sais pas ? Tu ne sais pas parce que tu es un yangban ! Tu n'es pas en position de parler au nom des humains ! »
« Quelle est la différence entre un yangban et un humain ? Un yangban vit plus longtemps et a acquis un plus grand pouvoir, mais ils ne sont pas différents des humains. Nos esprits, notre aversion pour le mal et nos apparences sont les mêmes que ceux des humains. Nous saignons même comme les humains. Chaque humain est égal, alors je me battrai pour les humains. »
« Espèce de bâtard fou. Tu es fou. Un maniaque fou qui ne sait pas qu'il est fou. Oh, très bien. Il vaut mieux que tu meures ici. C'était trop risqué de te laisser en vie. »
C'était proche d'un miracle. La foi de Chreshler était comme une mer qui créait un pouvoir sacré infini. Ce pouvoir sacré était exercé selon la volonté de Chreshler. Des centaines de milliers de lances de lumière se déversèrent. Pagma semblait avoir les membres transpercés, et il semblait qu'il allait mourir instantanément.
Cependant, l'inverse se produisit. Pagma avait déjà terminé deux danses de l'épée liées. C'était un mouvement lisible car Grid partageait actuellement la vision de Chreshler.
« Rotation Florale. »
« ... ! » Grid était stupéfait. Des centaines de pétales contenant de l'énergie de l'épée fleurirent en tournoyant. Toutes les lances de lumière qui visaient Pagma retournèrent vers Chreshler. Chreshler érigea une barrière de lumière pour absorber les lances et fut sincèrement impressionné. « C'est une escrime curieuse. Tu es le meilleur après Muller et le Roi Invaincu. »
« Je ne peux pas me comparer à eux en termes d'escrime. C'est pourquoi je dois progresser. »
« Même en vendant ton âme à un grand démon ? »
« ... »
« Kukuk, tu ne le nies pas. »
Cet homme était dangereux. Il ne fallait pas le laisser en vie. L'intuition de Chreshler le lui disait. Il croyait que sa dernière mission était de tuer cet homme déformé devant lui.
« Le pape a dit ceci. Il ne m'aurait pas choisi comme successeur s'il n'y avait pas eu de crise. Mes arts martiaux ont toujours été trop faibles, c'est pourquoi il ne les a pas acceptés. Cependant, tu es pire que moi. Tu ne sympathises avec personne. Tu es insensible à la souffrance de ceux qui sont sacrifiés pour tes objectifs. Je ne sais pas si tu étais comme ça depuis le début ou si tu as changé, mais tu es déjà mauvais. »
Le corps de Chreshler était recouvert de 12 couleurs de lumière. L'épée et l'armure accrochées au mur furent enveloppées de cinq couleurs de lumière et volèrent vers Chreshler. Il appliqua plus de 17 types de buffs sur lui-même et son équipement de combat. Une force trop puissante fit voler le sol en éclats et secoua le bâtiment. Alors que le pouvoir de Chreshler débordait, Grid se sentit mis à nu. Il pouvait voir le « monde que les transcendants voyaient ».
- !
Le temps s'arrêta. Dans un monde où seule la réfraction de la lumière se produisait, Chreshler avança en brisant les fragments figés dans l'air. Alors que la distance entre lui et Pagma se réduisait, les yeux de Pagma ne clignèrent pas une seule fois. Une épée qui suivait la lumière — ce n'est qu'après avoir pénétré l'épaule de Pagma trois fois qu'un son fut émis tardivement, et que le sang jaillit. Grid vit le sang gicler, composé de nombreuses « gouttelettes ».
« Il l'a évité ? »
Grid déglutit. Pagma avait clairement évité l'épée du pape qui avait été tirée comme un éclair. À l'origine, c'était le cœur qui aurait dû être transpercé, mais les dégâts furent minimisés à une seule épaule.
« ... » Le corps physique de Pagma commença à se renforcer. La Rage du Forgeron était un buff que Grid connaissait, mais les quatre autres buffs lui étaient inconnus. Il pouvait s'agir de compétences appartenant aux objets de Pagma ou aux propres compétences de Pagma.
- !
Les épées continuaient de s'entrechoquer dans les airs, mais il n'y avait aucun son. Le monde présent était comme un film en pause. Le sang qui coulait de l'épaule de Pagma se figea en milliers de gouttelettes dans l'air. Sur cette toile de fond, Pagma et Chreshler se déplaçaient et échangeaient des coups. Les sons ne pouvaient être entendus qu'après la collision. Dans cet intervalle, Pagma et Chreshler avaient déjà échangé des dizaines de coups.
« Transcendance Tuer Fleur. »
« Tuer Ondulation Lié Transcendant Pinacle. »
« Tuer Lié Rotation Pinacle. »
« Tuer Lié Rotation Pinacle Tranchant. »
« Tuer Lié Fleur. »
« Tuer Pinacle Transcendant Tranchant. »
Les danses de l'épée s'enchaînaient sans cesse.
« Pagma admirait le travail de Dainsleif et Valhalla et en a donné l'exemple. On dit qu'il a fait étalage de son escrime tout en portant Dainsleif, qui n'a jamais été utilisée par aucun héros. La beauté de la chose était incroyable, et l'escrime semblait percer le ciel, créant des éclairs. » La description qu'Albatino, l'ancêtre de Khan, utilisait pour décrire la Danse de l'Épée de Pagma revint à l'esprit de Grid.
Une escrime qui perçait le ciel — Grid avait toujours pensé que c'était une exagération. C'était parce qu'il y avait un fossé énorme entre la Danse de l'Épée de Pagma qu'il avait apprise et la description de celle de Pagma. Cependant, ce n'était plus le cas. C'était la véritable Danse de l'Épée de Pagma.
« Toux ! » Pagma, couvert de blessures, lutta pour se tenir debout. Pendant ce temps, Chreshler n'avait encaissé qu'un seul coup, mais il chancelait. Il utilisa un soin pour restaurer sa blessure, mais les 17 buffs arrivaient à leur terme.
« Espèce de chose pourrie, » la voix incrédule du pape émergea de la bouche de Chreshler. Il grommela comme un enfant : « Ah, je ne sais pas ! Non ! J'abandonne ! »
« Pant... Pant... Pant... » Pagma n'avait même plus l'énergie de parler.
On n'y pouvait rien, car sa magie et son escrime avaient atteint leurs limites. Chreshler retira son armure. « C'est dur. Mon corps est lourd. »
« Pant... Pant... »
« Tu as vraiment essayé de me tuer. Merde. C'est triste d'être vieux. »
« Pant... Pant... Mer... Merci... » Pagma, qui avait tenu bon, finit par s'effondrer. Ses doigts tremblaient. « Merci pour les enseignements de Votre Sainteté... Davantage de danses de l'épée sont disponibles... »
« Tsk, » Chreshler fit claquer sa langue. Il était toujours inquiet. Chreshler pensait que Pagma était dangereux et qu'il devait être tué. Cependant, il ne voulait pas être blessé par un tel désastre. Finalement, Chreshler choisit de fuir.
« De toute façon, je mourrai bientôt, alors le destin devrait être porté par ceux qui restent. »
Ah, il ne savait pas. Il allait juste faire une pause. C'était sa dernière pensée. La conscience de Chreshler s'éteignit. Il était mort. Le bluff de Chreshler, selon lequel il mourrait s'il en faisait trop, n'avait pas été une exagération. Dans sa vision qui s'assombrissait...
« Partez en paix. J'enchâsserai respectueusement votre âme dans le Cercueil de Bois Sacré. »
On pouvait voir la silhouette de Pagma s'incliner poliment. Puis Grid revint à la réalité.
[L'expérience du passé est terminée !]
[Vous avez vu et compris la Danse de l'Épée du Grand Épéiste Pagma !]
[Le titre « Grand Épéiste » a été obtenu.]
[La nouvelle ressource « Énergie de l'épée » a été débloquée grâce à l'effet du titre.]
[L'effet de la compétence Maîtrise de l'épée a légèrement augmenté grâce à l'effet du titre.]
[Les informations sur la Danse de l'Épée du Grand Épéiste Pagma ont été mises à jour.]
[La fusion des danses de l'épée est devenue relativement libre.]
[Lors de l'utilisation d'une épée, la ressource consommée passera du mana à l'énergie de l'épée.]
[Au lieu d'avoir une augmentation de niveau, les danses de l'épée ont été réinitialisées au niveau 1. Le niveau maximum de toutes les danses de l'épée est de trois. Cependant, le niveau des danses de l'épée fusionnées est fixé à un.]
[La nouvelle danse de l'épée Fleur a été apprise.]
« ... » Grid ouvrit les yeux tranquillement dans le cercueil. Il se léchait les lèvres quand la voix de Chreshler entra dans ses oreilles : -Il n'y a rien de spécial, n'est-ce pas ? C'est tout ce que je sais sur Pagma. Il est un peu fou — un menteur et le meurtrier d'un vieil homme.
« Ah, oui... »
Il y avait trop de points à discuter pour que Grid s'en soucie, alors il détourna le regard. Il secoua la tête et se leva du cercueil. Grid sentit qu'il devenait plus fort.