Chapitre 763
Il n'y avait plus de victoire promise.
La 1re Compétition Nationale, la 2e, la bataille entre guildes et les défaites successives face à Grid et aux membres d'Overgeared avaient fait de Bubat le symbole de la défaite. De nombreuses personnes qui le louaient autrefois lui tournaient désormais le dos. Parfois, d'autres se moquaient de lui.
L'honneur qu'il avait bâti en tant que chef de la Guilde Yak, l'une des Sept Guildes, et en tant qu'initiateur le plus puissant, le « Broyeur », avait disparu comme un château de sable. Mais Bubat ne tremblait pas. Il ne tremblait pas du tout. En tant que tank, il était habitué à encaisser les coups. Il avait développé un mental d'acier à force de recevoir des raclées.
« Cette année, je vais y arriver, c'est certain. »
Bubat était déterminé avant l'événement JcJ de cette Compétition Nationale.
« Je vais battre Grid cette année, c'est sûr. »
S'il était aussi obsédé par Grid, ce n'était pas par rancune personnelle. Ce n'était pas simplement pour se venger de ses défaites. Il brûlait d'un esprit de défi parce qu'il reconnaissait en Grid une épreuve à surmonter. Il avait le désir de progresser encore.
De plus.
« Papa, sois fort ! »
« Cette année, assure-toi de gagner la médaille d'or ! »
Il voulait être un papa formidable aux yeux de ses deux filles, qui commençaient tout juste à grandir.
« Huhut, demain, je pourrai voir mes mignonnes petites princesses. »
Il se souvint de l'apparition de ses filles lors de l'appel vidéo de la veille et sourit. Le représentant chinois, Zhang Zheng, l'attendait. Zhang Zheng s'allongea dans la capsule à la demande de l'hôte et provoqua Bubat.
« Est-ce que tous les Turcs sont sans cervelle ? Ou n'ont-ils aucune honte ? Pourquoi participer à la Compétition Nationale chaque année quand on ne gagne aucune médaille ? N'est-ce pas une perte de temps pour les autres ? »
« Tsk tsk. »
Zhang Zheng était encore jeune et manquait de maturité. Bubat fit claquer sa langue et s'allongea dans la capsule. Il avait 35 ans. Il y a deux ans, cela aurait pu être différent, mais il n'était pas assez fragile pour se laisser provoquer par un gamin. L'hôte criait.
« Avant le premier match JcJ tant attendu, le Chinois Zhang Zheng et le Turc Bubat se connectent ! Le duel entre les deux joueurs commence maintenant ! C'est parti ! »
« Waaahhhhhhhh ! »
Les acclamations de la foule remplirent les oreilles de Bubat alors qu'il fermait les yeux dans la capsule.
Puis.
« Hum. »
Bubat rouvrit les yeux dans le Château du Lion. C'était le château qui servait de théâtre au JcJ depuis déjà trois ans. Zhang Zheng sauta par-dessus le mur et sortit immédiatement son arme.
« Tu n'es pas très solide, n'est-ce pas ? Es-tu humain ? »
Supak !
Zhang Zheng s'élança en avant tout en lançant des remarques insidieuses. Ses mains tenaient l'une des huit armes les plus puissantes obtenues grâce à sa main-d'œuvre, l'Épée de la Destruction. C'était une arme puissante qui infligeait des dégâts supplémentaires aux cibles de type humain, avait pour effet de bloquer les soins et infligeait des dégâts proportionnels aux points de vie de la cible.
Puk !
Puk puk puk !
Zhang Zheng, qui avait commencé à apparaître comme une nouvelle star en Chine l'année dernière, possédait la classe cachée de « combattant » et était un maître du combat. Il pouvait manier toutes les armes grâce à sa Maîtrise des Armes et possédait une force et une agilité élevées. Il était impossible pour Bubat, qui avait investi la plupart de ses statistiques en endurance, d'éviter l'escrime de Zhang Zheng. L'épée noire entailla rapidement le corps de roc de Bubat. Mais l'expression de Zhang Zheng ne semblait pas bonne. C'était parce que la jauge de vie de Bubat n'avait aucun sens.
« Pourquoi a-t-il une défense aussi élevée ? »
La puissance de tanking de Bubat l'année dernière suffisait déjà à surprendre Grid. En premier lieu, la raison pour laquelle on pouvait le qualifier d'initiateur le plus puissant était qu'il pouvait bondir dans la base ennemie grâce à sa défense écrasante.
Snap !
Bubat réussit à saisir les poignets du Zhang Zheng confus et sourit.
« On ne m'appelle pas le Yak pour rien. Tu as apporté un petit couteau pour attraper un bœuf ? »
« Espèce de bâtard de sanglier... ! »
Zhang Zheng sentit la crise arriver et tenta de se défaire de l'emprise de Bubat. Mais c'était un vœu pieux. Un Broyeur ne lâchait jamais l'adversaire qu'il avait attrapé.
« Va en enfer ! »
Kwajajajak !
C'était le mouvement du Broyeur qui écrasait la tête de l'ennemi dans le sol, provoquant toutes sortes d'états altérés. Cette compétence avait une puissance d'attaque très élevée. Sa puissance d'attaque était influencée par sa statistique d'endurance, ce qui donnait une force similaire à celle d'un damage dealer.
« ... ! »
Zhang Zheng ne put même pas crier alors que sa tête était projetée au sol. Sa vision était brouillée par l'obscurité de la terre.
« Ahat ! »
Bubat passa un bras autour de la taille de Zhang Zheng, coincé la tête en bas dans le sol. Ce n'était pas un geste d'affection.
« Ça va faire plus mal cette fois. Huup ! »
Bubat serra les dents !
Sok ! Le corps de Zhang Zheng fut soulevé comme une patate douce puis redescendu. C'était comme une tour de chute libre.
« Argh ! »
Alors que sa vision passait du ciel au sol à la vitesse de la lumière, Zhang Zheng ressentit une peur instinctive. La chair de poule parcourut sa peau.
« Tu oses... ! »
Zhang Zheng grinça des dents. Il surmonta l'état de chaos causé par « Va en enfer ».
« Tu oses me faire ça ! Je vais te massacrer ! »
Il abandonna l'Épée de la Destruction et sortit une dague. C'était une arme mortelle qui augmentait la précision, avait une probabilité d'ignorer la puissance défensive de la cible et infligeait des dégâts égaux à ceux de l'Épée de la Destruction.
Puk ! Puk puk puk !
« Kuk... ! »
Le visage de Bubat se déforma alors que Zhang Zheng, dans ses bras, poignardait son flanc. Les attaques de Zhang Zheng, qui avaient une chance d'ignorer la défense, étaient efficaces contre Bubat. Le Broyeur possédait une compétence passive qui lui permettait de ne pas subir de dégâts au-delà d'un certain seuil, mais l'accumulation de petits dégâts était effrayante.
« Ohhhhhh ! »
Kuwaaaaaang !
Bubat endura la douleur et projeta Zhang Zheng au sol.
« Kiyaaaaaah ! Kieeek ! Kyaack ! Keok ! »
Zhang Zheng continua de poignarder le flanc de Bubat alors qu'il était écrasé au sol. Bien sûr, celui qui subissait le plus de dégâts était Zhang Zheng. La Mort Descendante affichait des dégâts deux fois plus élevés que « Va en enfer ». Zhang Zheng semblait sur le point de mourir, la tête enfoncée dans le sol. C'était un match silencieux.
Peok peok ! Peok !
L'attaque de Bubat continuait. Zhang Zheng était continuellement dans l'état « étourdi ». Zhang Zheng possédait une défense élevée grâce à ses objets. Cependant, sa puissance défensive chuta sous l'influence de la Mort Descendante et ses points de vie furent rapidement consommés.
« C'est la fin ! »
Cria Bubat aussi fermement qu'il le pouvait. Il émit une lumière rouge. C'était le signe avant-coureur de l'une des rares compétences d'attaque du Broyeur, le Brise-Pastèque.
Jeeeeeong !
Le moment où le marteau de Bubat balaya l'abdomen sans protection de Zhang Zheng.
Kwa kwa kwa kwang !
L'armure de Zhang Zheng explosa. Ce n'était pas l'effet du Brise-Pastèque. C'était l'effet « triple réflexion des dégâts si vous recevez une certaine quantité de dégâts » de l'armure de rang légendaire de Zhang Zheng.
« Ugh ! »
Bubat fut pris dans l'explosion et s'effondra, tandis que Zhang Zheng surmontait l'étourdissement et se redressait. Puis il déchaîna des attaques tranchantes sur le corps de Bubat.
Puk !
Seokeok !
Le sang gicla. Zhang Zheng alterna entre huit types d'armes et commença à maximiser la puissance de diverses compétences. Les armes avaient des effets tels que la réduction de la puissance défensive, des dégâts fixes, etc. L'effet des compétences affaiblit progressivement le corps de roc de Bubat.
« Espèce de bâtard ! Tu sais qui je suis ? Kyaak ! » Zhang Zheng poignarda le Bubat tombé au sol sans relâche. Les yeux brillants de Zhang Zheng alors qu'il attaquait le faisaient ressembler à un tueur de film. Les organisateurs avaient minimisé l'effet sanglant, mais c'était tout de même une scène cruelle.
Finalement.
« B-Bubat a été déconnecté !! »
Bubat devint gris. Cependant, Zhang Zheng continua de poignarder le sol là où Bubat se trouvait.
« Kyaak ! Kiyaaaaaah ! »
C'était une chose terrible. La vue remplit le public de peur. Même les Chinois soutenant Zhang Zheng se sentirent mal à l'aise et se turent. La femme de Bubat, regardant la compétition à la télévision, dut précipitamment envoyer ses filles dans leur chambre. L'atmosphère était épouvantable.
« Mignon. »
Marmonna Grid en se préparant pour son match. Pour Grid, qui avait l'expérience d'avoir rencontré le fou furieux Agnus, Zhang Zheng était juste au niveau d'un chiot qui aboie.
***
« L'atmosphère va monter. »
Les lèvres de Tarma se courbèrent alors qu'il se préparait pour le deuxième match des 16es de finale. C'était une bonne chose pour lui que Zhang Zheng, classé comme faisant partie de la nouvelle génération, ait battu Bubat. Puisqu'il était opposé à Grid dès le début, il voulait l'attention du public.
Il regarda Grid et sourit. C'est vrai. Tarma était assuré de sa victoire. Il était confiant dans sa capacité à neutraliser facilement Grid après avoir utilisé Érosion pour détruire temporairement l'arme la plus puissante de Grid.
« Je vais t'abattre aujourd'hui et effacer l'humiliation du passé. »
Tarma avait perdu sa réputation après avoir été vaincu par Grid en seulement trois secondes lors de la 2e Compétition Nationale. Il était devenu insignifiant dans l'industrie et les demandes avaient cessé d'arriver. Il avait perdu sa richesse. Était-ce tout ? Après la dissolution de Blood Carnival à cause de Grid, il était devenu un fugitif et s'était caché sur le Continent Est, vivant une vie d'enfer. La vie sur le Continent Est était très difficile comparée au Continent Ouest. C'était vraiment horrible.
Cependant, grâce à son désir de vengeance, il avait fini par obtenir Érosion.
« Kukuk ! Grid... ! Je vais te tuer ! »
Il y eut une agitation dans le corps de Tarma. Il ressentit du plaisir en imaginant la gloire qui pourrait être gagnée en abattant Grid.
『 Après la défaite soudaine de Bubat, le Sud-Coréen Grid et le Grec Tarma sont sur scène. 』
『 Le joueur Tarma est tristement célèbre en tant qu'ancien membre de Blood Carnival. C'est un assassin évalué comme étant meilleur que le dieu du meurtre, Faker. 』
Mais l'année dernière, il avait été vaincu par Grid en seulement trois secondes et son image avait beaucoup changé. Maintenant, les gens n'avaient plus de grandes attentes à son égard. Du moins, jusqu'à hier.
『 Bien que les rumeurs à son sujet aient été exagérées, Tarma a fait un excellent travail lors de l'événement du chemin d'asura ces derniers jours. Il a battu ses concurrents et a remporté une médaille d'or, prouvant que les rumeurs à son sujet n'étaient pas exagérées. 』
Le niveau de compétence que Tarma avait montré lors de l'événement du chemin d'asura était certainement au plus haut niveau. Il semblait être une puissance supérieure à Chris, Damian, Pon et Regas. Ce n'était pas une exagération. Une fois l'événement du chemin d'asura terminé hier, Tarma avait révélé dans une interview à quel point il était grand.
« Je suis celui qui a occupé l'Île de Cork de la Guilde Overgeared. Les membres d'Overgeared qui gardaient l'île ont été tués par moi. Kukuk, si vous pensez que je mens, allez voir Peak Sword et demandez-lui. Peak Sword a été brutalement tué par moi. J'ai juste été pris au dépourvu quand j'ai été vaincu par Grid l'année dernière ! »
C'était une interview choquante. Les médias avaient enquêté pour confirmer la vérité et, par conséquent, les remarques de Tarma s'étaient avérées vraies. Tarma avait fait goûter à la Guilde Overgeared le goût amer de la défaite. Il y avait des gens qui pensaient que Tarma pourrait avoir une chance de battre Grid.
À ce moment-là.
« Je veux l'utiliser. »
Grid ressentit une forte envie alors qu'il faisait face à Tarma sur scène. L'Épée du Massacre de 100 000 Armées. C'était le désir de montrer au public la compétence la plus puissante qu'il avait obtenue du Roi Invaincu. Pourquoi ? Il effacerait le stigmate d'un chuuni ! Grid voulait prouver que la vidéo « Grid est un chuuni » sur Internet était fausse.
Ainsi, il était chanceux de rencontrer Tarma lors du premier match. Il était probable que le niveau de Tarma soit égal ou supérieur à celui de Grid, puisque Tarma avait été un ranker non officiel pendant longtemps.
« Après avoir accumulé de l'énergie de combat, je finirai parfaitement avec l'Épée du Massacre de 100 000 Armées. »
Grid s'allongea dans la capsule. Il ouvrit les yeux dans le Château du Lion et fit face à Tarma.
Tarma cria.
« Moi ! J'ai attendu ce moment ! Kuahahaha ! »
Taack !
Tarma bougea. Un assassin était une classe de combat avec peu de points de vie et de défense, mais il démontrait une puissance d'attaque et une agilité exceptionnelles. La vitesse de Tarma était énorme puisqu'il était considéré comme étant au sommet des assassins. Il atteignit Grid instantanément et attaqua. Bien sûr, ce n'était pas une attaque avec toute sa puissance. Tarma était prudent, contrairement à ce qu'il montrait à l'extérieur. Il prévoyait d'explorer d'abord.
Swaeek !
Une frappe rapide avec des mouvements minimaux.
Puk !
La dague jaune de Tarma poignarda l'épaule de Grid et il recula après avoir confirmé les dégâts, craignant une contre-attaque de Grid. À ce moment-là.
Peeeeeong !
Grid atteignit la vitesse la plus rapide avec les Gants Rapides d'Alex et atteignit rapidement Tarma. Le rugissement des flammes noires, aussi terrible que le souffle d'un dragon, engloutit Tarma.
[La cible est morte !]
« ... ? »
Grid était contrarié par la fenêtre de notification qui s'affichait.
『 Ah ! C'est l'assassin le plus puissant ! Tarma a disparu comme par magie !! 』
『 On ne le voit nulle part ! Quel choc ! 』
Les commentateurs, les spectateurs et les téléspectateurs n'étaient pas conscients que Tarma était mort. L'effet de pilier de cendres, qui symbolisait la mort d'un joueur, était enterré par les effets brillants des flammes noires. Grid transpirait alors qu'il se tenait seul dans le château. Il dut rester là quelques secondes avant que l'hôte ne réalise tardivement la situation et n'annonce la fin du match.