Chapitre 627
« Voilà le roi, en ce moment même. »
Le comte Bruno s'arrêta en pénétrant dans le salon. Au centre de la pièce. Il se raidit en découvrant Grid appuyé contre la rambarde.
« En effet, il n'a aucune prestance. »
Le roi idéal du comte Bruno n'était pas forcément quelqu'un de compétent. C'était une personne qui restait toujours digne, même en étant incompétente. Il pensait que c'était là le propre d'un vrai roi.
« Peu importe ses capacités, comment pourrais-je respecter un homme qui ressemble à un paysan ? »
Le comte Bruno était certain que le roturier Grid laisserait toujours transparaître ses humbles origines.
« Un roi devrait être issu d'une lignée noble... »
« Vous êtes le comte Bruno ? »
La question de Grid interrompit les pensées du comte. Grid restait appuyé contre l'escalier et le cœur du comte Bruno rata un battement.
« Ce regard... »
Avait-il lancé un regard aussi féroce parce qu'il avait deviné que le comte Bruno était à la tête de l'Alliance Anti-Grid ? Le comte ne pouvait pas le dire. Grid était un être terrifiant. Un frisson parcourut l'échine du comte Bruno.
« L'intelligence qui lui a permis de planifier la conquête du trône avant l'invasion des golems à Reinhardt il y a quelques années, la puissance nécessaire pour tenir tête seul à 100 000 soldats, son éloquence, cette audace qui ne faiblit pas devant les 15 représentants... »
En fait, les surnoms étaient superflus. Quelques mots suffisaient à décrire Grid. Un héros qui a détruit un grand démon. Oui, Grid dépassait largement la catégorie humaine d'une légende. Le comte Bruno reconnaissait les capacités de Grid. Mais comme mentionné plus tôt, la vertu royale que le comte Bruno valorisait était l'élégance, pas la puissance. Le roi se devait d'être un symbole. Il devait régner sur le royaume et son peuple.
« Grid ne devrait pas être roi. Son rôle devrait être celui d'un ministre, pas d'un souverain. »
En tant que noble, le comte Bruno ne pourrait jamais servir un tel roi ! Bruno serra les poings avant de s'adresser poliment à Grid. Pourquoi restait-il poli ? Parce qu'il ne voulait pas renier ses principes. Il n'allait pas se comporter comme un roturier et laisser sa propre dignité s'effondrer.
« Je suis confus de recevoir Votre Majesté dans un manoir aussi modeste. »
« En quoi est-ce modeste ? Cet endroit est comparable à un palais. »
« Il compare ça à un palais... ? »
Le comte Bruno eut la chair de poule. Grid souriait en parlant. Il affichait une certaine bienveillance en surface, mais des épines acérées se cachaient dessous.
« ...Incroyable. Grid sait vraiment tout. Il a déjà reçu des informations selon lesquelles mon manoir abrite des milliers de soldats. Il a comparé ma résidence à un palais parce qu'il n'y a aucune raison pour que des milliers de soldats soient rassemblés dans une simple demeure. »
Grid savait bel et bien que le comte Bruno était le chef de l'Alliance Anti-Grid.
« Comment a-t-il découvert mon identité, alors même que le duc Steim ne l'a pas su malgré ma proximité avec lui ? »
Ce réseau de renseignement ne dépassait-il pas celui de l'empereur ? Que devait-il faire ?
« Kukuk... »
Un rire s'échappa. Le comte Bruno rit et demanda à Grid :
« Puis-je vous demander comment vous avez su ? »
C'était une question visant à savoir si son identité avait été découverte à cause d'une erreur de sa part. Mais Grid l'interpréta différemment.
« En effet, le comte Bruno est au courant des agissements de Fatima. Il se demande comment je suis au courant. »
Grid expliqua :
« J'ai reçu des informations indiquant que Fatima a été aperçu pour la dernière fois près de votre manoir. »
« ... !! »
Les yeux du comte Bruno s'écarquillèrent. Il était si surpris qu'il ne pouvait plus parler.
« Il a compris que j'avais kidnappé Fatima pour lever des fonds pour la rébellion, et ce simple indice lui a permis de savoir que je suis le chef de l'alliance ? »
Ah, Grid était vraiment rusé.
« Vous... Si vous étiez né dans la royauté, j'aurais été un fervent partisan admirant vos actions. »
Le regret le submergea comme un tsunami. Il ne pouvait se défaire de sa connaissance et de sa haine envers les origines roturières de Grid.
« ... »
Le comte Bruno ne put rien dire et Grid demanda :
« Alors, où est Fatima ? »
Le comte Bruno fut une fois de plus surpris par le contenu de la question.
« Il s'inquiète pour Fatima... ? Un roi qui se soucie d'un simple tailleur ? Kukuk, c'est insensé. Plus j'en apprends, plus il devient une personne idéale. Le peuple de Grid doit être heureux. »
Le comte Bruno comprit. L'avenir du Royaume Overgeared dirigé par Grid serait plus unique et brillant que celui d'Eternal. Mais ce n'était pas un avenir heureux pour les nobles d'Eternal. Un roi roturier créant un royaume meilleur qu'un roi traditionnel. Cela renversait toutes les croyances du comte Bruno sur la famille royale. Le comte Bruno grinça des dents face à cet avenir incertain et répondit :
« Monsieur Fatima est au sous-sol. »
« Au sous-sol... Y a-t-il un atelier de sous-vêtements là-bas ? »
« Huhut, je vais vous dire exactement ce que j'avais prévu. »
« Vraiment ? Alors je suis désolé. »
Grid pensait qu'il interrompait Fatima, à qui le comte Bruno avait commandé des sous-vêtements.
« Mais ne pensez pas que ce soit trop injuste. Cela ne prendra pas longtemps. Je vais tout finir rapidement. »
Grid était un forgeron légendaire. Il pensait qu'avec sa haute statistique de Dextérité, il acquerrait rapidement la méthode de production des sous-vêtements, quelle que soit sa difficulté. Le comte Bruno fronça les sourcils.
« Vous pouvez finir ça en un instant ? »
Les 3 000 soldats, les 20 chevaliers à l'extérieur du manoir et lui-même, qui avait combattu pendant des années aux côtés du duc Steim, allaient être tués en un instant par un seul homme ?
« Votre fierté est mal placée. Mais vous n'êtes pas arrogant. »
Grid avait affronté 100 000 soldats et détruit un grand démon. Le comte Bruno et ses soldats ne pourraient pas l'arrêter. C'était du bon sens. Mais.
« Il y a toujours des variables dans une bataille. »
Quand le combat commencerait vraiment, il pourrait peut-être tuer Grid. C'était la vie.
Clic.
Le comte Bruno toucha le fourreau à sa taille.
Pas.
Grid descendit les escaliers. À cet instant, la majesté que dégageait Grid submergea le comte Bruno. Mais le comte ne céda pas.
« J'ai le sang d'une famille noble qui existe depuis des centaines d'années. Seul un vrai roi peut me faire incliner la tête... ! »
Au moment même où le comte Bruno allait dégainer son épée !
« Ah, c'est vrai. Pour obtenir rapidement l'estime de Fatima, je devrais augmenter ma statistique de Charme et de Dignité autant que possible. »
Grid eut soudain une idée et s'équipa de la Couronne de Lumière Sacrée et de l'Épée du Grand Seigneur.
« Heok ! »
Le comte Bruno fut choqué et sa main lâcha son épée. La statistique de Dignité de Grid monta en flèche.
« Q-Qu'est-ce que c'est ? »
Bruno était un PNJ spécial. C'était un PNJ noble qui ne reconnaissait une personne comme membre de la royauté que si elle possédait au moins 2 000 points dans la statistique de Dignité. Il n'avait pas été affecté par la haute Dignité de Grid auparavant. Mais maintenant, il était sous le choc, la statistique de Grid ayant explosé grâce à la Couronne de Lumière Sacrée et à l'Épée du Grand Seigneur.
« Un roi digne... ! Il n'est pas né ainsi, il a été créé... ! »
Plouf !
Le comte Bruno tomba à genoux. Il resta interdit car il reconnaissait la dignité de Grid. Le comte Bruno ne pouvait plus nier Grid et perdit sa qualification de chef de l'Alliance Anti-Grid.
« Oser... Je n'ose pas souiller les mains de Votre Majesté. »
« Hein ? »
Grid remarqua avec un temps de retard que le comte Bruno avait dégainé son épée avant de tomber à genoux.
Puis le comte Bruno prononça des paroles qui n'avaient aucun sens.
« Mes chevaliers et mes soldats n'ont jamais détesté Votre Majesté. Ceux qui doivent obéir aveuglément aux ordres ont simplement suivi mes commandements irrationnels. Je sais qu'il est impudent de vous supplier, mais je crois que vous ferez preuve de clémence. Je vous remettrai une liste des membres de l'Alliance Anti-Grid. S'il vous plaît, épargnez mes chevaliers et mes soldats. Prenez soin d'eux. »
« ??? »
De quelles absurdités parlait-il soudainement ? Des points d'interrogation apparaissaient constamment au-dessus de la tête de Grid, mais le comte Bruno se sentait soulagé.
« Votre silence est un accord tacite. Votre Majesté ! Puissiez-vous vivre longtemps ! »
« Non, qu'est-ce que vous continuez à... »
Avant que Grid ne puisse poser la question...
Puok !
Le comte Bruno se poignarda le cœur. Au même instant.
[Vous avez trouvé et tué le comte Bruno, chef de l'Alliance Anti-Grid !]
[Vous avez obtenu une liste des membres de l'Alliance Anti-Grid.]
[L'Anneau du Noble Démodé a été acquis.]
[Le Fouet du Noble Démodé a été acquis.]
[1 390 des 3 017 soldats ont décidé de vous suivre après la mort du comte Bruno.]
[28 des 30 chevaliers ont décidé de vous suivre après la mort du comte Bruno. Ils admirent sincèrement votre exploit d'avoir vaincu le comte Bruno sans vous salir les mains.]
[Le duc Steim est arrivé en courant après avoir appris la nouvelle !]
« Votre Majestéééé ! »
« ... »
« Je suis confus ! Je n'aurais jamais imaginé qu'un ennemi se cachait parmi mes subordonnés ! C'est le résultat de ma propre vanité ! »
« ... »
Grid ressentit une fatigue intense. C'était une situation incompréhensible que ses capacités cognitives ne pouvaient suivre, provoquant une fatigue mentale.
« D'abord... Commençons d'abord par Fatima... »
Grid pensa à se rafraîchir les idées en apprenant à fabriquer des sous-vêtements.
***
« Qu'en penses-tu ? »
Siège du groupe S.A. Grid venait accidentellement d'avoir l'opportunité de supprimer l'Alliance Anti-Grid. Alors que Lim Cheolho riait en surveillant Grid, Yoon Nahee interpréta la situation.
« La variable est que Grid a porté son affinité avec Sticks le Sage au maximum. À l'origine, si Grid avait visité Frontier après que son niveau de forge ait atteint un certain stade, il aurait "accidentellement" reçu la quête de Fatima. Grâce à Sticks, cela s'est chevauché avec l'épisode de la fondation du Royaume Overgeared. »
« Exact. Si Grid n'avait pas pu maximiser son affinité avec Sticks, il n'aurait pas visité Frontier à ce moment-là. De plus, si Grid n'était pas devenu roi, l'Alliance Anti-Grid n'aurait pas vu le jour. »
« C'est exact. C'est une coïncidence que la quête de Fatima, l'Alliance Anti-Grid et le comte Bruno se soient tous chevauchés... Cela ne serait pas arrivé sans l'une des actions de Grid. »
« Alors ce n'est pas une coïncidence. »
« ... ? »
« Grâce à l'influence que Grid a construite avec Piaro, il est devenu ami avec Kraugel. Il est devenu ami avec Kraugel et a découvert l'Archipel de Behen, où il a rencontré Sticks. Ce n'est pas une coïncidence si toutes les actions de Grid sont inévitablement liées entre elles. »
Le sommet de la causalité. C'est ainsi que Lim Cheolho définissait Grid. Il était naturel que le superordinateur Morpheus ne puisse pas le prédire.
« Je veux garder un œil attentif sur tes progrès. »
Grid, Kraugel et Agnus. Ils étaient les trois plus exceptionnellement intéressants parmi les cinq joueurs miracles. Les écrans affichant leur apparence continuaient de circuler autour de Lim Cheolho. En particulier, le superordinateur Morpheus portait une attention toute particulière à Agnus.