Chapitre 2 024
« Si vous voulez faire quoi que ce soit à Sa Majesté, il faudra d'abord passer sur mon corps. »
[C'est ce que je vais faire,] répondit l'immortel avec assurance avant de faire tournoyer son épée.
Tuer un humain ? C'était si facile pour lui que cela ne pouvait même pas être considéré comme une tâche.
— !
L'épée ne produisit aucun son. Ce n'est que lorsqu'une ligne rouge nette fut gravée dans le cou de Chensler que Juander et Kujarak réalisèrent qu'un coup avait été porté. Ils réagirent trop tard. L'immortel avait déjà tranché la gorge de Chensler. L'éclaboussure de sang se mélangea aux gouttelettes d'eau noire qui s'écoulaient de l'épée de l'immortel, se répandant partout.
« Chensler... ! »
Kujarak pâlit. Il était obsédé par l'idée de faire le bien et de rendre la justice. Il savait combien peu de gens comme lui existaient dans ce monde. C'est pourquoi il était proche de Juander et de Chensler. Il les considérait comme des camarades et des amis uniques en leur genre.
À présent, il semblait qu'il allait les perdre.
« ...Aghhhh ! »
Kujarak menait une vie de bienveillance et de justice depuis avant même d'atteindre l'âge adulte. Les gens croyaient qu'il agissait ainsi par bonté d'âme. Kujarak, lui, pensait le faire pour le bien de son frère aîné. Plus il accomplissait de bonnes actions, plus il récoltait les bénédictions des étoiles, et plus la maladie de son frère devenait supportable... Il avait toujours cru que c'était ce qu'il devait faire depuis qu'il était grand.
Jusqu'à présent, il avait multiplié les bonnes actions à chaque fois que son frère entrait au bloc opératoire. Il était convaincu que plus il ferait le bien, mieux ce serait pour son frère. Pour payer l'opération de ce dernier, il avait enchaîné les raids contre des boss et rendu la justice chaque fois qu'il tombait sur une injustice.
Oui, c'était la moitié de la vérité.
Aveuglé par la rage, un souvenir traversa l'esprit de Kujarak. Il était très jeune. Un vieil homme sage de son village tenait le jeune Kujarak dans ses bras et lui racontait une histoire sur les étoiles.
L'histoire...
[......?]
L'immortel aux cheveux blancs était confus. Il sentait clairement avoir tranché le cou de l'homme avec son épée, mais la tête de Chensler n'était pas tombée. Elle était toujours attachée à son corps. Chensler contre-attaqua même en faisant tournoyer sa masse.
[L'immortalité ?]
Chensler était immortel. Lorsque Juander et Chensler étaient encore jeunes, Chensler avait pillé une pièce d'armure après avoir tué un monstre légendaire. Au moment où il avait revêtu cette armure, il avait ressenti une énergie formidable sous sa peau. S'il avait su qu'il ne pourrait jamais retirer cette armure après l'avoir enfilée, Chensler ne l'aurait jamais équipée. Il aurait refusé l'offrande de l'empereur.
« Tu ne pourras pas toucher un seul cheveu de Sa Majesté à moins de me tuer. »
[Tu places une telle foi dans ton immortalité que tu as l'audace de proférer une telle absurdité.]
L'immortel fronça les sourcils après avoir compris ce qui se passait. Un humain qui ne pouvait pas mourir ? C'était un phénomène rare partout, sauf dans le monde des immortels. Dans le monde de la culture, les pratiquants pouvaient atteindre l'immortalité en devenant des jiangshi grâce à des techniques interdites.
Bien sûr, ils ne devenaient pas des jiangshi ordinaires. Cela ne s'appliquait que si un pratiquant ayant atteint au moins le royaume de la grande ascension devenait un jiangshi de son plein gré. Même cela était rare. Après être devenu un jiangshi, ils ne pouvaient plus progresser dans leur royaume et devenaient beaucoup plus stupides. Ils n'étaient plus vraiment vivants. Sauf cas exceptionnels, aucun imbécile n'essaierait de se transformer en jiangshi.
De plus, la caractéristique principale d'un jiangshi était qu'il tremblait constamment car il était en décomposition. Cependant, Chensler ne tremblait pas et ne pourrissait pas. C'était un être humain normal à tous égards. Alors pourquoi était-il immortel… ?
L'immortel regarda Chensler avec scepticisme avant de se tourner vers Juander. Même au milieu du chaos, Juander restait calme. Il n'était pas non plus un individu ordinaire. Il était sûrement né avec cette énergie rouge. Il semblait être du genre extrêmement courageux. Alors, Chensler était-il lui aussi né immortel ?
[Alors ce monde...]
Cela ne signifiait-il pas que ce monde était comparable à celui des immortels ?
Alors, plus encore—
[Je dois mettre la main sur vous.]
L'immortel aux cheveux blancs devint déterminé. La bataille ne tournait pas en sa faveur. La technique de connexion par distorsion de la Forteresse de la Pleine Lune prendrait encore un jour avant d'être terminée.
La Forteresse de la Pleine Lune était encore quelque peu protégée, mais la situation à l'ouest était vraiment mauvaise. L'ennemi était incroyablement fort. Les chances de résister à leur offensive étaient très faibles. Même s'ils tenaient jusqu'à demain, la Forteresse de la Pleine Lune à l'ouest serait détruite d'ici là...
En d'autres termes, cette Forteresse de la Pleine Lune restante était le dernier espoir du monde de la culture. Pas assez de ressources et de troupes n'arriveraient à temps. Une nouvelle épreuve allait recommencer.
L'immortel était sceptique pour de nombreuses raisons. Il ne pouvait pas le montrer en raison de son statut, mais il pensait qu'il était impossible pour le monde de la culture de s'immiscer dans ce monde mystérieux.
Cependant, l'immortel aux cheveux blancs se sentait obligé de rendre l'impossible possible, bien qu'il ne le fasse pas pour une cause supérieure. Il convoitait cette énergie rouge et l'immortalité de cet homme. Il voulait capturer Juander et Chensler vivants afin d'avoir assez de temps pour les étudier. Son intention révélait ses bas instincts.
"Aghhh !"
Kujarak attrapa l'immortel par le col de son manteau. Chaque fois que l'immortel faisait tournoyer son épée, Kujarak était brûlé par l'eau qui s'égouttait de la lame. Même l'une de ses joues fondait un peu. Voyant ce visage hideux de près, l'immortel claqua la langue comme s'il était mécontent et agita légèrement le bras.
Slash !
Il trancha la main droite de Kujarak, qui tenait l'épée. Pour couronner le tout, un liquide acide recouvrit la moitié de la poitrine de Kujarak.
En voyant cela, les expressions de Juander et de Chensler devinrent sombres, mais Kujarak lui-même s'en moquait. Il visa sa main tranchée et utilisa une compétence élémentaire de vent de base. La compétence modifia la trajectoire de la main afin qu'elle entaille la poitrine de l'immortel avec l'épée qu'elle tenait toujours.
[......]
L'immortel subit des blessures mineures. Bien sûr, l'attaque à l'épée de la main tranchée ne fit presque rien. L'immortel n'avait que de petites coupures sur la peau. Cependant, il sentit tout de même un frisson lui parcourir l'échine. Son adversaire n'était pas du tout intimidé alors qu'il faisait face à quelqu'un de bien plus fort que lui. Au contraire, il lança une contre-attaque extraordinaire.
L'immortel pouvait dire que ce type était extraordinaire depuis le début, mais il y avait plus que cela. Il eut la chair de poule en voyant que l'homme, qui aurait dû grimacer de douleur, ne dégageait que de la colère et une intention meurtrière.
L'immortel répondit calmement et lança quelques talismans. [On dirait que tu seras le premier à mourir.]
Il projeta le talisman de confinement de quatrième rang sur Juander et le talisman de faiblesse de septième rang sur Chensler. Bien qu'il fût un Absolu, il se méfiait clairement des Transcendants.
Ce n'était pas une plaisanterie. Les Absolus avaient déjà perdu face à des Transcendants par le passé. Il y avait eu plusieurs cas où cela s'était produit dans Satisfy. La plupart du temps, c'était le fait de Grid.
L'immortel aux cheveux blancs n'était pas au courant de ce fait, mais il restait prudent, ayant atteint l'immortalité après des dizaines de milliers d'années d'entraînement.
Cependant, il y avait une chose qu'il avait négligée.
"Aghhhhh !"
C'était la force de Kujarak. Il aurait dû lancer un talisman sur l'homme manchot devant lui.
[......!]
Kujarak était incroyablement proche de l'immortel, mais il disparut soudainement. Il utilisa une compétence de transformation. Ce n'est qu'une fois très près de l'ennemi que Kujarak utilisa sa compétence ultime. Il se transforma en léopard couvert d'une fourrure noire brillante et s'accroupit. Cela prit l'immortel au dépourvu. Il ne s'y attendait pas du tout.
Après tout, Kujarak était l'un des Transcendants les plus rapides. Une fois sa forme de bête libérée, sa vitesse était comparable à celle d'un Absolu.
Bien sûr, comme un vrai léopard, sa vitesse maximale ne durait qu'environ trois secondes. Mais pour des êtres puissants tels que les légendes, les Transcendants et les Absolus, trois secondes étaient comparables aux heures de quelqu'un d'autre. L'inconvénient de la forme de léopard était qu'elle imposait des restrictions sur le port d'équipement. Cependant, les statistiques de base de Kujarak augmentaient considérablement. Parce qu'il prenait la forme d'une bête sauvage, il ne savait pas à quel point sa défense était élevée, mais sa puissance d'attaque totale était assez importante.
Kujarak, qui avait perdu un bras et lâché son arme, vit sa puissance d'attaque multipliée lorsqu'il se transforma en léopard. Il enfonça ses dents acérées dans la nuque de l'immortel. Le sang gicla partout.
[Est-ce un démon ?]
Le monde de la culture était habitué aux êtres capables de passer de la forme de bête à celle d'humain. Les démons pouvaient le faire. Comparés aux pratiquants humains, ils n'étaient pas très doués pour les arts mystiques, mais leurs capacités physiques étaient largement supérieures. Dans de nombreux domaines, les pratiquants démons et les pratiquants humains se complétaient.
En d'autres termes, c'étaient des adversaires difficiles à gérer et qu'on ne pouvait pas ignorer. L'expression de l'immortel se crispa progressivement alors qu'il tentait de se débarrasser de Kujarak, dont les dents acérées étaient toujours plantées dans sa gorge.
Peu importait à quel point l'immortel brûlait la fourrure et la peau de Kujarak avec des tours ou combien de fois il le poignardait. Kujarak ne montrait aucun signe de recul. Ses yeux rougis ressemblaient vraiment à ceux d'une bête. Il était déterminé à mâcher et à dévorer l'immortel.
[Je pensais que tu étais extraordinaire, mais il s'avère que tu n'es pas humain.]
Pendant un instant, le souvenir enfoui au plus profond de l'esprit de Kujarak devint clair. Il se rappelait distinctement ce que le vieil homme de son ancien village lui murmurait alors qu'il était assis sur ses genoux.
« Mon enfant, ton étoile est terrible. Tu finiras par être dévoré. Ne déteste pas les autres imprudemment. Si tu vis toujours pour le bien des autres, ton étoile ne deviendra pas rouge, mais bleue. »
Le vieil homme avait dit que son étoile deviendrait rouge. En Orient, on appelait cela l'étoile tueuse céleste. Kujarak ne l'avait su que quelques années auparavant. Il accomplissait une quête liée aux constellations lorsque l'étoile tueuse céleste était apparue dans l'histoire du dieu du massacre, Pluton.
Kujarak comprit enfin pourquoi le vieil homme lui murmurait ces mots chaque nuit. Il sentait que sa vie était devenue plus gratifiante. Il avait surmonté son destin grâce à son cœur bienveillant. Comment pouvait-il ne pas se sentir récompensé ?
« Mais à l'inverse, si je tire profit de ce destin— »
Kujarak céda à une rage bouillonnante. Pour la toute première fois, le destin le consuma. C'était tout à fait intentionnel. Il voulait protéger ses camarades d'un ennemi bizarre et puissant. Il pourrait regretter le choix d'aujourd'hui un jour. Une fois qu'il aurait cédé à la violence, il pourrait être consumé par l'intention meurtrière et altérer son destin pour le reste de sa vie.
Néanmoins, il s'en fichait. Tourner le dos à ses camarades maintenant juste parce qu'il avait vaguement peur de l'avenir ? Kujarak ne pouvait même pas l'envisager. C'était parce que lui et Grid partageaient les mêmes points de vue.
Kujarak attaquait plus violemment qu'avant.
“......”
Chensler était stupéfait. Il avait été prêt à sacrifier sa vie, mais Kujarak avait été plus rapide que lui.
Juander sourit amèrement et enveloppa son épée d'énergie rouge. « Puisque les choses sont ainsi, essayons de trouver un moyen pour que nous survivions tous. »
Il choisit de placer ses espoirs dans le fait qu'un dieu ne peut pas mourir. Non, seul Grid pouvait tuer un dieu, mais quoi qu'il en soit... Il croyait que les Quatre Bêtes de Bon Augure, dont on ignorait l'emplacement, pouvaient revenir à tout moment.
« Bien sûr », répondit Chensler vigoureusement avant de se jeter immédiatement en avant. Il croyait aux effets immortels de l'armure et attaqua l'Absolu sans peur. Il ne savait pas encore que la raison pour laquelle il ne mourait pas était la loyauté, et non l'armure. Grid l'avait réalisé depuis longtemps.
« Chensler est enfin en train d'éveiller son plein potentiel... »
Grid, qui venait de se connecter, se murmura cela à lui-même après avoir entendu ce qui venait de se passer.
Pensées de rainbowturtle
(3/4 par semaine.) Pas de jour fixe pour la sortie.
Traducteur : Rainbow Turtle
Éditeur : Murasaki
Gagnants du fanart des personnages
Gagnants du fanart de la scène
Page des fanarts des personnages
Page des fanarts des scènes
Histoires et poèmes
Critiques
Programme actuel : 4 chapitres par semaine.
Consultez la page de parrainage VIP si vous êtes intéressé par l'accès aux chapitres en avance.