Chapitre 1 988
Dès qu’il eut fini de manger, Agnus ressentit le besoin d’enquêter sur ses symptômes. Son historique de navigation sur Internet ressemblait à peu près à ceci :
Mana dans la vraie vie. Compétences dans la vraie vie. Capacités de jeu dans la vraie vie. Fenêtre d’état apparaissant dans la vraie vie…
« Hmm... »
Agnus réalisa qu’il n’était pas fou après tout. Manifester des capacités de jeu dans le monde réel n’était plus quelque chose qui n’existait que dans la fiction.
« Les histoires de personnes mettant en pratique dans la réalité des compétences apprises dans les jeux attirent l’attention du public depuis quelques années. »
Il existait pas mal d’articles sur des gens affirmant que leur vue s’était améliorée en jouant. Le jeu dont ils parlaient était, bien sûr, Satisfy. Lentement mais sûrement, Satisfy influençait la réalité.
« ...Quelqu’un a aussi mentionné qu’il pouvait voir sa fenêtre d’état dans la vraie vie. »
Ce n’était qu’une affirmation faite par une personne anonyme sur Internet. Tout le monde pensait qu’il s’agissait d’un troll, alors personne n’y prêta vraiment attention.
Agnus trouva le nom d’utilisateur de cette personne et lui envoya un message privé.
- Vois-tu toujours la fenêtre d’état de nos jours ?
Les gens qui s’immergeaient si profondément et si longtemps dans la communauté en ligne qu’ils ne voyaient le soleil que sur un économiseur d’écran étaient affectueusement appelés « les nolifes du sous-sol ». L’utilisateur à qui Agnus parlait était l’un d’eux. Pourquoi ?
-Bien sûr.
Parce qu’ils répondirent immédiatement.
Agnus se sentit soulagé. Il commença à taper sa réponse.
-Ta classe et tes niveaux de Satisfy ont-ils été transférés dans la réalité ?
Il avait vraiment besoin de savoir. Agnus n’était qu’au niveau 1. Il était important de savoir si tout le monde était dans la même galère que lui.
-Quoi ? T’es un idiot ?
« ...... ? »
Pourquoi se faisait-il insulter ? Agnus fut un peu décontenancé et réfléchit à ce qu’il venait de dire. Avait-il offensé l’autre personne d’une quelconque manière ? Agnus avait presque zéro compétence sociale, alors il se demanda ce qu’il avait dit de travers. Cependant, il eut beau se creuser la tête, il ne parvint pas à identifier ce qu’il avait fait pour énerver son interlocuteur.
Finalement, Agnus lui demanda directement.
-Pourquoi me traites-tu d’idiot ? Ai-je dit quelque chose de mal ?
- MDRRR. Je t’appelle idiot parce que tu en es un. Tu m’envoies un message comme ça à cette heure-ci ? Mdr, c’est un comportement de chômeur.
« ...... »
Agnus n’avait jamais vraiment interagi avec quelqu’un qui passait autant de temps sur Internet, alors il était confus. Cependant, il était sérieux, et il n’était pas du genre à abandonner si facilement. Il n’était pas devenu un ranker de première génération par hasard.
-Je comprends pourquoi tu te méfies de moi. Si tu changes d’avis plus tard, laisse-moi un message. Je peux aussi voir la fenêtre d’état dans la vraie vie, alors nous pourrions peut-être nous entraider.
-Tu as des problèmes mentaux.
[Le destinataire vous a bloqué.]
« ...... »
Pas un seul muscle du visage pâle d’Agnus ne bougea. Il ressemblait à une statue sculptée dans la glace. Il accéda aux informations de membre de l’autre personne, mais ne trouva rien d’utile car l’utilisateur était anonyme.
« ...Il faut que je trouve comment monter de niveau. »
Comme Agnus était un ranker de première génération, il était patient et calme, si bien qu’il retrouva rapidement son sang-froid. Il se leva lentement de son siège.
Il se remémora les débuts de Satisfy. La différence entre les joueurs qui avaient participé à la bêta fermée et ceux qui ne l’avaient pas fait n’était pas négligeable. Il ne voulait pas laisser passer l’opportunité qu’il avait en ce moment. Malgré toutes les souffrances qu’il avait endurées par le passé, il avait l’impression qu’un poids s’était envolé de sa poitrine. Il retrouva sa volonté de vivre.
***
« C’est magnifique. »
Tout le monde admirait le style de combat de Chris, qui consistait à faire tournoyer son espadon dans les airs.
Chaque fois que son espadon, dont le poids changeait, s’abattait sur sa cible, il générait une onde de choc semblable à un tsunami, détruisant toute la zone environnante. Bloquer son attaque était inutile. Il était difficile pour les cultivateurs d’échapper aux conséquences, même s’ils évitaient l’attaque initiale.
Les boucliers des cultivateurs perdaient la moitié de leur puissance. Même si le bouclier bloquait les dégâts initiaux de l’espadon, la pression imparable brisait le bouclier et blessait la personne derrière.
C’était comme si la gravité à l’intérieur du bouclier devenait des dizaines de fois plus forte. Les yeux des cultivateurs se gonflaient comme s’ils allaient exploser d’un instant à l’autre, et les vaisseaux sanguins de leurs yeux éclataient. Du sang coulait de leur nez. L’intérieur du bouclier était enveloppé d’une brume rouge sang.
L’ancienne légende, Tzudan, mit Chris en garde.
-Je pense que tu es allé trop loin.
Tzudan ne s’était pas engagé dans le fleuve de la réincarnation. Il avait choisi de rester aux côtés de Chris parce qu’il était fasciné par ce dernier, qui possédait les qualités d’un combattant idéal. Il n’avait pas peur de se jeter tête baissée dans le danger et suivait toujours le meilleur chemin suggéré par Tzudan.
Même Tzudan, à son apogée, n’était pas capable de ce que Chris faisait en ce moment. Les cultivateurs étaient des êtres étranges qui n’existaient même pas dans les temps anciens. Chris n’était nullement intimidé par ces monstres, qui utilisaient l’intention comme moyen d’attaque et des boucliers pour parer les coups de Chris.
« C’est exactement ce que je recherchais. »
Les sens de Chris étaient très aiguisés alors qu’il atterrissait au milieu du territoire ennemi. Il réagissait à tous les types d’attaques venant de toutes les directions et esquivait tout de justesse. C’étaient les sens d’un Transcendant. C’était un moyen de maximiser la force du Successeur de Tzudan, une classe qui augmentait la puissance d’attaque à mesure que le nombre de pas effectués augmentait et qu’il se rapprochait du danger.
Finalement, un sourire apparut sur le visage de Chris alors qu’il s’approchait d’un cultivateur de grande ascension.
« ...... »
Le cultivateur renifla comme s’il trouvait toute cette situation ridicule, avant d’écarquiller les yeux de surprise. L’espadon dans la main de Chris laissa échapper le rugissement d’un dragon, déformant l’air autour de lui.
L’énergie et la masse inimaginables de l’arme provoquèrent un phénomène étrange. Une force gravitationnelle saisit le bouclier du cultivateur de grande ascension, l’aspirant. Le bouclier émit un bruit strident, comme s’il était en train d’être déchiqueté.
« Toi ! »
Un frisson parcourut l’échine du cultivateur alors qu’il libérait des chaînes de sa bouche. C’était son trésor inné, affiné pendant des dizaines de milliers d’années. Au moment où les chaînes entraient en contact avec une cible, elles la piégeaient et scellaient son énergie spirituelle. C’était un avantage énorme lors d’affrontements contre d’autres cultivateurs.
Pour utiliser les termes des joueurs, c’était un joueur PK professionnel. En fait, il perdait rarement un combat contre d’autres personnes. Il avait beaucoup d’expérience dans le combat et gagnait même contre des cultivateurs ayant un royaume supérieur au sien.
Cependant, Chris était un joueur. Il était même un ranker de première génération. Il avait bien plus d’expérience dans le combat pour sa survie qu’un cultivateur qui avait vécu des dizaines de milliers d’années.
Chris se projeta en avant. Loin d’éviter le fouet qui approchait, il continua de charger vers l’ennemi. Juste à temps, les empreintes de pas que seuls Chris et Tzudan pouvaient voir apparurent, suggérant une nouvelle voie — là où Chris venait d’atterrir.
Tzudan l’admira.
-Tu as vu le chemin en premier ?
La plus grande force de la classe du Successeur de Tzudan résidait dans la compétence passive appelée Cinq Pas. Chris suivait les empreintes indiquées par les Cinq Pas et atteignait le point où il pouvait déclencher l’attaque la plus dévastatrice sur l’ennemi.
Paradoxalement, c’était aussi un piège mortel pour Chris. C’était la voie d’un combattant qui ne ferait rien d’autre que se battre. Un combattant n’atteignait que l’un des deux résultats possibles au combat : tuer l’adversaire ou mourir en essayant. Par conséquent, les combattants étaient très puissants. Leur style de jeu était à haut risque, mais à haute récompense.
Baaaang !
L’espadon de Chris gagna beaucoup plus de puissance d’attaque après qu’il eut terminé les Cinq Pas et il frappa le bouclier du cultivateur. Il avait la puissance d’une épée de 100 millions de tonnes.
Le cultivateur fronça les sourcils en voyant la chaîne passer à côté de Chris sans l’atteindre. Il ne put supporter le poids de l’épée et s’effondra au sol, bien qu’il fût au moins toujours protégé par son bouclier.
Le cultivateur grimaça de douleur en crachant du sang. Il n’arrivait pas à y croire. L’énergie spirituelle circulait dans ses méridiens. Le corps d’un cultivateur de grande ascension était plus solide que n’importe quel métal. Mais maintenant, il était gravement blessé. Ses intestins avaient été mis en pièces et ses os avaient été broyés.
Ce qui était surprenant, c’est qu’il avait subi des dégâts malgré le fait d’avoir bloqué l’attaque de l’ennemi avec son bouclier.
De la terre tomba sur la tête du cultivateur, s’infiltrant par les minuscules fissures du bouclier. Il n’arrivait pas à croire que son bouclier se fût brisé en un seul coup, mais ce n’était pas si grave. Le cultivateur en invoqua simplement un autre.
Il n’aurait pas dû faire ça. Il aurait dû s’échapper en utilisant les Arts de l’Évasion Terrestre.
Baaaang !
La base des Cinq Pas était d’approcher l’ennemi. Chris avait poursuivi le cultivateur, et l’avait fait très rapidement. Il continuait de frapper le bouclier du cultivateur encore et encore, et le cultivateur commençait à avoir le vertige.
Une balle réussit à passer par l’une des fissures du bouclier. Yura était en train de le sniper. Elle faisait équipe avec Chris depuis quelques jours et, ensemble, ils avaient tué d’innombrables cultivateurs.
Ce n’est qu’alors que le cultivateur réalisa qu’il aurait dû s’échapper en utilisant les Arts de l’Évasion Terrestre. Cependant, sa tête explosa à cause de la puissance magique de jade accumulée dans la balle.
« Vous autres ! »
Le cultivateur, dont le crâne était visible car la moitié de sa tête avait été arrachée, résistait encore férocement. Il creusa un trou profondément sous terre en utilisant une technique ou un trésor quelconque et riposta désespérément. Le cultivateur et Chris subirent tous deux beaucoup de dégâts.
Cependant, le cultivateur était seul, tandis que Chris avait du soutien.
Au moment où le cultivateur essaya de sauter dans le trou qu’il avait creusé, il fut transpercé par d’innombrables balles tirées par une mitrailleuse. Yura le poursuivit en utilisant le Saut Infernal et trancha le nain qui s’échappait après avoir abandonné son corps.
Elle se tourna pour regarder en direction de la Forteresse de la Pleine Lune. Une épaisse fumée noire recouvrait la lune. Pendant que Yura et Chris s’occupaient des cultivateurs, les autres membres d’Overgeared réussirent facilement à capturer la Forteresse de la Pleine Lune.
Chris rampa hors du sol. Il avait l’air fatigué.
« Comment as-tu fait pour le sniper dans le sol ? Les fissures dans le bouclier étaient aussi très petites. Tu as fait ça avec une technique ? »
Il était impressionné par les compétences de sniper et la puissance de feu de Yura, qui devenaient plus puissantes de jour en jour.
« Ma vue s’est améliorée grâce à certaines techniques, mais mon tir s’est amélioré grâce à un art mystique appelé Marionnettisme. Il a une très bonne synergie avec la baïonnette d’ingénierie magique, qui possédait à l’origine des circuits. »
Le Pistolet d’Ingénierie Magique était une arme exclusive pour la Tueuse de Démons. Les motifs de puissance magique bleue coulant sur sa surface n’étaient pas seulement à des fins décoratives. Ils indiquaient le flux de puissance magique. Le pistolet changeait de forme et de fonctionnalité selon la façon dont Yura manipulait cette puissance.
Yura pouvait appliquer la compétence Marionnettisme pour altérer encore plus l’arme, donnant à la cible des circuits de marionnette et la manipulant comme une marionnette.
« Je peux lui donner cet aspect. »
Yura fit plusieurs gestes de la main, formant ce qu’on appelle un sceau manuel. Le Pistolet d’Ingénierie Magique se transforma en un chiot mignon.
« Ça a l’air un peu nul, par contre », dit Chris.
« Ouais, mais il peut agir de lui-même. Cette compétence offre beaucoup de polyvalence. »
« C’est vrai... »
L’expression de Chris devint sombre. Il ne savait pas quand il réussirait à condenser sa racine spirituelle. Il avait aussi appris des techniques, mais il lui était difficile d’accumuler de l’énergie spirituelle en raison de la nature de sa classe, qui consommait une grande quantité de ressources à chaque fois qu’il balançait son épée.
Chaque fois qu’il augmentait le poids de l’épée, les ressources qu’il possédait étaient drainées, quel que soit leur type. Cela signifiait qu’il ne pouvait pas vraiment accumuler d’énergie spirituelle.
Tzudan réconforta Chris.
-Si tu détruis toutes les Forteresses de la Pleine Lune, tu auras beaucoup de temps pour cultiver. La technique que tu as apprise te sera certainement bénéfique, alors ne sois pas contrarié et attends le bon moment.
« Oui, je sais. »
Chris se calma. Yura transforma son pistolet en un aigle géant. Elle prévoyait de rejoindre ses camarades et de détruire la formation de la Forteresse de la Pleine Lune.
Juste à ce moment-là, un visiteur inattendu arriva.
« Sœur ! » appela une voix familière.
Ruby était sur le dos d’un grand dragon gris qui projetait une ombre immense sur le sol. Le dragon soupira.
[Je n’aurais jamais pensé venir dans un endroit comme celui-ci. Fuyez.]
Avant que Cranbel ne puisse terminer son avertissement, Yura et Chris entendirent une autre voix.
« C’est le bazar ici aussi », dit la voix.
Au même moment, un jeune homme à la silhouette élancée apparut devant eux.
« Vous autres, vous faites n’importe quoi. »
Le sang de Yura et Chris se glaça. Le jeune homme nommé Zhang Hui dégageait une énergie bien plus puissante que celle du cultivateur de grande ascension qu’ils venaient de vaincre.
Le jeune homme étendit les bras et repoussa Yura et Chris, les faisant culbuter de manière incontrôlable.
Des problèmes surgissaient partout sur le continent.
Pensées de rainbowturtle
(2/4 hebdomadaire.) Pas de jour fixe pour la sortie.
Traducteur : Rainbow Turtle
Éditeur : Murasaki
Gagnants du fanart des personnages
Gagnants du fanart des scènes
Page des fanarts des personnages
Page des fanarts des scènes
Histoires et poèmes
Critiques
Programme actuel : 4 chapitres par semaine.
Consultez la page des sponsors VIP sur Wuxiaworld si vous êtes intéressé par l’accès aux chapitres en avance.