Le Dieu de l'Épée et le Dieu de l'Arc

Baal était différent des Absolus du ciel. Il ne pouvait pas transcender le concept du temps et y était lié. C’était parce qu’il devenait plus fort à mesure que le temps passait.

Baal était conscient que le « lui » actuel n’était pas parfait. Ce n’était pas dit de manière négative. Il était en constante évolution. Il n’était peut-être pas parfait maintenant, mais il avait la certitude de pouvoir atteindre le sommet un jour. Plus la jalousie et la suspicion germaient à la surface, plus les querelles et les guerres se répétaient, et plus Baal se complétait...

Il y avait donc toujours une marge de manœuvre. À tel point qu’il l’avait facilement accepté lorsqu’il avait été tué par Grid pour la première fois. Il s’était dit que les choses seraient différentes la prochaine fois.

Alors, qu’en était-il du résultat d’aujourd’hui ? Le taux de croissance de Grid dépassait les prédictions de Baal. Et ce, même si ses prédictions prenaient en compte la croissance explosive de Grid. Il était même devenu plus fort en temps réel tout en combattant Baal. Il semblait avoir un avantage supérieur sur Baal, rendant les forces de ce dernier insignifiantes.

« C’est parce que les Vieux Dragons ont aidé. »

Le Dragon de Feu Trauka — tout était parti en vrille à partir du moment où il avait donné un bras à Grid. Une certaine émotion commença à bouillir au fond du cœur de Baal alors qu’il en analysait la cause.

C’était de la colère.

De la fureur.

C’était une émotion ressentie uniquement par des êtres insignifiants incapables de résoudre les choses comme ils le souhaitaient. Cela ne convenait pas au roi de l’enfer, qui avait ridiculisé d’innombrables destins et les avait manipulés à sa guise.

[...Kukuk.]

C’est alors qu’il se faisait piétiner la poitrine et taillader à répétition par Grid que Baal réalisa qu’il avait perdu son sang-froid dès le début.

« C’était une défaite. »

Les données sur les armes et armures de dragon apportées par ses clones — depuis qu’il avait été vaincu par les épées et l’armure de Grid, qui dépassaient largement leur puissance, il était devenu impatient et cela l’avait mené jusqu’ici. Comme un être insignifiant...

Il ne méritait pas de gagner.

La cendre grise symbolisant la mort — Baal resta silencieux alors même que les âmes qu’il avait accumulées pendant longtemps s’échappaient de son corps. Il ne prit même pas la peine d’essayer de les retenir. Il ne laissa pas échapper un seul souffle en regardant Grid balancer son épée. Puis, il prononça des mots avec difficulté.

[Je ne peux pas… si je suis seul.]

« ...... ? »

C’était une situation où la durée du Dragon Transcendant de Nefelina était passée. L’effet du Chevalier Dragon était levé. Grid, qui était seul, était devenu impatient.

À ce moment-là, les mots lourds de sens de Baal suffirent à le rendre inquiet. Un bruit non identifié se fit entendre. C’était comme le son de l’aiguille des heures d’une horloge qui bougeait. Le problème, c’est que cela arriva soudainement. Il ressentit quelque chose de spécial, similaire à la cloche de Chiyou.

C’était un présage. L’ultime capacité d’un Absolu.

Grid le remarqua et expira son souffle retenu. Il s’éleva dans les airs et s’envola loin de Baal. C’était pour contrôler la distance, mais c’était un acte inutile. Le coup ultime d’un Absolu ne pouvait être limité par le concept de distance.

Flash !

L’identité du bruit fut révélée. Une montre de poche flottait entre Baal, au sol, et Grid, en plein vol. C’était une montre décorée de motifs bizarres. L’unité de temps indiquée était également loin du sens commun. L’aiguille des heures tournait furieusement.

Le paysage environnant changea en conséquence. La nature sauvage et désolée de l’enfer se transforma en une plaine à la végétation luxuriante, et la terre verte devint rouge brûlant des dizaines de fois par seconde. C’était un changement incompréhensible du point de vue de Grid. C’était le paysage du passé, du présent et du futur de l’enfer.

« Je ne savais pas que j’utiliserais ce pouvoir. »

La cause sous-jacente de la colère de Baal était la peur. C’était une peur qui montait à l’idée qu’il ne pourrait pas gagner contre Grid. Il avait l’impression qu’il allait tout perdre. Cela signifiait clairement qu’il était sur la défensive. Cela lui fit retrouver son apparence originale, mais ce n’était pas suffisant pour renverser la situation.

Par conséquent, il s’en remit à cette volonté. Le pouvoir de son père, Yatan.

J’espère que vous embrasserez ceux qui sont morts et tombés ici avec ce grand corps, soulageant leur chagrin en traversant le temps et l’espace avec cette montre...

C’était un pouvoir reçu avec ces absurdités. Baal ne voulait pas dépendre de ce pouvoir dégoûtant.

Un jour, Yatan s’était soudainement retrouvé dans un état lamentable. Il était mort d’une mort humble comme les faibles, et Baal l’avait enterré dans les Abysses avec beaucoup de difficulté. Il avait voulu que Yatan soit oublié en enfer, en dehors de quelques zones neutres où la volonté de Yatan subsistait encore. Amoract avait établi la religion irréversible appelée l’Église de Yatan, donc ceux à la surface étaient clairement au courant de l’existence de Yatan. Cependant, ce n’était qu’une situation en surface.

Baal espérait que Yatan serait oublié en enfer. Bien sûr, un Dieu du Commencement ne périrait pas simplement parce qu’il était oublié. Pour que Baal puisse régner sur l’enfer, Yatan ne devait pas être autorisé à refaire surface. Ce pouvoir qui avait été supprimé —

[Grid, tu l’as cherché.]

Il le sortit.

La terre trembla. C’était dû aux pas d’un géant qui apparut dans le paysage en constante mutation. Un géant sortit de la plaine verte. Son identité était Baal. Pour être précis, c’était le Baal du passé. Il avait une expression infiniment douce par rapport au Baal du présent.

[Le moi du passé.]

Chancelant.

Un sourire déformé s’étala sur le visage de Baal alors qu’il soulevait à peine son grand corps.

[Avec le moi du futur, il va t’abattre avec moi.]

Le Baal du futur — c’était son ultime moi que même Baal ne pouvait sonder. C’était le lui du futur, qui serait devenu extrêmement fort à chaque fois que l’humanité aurait connu des combats, des guerres et des destructions. Il aurait probablement détruit les Vieux Dragons à la surface et conquis le ciel.

Comme il l’imaginait, Baal attendit son futur moi.

Les yeux de Grid s’assombrirent rapidement en remarquant la situation.

Le Baal du passé, du présent et du futur devaient être affrontés en même temps ? C’était un pouvoir ridicule. On aurait dit que la victoire qu’il pensait avoir à peine remportée s’éloignait. Les mots défaite et échec s’imprimaient dans l’esprit de Grid les uns après les autres.

« Non... »

Nefelina était frustrée en observant la situation à distance.

Squeak squeak !

Bunhelier, qui cherchait une opportunité, s’assit également. La souris s’appuya contre le mur et soupira en s’affaissant.

« On ne peut pas battre ça. Squeak. »

Bunhelier existait depuis le début des temps. Même ainsi, le pouvoir de Baal fut un choc pour lui. Il fut submergé par un sentiment d’impuissance après avoir découvert qu’il était tombé dans le piège de Baal.

Que pouvait faire Grid ? Les préparatifs des derniers mois et la lutte acharnée d’aujourd’hui n’avaient servi à rien...

Ne serait-il pas difficile de se relever ? Bunhelier pensait que Grid en avait fini. Il pensait que cela pousserait Grid à abandonner son vain rêve de purifier l’enfer et de sauver l’humanité.

L’atmosphère devint extrêmement sombre.

« ...Ça va. » Cependant, Grid ne s’effondra pas. Il n’y avait aucun signe de désespoir sur son visage. La volonté dans ses yeux était trop intense pour qu’il puisse prétendre être calme. « J’ai traversé plus d’épreuves que ça. Je peux surmonter ça. »

À l’origine, Grid n’était rien. Il était un être humain médiocre qui ne faisait qu’observer et envier les gens qui étudiaient et travaillaient normalement. Pourtant, il était arrivé jusqu’ici. Peu importe le type de désespoir auquel il était confronté maintenant, c’était mieux que par le passé.

[......?]

Baal trouva quelque chose d’étrange. Il montra des signes d’anxiété qui dépassaient le niveau de la confusion. Ce n’était pas parce qu’il était intimidé par l’attitude inattendue de Grid. C’était parce que son futur moi ne répondait pas.

[...Ce maudit gars ?!]

Une scène apparut dans l’esprit de Baal. C’était une scène de son futur moi assis sur le trône de Rebecca, riant de son moi présent avec jubilation.

[...Deux suffisent.]

Baal grinça des dents et jeta un coup d’œil à son moi du passé.

Grid, qui était seul sans aucun dragon — c’était un signal pour attaquer et tuer ce gars qui avait consommé beaucoup de choses tout au long de la bataille et qui était affaibli.

[......]

Cependant, le Baal du passé ne coopéra pas. Il regarda le Baal du présent et fit un pas en arrière. Il disparut dans le paysage de végétation. Il était naturel qu’il ne coopère pas. Le Baal du passé était encore pur. C’était une époque où il acceptait les obligations que lui donnait Yatan sans poser de questions.

Tic.

Finalement, la montre de poche s’arrêta. Le paysage revint également à son état d’origine.

« Tu te trahis même toi-même. »

Grid s’approcha et enfonça son épée dans le cœur de Baal. C’était le meilleur coup de la journée. Tous les mouvements de la danse de l’épée à six fusions étaient parfaitement liés. C’était une incarnation parfaite des idéaux que Grid avait envisagés. Les coups sur les points faibles et les coups critiques s’appliquaient à toutes les frappes.

[Kuek....! Kuaaaaaaack!!!]

Baal ne put se contenir et poussa un cri. C’était un cri d’émotions refoulées.

La mort — il sentit intuitivement que le concept avec lequel il avait joué toute sa vie descendait vers lui.

« Erreur... C’était une erreur. »

Baal surmontait la mort parce qu’il était la source de la peur. Au début, Baal n’était pas un objet de peur. Tout cela parce qu’il avait peur de Grid. Pour se débarrasser de Grid sans faute, Baal avait besoin de plus de force et était revenu à sa forme originale, pour finir par se faire piéger par cela.

Maintenant, il ne pouvait plus surmonter la mort. La mort était vraiment la fin. Il ne pouvait pas mourir.

Baal était plus persistant qu’imaginé. Il prouva la raison pour laquelle il avait retrouvé sa forme originale en endurant sans mourir, même s’il avait déjà été touché plusieurs fois par la danse de l’épée à six fusions. Les poings qu’il balançait vicieusement et les rayons de puissance magique qui pleuvaient à chaque fois qu’il criait transformèrent Grid en lambeaux.

Cette défense absolue et l’effet d’Atténuation des Chocs de l’Armure du Dragon de Feu ne pouvaient pas faire face au choc et cela dépassait progressivement la limite.

« Endure. Endure-le. »

Il était au milieu du territoire ennemi. Il y avait des variables telles qu’Asura et Amoract qui restaient, donc son immortalité ne devait pas être consommée.

Grid était tout aussi désespéré que Baal. Il était concentré, ne clignant pas une seule fois des yeux tachés de sang, le sien et celui de Baal. Il utilisait activement ses sens artificiels et faisait travailler son cerveau sans arrêt pour essayer de se faire moins toucher. Cela rendit Baal encore plus désespéré.

La mort — un concept qu’il n’avait qu’imaginé vaguement à travers une expérience indirecte était juste devant lui.

Il commençait à réaliser la mort, l’extinction...

À ce moment —

« Mon Seigneur...! Seigneur Baal ! Croâ ! »

Un crapaud bipède arriva en se dandinant vers lui.

Chepardea, le plus proche subordonné de Baal — il était le plus loyal parmi les loyalistes. Il cracha des fluides corporels visqueux vers Grid, qui était dans les airs. Il tendit sa longue langue et essaya tant bien que mal de s’agripper aux chevilles de Grid.

« Cet idiot... ! »

Grid était au bord du chaos à cause de l’offensive de Baal qui frappait dans toutes les directions. Il y avait tellement de signaux provenant de ses sens artificiels qu’il était difficile de répondre à tous. Il n’était pas exagéré de dire qu’il marchait sur une corde raide.

L’intrusion d’un intrus à ce moment-là était un sacré casse-tête.

Les fluides visqueux de Chepardea restreignaient les mouvements de la cible et étaient jugés par les Mains de Dieu comme un danger réel. Ils communiquèrent même toutes les directions dans lesquelles cela volait à Grid, faisant que le cerveau de Grid était sur le point d’exploser. Finalement, une brèche fut exposée. Cela permit à Baal de riposter. Celui qui avait peur de mourir et qui était attaqué sans arrêt eut une chance de respirer.

« Seigneur Baal ! Je vais vous faire gagner du temps, alors s’il vous plaît, quittez cet endroit...! Vous devez retrouver votre forme initiale ! » cria Chepardea en arrivant devant Baal.

Des centaines de fois — non, celui qui avait été joué et tué par Baal des dizaines de milliers de fois était loyal envers Baal sans connaître la vérité.

[Chepardea...]

Baal entrevit l’espoir grâce à cela et il jeta un regard plein d’affection à Chepardea.

Chepardea était ravi. Il était plus petit qu’un grain de poussière comparé à Baal, mais il se tenait les bras écartés comme pour protéger Baal.

« Seul Dieu Grid...! Je ne vous laisserai pas faire un seul pas de plus ! »

« Toi... » C’était le moment où Grid était sur le point de dire quelque chose...

Les grands doigts de Baal formèrent des griffes, saisirent le corps potelé de Chepardea et le soulevèrent.

« Eh ? Ehh ? » Chepardea s’éleva et atteignit le visage de Baal en un instant.

« Mon Seigneur...! Ne vous inquiétez pas pour moi ! Débarrassez-vous de moi et fuyez... ! » cria-t-il en agitant ses membres courts.

Il avait même des larmes aux yeux. Il était ému par le refus de Baal de se détourner de lui en un moment de crise.

Baal lui sourit.

[Je ris à chaque fois grâce à toi.]

« ...Haha ? J-Je suis content... »

Le visage de Chepardea gonfla comme un ballon alors qu’il répondait sans comprendre ce qui se passait. C’était parce que Baal augmenta la force de ses doigts saisissant le ventre de Chepardea. Le visage de Chepardea commença à devenir rouge sous la pression insupportable et cela se reflétait crûment dans les grands yeux de Baal.

[Pauvre et stupide homme de main de Yatan. J’aime vraiment toi, qui as été trahi et tué des dizaines de milliers de fois, mais qui me divertis encore à chaque fois.]

« ...... ! »

Des larmes de sang coulèrent des yeux gonflés de Chepardea juste avant qu’ils ne sortent de leurs orbites. Ce n’était pas seulement le choc de sa chair et de ses tripes écrasées, mais les conséquences de se souvenir de la vérité. C’était une vérité qui apparaissait toujours quand il était au bord de la mort.

« ...Oui... Toi... »

[Ce sera un adieu pour toujours. C’est bien dommage.]

Baal dit adieu et jeta Chepardea dans sa bouche. De son point de vue, il mâchait et avalait quelque chose de plus petit qu’un grain de riz. C’était pour digérer complètement Chepardea.

Le démon qui partageait son âme, sa puissance magique et son corps avec les milliers d’œufs qu’il avait pondus — il était assez puissant pour proclamer être le gardien de Yatan et Baal rêvait d’évoluer au moment où ils fusionneraient en un seul après l’avoir ingéré complètement. Il activa les sorts suspendus dans les lieux de frai et tous les œufs furent transférés à Chepardea et digérés d’un coup.

[...Hah.]

Étonnamment, les signes d’évolution ne vinrent pas immédiatement. Pourtant, c’était suffisant pour surmonter la crise immédiate. Ses blessures guérirent rapidement. Il avait sécurisé assez de points de vie et de puissance magique pour vaincre le maudit Grid et fuir vers la rivière de la réincarnation.

[Ça valait la peine de garder ce type sans valeur à mes côtés.]

« Espèce de bâtard dégoûtant... »

Grid n’était plus conscient des épopées. Il ressentait un dégoût extrême pour Baal et lança des insultes.

C’était quelque chose que Baal connaissait bien. Il renifla et commença à voler avec son dos tourné vers Grid. C’était vers la rivière de la réincarnation. Il allait l’atteindre en un éclair.

...C’était ce qu’il pensait jusqu’à ce qu’un bruit de tonnerre vienne de son estomac.

[Quoi...]

Le guerrier qui escortait Yatan quand il avait quitté le ciel — la pire erreur de Baal fut de transférer les œufs afin d’absorber complètement le pouvoir de Chepardea. Chepardea avait sans le savoir dispersé sa puissance magique dans des milliers d’œufs. À ce moment, il embrassa les œufs et retrouva son ancien pouvoir. Il libéra de la puissance magique dans le ventre de Baal et secoua tous ses organes. Il était aussi en train d’être dissous dans les sucs gastriques en temps réel, mais il s’en fichait.

[Pécheur qui a terriblement détruit le refuge de ceux qui ont perdu leur place après la mort, tu recevras sûrement une punition divine aujourd’hui.]

[Cela fait longtemps que ton dieu a disparu... !]

Baal cria à Chepardea, qui parlait dans son estomac. Sa voix se brisa. Il pouvait à peine sentir le serrement. Il y avait un léger sentiment de joie qui ne correspondait pas.

Mal pur. Même à ce moment, Baal était ravi d’avoir informé Chepardea de la nouvelle désespérée.

Étonnamment, Chepardea ne désespéra pas. Au lieu de cela, il rit. Il dit d’une voix faiblissante alors qu’il fondait dans les sucs gastriques de Baal.

[Ne te détourne pas du dieu devant toi...]

Il faisait référence au Dieu Grid de la surface.

Baal reprit ses esprits et regarda en arrière.

Grid se tenait sur Bunhelier, qui était réapparu comme un rat, et une divinité jaune voletait autour de lui. C’était l’image de la punition divine dont Chepardea venait de parler.

« Baaaaaaaaal ! »

[...Tu es comme un cafard...]

La volonté de Baal était insignifiante. Au point qu’il n’était pas approprié de l’appeler la source de tout mal. Cela semblait plus approprié pour Grid. Ce bâtard, qui était pire qu’un grain de poussière, devrait mourir comme la chose la plus insignifiante du monde et être ridiculisé pour toujours.

L’épée qui ferait tomber le ciel —

[Le 1er Grand Démon, ‘Baal’, est mort.]

Il coupa d’abord les nuages sombres qui couvraient l’enfer et la surface. Ce n’est qu’à sa mort que Baal comprit.

La raison pour laquelle son futur moi ne répondait pas — c’est parce qu’il n’existait pas.

Pensées de rainbowturtle

(2/4 hebdomadaire.) Pas de jour fixe pour la sortie.

Traducteur : Rainbow Turtle

Éditeur : Jyazen

Gagnants des Fanarts de Personnages

Gagnants des Fanarts de Scènes

Page des Fanarts de Personnages

Page des Fanarts de Scènes

Histoires et Poèmes

Critiques

Calendrier actuel : 4 chapitres par semaine.