Chapitre 1 786
Chapitre 1785
« C’est le pouvoir de l’anion et de la cuisson par ondes lumineuses », expliqua Idan. Son expression était tout à fait différente. Il ne montrait aucun signe d’hésitation ou de frustration et rayonnait de confiance.
« Tout d’abord, la cuisson par anions. Les électrons naturellement extraits du sol et du sable pénètrent dans la viande sous forme d’ondes, provoquant un effet attendrissant. En même temps, cela expulse les substances étrangères pour éliminer les mauvaises odeurs. »
« L’anion, ce n’est pas une pseudoscience légalement interdite ? »
Grid fit claquer sa langue. En tant qu’homme moderne, il savait par simple bon sens que la théorie des anions relevait de la superstition.
« Ensuite, la cuisson par ondes lumineuses. La lumière pure du soleil est différente des flammes créées par l’homme. Une fois qu’elle chauffe la viande, elle produit toutes sortes de nutriments bénéfiques. C’est littéralement l’énergie du soleil. Cela maximise l’arôme et le goût naturels des ingrédients, ajoutant une saveur incroyable à la viande sans avoir besoin d’édulcorants ou d’épices. »
« Est-ce qu’il croit aux fantômes ? »
Ah, il y avait vraiment des fantômes dans ce monde...
Grid devint progressivement nerveux à mesure qu’Idan poursuivait ses sophismes. Il se demanda si Raiders pardonnerait à l’humain qui se moquait de lui.
« Je dois le protéger. »
Les résultats étaient étranges, mais...
Après tout, Idan était un collègue précieux. Grid était prêt à réagir dès que Raiders montrerait le moindre signe inhabituel. Bien sûr, il comptait persuader Raiders par la discussion plutôt que par le combat. Ainsi, il envoya un message privé à Huroi au préalable. Il prévoyait de mener la conversation à son avantage en utilisant les conseils en temps réel de Huroi.
De tels préparatifs s’avérèrent inutiles.
« Hmm. » L’expression de Raiders changea progressivement pour laisser place à de l’intérêt. « Tu intègres ce que les humains appellent la science dans la cuisine ? »
Les êtres humains étaient différents des autres êtres transcendants. Ils naissaient avec peu de force et de connaissances, ils devaient donc créer, apprendre et s’entraîner par eux-mêmes dans tous les domaines.
La science en était le parfait exemple. C’était l’étude de l’humanité.
« La science... ? Pas du tout. Peu importe comment vous voyez les choses, je suis un pur chef. »
« Ça semble évident, pas besoin de le préciser. »
Grid, qui faisait de son mieux même s’il n’avait pas fait de longues études, critiquait intérieurement la situation.
« Tu veux dire que tu t’es simplement éclairé toi-même. »
Raiders semblait très satisfait. C’était une réaction qui montrait qu’il se fichait des affirmations sans fondement d’Idan. C’était naturel. La nourriture qui entrait dans sa bouche avait un goût délicieux. Ce goût était la force qui soutenait les dires d’Idan.
« Comprendre et utiliser les éléments de la nature comme matériaux pour cuisiner... tu es le plus sage et le plus remarquable de tous ceux qui se sont jamais qualifiés de sages. Tu es le sage qui se cachait depuis tout ce temps. »
À cet instant, un message mondial apparut. C’était naturel. Un simple être humain recevait la reconnaissance d’un Vieux Dragon devant certaines des figures les plus importantes du monde, Grid et le Grand Voleur de la Nuit Rouge. Le monde ne pouvait pas rester les bras croisés et ignorer la personne nommée Idan.
[Une nouvelle légende est gravée dans le monde.]
« Pas possible, ce n’est pas possible. »
Quel développement absurde, mais évident ? Grid ressentit à la fois de la joie et de la tristesse face au fait que le futur chef légendaire soit Idan. Il était heureux que l’un des siens devienne une légende, mais il se demandait si c’était une bonne chose qu’Idan devienne un chef légendaire.
Et si la cuisine d’Idan augmentait les statistiques ou donnait des buffs à l’avenir ? Les membres d’Overgeared, les chevaliers de l’empire et les soldats devraient inconditionnellement manger les plats qu’il préparait. Bien sûr, ils ne pourraient pas se permettre de ne pas les manger. Ainsi, ils devraient subir ses repas trois fois par jour à l’avenir. Rien que d’y penser, c’était l’enfer.
[Une nouvelle légende, le « Chef du Dragon », est née.]
« ......? »
Le chef légendaire était prédit. Mais un Chef du Dragon ?
Les mots étonnés du Grand Voleur résonnèrent aux oreilles d’un Grid déconcerté. « Tu vas faire de lui ton chef exclusif ? »
Sa prédiction était juste.
« Ta cuisine a vraiment des possibilités infinies. Contrairement aux autres chefs qui s’appuient sur des recettes uniformes, tu es un homme sage qui utilise le pouvoir changeant de la nature. »
« ......! »
Les yeux d’Idan s’écarquillèrent. Ils tremblèrent violemment avant que des larmes n’y apparaissent, trahissant ses émotions.
Idan frissonna. C’était la première fois de sa vie qu’il était reconnu. Il avait épanoui son talent d’une manière différente et avait peut-être rencontré le seul être au monde qui le comprenait. Une lumière brillait sur cette vie qui fut solitaire jusqu’à son dernier instant.
« Je veux te garder à mes côtés pour toujours. Bien sûr, mon antre pourrait être trop vaste et désolé pour toi, un simple être humain. En tant que dragon, je ne pourrai peut-être pas comprendre tes difficultés et ta solitude, et je te ferai beaucoup de mal. »
Cela avait été prouvé maintes et maintes fois, mais contrairement aux dragons ordinaires, Raiders était un esprit rationnel. Il ressentait une affection dépassant les espèces pour ce chef humain qui lui apporterait les « nouvelles gourmandises » qu’il cherchait depuis toujours.
« Mais je veux quand même te garder à mes côtés. Je veux mettre fin à mes errances sans but et m’installer. »
« ...... »
« Le prix que je paierai pour toi sera suffisant. J’utiliserai ma magie et mon autorité pour t’offrir un plaisir éternel. »
La voix de Raiders était très douce. Il regardait Idan avec des yeux affectueux qui contenaient une pointe de peur. Cela ressemblait à l’attitude de quelqu’un faisant une demande en mariage.
« C’est un rêve... »
Grid ne pouvait pas accepter la réalité. La situation était trop irréaliste pour être facilement crédible.
Idan observait Grid. « Sa Majesté n’avait pas l’intention de me faire du mal. »
Il voulait ouvrir une nouvelle voie pour moi, qui suis différent des cuisiniers ordinaires, alors il a organisé une rencontre avec un dragon. Je suis sûr qu’il s’est souvenu de Nefelina mangeant ma nourriture sans aucune résistance...
« C’est lui qui... du début à la fin... m’a aidé… »
Ce n’était pas suffisant que tu me sauves du Continent Est, qui était au bord de la destruction à l’époque. Tu m’as permis de cuisiner pour tant de gens et maintenant tu m’as arrangé une vie meilleure...
« J’accepte avec joie. »
Idan fixa Grid pendant un long moment avant de répondre avec un regard déterminé.
« Le grand vous... » Idan parla, les yeux toujours fixés sur Grid, « Je vous suivrai. »
Ce n’est qu’au dernier moment qu’il tourna son attention vers Raiders.
Son intention.
Elle fut clairement révélée à Raiders, qui existait depuis le début du chaos. Il savait que le « grand vous » auquel Idan faisait référence était Grid, pas lui-même. Il s’en fichait. Raiders était juste reconnaissant.
« Mon sommeil peut être assez long pour les humains. Pendant ce temps, je peux te donner ta liberté. Tu pourras vivre à ta guise, au moins durant cette période. »
Cela signifiait qu’il pourrait rencontrer Grid à tout moment. Idan comprit cette attention et fut ému aux larmes. « Je n’aurai aucun regret même si je meurs, car je suis aimé par de grandes personnes. »
« ...... »
C’était suffisant.
Grid sourit également. Il remarqua qu’Idan était sincèrement heureux.
« Je ne sais pas ce qui se passe ici, mais... en tout cas, je pense que tout s’est bien passé. »
Raiders n’était pas devenu colérique, l’accord avait fonctionné et le chef légendaire Idan avait trouvé le bonheur. Le seul regret était de devoir dire au revoir à Idan. Il hésitait à laisser partir Idan. Idan était un chef à qui Grid ne voulait pas confier la cuisine, mais c’était une trop bonne personne pour être abandonnée. N’avait-il pas prouvé sa loyauté au fil des années passées ensemble ? Il avait aussi accompli des exploits comme augmenter la résistance au poison des membres d’Overgeared et des chevaliers.
« Malheureusement, on n’y peut rien. Tant qu’Idan est heureux, c’est tout ce qui compte. »
De plus, à partir de maintenant, la valeur d’Idan était astronomique. Il deviendrait l’être le plus proche du Dragon Gourmet Raiders à l’avenir et agirait comme une tête de pont reliant le Vieux Dragon à la surface. Mis à part les regrets personnels de Grid, Idan, devenu le Chef du Dragon, serait inconditionnellement bénéfique à l’humanité.
Grid reprenait ses esprits lorsqu’il entendit les murmures du Grand Voleur.
« Le temps de sommeil moyen du Dragon Gourmet n’est-il pas de cent ans... ? »
« ...... »
Par le passé, Hayate l’avait également expliqué lorsqu’il avait demandé à Grid de participer au cycle gastronomique de Raiders. La première chose que Raiders faisait en se réveillant était de trouver une nouvelle gourmandise.
« Bien sûr, il n’y a aucune garantie que je dorme pendant cent ans. Si quelque chose d’important se produit comme cet incident, je pourrais me réveiller soudainement. Inversement, s’il n’y a pas de grand événement, je n’ai pas besoin de me réveiller. »
« ...En d’autres termes. »
Au final, le chef légendaire Idan reviendrait sain et sauf dans l’Empire Overgeared.
***
« Merci. »
Raiders appellerait le chef nommé Idan une fois tous les quelques décennies ou une fois tous les cent ans. Il se métamorphosa en un bel homme aux cheveux blonds brillants et aux yeux dorés, les couleurs d’un Dragon d’Or, et s’inclina légèrement devant Grid. C’était une attitude qui choqua à la fois Grid et le Grand Voleur.
Raiders ne s’en souciait pas.
« Ne m’as-tu pas présenté le meilleur chef de cette époque et fait des concessions ? Tu mérites d’être remercié. »
Contrairement aux autres Vieux Dragons obsédés par leurs instincts, je suis un être noble avec des principes...
Les yeux arrogants de Raiders semblaient contenir de telles pensées.
Grid jugea qu’il n’y aurait rien de bon à insister sur ce point et hocha la tête.
« Je suis honoré que vous ayez reconnu ma faveur. Donc, je peux être sûr que vous ne romprez pas notre accord, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr. Il n’y a pas de temps à perdre. Exécutons l’accord immédiatement. »
« Vous voulez dire que nous partons tout de suite ? »
« Y a-t-il un problème avec ça ? »
« Non. Non... »
Sur les Ruines du Dieu Martial qui avaient été réduites à une île inhabitée, Idan observait le groupe avec un sourire bienveillant. Grid monta immédiatement au ciel avec Raiders et le Grand Voleur, pour ressentir soudain un sentiment d’étrangeté.
Il ne lui fallut pas longtemps pour comprendre la raison de ce sentiment.
« On ne va pas à Asgard tout de suite ? »
Alors pourquoi Raiders et le Grand Voleur étaient-ils aussi calmes que s’ils allaient se promener dans le parc devant chez eux ? Raiders était un Vieux Dragon et n’avait pas grand-chose à craindre, mais pourquoi le Grand Voleur était-il si calme ?
« Vous n’avez rien à préparer ? »
« Raiders, toi et moi sommes les préparatifs. C’est suffisant, alors ne t’inquiète pas. »
« Ri... »
L’expression de Grid se déforma alors qu’il hochait la tête en signe de compréhension. Était-il inclus dans les préparatifs ?
« Est-ce que je dois vraiment monter là-haut et me battre ? »
« Cela n’arrivera que si nous sommes découverts. Même moi, je ne peux pas garantir une sécurité à 100 % lorsque j’envahis le royaume des dieux. Dans ce cas, tu devras me protéger. »
Pourquoi tu ne me l’as pas dit...
Grid regretta Biban pour une raison quelconque et son visage se contracta comme s’il allait se décomposer. C’était la conséquence du vol de Raiders avec lui et le Grand Voleur sur son dos. Les Ruines du Dieu Martial devinrent instantanément un point et la vaste Mer Rouge fut obscurcie par les nuages, devenant invisible.
[Garde cela à l’esprit. D’un point de vue humain, nous sommes meilleurs que les dieux d’Asgard.]
Cela se produisit alors que les mots significatifs de Raiders apparurent dans l’esprit de Grid...
[Vous êtes entré dans le monde des dieux, « Asgard ».]
Des nuages dorés remplirent la vision de Grid. Utilisant le pouvoir d’un Vieux Dragon, ils traversèrent les dimensions en un instant.
« Suis-moi ! » Le Grand Voleur sauta du dos de Raiders et cria avec urgence.
"Merci." Grid poursuivit le Grand Voleur, mais il n’oublia pas de remercier Raiders. C’était une chance de sauver Hexetia et Khan. C’étaient des mots qui sortirent naturellement par gratitude.
Raiders sourit. « Merci pour l’accord. »
Il devrait être celui qui était reconnaissant puisqu’il avait reçu plus qu’il n’avait donné.
« ...Ce n’est pas mal. »
La « Protection Dorée » poursuivit le Grid en mouvement.