Chapitre 1 676
C’était des retrouvailles père-fille touchantes. La vue de Nefelina pleurant d’émotion en voyant son père donna à Grid une sensation de gorge serrée.
La volonté de Nevartan de surmonter sa folie pendant un instant rendit également Grid solennel. Une malédiction placée par la coopération entre l’Absolu de l’enfer et les dieux célestes. Il avait vaincu la malédiction la plus puissante du monde par sa détermination à parler à sa fille. C’était la force de caractère d’un père qui méritait le respect de tous.
C’est vrai — Grid ressentait clairement l’amour et l’affection entre le sang et la chair. Il oublia un instant la situation précaire et encouragea Nefelina avec un cœur joyeux.
Ainsi, il essaya de ne pas le voir. Le désir qui remplissait lentement les yeux de Nevartan alors qu’il scrutait sa fille.
Grid fit semblant de ne pas entendre. Le sophisme consistant à dévorer sa fille, incapable de porter ses œufs.
Grid crut que ce n’était pas sincère. N’était-ce pas juste après avoir montré une véritable affection ? Il pensa que Nevartan était affecté par la folie et qu’il disait des absurdités contre son gré. Puis, Grid vit l’expression de Nefelina et fut forcé de l’admettre. Nevartan n’avait pas encore sombré dans la folie. Il proférait des absurdités dégoûtantes avec un esprit lucide.
Grid ressentit une rage bouillante. Bien sûr, il ne le montra pas extérieurement. On lui rappela que les dragons étaient une espèce différente des humains. Il essaya de comprendre, car il savait que le bon sens et la moralité des humains ne devaient pas leur être imposés.
Il réalisa que provoquer Nevartan mettrait en danger des dizaines de millions de personnes et leurs proches. Il prit même en compte le fait qu’il n’était pas sûr de ce à quoi Nefelina serait confrontée dans des centaines d’années. Cela signifiait qu’il pensait de manière très réaliste.
« Arrête tes bêtises. » Cependant, il ne pouvait pas le supporter. Il tira Nefelina à ses côtés car elle avait l’air si triste et désemparée.
Grid se souvint. Nefelina avait vécu avec des humains depuis sa naissance. Il n’était pas le seul. Irene et Lord la traitaient aussi comme un membre de la famille. Les membres d’Overgeared étaient ses amis. Les standards d’un dragon ne devaient pas lui être appliqués.
Souffrirait-elle dans le futur, dans des centaines d’années ? À une époque où il n’existerait plus ? Cela ne lui donnait aucune raison de lui tourner le dos. Il ressentait le devoir d’être responsable d’elle jusqu’au bout, puisqu’elle vivait une vie humaine à cause de lui. De plus —
-Combien de temps vas-tu rester à regarder ? Pourquoi ne pas essayer de gagner quand il y a une chance ?
Braham le pressait de tuer un dragon. Le Monde Overgeared était situé au cœur de Reinhardt — en ce lieu, Grid et les apôtres étaient rapidement renforcés. C’était peut-être un peu inférieur à Baal, qui exhibait sa majesté invincible en enfer, mais il y avait aussi les membres de la tour ici.
-Fais des membres de la tour tes croyants. Si tu en fais des habitants du Monde Overgeared et que vous combattez ensemble, tuer un dragon n’est pas un rêve...
Les yeux de Braham, alors qu’il persuadait à nouveau Grid, étaient remplis de colère plutôt que du désir de tuer un dragon. Avant de rencontrer Grid, la seule personne qu’il aimait et admirait au monde était sa mère, Beriache. Par conséquent, il comprenait et compatissait à la douleur de Nefelina. C’était parce qu’il avait aussi connu l’expérience d’être abandonné par sa mère. Bien sûr, elle avait de bonnes raisons derrière son abandon. Il avait été exilé à cause de la tragédie d’avoir tué ses semblables.
D’un autre côté, Nefelina n’avait rien fait de mal. Elle avait été forcée de faire des sacrifices simplement parce qu’elle était une enfant. Le cœur qui rêvait de vengeance pour son père avait été piétiné sans ménagement. Elle était misérable.
Pour la première fois, Braham ressentit de la pitié pour la dragonne qui ne faisait que manger tout le temps.
[Il semble que cet endroit disparaîtra aujourd’hui.]
Nevartan regarda le regard provocateur de Grid comme s’il était difficile à comprendre, avant de faire soudainement cette déclaration.
Le cœur de l’empire — c’était la déclaration qu’il détruirait cet endroit rempli de l’histoire et des liens que Grid avait bâtis.
Grid cria : « Tu ne comprends pas les sentiments de Nefelina ! »
[Comprendre les sentiments de mon enfant ? C’est un acte inutile. J’ai donné naissance à cet enfant, donc elle m’appartient. C’est mon droit de la traiter selon ma volonté.]
« Quelle est la différence avec les parents qui ignorent les rêves de leurs enfants et les laissent seulement étudier ? ! »
La Corée du Sud avait-elle encore un tel environnement de nos jours ?
Certains joueurs cliquèrent de la langue tandis que les yeux dorés de Nevartan devenaient rapidement noirs. La concentration disparut. À première vue, c’était comme un trou béant. Aucun signe d’intelligence ne pouvait y être vu. C’était entaché d’une folie totale.
« Maintenant. » Braham donna un signal. Il ajouta son expression arrogante caractéristique qui donnait l’impression qu’il était facile d’attirer quelqu’un dépourvu de raison.
La main géante de Nevartan frappa Grid. Elle ne contenait rien de spécial. C’était proche d’une action visant simplement à traiter un insecte gênant. Cependant, c’était incroyablement rapide.
Grid répondit à peine en utilisant toutes ses compétences de buff et en croisant les armes draconiques devant lui. Il fit face à la main de Nevartan sans l’éviter. Il n’y avait aucun moyen de l’éviter. Il y avait encore d’innombrables personnes derrière lui. Les membres d’Overgeared et les chevaliers n’avaient pas fini d’évacuer tout le monde.
« Ah... ! » Des cris éclatèrent de partout. C’était parce qu’ils avaient vaguement été témoins de la flexion bizarre de la taille de Grid. Au moment où il affronta la main du dragon avec ses épées, l’arrière de sa tête touchait presque le sol. Ils se demandaient s’il allait mourir avec le corps plié en arrière. C’était ce qu’il avait montré lorsqu’il avait combattu Baal.
Les gens sentirent la crise de Grid.
« Uh..? Uhh ? »
C’était différent pour les personnes qui se tenaient derrière Grid. Des milliers de personnes en furent clairement témoins. C’était la vue de la main de Nevartan lentement repoussée sans écraser Grid.
« ...Ohhhhh ! » Le cri de concentration de Grid devint plus fort et la main de Nevartan s’éloigna du sol. Les deux armes draconiques enduraient la force et le poids de la main de Nevartan et la repoussaient.
[Pouvoir de ne pas connaître la défaite]
Il n’était pas aidé par le pouvoir de Saleos. Il ne pouvait pas gagner contre les trois grands démons, les dieux et les dragons avec le pouvoir de Saleos. Ce serait une égalité au mieux. La force qui soutenait actuellement Grid était la récompense pour avoir écrit la 20e épopée.
[Dieu a prouvé qu’il est indestructible.]
Grid ne pouvait pas résister à la puissance de l’épée démoniaque maniée par Baal. Chaque fois qu’il échangeait un coup avec Baal, il gémissait alors que ses bras se pliaient ou que son dos était lourdement cambré. L’épée de Baal finirait par écraser Grid avec son épée et son armure, et Grid semblait aussi précaire qu’une fleur.
Les gens pensaient que Grid allait se briser, mais il ne se brisa jamais. Il serra les dents et tint bon. À la fin, il ne fut pas vaincu par Baal. Le récit de cette époque, dont tous furent témoins, soutenait le Grid actuel.
Grid n’était pas brisé. Il fit face à une force immensément écrasante et ne fut pas écrasé par elle. Une telle loi fut établie. C’était une loi faite par un passage de l’épopée.
À la fin, Grid secoua complètement la main de Nevartan et bondit en avant. Il se dirigea vers le Monde Overgeared.
Kurarararara !
Nevartan le poursuivit tout en tirant un Souffle. L’onde de choc du Souffle ruina les bâtiments de la ville. Heureusement, les bâtiments étaient vides. Tout le monde s’était rassemblé sur la place pour accueillir les héros de retour. Les bâtiments effondrés furent immédiatement restaurés par Garion.
Grid utilisa Shunpo et se précipita immédiatement dans le Monde Overgeared. Au même moment, le Souffle le frappa. La vitesse du Souffle rattrapa la vitesse du Shunpo.
« Grid ! ! »
« Votre Majesté ! »
Ceux qui furent témoins de Grid balayé par le Souffle hurlèrent. La plupart des gens imaginèrent Grid se transformant en cendres. Cependant, Grid se tenait intact à l’endroit où le Souffle était passé. Seules quelques gouttes de sang rouge sombre s’écoulèrent. Les blessures graves telles que la perte de certaines parties du corps furent évitées.
Les choses étaient différentes maintenant par rapport à l’époque où il avait perdu son bras à la suite du Souffle de Cranbel. Grid était actuellement armé de l’armure draconique. Après avoir écrit la 20e épopée, il était devenu beaucoup plus fort qu’avant. De plus, Nevartan n’utilisa pas les Mots de Dragon. Derrière le Souffle de Cranbel qui blessa gravement Grid se trouvait le pouvoir des Mots de Dragon. Grid était sous une grande pression à l’époque et avait vu toutes ses statistiques réduites de près de moitié.
D’un autre côté, il ne fut pas influencé par les Mots de Dragon lorsqu’il fut frappé par le Souffle de Bunhelier en enfer ou à ce moment précis. Il survécut parce qu’il endura le Souffle sans être sous un effet d’affaiblissement.
‘Un être qui se déplace par instinct ne peut pas utiliser les Mots de Dragon.’
Le Dragon Fou — Nevartan était fou. Un jugement rationnel était impossible. Le fait qu’il suivit Grid sans délai le prouvait. Ce type entra dans le Monde Overgeared de son propre chef. Il entra dans le monde divin et n’était pas très différent du Dieu Martial Zeratul, qui descendit à la surface et subit l’humiliation.
« C’est absolument un lézard. »
Braham, qui était déjà arrivé dans le Monde Overgeared, exécuta la magie qu’il avait préparée. C’était une magie déployée avec un pouvoir magique violet. Un pouvoir magique avec la puissance d’une image mentale visant un être qui pouvait naturellement résister à la magie.
La lance de lumière qui fut créée était si énorme et tranchante qu’elle transperça le corps de Nevartan en diagonale. Nevartan se raidit un instant et cracha du sang. Puis une météorite tomba vers la tête de Nevartan. Tous les types de grandes magies furent liés ensemble sans décalage temporel.
Le titre de la 20e épopée était « Enfer ». Tout comme Grid, le récit des apôtres qui furent actifs en enfer fut également enregistré dans l’épopée. La 20e épopée était un moyen de renforcer non seulement Grid, mais aussi ses apôtres. C’était facile à comprendre si l’on pensait à Hayate, qui fut inclus dans l’épopée de Grid et retrouva toutes ses compétences.
« Leurre. »
Nevartan fut mis en colère après avoir été successivement frappé par la magie et sa rage se tourna dans la mauvaise direction. Il fut trompé par les clones créés avec le pouvoir magique de Braham et leur tira des Souffles. L’élan du Souffle était plus faible qu’avant. Même s’il était un vieux dragon, il ne pouvait pas s’adapter rapidement à l’environnement du monde divin qui était né il n’y a pas si longtemps.
D’un autre côté, la magie de Braham était bien plus complète que lorsqu’il l’utilisait en dehors du Monde Overgeared. Les clones créés par son pouvoir magique avaient les mêmes caractéristiques que Braham et Grid. C’était suffisant pour tromper ce lézard fou.
« G-Grid... ! »
Nefelina avait une expression anxieuse alors qu’elle les poursuivait jusqu’au Monde Overgeared. Il n’y avait aucune certitude dans la voix qui appelait le nom de Grid. Était-ce juste pour Grid de combattre son père pour elle ? Tout le monde était en danger à cause d’elle...
Sa voix tremblante était remplie de doute, d’anxiété, de confusion et de tristesse.
« Tout ira bien », répondit Grid avec un sourire. La divinité du coucher de soleil qui se répandait dans tout le Monde Overgeared se rassemblait à la pointe de son épée.
-Le temps de recharge de toutes les compétences est supprimé pour le Dieu Overgeared et ses dieux subordonnés au sein du Monde Overgeared.
-Si une cible qui n’est pas autorisée par le Dieu Overgeared entre dans le Monde Overgeared, son statut sera grandement affaibli et toutes ses statistiques seront réduites de 50 %.
C’était l’effet dimensionnel du monde divin. C’était aussi une indication que la conquête d’Asgard était impossible, donc il ne se sentait pas très à l’aise. Pourtant, dans tous les cas, Grid était presque invincible ici.
« Serve Dragon Pinnacle Wave Kill Link. »
Pénétrant de front.
« Drop Dragon Pinnacle Linked Kill Wave. »
Frappant vers le bas et transperçant.
« Transcend Linked Dragon Pinnacle Kill Wave. »
Créant une nouvelle danse de l’épée et frappant vers le haut. C’était possible grâce à la divinité obtenue en récompense de l’épopée.
« Serve Dragon Pinnacle Wave Kill Link. »
Pénétrant à nouveau.
« Drop Dragon Pinnacle Linked Kill Wave. »
Pressant vers le bas à nouveau.
« Transcend Linked Dragon Pinnacle Kill Wave. »
Frappant vers le haut à nouveau.
Cela ne pouvait pas être répété indéfiniment. L’énergie de l’épée qui semblait presque infinie en raison de la vitesse de récupération rapide était maintenant rapidement épuisée. L’utilisation continue de la danse de l’épée à six fusions était lourde.
Kurarararara !
Nevartan ne perdit pas son élan même si ses écailles étaient brutalement brisées et ses membres sectionnés. Il ouvrit son énorme museau et tira un Souffle sur Grid juste devant lui. Grid fut ralenti par les conséquences de l’épuisement de l’énergie de l’épée, mais son teint ne changea pas. L’Épée Tueuse de Dragon qui jaillit sous ses pieds arrêta le Souffle.
« J’ai rejoint l’Église du Dieu Overgeared. » Hayate se tenait derrière Grid et souriait doucement tandis que les apôtres et les membres de la tour étaient alignés à sa gauche et à sa droite. Les protagonistes de la 20e épopée — ils étaient aussi des résidents du Monde Overgeared.