Chapitre 1583
Chapitre 1583
« Arrête d’ajouter du fromage dans le riz frit. Ça me met mal à l’aise rien que de le voir, tu en mets beaucoup trop dans ce riz sauté à la graisse de porc. Il vaut mieux ajouter plus de kimchi. »
Dans un restaurant de poitrine de porc près de l’immeuble de Youngwoo…
Tous les membres d’Overgeared vivant en Corée du Sud étaient réunis ici. C’était pour célébrer le succès du festival d’aujourd’hui dans l’Empire Overgeared. Au début, l’ambiance était harmonieuse. Le riz frit cuisait sur une plaque en fer. C’était jusqu’à ce que Lauel se fasse reprendre par Peak Sword alors qu’il saupoudrait du fromage supplémentaire. Enfin, Peak Sword ne l’a pas vraiment plaqué, mais ses paroles étaient tout de même justes.
« …Pourquoi tu ne t’occupes pas de ton propre riz frit au lieu de surveiller le mien ? »
« Tu n’as pas toujours insisté là-dessus ? Nous avons le devoir d’éduquer les gens qui mangent mal. »
« Mal ? Est-ce mal de saupoudrer de la mozzarella sur du riz frit ? Tu es sérieux ? Tu dénigres la culture culinaire traditionnelle de la Corée du Sud ? »
« J’ai juste fait remarquer qu’il y en avait trop. Et puis, j’ai proposé le kimchi comme solution. N’est-ce pas la culture culinaire coréenne traditionnelle d’ajouter du kimchi au riz frit ? »
« C’est des préjugés ! C’est de la discrimination ! Tu dénigres le peuple coréen en disant qu’ils ajoutent du kimchi à n’importe quel plat ! »
L’atmosphère devint glaciale pendant un instant. Bien sûr, ce ne fut que pour un instant. Le groupe détourna rapidement son attention de Peak Sword et Lauel. De toute façon, la dispute entre les deux finissait toujours par la victoire de Lauel. Ce n’était pas un sujet d’inquiétude, car Peak Sword allait bientôt devenir muet.
« Jishuka, tu saupoudres des œufs de poisson volant ? »
« Oui, oui ! »
« Yura, ne mets pas de poudre d’algues. »
« D’accord. »
Depuis le début, Grid ne se concentrait que sur Yura et Jishuka. Il se tenait au centre d’une grande plaque en fer et cuisait son propre riz frit pour elles. Ses gestes étaient éblouissants. L’expression « jouer avec le feu » était appropriée. Son expérience culinaire dans Satisfy l’aidait aussi dans la réalité.
Le maître — avec 40 ans d’expérience dans les grillades et les sautés — ainsi que le gérant du restaurant de poitrine de porc étaient si surpris qu’ils en avaient la bouche bée.
« Le riz a été pressé en un rien de temps et il a parfaitement rehaussé la texture avec des œufs de poisson volant… ? Non, qu’est-ce que c’est ? Youngwoo-ssi, vous venez de la CIA ? »
« Hein ? La CI quoi ? »
« Il parle de l’agence de renseignement américaine. »
« Il parle de l’école de cuisine, idiot. »
Grid, Sehee, Yura, Yerim, Bokja (Elizabeth), Eat Spicy Jokbal, Peak Sword, etc. Il y avait pas mal de Coréens dans la guilde Overgeared. Il y avait aussi beaucoup de personnes qui avaient déménagé en Corée du Sud, comme Jishuka, Lauel et Toon. Cela signifiait qu’une fois réunis pour un dîner d’entreprise, il y avait des dizaines de personnes. C’était forcément bruyant. Combien de conversations y aurait-il avec des collègues avec qui ils avaient frôlé la mort, tout en buvant ensemble ?
Lors d’une seconde soirée, dans un lieu plus privé, des conversations plus approfondies eurent lieu.
« Quand Katz a invoqué Éclipse Solaire, j’ai cru qu’un Japonais voulait être japonais. » [1]
...Peak Sword fut ignoré.
« Kraugel est arrivé à la Source des Fleurs de Pêcher ? »
« Il semble qu’il y ait un épéiste parmi les immortels taoïstes là-bas. Je m’attends à ce qu’une quête cachée se déclenche. »
« Si tout se passe bien, est-ce qu’il incorporera la magie taoïste à son escrime ? »
« Ce serait moins classe. Le romantisme du Saint Épéiste, c’est de tout trancher avec son épée. »
« Ce n’est pas une époque où le romantisme peut te nourrir. »
En commençant par Grid, tous les joueurs montaient en niveau. Ils avaient en commun de développer leurs capacités de manières variées. Grid seul avait grandi et obtenu des dizaines d’opportunités différentes. L’état d’esprit consistant à être fier et obsédé par une seule classe s’était estompé.
« De toute façon, la force d’un Saint Épéiste n’a plus vraiment de mérite particulier maintenant. »
Le plus grand exploit de Muller, qui a fait de lui le plus fort des Saints Épéistes, était d’avoir scellé Hell Gao. Bien sûr, rien ne garantissait que c’était la limite de Muller. Il était probable que la plus grande menace de l’ère de Muller n’était que Hell Gao. Cependant, il fallait prendre en compte que dans Satisfy, les accomplissements étaient immédiats.
Les gens de l’époque actuelle avaient accompli plus que Muller. Grid, Braham, Mercedes, etc., avaient peut-être déjà surpassé Muller. C’est là que le problème se posait avec Kraugel. C’était parce que Muller, qui détenait le titre de « plus fort Saint Épéiste », avait perdu de sa valeur depuis qu’il était tombé en dessous des autres. Le statut de Kraugel, qui était à l’origine caché dans l’ombre du nom de Muller, était encore plus réduit.
Les membres d’Overgeared pensaient que pour que Kraugel progresse davantage, il devait abandonner son obsession pour le titre de Saint Épéiste. D’un autre côté, Grid pensait différemment.
« Qui sait… Je pense que le Saint Épéiste est plus grand que ce que le public imagine. »
Grid connaissait quelques histoires de plus sur Muller que les autres ignoraient. Il savait que tous les exploits de Muller connus du monde entier avaient eu lieu après que Muller ait transmis son statut au Roi de la Montagne. De plus, la grandeur du Saint Épéiste était prouvée par Biban, qui était toujours en vie à cette époque. C’était juste que les gens ne le savaient pas.
« Je pense que le but de Kraugel n’est pas d’apprendre, mais de combattre l’immortel épéiste et de gagner », exprima Grid avec une expression sérieuse tout en épluchant des mandarines. Sa dextérité était grande. Les mandarines étaient facilement épluchées. Les fibres blanches en forme de filet étaient soigneusement retirées et les mandarines brillaient comme si elles étaient en or.
« Trop doux~ » La bouche de Jishuka était grande ouverte alors qu’elle mangeait la mandarine que Grid lui mettait dans la bouche.
Yerim, qui fixait la scène, donna un coup de coude à Sehee. « Cette Unni ne ressemble pas de plus en plus à un chien ? »
« Hiik ! » La lâche Sehee bloqua la bouche de Yerim. « Peu importe à quel point une femme est comme un chat, tu ne peux pas jurer aussi fort ! C’est notre capitaine avant d’être l’amante d’Oppa ! »
« Ouf oof !! »
Yerim voulait juste dire qu’elle était pure comme un chien. Elle pensait à un chiot quand elle voyait Jishuka, étonnamment faible et douce, contrairement à son impression de léopard. Elle n’avait aucune intention d’insulter Jishuka en la traitant de chien.
« Pourquoi est-elle si forte ? »
Yerim voulait s’expliquer, mais elle n’en eut pas l’occasion. Elle ne pouvait pas retirer la main de Sehee qui couvrait sa bouche. Elle ne pouvait s’empêcher de se demander si la force était héréditaire.
« …Pourquoi est-ce que ça redevient le bazar ? »
Sehee et Yerim qui se battaient, Eat Spicy Jokbal qui ne cessait d’appeler le nom de Bokja en se plaignant, Peak Sword qui se disputait encore avec Lauel…
Toon, qui ne buvait pas d’alcool, se méfiait de cette atmosphère plus distrayante que nécessaire. Il n’y a pas longtemps, il avait dit à ses amis venus d’Italie de se préparer à tout risque éventuel.
La nuit de la guilde Overgeared s’approfondissait.
***
Quelques jours après la sélection des capitaines…
« Ohhh ! »
Finalement, l’ascenseur de l’enfer commença à fonctionner. Les installations souterraines émirent une lumière et le sol autour de la zone devint bleu. C’était comme regarder un lac.
« Bonne chance. »
Grid envoya directement l’expédition de l’enfer.
12 unités organisées en sélectionnant des volontaires parmi les rankers de toute affiliation. Des centaines d’entre eux reçurent divers élixirs fabriqués dans l’installation d’alchimie de Reidan. Leur rôle n’était pas ponctuel.
Ils devaient s’enfoncer aussi loin que possible. Ils devaient jouer en enfer aussi longtemps que possible et consumer les démons et les créatures démoniaques jusqu’à ce que l’ascenseur de l’enfer soit ouvert au public. Cela signifiait que la durabilité était importante. L’Empire Overgeared avait le devoir de les soutenir correctement.
« Cependant, essayez de vous familiariser avec ceux qui se trouvent dans la zone de sécurité. »
À la demande finale de Lauel, tous les membres de l’expédition montèrent dans l’ascenseur. C’était le moment où l’humanité, qui avait subi l’agression unilatérale des démons pendant des centaines d’années, passait enfin à la contre-attaque. C’était une vengeance qui n’oubliait pas l’histoire de l’humiliation, ainsi qu’une guerre sainte pour l’avenir.
***
Pourquoi devraient-ils faire la distinction entre le bien et le mal ? Leurs vies n’existaient-elles pas pour les humains, en faisant payer leurs péchés aux méchants et en offrant aux bons des opportunités de réincarnation ? C’était une contradiction. L’enfer devait être révisé.
Amoract sympathisait profondément avec les revendications de Baal.
Le 2e Grand Démon — l’un des trois maux originels, elle était du côté de Baal. Elle a aidé à réformer l’enfer et à lui donner sa forme actuelle. Elle a poignardé Beriache, qui était à la pointe de l’opposition, directement avec son propre pouvoir. C’était quelque chose qu’elle a regretté toute sa vie.
Elle sympathisait avec Yatan, qui était stigmatisé comme le dieu maléfique à mesure que l’enfer se détériorait. Elle a réalisé que son choix avait précipité son père dans l’abîme et elle était profondément frustrée.
Ainsi, elle a établi l’Église de Yatan. Son père ne pourrait jamais laver son stigmate tant que l’enfer actuel existerait. Ainsi, elle a essayé de changer le concept du mal. Elle a prêché que le mal était précieux, tout comme il y avait une raison pour laquelle son père les avait créés. En conséquence, beaucoup de gens ont recommencé à vénérer Yatan.
Même ainsi, Amoract n’était pas du tout satisfaite. Son père était l’un des dieux du commencement. Il était juste qu’il soit traité sur un pied d’égalité avec Rebecca, mais il était infiniment minable comparé à elle.
Amoract a réalisé que c’était une erreur qui devait être réparée. Elle voulait ramener l’enfer à sa forme originale. Elle voulait par-dessus tout la destruction de Baal. Elle regrettait Beriache plus que tout.
Par conséquent, elle a fermé les yeux sur de nombreux événements. Elle soutenait l’humanité. Cependant, elle était furieuse lorsqu’elle a appris l’invasion de l’enfer par l’humanité.
« Non, ce n’est pas possible. Non, les enfants. »
En y repensant maintenant, il était juste qu’ils existent pour les humains. La raison pour laquelle son père a créé le mal était comme un avertissement pour l’humanité. Il enseignait qu’ils ne devaient pas être mauvais en observant et en apprenant du mal. C’était une miséricorde d’élever un jour tous les humains au Paradis. Il n’aurait pas voulu voir les humains tomber en enfer de leur vivant.
« Comment osez-vous briser les vœux de Père ? »
La transcendance signifiait être loin du grand public. Il était impossible de comprendre les transcendants d’un point de vue général.
À cet instant, les sentiments d’Amoract envers les envahisseurs étaient complètement différents de l’hostilité.
***
« Je ne l’ai pas ressenti de manière incorrecte. »
La raison pour laquelle les dragons dormaient pendant une longue période était simplement parce que leurs vies étaient longues. Pour les humains, des centaines d’années d’histoire ne pouvaient être couvertes en une vie, tandis que pour les dragons, des centaines d’années n’étaient qu’une fraction de seconde. Cependant, maintenant —
« C’est réel. »
Le fils de Gujel, Xenon, ajustait ses sens sensibles au temps pour les rapprocher de ceux des humains. Son père a été tué alors qu’il dormait depuis un moment. Et ce, par des humains. En d’autres termes, c’était proche d’un avertissement que la notion du temps d’un dragon devait être adaptée à celle des humains. Xenon ne voulait pas vivre l’expérience terrible de se faire couper les yeux et le nez pendant son sommeil, alors il a commencé à se méfier des humains.
« La civilisation humaine est-elle assez avancée ? Je dois récupérer les objets et les trier. »
Les restes des dragons étaient reconnus comme des trésors pour les dragons de la même espèce. Pour que Xenon réussisse en tant que dragon de pierre, il était nécessaire qu’il mange les restes de Gujel. Ce n’étaient pas des objets qui devaient rester entre des mains humaines.
Kurarararara !
L’ombre du dragon gris rugissant, ses ailes immenses déployées, plongea le désert dans l’obscurité.