Chapitre 1 386
Des sous-vêtements qui se transformaient pour épouser les formes du corps — les sous-vêtements de Beriache devinrent une combinaison intégrale qui révélait la musculature de Grid.
« C'est confortable à porter. »
Une fenêtre de notification apparut dans le champ de vision de Grid alors qu'il se remémorait Elfin Stone avec une expression complexe.
[L'effet de « Porté mais pas porté » s'est activé.]
[Le poids de l'armure que vous portez est réduit de moitié et les pénalités de vitesse liées au poids sont supprimées.]
« ...... ! »
Les yeux de Grid s'écarquillèrent de surprise.
« Ça... c'est peut-être une meilleure compétence que Peau Impénétrable. »
Le poids était proportionnel à la nature des matériaux. Une armure lourde était naturellement plus résistante et offrait une meilleure défense qu'une armure légère. Si les gens étaient obsédés par les armures légères, c'était à cause des pénalités liées au poids. Plus l'armure était lourde, plus la vitesse diminuait et plus les mouvements étaient limités. Par conséquent, il fallait faire des compromis sur la défense.
Cependant, l'effet de « Porté mais pas porté » éliminait le besoin de ce compromis.
« Selon mes critères, il est possible d'augmenter la défense de plus de 30 %. »
S'il y ajoutait l'effet de Peau Impénétrable, il serait capable de résister à la foudre lancée par Mir.
« Ce n'est pas énorme, ça ? »
Ses épaules se haussèrent naturellement. Grid ressentait de la joie lorsqu'une question lui vint soudainement à l'esprit.
« Était-ce vraiment une bonne idée d'utiliser Mir comme étalon ? Les grands démons à un chiffre sont-ils plus forts que Mir ? »
Tout d'abord, un grand démon possédait des points de vie démesurés. La faiblesse des PNJ de type humain avait toujours été leurs points de vie et leur défense. Pourtant, la puissance de combat globale de Mir devait être supérieure à celle d'un grand démon à un chiffre. Mir était le boss intermédiaire du Continent Est. Hormis Baal, que l'on pouvait qualifier de boss intermédiaire de l'enfer, il ne pensait pas que les grands démons à un chiffre puissent être des adversaires pour Mir.
Maintenant, il n'en était plus si sûr. Leraje n'était classée que 10e et elle pouvait encaisser les dégâts des cinq danses d'épée fusionnées à mains nues. Bien sûr, sa capacité à réduire les attaques physiques signifiait qu'elle pouvait parfois faire preuve d'une défense supérieure à celle des grands démons à un chiffre, mais même sans cela, la puissance de combat de Leraje dépassait largement les attentes de Grid. Pour commencer, elle possédait l'acuité visuelle inhabituelle nécessaire pour lire l'intégralité des cinq danses fusionnées.
« Leraje, tu as dit qu'il y avait plusieurs souverains au-dessus de toi ? »
« Oui, c'est incroyable, mais c'est vrai. »
« Sont-ils beaucoup plus forts que toi ? »
Si la réponse était « oui », cela poserait un sérieux problème. Pour être honnête, sa motivation en prendrait probablement un coup. Leraje donna une réponse inattendue au Grid inquiet.
« Tout dépend de la compatibilité. Parmi les souverains d'un rang supérieur au mien, les numéros 5 et 6 ne sont pas spécialisés dans la magie, donc je peux les combattre et gagner. Cependant, les autres sont difficiles à battre pour le moment... Ah ! »
Leraje s'interrompit, surprise. Elle jeta des coups d'œil à gauche et à droite pendant un long moment avant de s'efforcer de paraître calme.
« Ma faiblesse n'est pas la magie. Ne te méprends pas. »
« ...Oui. »
« Vraiment ! »
« Je sais ? »
« Merde ! Tout est gâché ! Gâché ! »
« ...... »
Pourquoi une vantarde était-elle incapable de mentir ? À en juger par la façon dont elle frappait le sol avec dépit, elle ne pouvait pas cacher le fait qu'elle venait d'avouer sa faiblesse.
« De toute façon, c'est une faiblesse évidente. »
Grid ne put s'empêcher de claquer la langue face à la naïveté de Leraje.
« Si seulement je t'avais battu aujourd'hui ! J'aurais transformé mon match nul contre le Roi Invaincu en victoire et j'aurais défié la 8e place ! »
« Hmm... C'est le grand démon de la lutte. »
Elle avait la particularité de devenir plus forte à mesure qu'elle combattait et gagnait. C'était l'une des caractéristiques les plus puissantes si elle était soutenue par le talent et le travail acharné.
« C'est pour ça que Beriache avait des attentes envers Leraje et lui a témoigné de la gentillesse. »
Dans les Archives de l'Archipel de Behen, Leraje prévoyait de s'opposer à Baal. Peut-être que la raison pour laquelle elle suivait les ordres de Baal jusqu'à ce qu'elle ait la force de le combattre était aussi liée à Beriache ?
« Si c'est le cas, elle pourrait être une alliée de taille... »
Au-delà du fait que Grid avait développé une affinité avec Leraje, son attitude face à Elfin Stone était très favorable. S'il imaginait une future coopération entre elle et Braham...
« ...Non, je n'arrive pas à imaginer une scène où ils coopèrent. »
Pourquoi ne pouvait-il imaginer que Braham en train de harceler Leraje ? Grid fronçait les sourcils quand le plafond commença à trembler. En raison de la structure du château, la grande salle de Leraje se trouvait au-dessus de la salle au trésor. Il semblait que quelque chose d'énorme était tombé.
« Ils n'ont aucune éducation. »
Les yeux de Leraje, qui étaient sombres depuis que sa faiblesse avait été révélée, se rétrécirent brusquement. Elle poussa Grid derrière elle et sortit de la salle au trésor, courant droit vers la grande salle. Grid la suivit. À mesure qu'il s'approchait, il sentit une odeur terrible et une chaleur intense. Finalement, il entendit la respiration d'une bête sauvage.
« Toi, Krucha ! »
Leraje semblait connaître l'identité de l'intrus. Au moment où elle entra dans la grande salle, le démon portant le titre de « Commandant adjoint du 8e Enfer » commença à rire bizarrement. Il avait le dos très voûté. Sa mâchoire était sur le point de toucher le sol. Pourtant, il mesurait plus de 3 mètres et possédait des muscles saillants. Ses épaules étaient relativement étroites par rapport à son dos et il avait une tête de chien. Ce qui frappait le plus, c'étaient les flammes qui débordaient de ses deux énormes poings. C'étaient des flammes familières.
« Feu de l'enfer. »
Hell Gao en portait...
« Krucha était à l'origine le chef de l'armée du 9e Enfer. Une fois que Hell Gao a perdu son corps, il a abandonné le 9e Enfer et est venu au 8e Enfer où il est devenu le subordonné de Barbatos. »
C'était l'explication de Yura. Elle attendait Grid à l'extérieur du château et s'était précipitée à l'intérieur en entendant le tumulte.
« Barbatos est le 8e grand démon ? »
« Oui, c'est un sniper. Je ne sais pas quand ni d'où il tirera, alors tu dois être particulièrement prudent lorsque tu affrontes les subordonnés de Barbatos. »
Au fil de ses quêtes de classe, Yura avait lu les archives de l'ancienne Tueuse de Démons, Alex. Barbatos était un adversaire exceptionnellement difficile parmi les grands démons car il pouvait sniper à des dizaines de kilomètres de distance. La capacité d'assassinat de ce grand démon, qui localisait sa cible et l'abattait avec précision, était la plus redoutable de tous.
« Grrr... Kukuk, kukungkungkung ! »
Krucha fixa Grid et Yura qui chuchotaient avant d'éclater d'un rire sauvage.
« Leraje ! Grrrrung, keok ! En voyant la Tueuse de Démons ici, je suppose que la rumeur selon laquelle tu as baissé la queue devant elle est vraie, ouaf ouaf ! Je vois ! Ouaf ! Grrrr ! »
« Espèce de fils de pute sans éducation. Tu devrais garder ton museau fermé. Chaque fois que tu l'ouvres, tu dégages une odeur infecte qui attire les ennuis à ceux qui t'entourent. »
La raison pour laquelle Leraje avait invité Grid ici était pour organiser une fête pour elle-même. Résultat, c'était devenu un cauchemar. Malgré tout, elle traitait toujours Grid avec le sourire. Maintenant, son regard vers Krucha était rempli de mépris et de dégoût. La pression écrasante et l'intention meurtrière qui convenaient à son statut de grand démon apparurent enfin sur son visage.
« Grrrr !! »
Le visage canin de Krucha se crispa. Il alternait son regard entre Leraje et Yura, et la salive qui coulait de sa langue volait dans toutes les directions.
« Ouaf ouaf ! Leraje, tue la Tueuse de Démons immédiatement. »
« Un fils de pute aboie. Comment oses-tu me donner des ordres ? »
« Grrrung ! C'est un ordre de Barbatos ! Si tu ne tues pas la Tueuse de Démons maintenant, cela prouve que tu travailles avec elle ! Ouaf ! »
« Ça... »
Yura était en danger. Ils n'avaient aucune chance de victoire contre Leraje. C'est arrivé au moment où Grid jugea la situation et fit un signe des yeux à Yura pour qu'elle s'enfuie...
« L'intelligence de Barbatos doit être tombée au niveau d'un chien à force de rester avec toi. Maintenant que la 9e place est vacante, mon prochain adversaire de haut rang est Barbatos. De quel droit m'ordonnes-tu quoi que ce soit alors que tu es le sujet d'un concurrent, et non d'un supérieur ? »
« Concurrent ? Kukuk, ouaf ! Tu es la concurrente de Barbatos ? Ku ouaf ouaf ! Une loche incapable de supporter la chaleur de mes flammes ? »
Les flammes autour des mains de Krucha grandirent et s'emballèrent. Les flammes montantes chauffèrent rapidement la grande salle.
« Oh ! »
Grid était habitué à la chaleur, mais c'était différent pour Yura. Grid fit instinctivement un pas en arrière pour la couvrir avec sa cape isolante tout en jetant un œil à l'état de Leraje. La peau lisse de Leraje se fissurait. Son mucus séchait rapidement à cause de la chaleur.
« Son pouvoir est scellé. »
La plus grande force de Leraje que Grid avait expérimentée était son mucus. Ce mucus avait le pouvoir de réduire les attaques physiques et de corroder les objets. S'il était perdu, on pouvait dire que la puissance de combat de Leraje était réduite de moitié.
C'était comme il l'avait prévu. L'assaut furieux de Krucha multipliait les blessures sur le corps sec de Leraje. À première vue, il semblait agiter ses griffes de feu au hasard, mais cela contenait en réalité des sens sauvages. Il voyait instinctivement les faiblesses de son adversaire et les ciblait.
« Fort. »
Kalbaba, le commandant adjoint du 10e Enfer, était assez compétent pour être comparable aux grands démons qui venaient dans le monde humain. Maintenant, Krucha, le commandant adjoint du 8e Enfer, était un cran au-dessus de Kalbaba, ce qui rendit Grid tendu. Sa vitesse, sa force de destruction et surtout son sens du combat étaient excellents. Il utilisait efficacement tout ce qui était à sa portée pour faire pression sur son adversaire au lieu de compter uniquement sur ses capacités physiques.
Ne serait-ce pas trop dur pour Leraje face à un tel monstre ?
Les pensées de Grid rejoignaient celles de Kalbaba.
« Leraje ! » Kalbaba observait la situation depuis un moment, mais ne put plus supporter de rester les bras croisés et intervint. Il aida Leraje, devenue impuissante face à la chaleur intense, et pointa sa lance vers Krucha.
« Grrrung ! »
Krucha évita la lance en pliant sa taille à 90 degrés et attrapa l'arme en tendant le bras vers l'arrière. Il fit pivoter son buste et la renvoya vers Kalbaba.
« Argh ! »
Kalbaba bloqua la lance avec son bouclier et fut repoussé de 10 pas. Krucha se rengorgea. « Vais-je devenir le maître du 10e Enfer si je te tue ici ? »
C'était une remarque qui dépassait les bornes. L'atmosphère se dégrada et Grid et Yura furent encore plus déconcertés. La situation était gênante car ils étaient en position d'être menacés et traqués par les démons présents, mais ces derniers se battaient entre eux.
« Quoi qu'il en soit, c'est une bonne opportunité. »
C'était une chance d'évaluer précisément les compétences des démons. Grid et Yura se concentrèrent sur la bataille, mais leur attention fut bientôt rompue. C'était dû à l'intervention d'un autre être.
[Il n'y a aucune attaque que vous ne puissiez reconnaître.]
« ? »
Il n'y avait aucune existence menaçant Grid. Leraje et Krucha étaient occupés à se battre.
Alors, qu'était cet avertissement ?
Les yeux de Grid s'écarquillèrent et il bondit précipitamment. Au même moment, une main sombre jaillit du sol à l'endroit où Grid se tenait quelques instants plus tôt. Elle manqua Grid, sa cible initiale, et ne saisit que le vide.
« C'est quoi ça ? »
C'était une main qui dégageait une énergie sinistre et effrayante. Le bord de sa cape fut brûlé rien qu'en étant à proximité de cette main noire.
Yura s'exclama : « C'est le tir de précision de Barbatos ! »
Par la suite, quatre autres mains noires apparurent devant, derrière, à gauche et à droite de Grid, qui flottait dans les airs. Si Grid n'avait pas utilisé Shunpo immédiatement après avoir vu la fenêtre d'avertissement réapparaître, il aurait été attrapé et fondu. Grid se sentit tendu lorsqu'il reçut une quête forcée.
[La quête « Tir de précision de Barbatos » a commencé.]
[Tir de précision de Barbatos]
Difficulté : SSS
[Le 8e Grand Démon, Barbatos, vous a pris pour cible.
Le tir de précision de Barbatos ne s'arrêtera pas tant que Krucha sera en vie.
Battez Krucha pour survivre.
Conditions de réussite de la quête : Mort de Krucha.
Récompenses de la quête : Vision de Barbatos (5)
Échec de la quête : Niveau -5.]
« Vision ? »
C'était un type de récompense qu'il voyait pour la première fois, mais il n'était pas difficile d'en comprendre l'intérêt.
« Est-ce que je peux voir à longue distance comme Barbatos ? »
Grid déglutit. C'était parce que s'il pouvait voir à distance et en tirer parti, l'utilisation de la pluie d'équipement de combat augmenterait considérablement.
« Peu importe où je suis. »
Tant qu'il pouvait voir, il pouvait déclencher une pluie d'équipement de combat sans être présent physiquement. C'était comme un dieu céleste faisant pleuvoir des armes sur terre.
« Je dois absolument réussir cette quête. »
Grid imagina un avenir brillant et sa motivation monta en flèche.