Chapitre 1 268
L’agriculture de Talima était entièrement mécanisée. Une multitude de machines, telles que des élémentaires artificiels et des golems, se chargeaient de l’intégralité du processus : retourner les champs, semer les graines et récolter les fruits. Ce système n’avait pas été mis en place par paresse des nains. Bien au contraire. Les nains déléguaient les tâches liées à leur subsistance aux machines afin de pouvoir se consacrer pleinement à leur métier.
Il suffisait d’observer la situation industrielle pour s’en rendre compte. Les nains possédaient une technologie inégalée, mais ils ne se concentraient que sur leur artisanat. Parallèlement, ils produisaient chaque semaine plus de cinq élémentaires ou golems artificiels, ainsi que des centaines d’armes. Cela prouvait que leurs heures de travail n’avaient aucun équivalent.
D’ailleurs, les visiteurs de Talima disaient toujours qu’il s’agissait d’un peuple infatigable. Les nains étaient de véritables bourreaux de travail qui utilisaient une enclume en guise de table, ne s’accordaient qu’une courte pause pour manger et consacraient tout le reste de leur temps au labeur. Pourtant, aujourd’hui, ils étaient en grève. Chacun d’entre eux avait cessé de travailler pour courir dans les rues et encercler la forge de Pelot. Même les festivités célébrant la libération de l’âme de l’impératrice avaient été expédiées en trente minutes. Celui qui captivait ces forcenés du travail n’était autre que Grid.
Glou.
Ttang !
Le repas servi pendant la pause des nains... Grid avala en une seconde son pain trempé dans l’eau et se reconcentra sur son martelage. Les flammes de sa forge ne s’éteignaient jamais. La fusion était délicate et la trempe exquise. Son martelage atteignit son apogée tandis qu’il continuait à créer de nouvelles œuvres. Il s’agissait d’une pièce imitant la main de Grid lui-même. Au premier coup d’œil, elle semblait appartenir à un golem humanoïde, mais elle était différente. La forme finale de l’œuvre de Grid avait été conçue à l’origine pour être sa propre main.
Ttang ! Ttang ! Ttang !
Afin d’accroître sa complicité avec son travail, Grid suivit les conseils de Pelot sur les bienfaits du travail manuel et fabriqua soigneusement deux Mains de Dieu par jour. Il aurait insisté pour travailler manuellement même sans les conseils de Pelot. Les Mains de Dieu nécessitaient la représentation de dizaines d’articulations et leur production était extrêmement difficile. Il était impossible d’obtenir un résultat correct en confiant la tâche à une production automatique.
« Merde ! » jura Grid avec véhémence alors qu’il était en pleine concentration. C’était la première fois depuis longtemps qu’il réagissait ainsi. Il avait fabriqué un total de dix Mains de Dieu et pas une seule n’avait développé d’ego ; il y avait de quoi être agacé. Il aurait voulu jeter son marteau, mais il ne pouvait s’y résoudre, étant forgeron jusqu’au bout des ongles.
« N’est-ce pas un peu trop ? N’est-il pas normal qu’un ego apparaisse au moins une fois ? »
La technique de Création d’objet à ego avancé stipulait qu’il existait une « certaine probabilité » de produire un ego. Une « certaine probabilité » signifiait environ 10 à 30 %. Bien sûr, si l’on n’avait pas de chance, ce taux pouvait descendre en dessous de 10 %. Cependant, la moyenne se situait à 20 %. Grid subissait actuellement la pire des situations. Les dix tentatives avaient échoué. Ces cinq jours de lutte étaient totalement vains. Une telle absurdité ne devrait pas exister.
« Je n’aurais pas été aussi épuisé mentalement si j’avais échoué en fabriquant des armes ou des armures. »
Il n’y avait pas de gros problème si ses armures ou ses armes ne possédaient pas d’ego. L’équipement utilisé actuellement par Grid n’était pas composé d’objets à ego. En se basant uniquement sur la valeur des objets, l’ego n’était qu’un effet secondaire. Cependant, les Mains de Dieu étaient différentes. Les Mains de Dieu incapables de bouger d’elles-mêmes n’étaient que des modèles de mains sans aucune valeur. Même si l’objet était de rang légendaire, à quoi bon s’il ne s’agissait que d’une étrange décoration ?
« Ces foutus types du Groupe S.A... »
C’était une compétence qu’il venait tout juste d’apprendre. Plutôt que d’augmenter ses chances de succès grâce à ses privilèges, cela ressemblait davantage à une réduction de ses probabilités.
« Je vais vous montrer à quel point c’est efficace. Tsk. »
L’impératrice Maribel avait bêtement bu une coupe de vin empoisonné offerte par un étrange invité dans sa chambre privée et avait fait ses adieux au monde. Il avait été honnêtement soulagé de libérer son âme, qui avait vécu une si longue vie. Pourtant, elle lui manquait après seulement cinq jours.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu’il regrettait son geste. L’âme de l’impératrice n’aurait été que de rang épique si l’on devait mesurer le niveau de l’ego. Elle possédait la caractéristique d’être absolument obéissante envers son maître, mais sa capacité de calcul avait considérablement diminué car elle était devenue idiote après avoir été blessée. Les ordres complexes ne pouvaient pas être exécutés immédiatement, et Grid ne pouvait contrôler que quatre Mains de Dieu.
La technique de création d’ego qui remplacerait l’âme de l’impératrice avait clairement plus de valeur. C’était juste que la malchance de Grid agissait comme une variable imprévue.
« Hah... »
Le soupir de Grid s’alourdit. Il n’avait pas connu un seul succès en fabriquant dix Mains de Dieu. La pire situation qu’il ait jamais vécue lui portait un coup dur. Il avait envie de se déconnecter et de rester loin du jeu pendant quelques jours. Il finirait par surmonter sa frustration, même s’il devait fabriquer cent Mains de Dieu et échouer. C’était juste désagréable de devoir surmonter cela en premier lieu.
« Si ça doit se passer comme ça, il serait plus efficace d’infuser un ego qui effectue des actions spécifiques. »
Grid ne put contenir sa colère et finit par s’asseoir en se couvrant le visage. Les nains l’observaient en soupirant de regret. Même le meilleur forgeron, celui qui créait des minerais si exceptionnels et des œuvres si magnifiques, devait faire face à des épreuves... Les yeux des nains étaient sombres, car ils sentaient que le chemin était encore long et rude. Ils compatissaient à la frustration de Grid.
« Quand même, sa chance n’est-elle pas trop mauvaise ? »
« Je suis d’accord. Il a fait dix œuvres, mais n’a pas réussi à établir la complicité une seule fois... »
Grid possédait la technique de création d’ego avancée. C’était une compétence qui ne pouvait être acquise que par des artisans nains ayant accumulé des centaines d’années d’entraînement. Les artisans nains obtenaient en moyenne trois egos à chaque fois qu’ils fabriquaient dix armes. Les chances d’échouer dix fois de suite étaient si rares qu’elles ne se produisaient qu’une fois tous les quelques années.
Pendant ce temps, Grid avait vécu cela en seulement cinq jours.
« Hein ? »
« Ça ? »
Les nains qui claquaient de la langue furent soudain excités. Ils se retirèrent sur le côté lorsqu’un nain aux cheveux noirs ouvrit la porte de la forge de Pelot. Un transcendant — c’était le plus puissant guerrier des nains, Antrino.
« J’ai appris la nouvelle. C’est regrettable. Pourquoi ne pas essayer de te changer les idées ? »
« Me changer les idées ? »
« Aimerais-tu aller à la mine d’Elliter ? Apprendre des techniques d’ingénierie magique ? Je te guiderai. »
« C’est possible ? »
« Je t’ai déjà dit qu’il n’y avait aucun problème à ce qu’un étranger visite la mine d’Elliter. Le problème, c’est l’attitude des magiciens. Heureusement, ils semblent accueillir ta visite favorablement. »
La raison pour laquelle il avait fallu cinq jours pour obtenir la permission était que l’école d’ingénierie magique avait ignoré l’édit du roi Charles. Ils pouvaient rester dans leurs studios de dix jours à un mois une fois qu’ils commençaient à travailler, et ils avaient finalement pris connaissance de l’édit envoyé cinq jours plus tôt.
« Hmm... » Grid ne se leva pas. Antrino pensait que Grid serait heureux, il fut donc un peu déçu par cette réaction tiède. Cependant, il pouvait comprendre l’attitude de Grid. « Merci, mais je ne peux pas pour le moment. Je ne peux pas partir d’ici tant que je n’ai pas créé un ego. »
« J’espère que tu réussiras cette fois. » Antrino s’assit sur un côté de la forge. Puis il sortit sa hache préférée et commença à l’aiguiser avec une pierre à aiguiser. La facture de la hache était excellente. Elle était bien meilleure que celle d’un forgeron humain décent. C’était conforme à ce qu’on attendait des nains.
« D’accord, essayons encore. »
Grid accordait de l’importance aux relations. Il était excité et ravi à chaque fois qu’il se faisait de nouveaux amis. La colère de Grid s’était légèrement apaisée grâce à Antrino. Il rassembla les dix Mains de Dieu qu’il avait fabriquées jusqu’à présent. Elles serviraient de matériaux pour une nouvelle Main de Dieu après avoir été fondues dans le four.
C’est alors que les forgerons à l’extérieur devinrent fous.
« Attends ! Attends un instant ! »
« Roi Overgeared ! Aie pitié de nous ! »
« ... ? »
Grid fut déconcerté lorsque les nains s’agrippèrent à la porte en criant. Pitié ? Il pencha la tête, perplexe face aux cris des nains.
« Ces œuvres ! Ne les jette pas. S’il te plaît, vends-les-nous ! »
« Ça... ? » Un objet divers qui n’était pas classé comme équipement — Grid pointa du doigt les dix Mains de Dieu qui ne pouvaient être utilisées sans ego, et les nains hochèrent la tête. Grid trouva cela absurde. « Pourquoi voulez-vous ça ? Vous allez l’utiliser comme décoration ? »
« Bien sûr ! C’est une œuvre qui imite la main du forgeron légendaire reconnu par le dieu Hexetiia. Bien sûr qu’elle doit décorer le centre de la forge pour être vénérée comme un dieu ! »
« J’ai l’intention de prier cette main chaque jour ! Je compte la transmettre à ma famille, alors s’il te plaît, vends-la-moi ! »
Grid et Pagma avaient des avantages différents. Pagma n’était pas encore un forgeron légendaire lorsqu’il avait visité Talima. Pendant ce temps, Grid était déjà une légende accomplie. Même les vieux nains qui ne s’intéressaient pas aux œuvres de Pagma étaient forcés d’être fascinés par celles de Grid.
De plus, c’était une œuvre modelée d’après les propres mains de Grid. C’était une pièce que tous les collectionneurs d’art du monde convoiteraient. Quel collectionneur ne convoiterait pas une œuvre délicate et parfaitement reproduite de la main du forgeron légendaire ? Il était rare de trouver une œuvre combinant un tel degré d’art et de savoir-faire.
« Certainement... »
Grid se sentit mieux une fois qu’il eut réalisé la valeur des Mains de Dieu grâce aux nains. Il fut un peu réconforté en réalisant qu’il n’avait pas seulement subi des pertes au cours des cinq derniers jours.
« Faites vos offres. »
L’enchère commença. Grid espérait que cela lui rapporterait de l’argent, mais il finit par douter de ses oreilles.
« Je veux l’échanger contre un esprit artificiel ! »
« Juste un ? Quel genre de personne est comme ça ? J’offre trois élémentaires artificiels ! Il m’a fallu 124 ans pour terminer ces trois-là, mais je pense que ça en vaut la peine ! »
« J’offre cinq golems de fer ! »
« ...... »
Grid en avait entendu parler par Ke ong : créer des élémentaires artificiels demandait un effort considérable, beaucoup de temps et beaucoup d’argent. Cependant, la probabilité d’échec pour un esprit artificiel était supérieure à 70 %. Il avait dit qu’il serait absolument impossible de produire en masse des élémentaires artificiels avec la puissance d’un ou deux nains seulement.
Maintenant, le nombre de nains entourant Grid se comptait par milliers. Il y a un instant, Grid avait eu l’impression d’être tombé en enfer. Maintenant, c’était comme s’il nageait à travers les nuages.
« Je me sens bien ! »
C’était le moment. Grid reprit instinctivement le travail tandis que les nains criaient. Son enthousiasme brûlait comme le feu dans le four, et ses mouvements étaient assez parfaits pour que les artisans nains les utilisent comme manuels.
Ttang ! Ttang ! Ttang !
Le temps de Talima s’arrêta. Les nains restèrent sur place jusqu’à ce que Grid ait terminé, et la ville entière fut plongée dans le silence. C’était vers le moment où le clair de lune bleu tombait sur la forge...
« Magnifique... » Un large sourire barrait le visage d’Antrino alors qu’il restait assis à observer Grid comme un vieux moine.
[L’objet a été terminé.]
[L’objet fini possède une âme très intense.]
-Maître, j’ai été impressionné par votre volonté inébranlable. Vous ne serez frustré par aucune épreuve devant vous. Dans n’importe quel désespoir, j’éliminerai vos ennemis et je garderai vos côtés.
« ...... ! »
Le visage de Grid était rempli de joie alors qu’il obtenait enfin le résultat qu’il souhaitait. Cependant, ce ne fut que pour un instant. Son expression disparut rapidement et son visage se raidit. Il vit un résultat qui dépassait ses attentes, et il fut si surpris qu’il cessa de réfléchir pendant un moment.