Chapitre 1 267
« Tu vas bien ? Gasp ! »
« .... !? »
Pelot et Antrino restèrent stupéfaits en se précipitant pour soutenir Grid. Ils réalisèrent que l'équipement de Grid avait changé de la tête aux pieds. Ils avaient été trop lents à le remarquer avant d'être décontenancés.
« Ce sont... »
C'étaient les existences maléfiques de Pandémonium — les échecs des forgerons, leur honte qu'ils ne voulaient pas révéler. Pelot, le visage rouge, détourna les yeux par réflexe, tandis que le guerrier Antrino adopta une attitude différente. Il examina l'équipement de Grid de près et plongea son regard dans les yeux de ce dernier en demandant : « Combien font 9 x 9 ? »
« Hein ? Quoi ? »
« C'est bien ce que je pensais. Ton corps et ton esprit sont perdus. »
Grid n'eut pas le temps de répondre. La Honte de Talima, et non Grid, cria vers Antrino qui levait sa hache.
-À quel point ce foutu nain est-il ridicule de me regarder de haut ! Si j'avais dominé l'esprit de cet homme, j'aurais été capable de faire la multiplication !
« Je connais aussi la réponse. Je ne l'ai juste pas dite. » Grid était simplement déstabilisé par cette question soudaine.
Antrino fixa avec pitié Grid qui expliquait la situation. Grid, offensé, fronça les sourcils et put entendre le rire de la Honte de Talima. Ce rire lui coûta cher. Grid retira la Honte de Talima pour révéler un visage trempé de sueur et jeta le casque au sol. Puis il secoua ses cheveux. La sueur ruissela comme la pluie sur la Honte de Talima.
La Honte de Talima resta hébétée un moment avant de secouer ses cornes de manière menaçante.
-Ce type audacieux !
Si la Honte de Talima était tenue par Grid, c'était parce qu'elle était totalement sous contrôle. Cependant, elle était convaincue qu'elle serait libérée tôt ou tard. Quel humain au monde porterait un casque toute la journée ? Comme prévu, l'opportunité arriva rapidement. La Honte de Talima était persuadée d'avoir été libérée parce que Grid l'avait retiré et s'était relevé d'un air triomphant.
-Stupide humain qui ne connaît même pas la réponse à 9 x 9 ! Tu m'as libéré sans utiliser aucun moyen pour me retenir ! Kuhat ! Kuhahat ! Tu es vraiment un idiot ! Tu recevras la peine de mort ! Je te ferai payer le prix pour m'avoir jeté, moi, un dieu qui est le summum de tout équipement de combat, dans la poussière !
« Un objet doté d'un ego de rang mythique est vraiment différent. »
L'arrogance écrasait celle des PNJ nommés ordinaires. La Honte de Talima était un objet de type croissance qui avait accumulé des nutriments pendant des centaines d'années et atteint le niveau le plus élevé. Grid appréciait beaucoup ce compagnon qui régnait sur Pandémonium. Il possédait une intelligence artificielle supérieure à celle d'Iyarugt, qui avait la meilleure intelligence parmi les objets dotés d'un ego qu'il connaissait, et c'était une bonne chose car il avait les meilleures performances. Grid ne doutait pas que la Honte de Talima comblerait le vide laissé par l'impératrice.
-Meurs pour moi !!
« Tu ne comprends toujours pas qui je suis. »
Un joueur possédait le concept de « propriété ». La Honte de Talima était devenue la propriété de Grid au moment où elle avait été placée sur sa tête. Cela signifiait que la Honte de Talima ne pouvait pas échapper à Grid à moins que ce dernier ne renonce volontairement à sa propriété ou qu'il ne meure et que la probabilité du système ne s'active pour le faire lâcher.
« Rentre. »
Cela faisait 10 ans qu'il manipulait les Mains de Dieu. Naturellement, Grid était le meilleur pour gérer les objets dotés d'un ego.
-... !?
La Honte de Talima fut aspirée dans l'inventaire de Grid alors qu'elle s'apprêtait à le piquer avec ses cornes. Grid géra ce compagnon bruyant sans même le toucher et réfléchit.
« Il semble qu'il ait besoin d'un peu d'éducation. »
C'était plus violent qu'Iyarugt à ses débuts. Trempe, fusion, démontage, assemblage...
Il était nécessaire de corriger la personnalité de l'objet en ayant une conversation physique.
« Je dois changer son nom avant ça. »
Qu'était la Honte de Talima ? La Honte de Talima...
Le nom était vraiment difficile. Il serait pratique de l'appeler Talsha [1] pour faire court.
Le roi Charles s'approcha alors que Grid élaborait un plan pour l'avenir. La Honte de Talima était la disgrâce de la famille royale. Le roi Charles avait le devoir d'enterrer la Honte de Talima pour toujours. C'était sa responsabilité de garder la Honte de Talima loin du monde. Cependant, à cet instant, le roi Charles ne se souciait pas de la Honte de Talima. Son inquiétude pour la sécurité de sa mère le fit détourner de son devoir.
« Ma mère... qu'est-il arrivé à l'impératrice ? »
« Elle s'est élevée. »
« Vraiment... Je vois... »
Le roi Charles était profondément ému. Ses yeux devinrent plus chaleureux lorsqu'il pensa à l'apparence heureuse de sa mère, libérée de sa douleur. Il demanda : « Quel était son visage ? »
« Elle était jolie. Elle semblait avoir la vingtaine. »
« ... ? Non, je parle de son expression. »
« Ah... Son expression était bonne. »
« A-t-elle laissé un dernier mot ? »
Grid répondit : « Elle regrettait de ne pas avoir pu toucher le visage de Braham. »
« ...... »
L'esprit du roi Charles se vida un instant. Il ne s'attendait pas à ce qu'elle demande des nouvelles de son enfant, mais il ne connaissait pas la raison de ce nom hors de propos. Puis, il réalisa soudain que Braham était « ce Braham-là » et se toucha le front.
« Elle est toujours la même. »
Sa personnalité était-elle restée inchangée même après avoir subi une fin terrible à cause de l'apparition de Pagma ? À l'origine, les nains étaient connus pour leur sens de l'esthétique, mais celui de sa mère dépassait les normes. Enfant, le roi Charles avait ressenti du ressentiment envers sa mère. Il détestait Pagma, qui avait rendu sa mère aveugle et tenté de l'empoisonner. Maintenant, c'était différent. Peut-être que sa mère était celle qui ressemblait le plus à un nain. Il eut cette pensée.
« Je ne peux pas la respecter. »
Le roi Charles sourit amèrement et régla les choses. Il fixa Grid droit dans les yeux et dit : « Je vous ai mal jugé. »
L'hostilité du roi Charles envers Grid était une réaction tout à fait normale. C'était le descendant de Pagma qui avait lié l'âme de sa mère à un minerai. Il était naturel d'être vigilant, méfiant et dégoûté. Pour être honnête, le roi Charles pensait que Grid avait d'autres motivations. Il pensait que Grid utilisait l'âme de l'impératrice pour tenter de piller Pandémonium. Il croyait que le descendant du maléfique Pagma ferait une chose pareille.
Néanmoins, le roi Charles avait autorisé Grid à entrer dans Pandémonium parce qu'il pensait qu'il n'y avait aucune chance que Grid survive. Pourtant, Grid était revenu vivant. De plus, il avait libéré l'âme de l'impératrice comme promis. Il était honnête et compétent.
« Roi Overgeared Grid. »
Peu importait la façon dont ses robes balayaient le sol.
« Je suis désolé, et merci. » Le roi Charles savait que tout le peuple de Talima regardait. Malgré cela, le roi Charles s'inclina profondément devant Grid. « S'il vous plaît, pardonnez mon manque de respect. »
Il avait tenu sa promesse.
Grid voulut dire quelque chose, mais il se tut. Il fixa le roi Charles un instant, puis hocha la tête avec un soupir. « J'accepte vos excuses. Entendons-nous bien à l'avenir. »
***
L'existence de l'impératrice, dont l'âme était liée, était un profond regret pour les nains. Aujourd'hui, son âme était libérée et le roi Charles en fit un jour anniversaire. Les nains célébrèrent cela avec joie. À l'avenir, le nom de Grid résonnerait à Talima chaque année, ce jour-là.
« Je vais vous montrer comment interagir avec les objets comme promis. »
Pelot, à la crinière de lion, invita Grid dans sa forge. Ce qui était intéressant, c'est que le roi Charles et Antrino l'accompagnèrent également.
[La quête de classe « Un chemin différent de Pagma » a été accomplie.]
[La compétence « Création d'objet doté d'un ego avancé » a été acquise en récompense de la quête.]
[★Ceci est une technique de forge que Pagma n'a jamais acquise ★]
[Vous suivez un chemin différent de celui de Pagma et l'« Octroi d'Ego » a été ébranlé par les conséquences.]
[À l'avenir, le contenu de la compétence pourrait changer si vous utilisez la compétence « Octroi d'Ego ».]
[Vos compétences de forgeron ont surpassé le forgeron légendaire Pagma.]
La raison pour laquelle elle insistait sur le forgeron légendaire Pagma était probablement parce qu'il n'était pas encore aussi bon que le Pagma contractant de Baal ?
« Je suis curieux. »
C'était le Pagma qui avait combattu férocement le transcendant Chreshler, avant de passer un contrat avec Baal. On ignorait à quel point Pagma était devenu fort une fois qu'il avait obtenu la puissance de Baal et boosté toutes ses statistiques.
« Est-ce plus que Muller ? »
Il devait être un niveau au-dessus de Braham et Madra. Braham admettait qu'il était inférieur à Pagma, et Madra était mort avant que son talent ne s'épanouisse.
« Hmm... »
Grid chassa ses pensées et confirma les informations de la nouvelle compétence.
[Création d'objet doté d'un ego avancé Niv. 1]
[Type : Passif.
Lors de la fabrication d'un objet, il existe une certaine probabilité d'éveiller l'âme de l'objet lors de l'interaction avec lui.]
Cela semblait différent de la technique d'ego de Panmir. La raison pour laquelle Panmir pouvait donner un faible ego à un objet fabriqué était qu'il avait appris la compétence auprès d'un forgeron nain. En d'autres termes, sa technique de forge avait changé pour celle d'un nain et l'état d'ego était appris naturellement.
D'un autre côté, Grid était capable de donner un ego tout en conservant sa propre technique de forge. D'un point de vue général, il était difficile de juger ce qui était le mieux. Bien sûr, de la position de Grid, cette dernière était bonne. Ses compétences étaient au-delà de celles des nains. Il n'y avait pas besoin de le dire puisqu'il avait été reconnu par le dieu de la forge, Hexetia.
« Les esprits maléfiques de Pandémonium. »
Les mains de Grid le démangeaient. Il voulait voir rapidement les performances de la nouvelle compétence. Il pensait à louer une forge quand le roi Charles lui dit : « Vous l'aimez, alors prenez-le. »
La raison pour laquelle les esprits maléfiques étaient scellés était qu'il craignait le chaos qui se produirait une fois qu'ils seraient libérés dans le monde. Grid montrait un contrôle total sur eux, donc il n'y avait aucun problème.
« Je vous le donnerai volontiers en signe d'excuse et comme symbole de l'échange entre Talima et le Royaume Overgeared. »
Bien sûr, Grid pensait à le prendre même si le roi Charles ne l'avait pas dit. Il craignait que le roi Charles ne lui demande de le rendre. Heureusement, tout s'est bien passé.
Grid hésita un instant. « Celui-ci semble assez spécial. Est-ce que ça va ? »
Il parlait de la Honte de Talima.
« Je vous suis reconnaissant de le prendre. »
Grid avait un contrôle total sur la Honte de Talima. Si Grid utilisait la Honte de Talima, alors un jour, la Honte de Talima pourrait se transformer en Fierté de Talima. Le roi Charles lui dit cela et Grid se sentit plus détendu.
Puis un message mondial apparut.
[Le Royaume Overgeared et Talima ont signé une alliance.]
« J'espère que vous enseignerez à mes forgerons qui viendront à Talima à l'avenir. »
« Nous aiderons aussi à vous enseigner. »
C'était une alliance qu'il pensait initialement facile à former. Il y avait eu beaucoup d'imprévus, mais il était content. Grid dit au revoir au roi Charles et à Antrino avant d'emprunter la forge de Pelot. Tout d'abord, il allait fabriquer de nouvelles Mains de Dieu.
« Autant que possible. »
Il n'avait pas nécessairement besoin d'avoir seulement quatre Mains de Dieu.
[1] Combinaison des premières syllabes de Talima et Shame (Honte)