Chapitre 1 228
Le style de jeu de Grid était très singulier. Contrairement aux autres joueurs qui aimaient découvrir le nouveau contenu dès son apparition, Grid laissait souvent les situations en suspens. C’était une sorte d’habitude, née de trop nombreux échecs lors de ses tentatives d’exploration de nouveaux contenus. C’est pourquoi Grid abordait les nouvelles quêtes et les nouveaux systèmes avec passivité.
Il en allait de même pour sa visite à la Tour de la Sagesse. Quel privilège n’était-ce pas d’être premier au classement unifié ? Les joueurs ordinaires auraient visité la Tour de la Sagesse avec excitation dès qu’ils auraient eu connaissance de son existence. D’ailleurs, Kraugel s’y était rendu immédiatement.
Grid, quant à lui, avait repoussé sa visite. Il ne ressentait pas le besoin de se précipiter sur un contenu qu’il pouvait aborder à tout moment. Cette attitude différait totalement de celle du joueur moyen, qui cherchait à accéder aux nouveautés pour progresser plus rapidement.
« ...... »
Au siège du Groupe S.A...
Le directeur Yoon Sangmin observait la situation à la Tour de la Sagesse et claqua de la langue. La Tour de la Sagesse était clairement conçue pour être favorable au Pionnier. Si un problème survenait dans le monde, comme celui du fer de dragon fou, la tour devait le résoudre par l’intermédiaire du Pionnier. La tour avait pour vocation de chérir et d’instruire le Pionnier. L’ancien Pionnier, Kraugel, avait considérablement augmenté sa puissance de combat en suivant les épreuves de la tour.
Oui, c’était bien cela. La Tour de la Sagesse n’était pas conçue pour donner sans compter ; elle offrait un contenu qui « aidait réellement » le Pionnier. Cette fois, le timing de la visite de Grid à la tour était tout simplement époustouflant. Au moment même où il se retrouvait bloqué par le système d’illumination, il visitait la tour et transformait l’aide reçue, passant d’un niveau « approprié » à « quelque chose d’énorme ». De plus, il avait gagné une grande affinité avec Hayate grâce à la présence du cœur du phénix rouge.
« L’affection de Hayate pour Grid a augmenté la faveur globale des membres de la tour. En particulier, l’attachement de Biban pour Grid a grimpé en flèche. »
« C’est grâce à cette faveur que Biban a accepté de transmettre la Technique du Cœur Inégalé. »
« Oui, ce fut une chance incroyable que Grid ait retardé sa visite à la Tour de la Sagesse. »
« Hrmm... »
Le directeur Yoon Sangmin écoutait les explications, l’expression un peu subtile. Il était clair que la vitesse à laquelle Grid attaquait le contenu était bien plus lente que la moyenne. Étrangement, les quêtes étaient souvent négligées et, par conséquent, les nouveaux systèmes étaient découverts tardivement. Cependant, la Tour de la Sagesse était un avantage exclusif réservé au joueur classé premier. Compte tenu des tendances habituelles de Grid, il était difficile de comprendre pourquoi il avait retardé sa visite sans raison, surtout alors qu’il était en position de terminer la quête du fer de dragon fou à tout moment.
« Peut-être... a-t-il retardé intentionnellement le moment de sa visite ? »
« Hein ? Grid ? Il aurait prédit tout cela ? Aish, tu vas trop loin. »
« Non, c’est tout à fait crédible. Concentrez-vous sur le fait que la Tour de la Sagesse est une organisation qui lutte pour la protection du monde. »
« Ah... ! »
Grid savait déjà que s’il visitait la tour après avoir sauvé le Continent Est, il obtiendrait davantage de faveurs de la part de ses membres. Bien sûr, Grid ne pouvait pas deviner quelles seraient les récompenses, mais il devait savoir qu’elles ne seraient pas mauvaises.
« Vous ne savez pas ? Toute cette chance vient des intentions de Grid. C’est un homme que le président Lim Cheolho et moi-même reconnaissons. »
Le directeur Yoon Sangmin affichait un sourire.
***
« J’aurais dû venir plus tôt. »
Grid avait reçu la permission d’apprendre la Technique du Cœur Inégalé et éprouvait des regrets tardifs. Il se demandait à quel point cela aurait été bénéfique s’il avait visité la tour un peu plus tôt.
« J’aurais dû venir à la tour avant d’aller sur le Continent Est. »
Cela aurait rendu le combat contre les yangbans bien plus facile. Son niveau serait bien plus élevé qu’il ne l’était actuellement.
« C’est regrettable, vraiment regrettable. »
Grid soupira en faisant ses adieux à Biban et parcourut le couloir de la tour silencieuse. Il allait rencontrer les autres membres. Étant donné la nature serviable des membres de la tour, il était certain que ces rencontres seraient bénéfiques.
« Je vais les rencontrer un par un pendant que je suis ici. »
Ils étaient peut-être différents de Hayate et Biban. Ils pourraient lui témoigner de la faveur, mais il était peu probable qu’ils lui fassent un cadeau. Pourtant, Grid devait les rencontrer. Il n’avait rien à perdre, ne serait-ce qu’en les voyant.
Au troisième étage de la Tour de la Sagesse...
Toc toc.
Grid frappa prudemment à la porte du laboratoire du 8e Siège, Jessica.
« ...... »
Aucune réponse. Elle semblait absente. Il pensait qu’il aurait été très utile pour Zednos et Laella d’obtenir un aperçu de la magie de l’écho.
« Hrmm. »
Déçu, Grid tourna son regard vers l’autre côté du couloir. Selon Biban, les résidences des membres féminins de la tour se trouvaient au troisième étage. Le 4e Siège, Betty — elle était étonnamment jeune et parlait très peu. Lors de leur présentation, elle n’avait même pas adressé de salutation polie, se contentant de décliner son nom.
« Quelle est sa classe ? »
Ce n’était pas une classe de combat, compte tenu de son corps délicat sans le moindre muscle. Il semblait peu probable qu’elle soit magicienne, puisqu’il y avait déjà Jessica.
« Comme prévu, elle doit avoir une classe de production. »
Son sang de forgeron bouillonnait. Il était déjà impatient à l’idée de ce qu’il pourrait apprendre d’un autre artisan.
Toc toc.
Grid se tint devant la résidence de Betty et frappa prudemment. Heureusement, Betty était présente.
« Qu’est-ce qui vous amène ici ? »
Les yeux de Betty étaient très grands alors qu’elle passait la tête par l’entrebâillement de la porte. Il l’avait ressenti dès la première fois qu’il l’avait vue, mais ses yeux ronds et sombres étaient magnifiques. Ils ne pétillaient pas, ce qui leur donnait un air un peu solitaire, mais c’était précisément ce qui les rendait attirants. Si elle n’avait pas été une grand-mère vieille de plusieurs centaines d’années, il aurait voulu qu’elle soit sa belle-fille.
« Je voulais vous saluer avant de partir. »
« Oui... au revoir. »
« ... ? »
La porte se referma.
Le 7e Siège, Abellio, arriva du deuxième étage et rit en voyant Grid embarrassé dans le couloir. « Betty est une personne très timide. Veuillez l’excuser. »
« Ah ? Oui... »
Une personne âgée ayant vécu des centaines d’années était timide ? C’était une histoire que personne ne croirait.
« J’imagine que Betty ne m’aime pas. »
Il n’avait rien fait de mal, mais parfois, on est simplement détesté sans raison. Grid était habitué à la haine et cela ne le dérangeait pas.
« Au fait, Abellio, votre logement n’était-il pas au quatrième étage ? »
« Je suis venu ici pour vous rencontrer. Nos chemins se sont croisés. »
« Moi ? »
« Je veux vous faire un cadeau. »
« Ça... ! »
Les yeux de Grid s’écarquillèrent lorsqu’Abellio lui tendit une peinture. C’était un portrait de Grid. Le portrait représentait même ses sourcils avec délicatesse et se concentrait sur l’expression de Grid. La personnalité de Grid était parfaitement exprimée à travers son expression faciale.
« Vraiment... c’est une peinture magnifique. »
Grid avait produit des dizaines d’objets légendaires. Son œil exercé reconnut instantanément que ce portrait était plus remarquable que n’importe quelle autre peinture célèbre qu’il avait jamais vue.
« C’est bien meilleur que le travail de Tarkai. »
Le travail de Tarkai était un trésor convoité par toutes les familles royales et la noblesse. Pourtant, il était difficile de posséder une œuvre de Tarkai à moins d’être l’empereur de l’Empire Saharan. C’était parce qu’elles étaient si précieuses. Au fil du temps, toutes les œuvres de Tarkai avaient été acquises par la famille impériale et les nobles de l’empire. Grid avait visité le palais impérial à maintes reprises. Il avait vu et admiré le travail de Tarkai chaque fois, mais l’œuvre d’Abellio lui semblait encore meilleure.
Abellio secoua la tête. « Il n’y a pas de supériorité dans l’art. »
« Votre humilité... »
« Ce n’est pas de l’humilité. En premier lieu, je suis Tarkai. »
« ...Hein ? »
« Si elle n’est pas vue, l’art perd son sens. De temps en temps, j’utilise une identité fictive et je diffuse mes œuvres dans le monde. Haha, bien sûr, c’est quelque chose que je fais après avoir obtenu la permission des autres membres de la tour. »
« Je vois. »
Il avait entendu dire qu’une seule œuvre de Tarkai pouvait acheter un château. Cela aurait été bien de recevoir une œuvre de Tarkai au lieu de son portrait...
Cependant, Grid ne l’exprima pas. Il sourit et accepta le portrait avec gratitude. Puis ses yeux s’écarquillèrent.
[Une nouvelle peinture extrêmement honorable a été acquise.]
[La compétence Protagoniste de la Peinture Extrêmement Honorable a été mise à jour.]
[Protagoniste de la Peinture Extrêmement Honorable]
[*Compétence limitée à une utilisation.
Lorsqu’elle est utilisée, vos informations reviendront à ce qu’elles étaient au moment où la peinture extrêmement honorable a été réalisée.
Cependant, cela ne concerne que les statistiques et les informations de compétences. Les informations supplémentaires telles que les titres, la classe, le statut, la race, l’âge, etc., ne sont pas affectées.]
« ... !! »
Il était facile de dire que le Protagoniste de la Peinture Extrêmement Honorable était un point de sauvegarde. On pourrait le décrire comme un système de triche qui violait les règles du jeu en ligne. Cependant, Grid n’avait aucune intention d’utiliser la peinture extrêmement honorable. C’était parce que le point de sauvegarde de la peinture était trop ancien. Il valait mieux mourir un million de fois que d’utiliser la peinture extrêmement honorable.
Maintenant, les choses avaient changé. Grid apprit que la peinture extrêmement honorable était un système renouvelable et il devait envisager de le cultiver.
« Chaque fois que je monte de niveau, je devrais demander à Picasso d’en peindre une nouvelle. »
Bien sûr, ce n’était pas si simple. La peinture extrêmement honorable de Picasso était la première à voir le jour en 177 ans. Cela signifiait que la probabilité de succès était faible. Pourtant, il n’y avait rien à perdre à essayer.
« Alors, je m’en vais. La prochaine fois que vous viendrez à la tour, n’hésitez pas à me rendre visite. »
« Merci beaucoup, Abellio. »
Grid se sépara d’Abellio et rencontra le 5e Siège, Ken, et le 6e Siège, Jurene. Ils ne donnèrent aucun cadeau ni aucune instruction à Grid. Contrairement à Betty, Grid fut satisfait car ils lui témoignèrent suffisamment de bienveillance.
« ...Décidément, il n’y a que cet endroit qui soit différent. »
Grid atteignit le septième étage et vérifia la hauteur des plafonds. La hauteur était de 12 mètres. C’était près de trois fois plus haut que les autres étages. Au début, il n’avait pas pu en comprendre la raison et n’y avait pas prêté attention. Cependant, maintenant, c’était différent. Grid savait pourquoi le septième étage était exceptionnellement différent.
« Une machine magique. »
Le septième étage était utilisé entièrement par le 3e Siège, Radwolf. C’était là que se trouvait l’atelier de machines magiques. Confiant, Grid s’approcha de la porte de fer géante et déglutit.
Même les anciennes machines magiques nommées d’après des dragons affichaient une capacité de combat écrasante. Il se demandait à quel point les dernières machines magiques seraient performantes.
Il avait l’espoir de recevoir une machine magique en cadeau et se demandait déjà s’il avait le talent nécessaire pour les contrôler. C’était l’équivalent de manger la peau de l’ours avant de l’avoir tué. [1]
Cependant, la valeur de la machine magique était si élevée qu’il était naturel de nourrir de tels espoirs.
« Vous pouvez entrer si vous arrivez à ouvrir la porte », la voix de Radwolf parvint de l’autre côté de la porte de fer. C’était une porte de fer de plus de trois mètres d’épaisseur. Puis—
« Grogne... ! »
Grid serra les dents alors qu’il finissait par pousser la porte qui dégageait une aura maléfique.
Pant pant. Alors qu’il haletait, un nouveau monde apparut sous ses yeux. La vue de huit machines magiques côte à côte l’accabla.
[1] L’idiome original fait référence au fait de « boire la soupe au kimchi avant qu’on ne vous offre le gâteau de riz », ce qui signifie ne pas faire de suppositions ou ne pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué.