Chapitre 1 173
« Voici la clé pour ressusciter un véritable dieu... »
Le souffle du phénix rouge ornait le centre de la salle au trésor. Le roi de Cho faisait face à cette perle mystérieuse, dont l'éclat ne s'éteignait jamais, avec un air de tristesse.
« On dit que le souffle des créatures sacrées est une bénédiction accordée à ceux qui s'élèvent au rang d'immortels taoïstes. Mais la réalité est tout autre. »
Le roi avait rencontré un immortel taoïste. À l'époque, il s'était montré conflictuel et n'avait pas voulu se soumettre aux yangbans, mais il semblait incapable de résister à la volonté des Cinq Anciens. Cela signifiait que les immortels taoïstes étaient probablement, eux aussi, des subordonnés des Cinq Anciens. Il était peu probable que le souffle des créatures sacrées soit une bénédiction accordée à ces derniers.
« Ce souffle est identique aux trois que nous gardions à Pangea, mais il est pourtant différent. »
« Identique mais différent ? »
« Les souffles conservés à Pangea nous avaient été donnés par les yangbans sous prétexte de "gérer l'Arc du Phénix Rouge". Ce souffle-ci est un trésor national unique qui existe depuis l'époque du roi Geonguk. Il revêt une signification profonde. »
« L'époque du roi Geonguk ? »
« C'était il y a si longtemps que l'Arc du Phénix Rouge n'existait même pas encore. »
« Cela devait être à l'époque où le phénix rouge était bien réel... Est-ce que le phénix rouge l'a donné directement à vos ancêtres ? »
« Je le suppose. Je l'ignorais jusqu'à présent. »
Les archives disaient :
La terre jouissait de l'abondance grâce aux flammes divines du Souffle du Phénix Rouge.
Comment le phénix rouge partageait-il son souffle dans un passé lointain ? À quel point aimait-il les gens de la terre qu'il défendait ?
« C'est vraiment triste que le phénix rouge ait été oublié. » Le roi de Cho se lamenta en tenant le Souffle du Phénix Rouge entre ses mains. L'Arc du Phénix Rouge était en réalité un outil destiné à sceller le phénix rouge. Le souffle était nécessaire pour desceller l'arc, il fallait donc prendre une décision. « S'il vous plaît... s'il vous plaît, ressuscitez le Dieu Phénix Rouge. »
« .... »
Grid fixait silencieusement le souffle que le roi de Cho tenait. C'était un souffle qui n'avait rien de particulier. Il était exactement comme tous les autres Souffles du Phénix Rouge que Grid avait vus et touchés. Cependant, pour le peuple du Royaume de Cho, c'était un objet spécial. Ils croyaient que le Royaume de Cho actuel existait grâce à ce souffle. C'était la raison pour laquelle...
« Je vais en prendre grand soin », promit Grid.
« Hah... » Le roi de Cho fut admiratif. Il lut la détermination dans les yeux de Grid.
« Seokbong... le peuple de Pangea sera heureux. »
« Qui sait ? Je l'ignore. »
Un roi de l'Ouest et un roi de l'Est se sourirent. C'était une histoire qui n'aurait jamais dû exister. Sans Grid, l'empire aurait traversé la Mer Rouge pour faire la guerre au Royaume de Cho.
***
[Le Royaume de Gauss, qui s'enorgueillit d'une longue histoire, a été détruit.]
[Le Royaume Overgeared a pris le contrôle du territoire du Royaume de Gauss.]
Ces messages mondiaux apparurent. L'armée Overgeared, menée par Piaro, Lauel et Teruchan, avait complètement conquis le Royaume de Gauss. Les gens cliquaient de la langue.
-Wow, il a fallu moins de deux semaines pour conquérir un pays ? Et même sans Grid ?
-Pourquoi Grid n'était-il pas là ?
-Il a laissé la guerre à Lauel pour écrire une épopée de son côté.
-Je pense que c'est ça. Dingue...
-Le Royaume Overgeared est-il maintenant plus fort que l'empire ?
-Non, ce n'est pas le cas. Même s'ils ont conquis Gauss, la différence de territoire est plus de 10 fois supérieure.
-À quoi servent un grand territoire et une grande population ? Il y a beaucoup de talents.
-Oui, l'empire a beaucoup plus de talents.
-C'est vrai pour l'instant, mais il n'y a pas de légendes dans l'empire. Le Royaume Overgeared va rattraper son retard.
-ㅋㅋㅋ Les quatre légendes du Royaume Overgeared ㅋㅋㅋ
-Ce n'était pas Grid, Yura, Piaro et Mercedes ?
-Non non, la Guilde Overgeared a maintenant trois légendes.
-Pourquoi ? Tu oublies Yura ?
-Non ? Grid est un mythe, donc ça fait trois légendes.
La domination d'une seule force risquait de susciter beaucoup de réactions négatives. Beaucoup de gens avaient exprimé leurs inquiétudes après que les Sept Guildes aient attaqué Reidan et se soient autodétruites, propulsant la Guilde Overgeared au rang de guilde numéro un. Les experts soutenaient que de nombreux inconvénients surviendraient s'il n'y avait aucune force pour contenir la Guilde Overgeared.
Maintenant, c'était différent. Les gens ne ressentaient plus le besoin de chercher à freiner le Royaume Overgeared, dont la puissance ne cessait de croître. C'était parce que le Royaume Overgeared avait fait preuve d'un comportement exemplaire au fil des années.
Premièrement, le Royaume Overgeared ne s'était pas montré sans scrupules. Ils jouissaient des droits qui leur étaient accordés, mais il n'y avait aucune exploitation des plus faibles, ce qui était un « comportement typique ».
Dans la société actuelle, où les streamers avec un grand nombre d'abonnés utilisaient toutes sortes d'incitations et les réseaux sociaux pour enterrer ceux qui en avaient relativement peu, on pouvait dire sans exagérer que les actions du Royaume Overgeared étaient un « comportement modèle », et ils gagnaient de plus en plus de soutien avec le temps.
Le pouvoir de l'opinion publique était immense.
-Puisque le territoire du Royaume Overgeared a augmenté, les restrictions pour devenir résident vont être assouplies. Je vais déménager au Royaume Overgeared tout de suite.
-Je ne dors pas en ce moment. Ma restriction de connexion ne sera levée que dans trois heures ㅋㅋ
-Ces trois heures ne vont-elles pas être palpitantes ? J'ai entendu dire qu'il y avait déjà des gens qui venaient au Royaume Overgeared pour demander l'immigration.
-Combien de dizaines de millions de personnes seront recrutées en trois heures ?
-...Ce sera fini en deux heures. ㅠ ㅠ
-Ne sois pas trop déçu. De toute façon, Lauel travaillera à filtrer à nouveau les gens. Il y aura des places vacantes à ce moment-là.
-Qu'est-ce que tu entends par filtrer les gens ?
-Lauel n'accepte pas les joueurs ayant un historique de crimes graves.
-Dieu Lauel.
-Mer...de... Dieu Lauel, c'est n'importe quoi... Une personne qui joue aux jeux vidéo peut commettre des crimes par erreur... Chasser les gens juste à cause de ça ? Des ordures... n'importe quoi...
-Même pas un roi ? Comment peuvent-ils faire ça alors que Grid est toujours là ?
-Oui, le prochain criminel.
La population du Royaume Overgeared a presque doublé après l'acquisition de ce nouveau territoire. La bonne nouvelle fut rapidement transmise à l'Empire Saharan.
« La puissance du Royaume Overgeared est grande. J'étais tellement inquiète que je n'ai pas pu dormir pendant quelques jours. Aujourd'hui, je vais pouvoir mieux dormir. » L'impératrice Basara sourit radieusement. Elle était épuisée depuis son accession au trône, alors les trois ducs furent soulagés de la voir sourire après si longtemps.
Le Roi Immortel Grenhal rit. « Le Roi Overgeared Grid est celui qui a vaincu les disciples du dieu de la guerre et un grand démon. Comment le Royaume de Gauss pourrait-il arrêter l'avancée d'un tel héros ? Le triomphe du Royaume Overgeared était déjà programmé. »
Rachel fronça les sourcils. « J'ai entendu dire que Grid n'était que temporairement à l'avant-garde avant de se retirer ? Duc Grenhal, vous êtes un duc de l'empire. Comment pouvez-vous être si ignorant de la situation ? N'êtes-vous pas trop paresseux ces derniers temps ? »
« Vous êtes pointilleuse sur tout. Ne savez-vous pas que Sir Grenhal a été occupé à surveiller le Prince Dulandal ? » Le Roi des Bêtes Morse la réprimanda, mais l'attitude dure de Rachel ne faiblit pas.
« N'est-il pas vrai qu'il est plus lent qu'il y a un an ? Je suis heureuse que nous ayons un allié fort dans le Royaume Overgeared, mais nous devons rester vigilants. Nous n'avons pas qu'un ou deux ennemis. Le défunt Roi Nemesis était un homme de grand talent. Nous avons été frappés par lui et nos pieds ont été entravés. Heureusement, le Royaume Overgeared a gagné. Si les choses avaient mal tourné, cela aurait été une humiliation indélébile pour le reste de nos vies. »
Le Roi Nemesis avait prévu la guerre contre le Royaume Overgeared et avait envoyé un émissaire à l'empire.
Puisque la nouvelle impératrice Basara citait la libération des divers groupes ethniques au nom de l'« Ère de la Paix », il lui avait demandé de servir de médiatrice dans le conflit entre le Royaume de Gauss et le Royaume Overgeared. Il soutenait qu'une guerre mènerait à une nouvelle guerre. Afin d'atteindre l'Ère de la Paix, l'empire devait stopper l'avancée du Royaume Overgeared.
Cependant, l'empire fut incapable d'entraver le Royaume Overgeared et refusa de servir de médiateur en utilisant toutes sortes d'excuses. L'empire s'était infligé ses propres chaînes. Certaines des excuses utilisées pour refuser d'intervenir conduisirent l'empire à perdre toute justification pour soutenir le Royaume Overgeared.
Le plan du Roi Nemesis était brillant. Rétrospectivement, le Roi Nemesis avait guidé l'empire dès le début pour le forcer à s'enchaîner lui-même. Il avait parfaitement exploité les failles causées par un empire chaotique en plein processus de changement.
« Nemesis était un grand homme. Ce n'était vraiment pas un talent ordinaire. Cependant, on ne peut tolérer que le grand Empire Saharan ait été joué par un seul homme. Y a-t-il déjà eu un génie dans l'histoire qui ait osé jouer des tours à l'empire ? Peut-être que l'empire est actuellement dans la situation la plus précaire de son histoire... ? » Rachel parlait avec une expression sérieuse avant de fermer la bouche.
C'était parce que l'attitude de Grenhal et de Morse en l'écoutant était trop détendue. Se curer les oreilles tout en discutant de la crise de l'empire ? Cela arriva alors que Rachel s'apprêtait à leur crier dessus.
« Duc Rachel, regardez les choses objectivement. » Basara intervint et retint Rachel. Puis elle parla avec une expression quelque peu embarrassée : « C'est notre empire qui a perdu Piaro et les Chevaliers Rouges à cause des ruses d'un seul homme. C'est notre empire qui a changé ses règles à cause de l'intervention d'un seul homme. L'empire n'a jamais été parfait, et pourtant il a toujours été arrogant et a commis de nombreuses erreurs. »
« ... »
Rachel ferma la bouche. Certes, l'empire n'avait jamais été une nation parfaite. Néanmoins, ils étaient arrogants. Rachel était trop honteuse pour lever la tête et Basara lui sourit.
« C'est pourquoi c'est comme dit le Duc Rachel. Nous devrions tous travailler dur. C'est pour construire un nouvel empire comme jamais auparavant. » L'empire devait être fort. La paix et la prospérité comme jamais auparavant seraient atteintes. Basara réaffirma son engagement.
« ...?! »
Soudain, un grand tremblement de terre se produisit. Le lustre au plafond tomba alors que la grande salle tremblait.
« Qu'est-ce que c'est... ?! »
Une catastrophe naturelle dans la capitale ? Cela n'était jamais arrivé dans la longue histoire de l'empire. C'était le pire des présages.
L'impératrice et les ducs froncèrent les sourcils.
« L-La Tour de l'Éternité ! » Soudain, un chevalier se précipita dans la grande salle avec un visage pâle et cria : « Une météorite est tombée sur la Tour de l'Éternité ! »
« ...!? »
***
« P-Pourquoi... Pourquoi es-tu... »
La Reine Magicienne Goldhit — elle soutenait secrètement le Royaume de Gauss et était en train de mourir à la fin de sa rencontre avec Braham. Non, elle était déjà morte et seule sa tête subsistait.
« Braham ! Pourquoi moi ?! »
La transcendance indésirée après la mort — Goldhit était incapable d'accepter d'avoir été transformée de force en liche et hurla de toutes ses forces. Elle exprima l'hostilité et la malveillance qu'elle avait accumulées au cours de plus d'une centaine d'années à vivre aux dépens du corps d'enfants.
Cependant, Braham tenait sa tête fermement et ne ricana même pas. L'homme dément fit exploser la tour magique légendaire qui contenait des centaines d'années de connaissances et réagit avec dégoût.
« Pourquoi devrais-je me soucier de ces ordures ? »
« Combien de fois l'ai-je dit ? Je...! Je suis la disciple de Lilis ! La disciple de ta disciple ! »
La preuve était faite. Au lieu de lui transmettre le secret de la magie améliorée, il l'avait tuée et transformée en mort-vivante ? Il avait détruit la Tour de l'Éternité ? Elle ne pouvait pas le croire. Elle ne comprenait pas ce qui se passait en ce moment et pourquoi elle devait subir cela.
Les doigts de Braham picotèrent la tempe de Goldhit alors qu'elle devenait de plus en plus irrationnelle et confuse. La raison de Goldhit revint et Braham déclara : « Tu dois mourir parce que tu as prétendu être la Reine Magicienne. Ne devrais-tu pas être reconnaissante au lieu d'être pleine de ressentiment ? Je t'ai fait devenir une liche et je t'ai donné la vie éternelle que tu voulais. Pourquoi es-tu insatisfaite d'être une liche ? »
« C-C'est de la folie ! Ouf ! Ouf ouf ! »
« Hrmm. »
La bouche de Goldhit fut bâillonnée par le pouvoir magique tandis que Braham regardait vers le sol. Il ressentait une grande quantité de pouvoir magique loin sous terre.
« L'Abîme... c'est la passerelle qui relie deux continents... »
La curiosité était le moteur qui poussait Braham à agir. Ses inquiétudes ne durèrent pas longtemps. La lumière engloutit sa position et Braham disparut bientôt. Bien sûr, Goldhit était également avec lui.