Chapitre 1 050
« « Ce type ! » »
« « Honteux ! » »
« « Kuaaah ! » »
L'enchaînement incessant des danses de l'épée fit ressentir à Berith la plus grande humiliation depuis sa naissance. Il fit onduler sa longue taille et rugit alors qu'il se faisait poignarder. Cependant, cette fois, cela échoua. Il manqua les mouvements de Grid. Le vent se transforma en tempête. C'était une onde de choc générée par la célérité de Grid.
Cela faisait longtemps que Grid avait disparu de la vue. Il réapparut dans un fracas de tonnerre et acheva le mouvement final de sa danse de l'épée.
« Pinnacle. » Grid trancha la tête de Berith.
La peau de Grid était blanche et sa bouche se tordait cruellement tandis qu'une énergie démoniaque s'élevait de lui comme une brume. Blackening — le pouvoir que Grid avait accumulé au fil des années était devenu une force puissante qui le renforçait. Les limites de l'espèce humaine ne l'entravaient plus.
« Amoract ! » Berith grinça des dents en remarquant les Boucles d'oreilles du Bus Sombre sur les oreilles de Grid. Le grand démon du conflit, Amoract — cette ordure, qui prétendait être une fidèle servante de Yatan, accordait divers pouvoirs aux humains sous prétexte que c'était « pour tous les démons ». Elle distribuait des outils à l'Église de Yatan pour prendre le contrôle de la race humaine, et ces boucles d'oreilles en faisaient partie.
« Espèce d'idiote ! »
C'était vraiment stupide. Cette situation se produisait parce que du pouvoir avait été donné aux humains. Berith subissait cette humiliation parce qu'un humain de merde n'avait pas su conserver correctement les outils qu'il avait obtenus.
« Amoract, Amoract ! Amoract !! Ça vient de toi. Les outils infernaux que tu as laissés derrière toi sont devenus une variable, donnant naissance à la variante actuelle devant moi ! Si ce n'était pas pour toi, je ne serais jamais humilié de la sorte ! »
C'était vrai. Berith voyait que la raison de l'évolution de Grid était purement le Blackening. Il ne connaissait pas l'éveil de Grid. C'était trompeur, car Grid avait déclenché le Blackening au moment même où il avait terminé son épopée.
Puis Grid réapparut. Immédiatement après, il exécuta les mouvements finaux de Pinnacle Kill.
[L'effet de l'Enchant Weapon de Braham a été déclenché.]
[La puissance d'attaque de l'arme actuellement équipée est augmentée de 60 % pendant 5 secondes, et il y a un bonus de 20 % de pénétration d'armure.]
À l'origine, le sort Enchant Weapon attaché à l'Escrime de Pagma augmentait la puissance d'attaque de 50 % tant que la danse de l'épée était maintenue. Maintenant, l'Escrime de Grid était renforcée par l'effet de l'épopée, ce qui augmentait l'efficacité de l'Enchant Weapon, le rendant bien plus mortel. L'Enchant Weapon entoura l'Épée de l'Illumination, qui se mit à luire d'un éclat incandescent.
L'escrime de Grid laissait derrière elle une traînée brillant comme la Voie lactée. Beaucoup furent fascinés par ce spectacle magnifique. En revanche, pour Berith, c'était une vision menaçante.
« « C'est quoi ce bordel, cette magie ?!! » »
Chaque fois que Grid utilisait une danse de l'épée, des sorts magiques — contenant un mystère rare difficile à observer chez les humains — étaient invoqués. Ce n'était que de la magie de base, donc la puissance en elle-même n'était pas immense. Pourtant, elle balayait complètement les concepts de défense et de résistance de l'alchimie de Berith. Berith n'avait jamais ressenti autant de douleur qu'aujourd'hui. Son corps ressemblait à un morceau de viande chez le boucher, tailladé et poignardé de toutes parts.
Le sang coulait et ses points de vie tombèrent sous la barre des 45 %. Au moment de l'apparition de Grid, il restait à Berith un peu plus de 50 % de ses points de vie. Cela signifiait que Grid avait infligé des milliards de dégâts à lui seul.
Personne ne pouvait rester indifférent. Les gens étaient submergés par l'anticipation. Ils imaginaient le grand démon, qui avait fait trembler les joueurs ces derniers mois, retourner en enfer, et ils étaient prêts à accueillir le retour de la paix.
Grid activa le Blacksmith’s Rage et poussa Berith encore plus loin. Cependant, la résistance de Berith était formidable. Il utilisa l'alchimie pour s'entourer de centaines d'épines métalliques. Au moment où Grid trancha Berith, les épines jaillirent et percèrent le corps de Grid.
« Ugh... ! »
[Vous avez subi 19 500 points de dégâts.]
Les dégâts réfléchis inévitables transformèrent Grid en un chiffon en un instant. Pourtant, Grid ne s'arrêta pas et attaqua à nouveau Berith. Il balança son épée alors qu'il se divisait en deux personnes. Grid subit de nouveaux dégâts de l'attaque réfléchie qui se produisit à nouveau. Il se divisa en quatre corps alors que son épée perçait le cœur de Berith.
C'était le Pouvoir de Belial attaché à la Rune des Ténèbres. Grid avait quatre champs de vision, mais il n'était pas confus. Il contemplait chaque perspective et contrôlait ses corps ainsi que ceux de ses clones.
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
L'élémentaire de lumière invoqua Flash tandis que les quatre Grid déployaient simultanément une danse de l'épée.
[L'effet de l'Enchant Weapon de Braham a été déclenché.]
Quatre épées incandescentes frappèrent le corps de Berith un total de 28 fois.
« « .... ! » » Berith fut incapable de hurler face à une douleur incomparable à la précédente. Une affliction sans fin l'attendait.
« « .... !? » »
Des dizaines de Wind Cutters déchirèrent la barrière métallique. Les pétales en fleurs descendirent dans l'interstice entre le mur barbelé et pénétrèrent les blessures de Berith. Une énorme explosion se produisit. Si Grid et Berith s'étaient battus au sol au lieu de dans le ciel, l'explosion aurait fait s'effondrer le sol et enseveli le canyon.
[Coup critique !]
[L'effet du titre « Mort en un coup ! » a été activé, ajoutant 40 % de dégâts critiques !]
[La cible a reçu 8 990 600 points de dégâts.]
[La cible a reçu 899 060 points de dégâts.]
[La cible a reçu 899 060 points de dégâts.]
[La cible a reçu 899 060 points de dégâts.]
[L'effet de God’s Command a réinitialisé le temps de recharge de la compétence !]
C'était immédiatement après le déploiement du Linked Kill Flower Pinnacle. Les quatre Grid, qui firent un pas en arrière pour récupérer leurs épées, entamèrent rapidement une nouvelle danse de l'épée. Puis, bientôt...
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
« Linked Kill Flower Pinnacle. »
Il montra les mêmes enjambées qu'auparavant.
« « ...Une légende. » »
Berith fixa les quatre épées fonçant sur lui et comprit. L'humain devant lui n'avait pas évolué en empruntant le pouvoir des démons.
***
『 Waouh... Waaouh... 』
Les diffuseurs du monde entier avaient déjà oublié leur travail depuis quelques minutes. Plutôt que de commenter le champ de bataille pour les téléspectateurs, ils répétaient leurs exclamations. C'était l'attitude d'un spectateur lambda. Les réalisateurs avaient des expressions sombres car ils pensaient que les téléspectateurs allaient les critiquer, mais rares furent ceux qui critiquèrent les médias. Après tout, les téléspectateurs étaient tout aussi hypnotisés que les commentateurs. Ils étaient totalement absorbés par la bataille de Grid et ne se rendaient même pas compte que les diffuseurs étaient silencieux. Si les commentateurs avaient parlé, les téléspectateurs auraient trouvé cela bruyant et auraient coupé le son.
-La fenêtre de chat du jeu ?
Après deux explosions consécutives, Berith tomba au sol et la bataille entra dans une accalmie temporaire. Puis cette ligne apparut dans la fenêtre de chat d'une station de diffusion. C'était le signal.
-Dingue.
-Dieu, mon Dieu !
-Je n'aime pas Grid, mais cette fois je dois l'admettre...
Les téléspectateurs reprirent tardivement leurs esprits et commencèrent à bombarder la fenêtre de chat. Même les meilleurs sites de streaming au monde ne purent faire face au déluge de texte qui apparut, et un lag se produisit. Des milliers de stations de diffusion tombèrent dans le chaos en un instant.
À l'écran...
« Pant... Pant... Pant... » La couleur revint sur la peau de Grid, qui respirait bruyamment, alors que l'apparence blanche s'estompait. Le Blackening était terminé. Grid récupéra ses clones, l'air épuisé. Le cheval blanc au nom étrange, Overgeared Corn, léchait Grid avec sa langue.
Les téléspectateurs n'étaient pas particulièrement anxieux. Ils ne pouvaient même pas imaginer Grid s'effondrer. Il y avait toujours les ducs aux côtés de Grid, et les gens croyaient que Grid allait achever Berith à ce rythme.
« « ... » » Berith, qui avait été piégé au sol, se releva lentement. L'existence qui avait toujours été considérée comme absolue, qui avait apporté le désespoir à d'innombrables personnes, semblait complètement minable. Sa jauge de points de vie était encore autour de 40 %, mais il était pathétique.
D'un autre côté, il y avait quatre ducs, le meilleur lancier du continent Kirinus, Kraugel et Zibal. La bataille serait bientôt terminée. Il ne faudrait pas longtemps avant que le grand démon ne meure. Le moment où les convictions des gens se renforcèrent.
« « ...Je ne peux plus utiliser ce corps, » » murmura Berith de manière significative. Oui, c'était bien la voix de Berith. Pourtant, la bouche de Berith était fermée.
« ... ? » Les téléspectateurs et Grid s'interrogèrent naturellement à ce sujet. Puis ils remarquèrent avec retard. Le propriétaire de cette voix qu'ils entendaient était « ça ».
« ... ! » Les téléspectateurs étaient stupéfaits, et Grid était en alerte. Le cheval maladif — le type qui portait toujours Berith sur son dos depuis le moment où Berith était apparu pour la première fois — ouvrait la bouche.
« « C'était mon vêtement préféré. » »
Cela avait du sens. Berith ouvrit largement son museau. La bouche s'étira comme du caoutchouc et devint large de plus de deux mètres, avalant l'existence qui avait été connue sous le nom de « Berith ». La chair fut broyée et les os brisés. À l'intérieur de la bouche de Berith, le clone de Berith fut mâché et avalé.
« Keeok, » rota Berith. Du sang blanc coulait le long du long museau. Le squelette de Berith commença à se tordre selon un angle bizarre. Ses épaules et son bassin s'écartèrent vers la gauche et la droite, avec de petits muscles se formant sur tout le corps. Trois doigts dépassèrent des sabots avant du cheval, et ses pattes arrière devinrent assez épaisses pour la marche bipède.
Bientôt, il mesura plus de quatre mètres de haut. Une grande ombre engloutit Grid. Le cheval regarda Grid de haut.
« « Tu peux être fier du fait que tu m'as forcé à utiliser mon vrai corps. J'ai entendu dire que toutes les légendes de l'ère actuelle sont inachevées. » »
C'était le déclenchement de la troisième phase. Contrairement à son apparence précédente, la véritable apparence de Berith, un corps humain avec une tête de cheval, dégageait une pression énorme.
-...Il a l'air vraiment fort.
Les téléspectateurs pleins d'espoir se sentirent à nouveau troublés. Berith l'avait prouvé : une personne est puissante lorsqu'elle porte les bons vêtements. L'alchimie, qui était auparavant réalisée par les étapes de « collecte de matériaux » et de « reconstruction de matériaux », fut complétée sans aucun signe avant-coureur et lancée sur Grid. La lance en métal était déjà arrivée devant le nez de Grid.
La vitesse de l'alchimie de Berith était comparable à ce que Grid avait montré dans son état de Blackening. Grid essayait de l'esquiver en utilisant les ailes du dragon, pour finalement s'arrêter. C'était parce que des dizaines d'épées volaient autour de lui et le protégeaient.
« « ...Hah, » » renifla Berith. Un humain au genre ambigu se tenait à côté de Grid. Berith connaissait l'identité de cette personne. C'était le Saint Épéiste. Berith était en alerte face au poids de ce nom, mais le Saint Épéiste n'était qu'une seule personne.
« « Tu n'es pas mon adversaire... » » Berith haussa les épaules en parlant, pour voir ses yeux s'écarquiller.
Depuis quand... ? Depuis quand les dizaines d'épées entourant Grid s'étaient-elles plantées dans le corps de Berith ? Kraugel ignora le Berith déconcerté. Ses yeux, aussi profonds qu'une galaxie impossible à mesurer, ne regardaient que Grid.
« Laisse-nous faire et prends un repos. »
Alors que Kraugel parlait, Piaro, Kirinus et trois ducs se placèrent à ses côtés. Une seule personne était différente. Seule Rachel restait debout au loin, fixant Piaro avec un regard vide.
« Je protégerai Votre Majesté, même si Votre Majesté est plus forte que moi, » déclara Piaro.
« Oui. » Grid hocha la tête avec un sourire satisfait et donna un coup de poing à Kraugel. « S'il te plaît. »
L'autre personne était Kraugel. Contrairement à Grid, Kraugel était intelligent, donc il n'aurait pas besoin d'une longue explication. Il saurait que la phase « Invoquer l'Enfer » restait à venir et serait conscient qu'il devait réduire les points de vie de Berith autant que possible avant que les membres d'Overgeared avec Yura et Ruby n'arrivent. Plus que tout...
« Oui, il m'est aussi précieux. » Kraugel était également prêt à défendre Piaro.
Les poings de Kraugel et de Grid se rencontrèrent.
« Épée du Cœur. »
Puis l'escrime imparfaite du « plus haut royaume » fut incarnée par Kraugel dans sa capacité actuelle de Saint Épéiste. L'épaule de Berith vola en éclats.