Chapitre 97
Singularité (5)
Je voulais dormir un peu, mais il n'était que l'aube quand j'ai ouvert les yeux.
[La constellation « Juge de Feu démoniaque » vous encourage à prendre soin de votre incarnation.]
Je me suis réveillé sans le vouloir à cause du message d'Uriel. Bon sang, les constellations faisaient tout un foin depuis que j'avais fait ma « déclaration de parrain » hier.
[La constellation « Prisonnier du bandeau doré » glousse face à votre choix.]
Honnêtement, il m'était impossible d'être un parrain alors que mon récit n'était pas encore correctement construit. Un parrain incapable d'offrir un stigmate à son incarnation n'était qu'un poids, même si j'avais bien plus d'argent qu'un parrain décent.
[De nombreuses constellations sont curieuses de votre choix.]
[Certaines constellations trouvent vos actions ridicules.]
La réaction des constellations face à mon incarnation était divisée en deux camps. Ceux qui m'appréciaient étaient les « chercheurs d'incarnations », tandis que ceux qui me détestaient étaient les « chercheurs de divertissement ».
Bien sûr, il y avait une constellation dont la position restait floue.
[La constellation Conspirateur secret observe votre stratégie avec intérêt.]
[1 000 pièces ont été sponsorisées.]
Je l'avais trouvé ordinaire en voyant son modificateur pour la première fois, mais j'avais récemment changé d'avis. Le montant moyen de ses parrainages était trop élevé. Cette constellation était au moins de rang « récit ». Pourtant, peu importe à quel point je fouillais dans les Voies de survie, je ne voyais jamais le nom de Conspirateur secret.
Cela signifiait qu'il n'était pas une constellation de ce monde, ou qu'il n'avait pas été correctement traité dans les Voies de survie. Qui était-ce ?
Vroum. Depuis la nuit dernière, Shin Yoosung s'entraînait à ses compétences dans un coin du bâtiment abandonné. Elle utilisait les potions de récupération de puissance magique que je lui avais données et continuait d'utiliser une compétence sur un jeune groll à proximité.
Une faible aura s'étirait depuis Shin Yoosung et effleurait la peau du groll. C'était le pouvoir de Communication Diverse que j'avais vu chez Lee Gilyoung.
J'ai regardé Shin Yoosung, qui avait des cernes sous les yeux. « Yoosung, as-tu dormi ? »
« Pas encore. »
« Tu ne connais pas la pénalité si tu ne dors pas ? Va dormir. »
« Juste un peu plus. »
[Le personnage « Shin Yoosung » a utilisé « Communication Diverse niv. 8 ».]
[Le personnage « Shin Yoosung » a utilisé « Domptage niv. 7 ».]
La concentration de Shin Yoosung a bientôt disparu.
[Le domptage a échoué !]
[Le monstre a commencé à devenir incontrôlable !]
Le groll s'est libéré de son emprise et s'est précipité vers Shin Yoosung. Avant que je ne puisse bouger, Han Sooyoung, qui dormait à côté en bavant, est passée à l'action. Le groll a cessé de respirer après avoir percuté un mur du bâtiment abandonné. Han Sooyoung s'est rendormie aussitôt.
J'ai parlé à Shin Yoosung, qui contrôlait sa respiration avec un visage déconfit. « Tu comprends maintenant ? »
« Oui. » Shin Yoosung a pris une expression sombre.
[La compétence exclusive, Liste des personnages, est activée.]
La version abrégée.
+
[Liste des personnages]
Nom : Shin Yoosung
Attribut privé : Dompteuse de bêtes (Rare), Tueuse réflexe (Général)
Compétences exclusives : Domptage niv. 7, Communication Diverse niv. 8, Pieds agiles niv. 8, Hybridation niv. 6.
Stigmate : Aucun
Statistiques globales : Physique niv. 19, Force niv. 14, Agilité niv. 44, Puissance magique niv. 45
* Le Pack de croissance I est actuellement appliqué.
* Le Pack de croissance II est actuellement appliqué.
* Le Pack commémoratif du nouveau scénario est actuellement appliqué.
+
Son taux de progression était énorme grâce au pack de croissance que je lui avais acheté.
Il y avait aussi le Pack commémoratif du nouveau scénario qui favorisait l'évolution des statistiques. Je ne savais pas si une autre incarnation sur la péninsule coréenne avait reçu un tel soutien.
Elle était talentueuse, donc Communication Diverse dépasserait bientôt le niveau 10 pour devenir Communication Diverse avancée.
Le problème était qu'elle n'arrivait pas à dompter correctement un groll de 8e rang malgré ses statistiques. Cela aurait dû être impossible grâce à l'aide du système. Shin Yoosung a baissé la tête, embarrassée. « ...Je n'ai aucun talent. »
Si elle n'avait pas de talent, alors je ferais mieux de me tuer.
« Ne t'inquiète pas. Tu as du talent. » Je ne pouvais pas laisser ma précieuse incarnation se décourager. Peut-être que Shin Yoosung n'arrivait pas à l'utiliser correctement à cause de son traumatisme. « À quoi penses-tu ? »
« J'ai peur. »
Ce n'était pas difficile de deviner pourquoi elle avait peur. Je lui ai dit : « Les monstres ne sont pas des animaux de compagnie. »
« Je sais. »
« Pourtant, ça pourrait être bien d'en faire un compagnon. Ils sont résistants et forts. »
Shin Yoosung était quelqu'un qui avait tué son chien de ses propres mains. C'était pour survivre. Ce fait restait gravé au plus profond du cœur de cette enfant. J'ai réfléchi un instant avant de dire : « Tu savais ? Si tous les scénarios sont terminés, tu peux faire un vœu... »
« Le visage d'Ahjussi change quand tu mens. Tes narines s'élargissent. »
Cela m'a rappelé Gilyoung. Peut-être que les enfants dotés de Communication Diverse étaient plus sensibles au langage corporel. J'ai décidé d'y aller franco. « ...Que veux-tu demander ? »
« Est-ce que je peux y arriver ? »
« Tu peux y arriver. »
« Tu parles sans aucune sincérité. »
« Je t'ai choisie. » Les yeux de Shin Yoosung ont tremblé à mes mots. « Je t'ai choisie plutôt que Séoul. Je ne le regrette pas. »
« ... »
« Tu peux faire mieux que n'importe qui d'autre. »
Shin Yoosung a levé les yeux vers moi en serrant ses doigts. Puis elle a commencé à pleurer. « Ahjussi, si je deviens vraiment forte... »
« Forte ? »
Shin Yoosung a hésité un instant avant de rire. « Ce n'est rien. Je vais faire des efforts. »
Puis Shin Yoosung s'est retournée et a utilisé la compétence à nouveau. Je me suis soudain souvenu de quelque chose. Je me suis rappelé quel genre de personne était Shin Yoosung dans le roman original.
「 « Jonghyuk oppa est beau. » 」
「 « Jonghyuk oppa est le meilleur. » 」
「 « J'aime Jonghyuk oppa par-dessus tout. » 」
...Cette gamine, elle était une fan de Yoo Jonghyuk dans les Voies de survie. Bien sûr, elle n'était pas une candidate au rôle d'héroïne. À cause de son âge, elle était dans la position de la petite sœur. Je me souviens qu'elle s'était disputée violemment avec Yoo Mia...
Je me suis soudain un peu inquiété. Allais-je perdre la personne que j'avais eu tant de mal à élever au profit de Yoo Jonghyuk ?
J'ai soudain tourné la tête vers l'endroit où Han Sooyoung s'étirait en se réveillant. Han Sooyoung a remarqué mon regard et s'est détournée. Cette fille, elle boudait depuis hier.
Je l'ai appelée. « Hé. »
« Quoi ? »
« Tu vas continuer à bouder ? »
« Ne me parle pas. »
« Il y a quelque chose que je veux te demander. »
Han Sooyoung a haussé un sourcil à mes mots. J'ai baissé la voix pour que Shin Yoosung ne puisse pas entendre et j'ai demandé : « Que penses-tu de mon apparence ? Surtout comparée à celle de Yoo Jonghyuk. »
Han Sooyoung m'a regardé comme si des insectes étaient entrés dans ses oreilles. « Pourquoi diable me demandes-tu ça ? »
« Je suis juste purement curieux. »
Je ne m'étais jamais soucié de mon apparence depuis la fin du lycée. Puis j'ai repensé aux réactions des prophètes quand j'avais prétendu être Yoo Jonghyuk, et il semblait que j'étais moche. Je ne trouvais pas que j'étais moche quand je prenais des selfies occasionnels dans la salle de bain.
[Une constellation venteuse vous regarde comme si vous étiez pathétique.]
Elle a répondu : « Accepte ton destin. »
« Non, je suis vraiment juste curieux... »
« Tout ce que je peux faire maintenant, c'est t'encourager. »
Merde.
« ...À ce point-là ? »
J'ai regardé tranquillement Shin Yoosung et j'ai pris une décision. Je ne pourrais jamais la laisser rencontrer Yoo Jonghyuk.
***
Nous avons chassé les monstres autour de nous et collecté les pièces. J'ai investi les pièces collectées dans Shin Yoosung, faisant croître ses statistiques remarquablement vite.
Les pièces étaient principalement utilisées pour l'agilité et la puissance magique. C'était pour maximiser les avantages de Pieds agiles, Domptage et Communication Diverse.
Au moment où la nuit est retombée, Shin Yoosung a finalement appris Communication Diverse avancée. Cependant, la compétence Domptage ne réussissait toujours pas. Shin Yoosung a demandé : « La future moi sera beaucoup plus forte ? »
Bien sûr. La Shin Yoosung actuelle n'était pas de taille face à la future Shin Yoosung dans un combat frontal.
Cependant, si elle s'entraînait intensivement, elle pourrait sceller l'une des capacités importantes de la future Shin Yoosung. Le Désastre des Inondations était dangereux parce qu'elle pouvait mener une armée toute seule.
« Je crois en toi plus qu'en ce futur qui n'est pas encore arrivé. »
Si la future Shin Yoosung pouvait le faire, alors c'était une possibilité pour la Shin Yoosung actuelle. De plus, il y avait une chance de gagner si elle affrontait son futur. C'était parce que la future Shin Yoosung ne pourrait jamais tuer la Shin Yoosung actuelle.
« J'ai bien mangé. » Yoo Sangah a fait une courte prière après avoir mangé la viande de groll et nettoyé ses os.
« Yoo Sangah-ssi est croyante ? »
« Non, pas du tout. »
« Alors pourquoi prier... »
« Je l'ai fait pour les dieux de l'Olympe. »
C'était une prière si réaliste que j'en suis resté bouche bée. Ça m'a rappelé quelque chose. Les dieux que nous connaissions étaient devenus réalité et les objets de nos prières n'étaient pas clairs.
« Aujourd'hui, Han Sooyoung et moi monterons la garde en premier. Yoo Sangah peut dormir. »
« C'est bon ? »
« Oui. »
Yoo Sangah s'est allongée et s'est endormie la première. Han Sooyoung s'est appuyée contre le mur en face d'elle et a tripoté son smartphone.
Il était naturel d'être mal à l'aise. Elles étaient ennemies par nature. Les idées de Han Sooyoung étaient à l'opposé des idéaux de Yoo Sangah. Peu importe ce qui arriverait dans le futur, les deux seraient plus antagonistes qu'amicales.
La fatiguée Shin Yoosung s'était endormie et il ne restait que des braises du feu. Han Sooyoung a parlé la première. « Dors aussi. »
Je me suis allongé sur le sol, mais le sommeil n'est pas venu facilement. Il restait quatre jours avant le début du cinquième scénario. Shin Yoosung n'avait fait aucun nouveau progrès aujourd'hui, mais un message était arrivé de la zone de Gangseo cet après-midi.
[Quelqu'un a réglé le compte du Désastre de Glace venu de l'ouest.]
C'était le message. Je n'avais pas besoin de demander qui avait tué le désastre. Yoo Jonghyuk avait empêché le désastre qui aurait plongé Séoul dans une ère glaciaire. Peut-être avait-il retrouvé Lee Hyunsung.
Han Sooyoung regardait les braises quand elle a soudain ouvert la bouche. « Hé, j'ai une question. »
« Tu es moche. »
Han Sooyoung a froncé les sourcils. « Qui se pose la question ? Espèce de bâtard. »
« ...Alors, c'est quoi ? »
« Que veux-tu faire ? »
« Que veux-tu dire par là ? »
« Quel est ton but ? Je trouve ça étrange à chaque fois que je te vois. Tu as brisé le trône et tu ne m'as pas tuée. Que veux-tu ? »
« J'ai une fin désirée. »
« Une fin ? »
J'ai hoché la tête légèrement. De façon inattendue, Han Sooyoung n'a rien demandé d'autre. Au lieu de cela, elle a parlé d'autre chose. « Il y avait une fin que je voulais écrire. »
« Pour ton roman ? »
« Oui. »
« Alors laisse-moi te demander quelque chose. »
« Quoi donc ? »
« Pourquoi as-tu plagié ? Tu écris bien. »
« Ce n'est pas du plagiat. Tu penses que les Voies de survie sont comme la Bible ? Les idées ne sont-elles pas partout ? Le parrainage d'êtres transcendants. Les missions de survie. Un protagoniste qui a régressé. N'est-il pas plus difficile de trouver un roman qui n'a pas l'une de ces idées de nos jours ? »
« C'est parce que le tien est le plus proche. »
« Il y a une raison à cela. Veux-tu que je te raconte une histoire ? Par le passé, il y avait une pauvre fille... »
« C'est l'histoire d'une fille littéraire vivant dans la pauvreté qui, frustrée par son rêve, a fini par plagier un roman pour se nourrir et survivre. »
La bouche de Han Sooyoung s'est ouverte en grand. « Tu peux vraiment lire dans les pensées des gens ? »
« Hein ? »
« Bref, quelque chose comme ça est possible. Non ? »
« Quel genre de dieu penses-tu que je suis ? Je ne souffrirais pas comme ça si j'avais cette compétence. »
[Le personnage « Han Sooyoung » a utilisé « Détection de mensonge niv. 3 ».]
[Le personnage Han Sooyoung a confirmé que la déclaration est fausse.]
Han Sooyoung a ri. « Est-ce possible pour moi ? »
Je n'ai pas répondu.
« Eh bien, tu n'es pas obligé de me le dire. En tout cas, si possible, s'il te plaît, lis dans mes pensées en ce moment. »
« Je ne peux pas les lire. »
« En fait, je n'ai pas plagié. »
J'ai regardé Han Sooyoung avec suspicion et elle a utilisé Détection de mensonge sur elle-même.
[Le personnage Han Sooyoung a confirmé que la déclaration est vraie.]
...Quoi ?
« C'est juste une coïncidence si l'histoire que j'ai écrite était similaire aux Voies de survie. J'ai juste écrit selon les rêves que j'ai faits. »
[Le personnage Han Sooyoung a confirmé que la déclaration est vraie.]
...Cette fille utilisait son subconscient comme bouclier.
« En tout cas, tu l'as vu. C'était un rêve pour toi. »
« Peut-être que c'est vrai. Alors... » Han Sooyoung a hésité avant de dire : « Parfois, j'y pense. »
« Penser à quoi ? »
« Si cette réalité est l'originale et que je n'ai fait que reproduire l'original, alors j'ai peut-être plagié... »
« Qu'est-ce que tu racontes ? Alors tu as plagié ? »
« Qui a dit ça ? J'ai dit que c'était juste une pensée. »
En fait, je ne le pensais pas. C'était une pensée que j'avais depuis le moment où les Voies de survie étaient devenues réalité.
Ce monde était-il superposé à un roman ? Ou la réalité était-elle en train de se transformer en roman ?
Je me suis levé et j'ai secoué la tête. « Hé, changeons de tour de garde. Va dormir. Les constellations sur ma chaîne vont diminuer si je continue à écouter une histoire aussi douloureuse. »
« Mon soutien des constellations a diminué parce que j'ai été avec toi ces derniers temps. »
« C'est parce que tu continues à faire des choses toxiques. »
Nous nous sommes lancé quelques piques de plus avant de nous taire. Je me suis appuyé contre le mur du bâtiment et j'ai regardé Han Sooyoung qui ronflait.
J'ai soudain eu une pensée. Peut-être que j'avais un peu de chance qu'elle soit là. Au moins, je n'étais pas seul à savoir que ce monde était un « roman ».
À un moment donné, je me suis endormi. C'était peut-être parce que j'étais trop fatigué ou peut-être que j'étais distrait par ce confort inattendu. C'était un sommeil court mais doux. Cependant, peut-être n'aurais-je pas dû m'endormir.
Quand j'ai ouvert les yeux le lendemain, Han Sooyoung était un cadavre froid.