Chapitre 80
Épisode 16 – Le cinquième scénario (4)
Je haletai et demandai : « Quoi ? C'est fini ? »
« Non, c'est que... »
« ...Alors, qu'est-ce que je fais de travers ? »
« Pour être précis... »
« Ne fais pas durer le suspense et dis-le-moi vite. »
« Tout est faux. »
C'était dit avec une telle sincérité que je m'assis, comme si j'avais reçu un coup de poing nucléaire. Je respirai bruyamment en levant les yeux vers le ciel. Soudain, la Grande Salle flottant dans les airs sembla plus imposante. Elle semblait se moquer de moi.
Lycaon m'observait en se préparant à porter le coup de grâce.
« Protecteur... vous n'avez aucune qualité adaptée à la Voie du Vent. Non, pour être honnête, vous n'avez les qualités pour presque aucune compétence. »
Si cela tournait mal, le monde pourrait périr à cause de moi.
***
Quelques heures passèrent ainsi, puis ce furent des jours. Il restait huit jours avant le début du cinquième scénario.
Je n'abandonnai pas et continuai d'apprendre la Voie du Vent. Bien sûr, c'était impossible.
Grrr. « Protecteur, il vaut mieux abandonner... »
« ...Pourquoi je n'arrive pas à l'apprendre ? »
Han Sooyoung gloussa à mes côtés et dit : « Pourquoi ? Parce que tu n'as aucun talent. »
« C'est impossible. »
« Pourquoi pas ? Tu n'es pas le protagoniste. Tu crois que tu es devenu Yoo Jonghyuk parce que tu as fait du bon boulot ces derniers temps ? »
Ma poitrine me faisait mal, comme si on m'avait poignardé. Je répondis en fronçant les sourcils : « Mais je comprends tout dans ma tête. »
« Ah, oui. Tout le monde pense qu'il peut intégrer l'université nationale de Séoul. »
« Je dis la vérité. »
Je me souvenais de la plupart des préceptes associés à la Voie du Vent. J'étais tellement frustré il y a une heure que j'avais récupéré une deuxième batterie auprès des survivants pour relire le texte.
« Il y a un coup de vent dans la main droite et une tempête dans la main gauche. La Voie du Vent s'ouvrira lorsque les lignes droites et les courbes se rencontreront. »
« C-Comment... Tu le comprends vraiment ! »
Lycaon ressentit de l'admiration depuis l'endroit où il m'écoutait.
En fait, les mots que je venais de marmonner étaient l'illumination de Yoo Jonghyuk dans les Voies de survie. Dans les Voies de survie, Yoo Jonghyuk avait acquis une compréhension en une seule « phrase » suivie d'un caractère chinois. Il avait appris la Voie du Vent en seulement 5 minutes.
Mais ce n'était pas si simple et j'avais déjà perdu deux jours.
« Comment je peux faire ça ? » grommelai-je.
« Hein ? Tu viens de le dire... il n'y a pas de représentation plus précise que celle-là. »
« Non, c'était une métaphore. »
« Tes mots n'étaient pas une métaphore. »
C'était suffisant pour me rendre fou. Cette fois, le problème n'était pas résolu par la description de l'auteur dans les Voies de survie. C'était parce que l'explication n'était que du bruit pur pour moi, et le Quatrième Mur était également inutile à cet instant. Le Quatrième Mur m'apportait du jugement et du calme, mais il ne me donnait pas de talent.
Je me sentais un peu fiévreux en parlant à Lycaon. « Alors tu devrais essayer ça. Un vent rencontrera un autre vent pour former le yin et le yang. Encore une fois, un vent rencontrera un autre vent pour former les principes du négatif et du positif. »
Le Yin et le Yang étaient des concepts de la Terre, mais Lycaon les comprit instantanément.
« Comment avez-vous pu acquérir une telle perspicacité ? »
« Ne te contente pas de le dire, diffuse-le directement à travers ton corps. »
« Alors c'est comme ça. »
Lycaon se concentra et des vents venant de différentes directions commencèrent à se former autour de lui. Les deux vents tourbillonnèrent, ajoutant une énergie chaude et froide au courant d'air.
...Pour être honnête, je trouvais ça ridicule. Il venait de l'entendre et pouvait exécuter la technique instantanément ? Alors pourquoi ne pouvais-je pas faire la même chose ?
Mon orgueil fut piqué.
« Alors que dis-tu de ça ? "Quatre vents se rencontrent et forment une défense. Puis quatre autres vents s'ajoutent, en faisant les Huit Trigrammes. Ainsi, le vent est partout mais n'existe nulle part." Peux-tu faire ça aussi ? »
Cette phrase était l'illumination que Yoo Jonghyuk avait acquise lors du 9e cycle de régression. Cette fois, Lycaon fit une expression perplexe. Je parlai d'une voix triomphante.
« Tu ne peux pas ? C'est ce que je ressens. »
« Pushov... non, Protecteur. Je vous suis vraiment reconnaissant. »
...Quoi ?
[L'espèce d'un autre monde de 5e rang « Prince Lycaon des Imyuntar » a reçu une grande illumination.]
Lycaon se tourna soudainement et commença à s'entraîner.
[Vous avez un impact majeur sur l'évolution du Prince Lycaon des Imyuntar.]
[Lycaon des Imyuntar ressent une grande reconnaissance envers vous.]
[Certaines constellations du monde en ruine « Chronos » vous remercient.]
[2 000 pièces ont été parrainées.]
J'avais enfin compris ce qui se passait. Ce maudit loup avait acquis l'illumination en entendant ce que je disais.
Han Sooyoung riait si fort qu'elle se tenait le ventre.
Je ressentis une frustration tardive. Peut-être connaissais-je les Voies de survie, mais je ne savais rien de moi-même.
[La constellation « Prisonnier du bandeau doré » admire votre patience.]
[La constellation « Conspirateur secret » est déçue par votre faiblesse.]
En regardant les messages du système apparaître dans les airs, je songeai à signer un contrat avec un parrain. Bien sûr, c'était impossible à cause du contrat avec Bihyung.
[Alors pourquoi as-tu brisé le trône ? Idiot.]
Je levai les yeux et vis une silhouette transparente flotter dans les airs. J'ouvris la communication dokkaebi.
« Est-ce que c'est le moment de parler ? Qu'en est-il du dokkaebi intermédiaire ? »
[Il ne viendra pas avant un moment. Il est en train d'être dûment discipliné. Il ne viendra pas avant l'ouverture du cinquième scénario. Ah, ma chaîne a aussi été améliorée. J'espère pouvoir atteindre le niveau intermédiaire le mois prochain. Tout cela grâce à toi.]
« C'est une bonne chose. »
[Pourquoi n'as-tu pas l'air heureux ? C'est aussi bon pour toi si je réussis.]
« Tu seras occupé quand tu atteindras le niveau intermédiaire. »
Bihyung rit à mes mots.
[Gamin, ne t'inquiète pas. Je ne sais pas pour les autres incarnations, mais ne vais-je pas veiller sur toi ? Ces jours-ci, il y a beaucoup de dokkaebi intermédiaires au Bureau, mais... c'est bruyant parce que certains bâtards tordent leurs probabilités de manière excessive.]
Je n'avais pas besoin qu'il me dise de qui il s'agissait.
[Oh, bien sûr, ce n'est pas toi.]
C'était complètement Yoo Jonghyuk.
En fait, le taux de croissance de Yoo Jonghyuk était impossible selon toute probabilité. Il grandissait à un rythme proche de la triche.
[Il y a un type qui grandit anormalement vite et le Bureau ne peut pas le toucher... Je pense que son parrain est probablement un type redoutable.]
Peut-être que les « possibilités » de Yoo Jonghyuk ne seraient pas un problème à l'avenir.
En fin de compte, la « possibilité » n'était pas un problème s'il y avait une constellation capable de cette « possibilité ». Et c'était possible pour le parrain de Yoo Jonghyuk.
[Au fait, pourquoi n'achètes-tu pas un pack de croissance ? Je te le vendrai à bas prix si tu l'achètes maintenant. Tu ne souffres pas en ce moment parce que tu n'arrives pas à apprendre cette compétence ? Ce pack...]
« Je ne l'achèterai pas. De toute façon, le pack de croissance ne s'applique-t-il pas uniquement aux compétences déjà apprises ? Tu es venu juste pour manger de l'argent ? »
Le pack de croissance avait une pénalité en cas d'abus. C'est pourquoi même le puissant Yoo Jonghyuk n'utilisait pas le pack de croissance.
[Pff, tu savais... ?]
Bihyung marmonna avec une expression insatisfaite.
« Mais il est temps d'acheter quelque chose. »
[Pièces possédées : 62 372 C]
J'avais encore beaucoup de pièces malgré l'augmentation de mes statistiques grâce à la vente des parties du dragon de feu.
Si j'avais eu 40 000 pièces de plus, j'aurais acheté les Pas du Dragon Céleste, mais je ne pouvais pas cette fois-ci.
Le visage de Bihyung devint rose.
[Oh, vraiment ? Qu'est-ce que tu veux acheter ?]
« Tu ne vas pas bientôt recevoir de nouveaux objets contre des pièces ? »
[...Comment tu sais ? Tu as planté une taupe ?]
« C'est naturel puisqu'un nouveau scénario va bientôt s'ouvrir. À ce moment-là, dis-le-moi. Je l'achèterai. »
[Hoh, tu vas...]
Je coupai la communication dokkaebi. Je ne voulais pas lui parler quand il n'y avait rien à dire. Je regardai en arrière et Lycaon était toujours en train d'acquérir l'illumination. Han Sooyoung s'approcha de moi et leva le menton.
« Hé, qu'est-ce que tu vas faire maintenant ? »
« ...Je ne sais pas. Je réfléchis encore. »
« Alors laisse-moi l'apprendre. »
« Quoi ? »
« Ou laisse les autres survivants l'apprendre. »
Je regardai les gens autour de nous.
C'était deux jours après l'effondrement des fermes à pièces. Les survivants secourus travaillaient ensemble et s'occupaient des autres blessés.
L'atmosphère était assez différente de celle des survivants de la ferme à pièces du député Yoon. Peut-être que les bonnes actions remplies d'hypocrisie de Han Sooyoung les avaient changés. Il s'avérait que l'hypocrisie était une bonne chose.
Han Sooyoung ouvrit à nouveau la bouche. « Ce n'est que l'apprentissage de la Voie du Vent, non ? Est-ce que ça importe qui l'apprend ? »
« ...C'est vrai, n'importe qui peut l'apprendre. »
« Pourquoi insistes-tu pour être celui qui l'apprend ? Tu essaies d'attirer l'attention des constellations tout seul ? »
Ce n'était pas faux, mais ce n'était pas tout à fait exact.
« Seules les personnes munies du médaillon de protection peuvent apprendre la Voie du Vent. »
« Alors donne-le-moi. »
« Il n'est pas transférable. »
[Le personnage Han Sooyoung a confirmé que l'affirmation est vraie.]
Cette femme, vraiment...
« Tu es la première personne qui est plus suspecte que Yoo Jonghyuk. »
« C'est toi qui as abordé le sujet. Cette compétence, Yoo Jonghyuk aurait dû l'apprendre à l'origine, non ? »
« C'est exact. »
« Alors pourquoi dois-tu passer par tout ce tracas ? Tu peux laisser ça à Yoo Jonghyuk. Il n'est pas trop tard, alors allons trouver Yoo Jonghyuk. Il grandit bien. Ce type se débrouillerait d'une manière ou d'une autre. »
« Yoo Jonghyuk n'écoute pas ce que les autres ont à dire. »
« Je vais le tenter. »
Je fixai Han Sooyoung avant de détourner le regard. « Yoo Jonghyuk n'aime pas le corps d'un enfant. »
« Tu m'ignores maintenant ? »
« En plus, il y a aussi un problème pour trouver Yoo Jonghyuk. »
Même Yoo Jonghyuk ne pouvait pas apprendre la Voie du Vent sans le médaillon de protection.
Cela signifiait que le médaillon devait m'être pris, mais la propriété ne serait pas libérée tant que je ne serais pas mort.
En d'autres termes, Yoo Jonghyuk devait me tuer. De plus, même s'il avait le médaillon...
« Tu sais que je l'ai assez sévèrement battu à la fin. Une fois qu'on se rencontrera, il essaiera certainement de me tuer. »
Yoo Jonghyuk avait volé suite à mon coup de poing chargé de 100 en force. Entre-temps, les yeux qui voulaient me mettre en pièces étaient toujours vivaces.
« ...Eh bien, il était vraiment audacieux quand il m'a coupé la tête. » Han Sooyoung caressa son cou alors que des souvenirs de la station Chungmuro refaisaient surface.
« En plus, savoir où il est maintenant... »
À ce moment-là, un tumulte se fit entendre au loin.
« Il y a quelqu'un de blessé. S'il vous plaît, aidez ! C'est grave ! »
Quelqu'un avait trouvé une personne blessée à proximité.
[La constellation « Juge de Feu démoniaque » attend avec impatience votre camaraderie.]
[Certaines constellations s'attendent à ce que vous traitiez les blessés.]
Les messages des constellations, y compris Uriel, arrivèrent. Que se passait-il ?
J'emmenai Han Sooyoung et me dirigeai vers là-bas.
Après un moment, je trouvai la cause du problème et lançai un regard noir à Bihyung flottant dans les airs.
Bihyung ricana en me voyant.
[Je n'étais pas au courant.]
Le Yoo Jonghyuk en sang m'attendait là-bas.