Chapitre 485
L’annonce fracassante de Yoo Jonghyuk plongea la foule dans le silence.
Les meneurs des alliances, nullement convaincus par son discours, continuèrent d’échanger des regards entendus, mais la foule échappait désormais à leur contrôle.
« Le Roi Suprême... »
murmura quelqu’un. Peu après, les journalistes se mirent à imaginer, chacun de leur côté, des titres accrocheurs.
⸢Le Roi Suprême Yoo Jonghyuk déclare sa résistance désespérée !⸥
⸢Le co-représentant de la <Compagnie de Kim Dokja>, Yoo Jonghyuk, « ne renoncera pas au scénario jusqu’au bout ».⸥
Les Incarnations, qui apprirent qu’il était un régresseur, semblèrent plus enthousiastes que jamais. Certains se mirent à hurler, et le [Complexe industriel] fut immédiatement empli du vacarme des acclamations.
« Le Roi Suprême Yoo Jonghyuk ! »
« Yoo Jonghyuk !! Yoo Jonghyuk ! »
Tout le monde scandait désormais son nom.
Même ceux qui, un peu plus tôt, lançaient des remarques acerbes contre la <Compagnie de Kim Dokja> avaient été emportés par le mouvement et le fixaient à présent.
Les choses ne s’amélioreraient pas soudainement grâce à cela, mais au moins, les bases étaient jetées. Le « monde après les scénarios » devait désormais se former autour de Yoo Jonghyuk.
Si j’avais dit exactement la même chose, je n’aurais pas reçu un tel niveau d’acclamations. Probablement.
Han Sooyoung finit par lâcher mes cols et, en regardant dans la direction de Yoo Jonghyuk, ouvrit la bouche : « S’il pouvait agir comme ça tous les jours. »
J’étais d’accord avec elle. Cependant, c’était sa personnalité, alors...
Une fois lancés, les chants ne montrèrent aucun signe d’essoufflement. Les acclamations qui avaient commencé avec le nom de Yoo Jonghyuk se portèrent bientôt sur Jung Heewon, puis sur Lee Hyunsung, et même sur Lee Jihye.
Et tandis que chaque nom, à l’exception de celui du « Roi Démon du Salut », était scandé, mes compagnons tournèrent leur regard vers moi, visiblement mal à l’aise. Je leur fis signe de la main pour leur indiquer que tout allait bien. Ils méritaient d’être acclamés, après tout.
Finalement, les chants atteignirent aussi le nom de Han Sooyoung.
« Impératrice Démoniaque de la Flamme Noire, Han Sooyoung !! »
La foule dans les gradins cherchait maintenant Han Sooyoung, cachée derrière la scène.
Je lui dis : « C’est ton tour. Vas-y. »
Mais elle secoua la tête : « Je déteste ce genre de truc. »
« Je croyais que tu aimais être au centre de l’attention ? Je me suis trompé ? »
« C’est en tant qu’écrivaine, pas en tant que Han Sooyoung, tu sais. »
Tout en tapotant légèrement le sol du talon, elle baissa les yeux et fronça un peu les sourcils. Comme elle ne se montrait pas, les chants se tournèrent naturellement vers le nom de Shin Yoosung.
Les compagnons qui agitaient les mains sur la scène, vus depuis les coulisses, m’apparurent comme de célèbres stars de cinéma.
[Les Constellations de la péninsule coréenne sont fières de la <Compagnie de Kim Dokja> !]
En les regardant continuer, je parlai comme pour exprimer mes pensées : « Han Sooyoung ? »
« Quoi ? »
« Si ce monde était un roman, à quel volume penses-tu que nous en sommes ? »
Elle sembla réfléchir à cette énigme un instant avant de répondre : « Aucune idée. Ça dépend de qui l’a écrit, j’imagine. »
Évidemment.
Certains pourraient écrire un livre entier sur ce qui s’est passé en une seule journée, tandis que d’autres condenseraient cent ans d’événements en une seule phrase.
Han Sooyoung poursuivit : « Si c’était moi, on devrait avoir dépassé au moins le 20e volume. »
« ...C’est beaucoup. »
« Ça devrait l’être. Il s’est passé beaucoup de choses, non ? »
En effet, beaucoup. Sans aucun doute, ce fut un long voyage.
S’il faisait vingt volumes, rien que par sa quantité, ce livre devrait être à l’échelle d’une véritable épopée.
Le crépuscule s’installait dans le ciel au-dessus du lieu de la conférence. Je ne sais pas pourquoi, mais j’avais l’impression que le soleil se couchait beaucoup plus tôt que d’habitude aujourd’hui.
Han Sooyoung parla comme si elle comprenait ce que je ressentais : « Mais d’un autre côté, il y a des gens qui peuvent lire les vingt volumes d’une traite, tu sais. »
Soudain, un coin de ma poitrine se glaça.
J’avais envie de lui demander : ai-je lu chaque histoire que j’ai trouvée à un rythme approprié ?
Pourrais-je dire que j’ai lu les histoires de tous ceux qui me sont chers de fond en comble, sans en manquer une miette ?
« Kim Dokja. »
« Quoi ? »
« Tu n’es peut-être pas le protagoniste de ce monde, ni un personnage secondaire vraiment cool. »
« ... »
« Mais tu l’as lu de tout ton cœur. Je le sais. »
Je ne savais pas quoi répondre.
« Et tous ceux que tu as lus, ils sont là, debout. »
Han Sooyoung regarda les gens près du lieu de la conférence de presse.
Je les fixai à mon tour. Des camarades qui m’étaient chers se tenaient à portée de main, juste derrière les rideaux.
Ils existaient au-delà des rideaux, vivants et en mouvement.
Yoo Jonghyuk fixant la foule, Jung Heewon leur souriant en retour, Lee Jihye sautillant de confusion, Shin Yoosung me faisant signe de la main...
Quelqu’un avait écrit leurs histoires. Et je les avais lues.
Chaque histoire commençait à partir de là.
Tout en répondant au signe de la main de Shin Yoosung, j’ouvris la bouche.
« Demain matin, nous partons pour le lieu du Scénario final. »
*
Une fois la conférence de presse terminée, les compagnons se rassemblèrent dans la salle de réception.
Jung Heewon se massait l’épaule en regardant la rediffusion de la conférence.
« Eii... Les caméras ne sont vraiment pas mes amies, on dirait. »
Ce n’était pas seulement la péninsule coréenne, mais tout le <Star Stream> qui était en ébullition à cause de la conférence de presse de la <Compagnie de Kim Dokja>.
– Je n’ai aucune intention de vous sauver.
Jung Heewon claqua la langue après avoir vu Kim Dokja et son visage radieux faire cette déclaration sur l’écran. « Sérieusement, quand même. Il ne peut pas s’empêcher de dire des choses qui vont le rendre impopulaire. »
« N’empêche, il a l’air plus présentable maintenant que son visage a été bien arrangé, non ? »
Lee Seolhwa, chargée du maquillage de Kim Dokja, hocha la tête avec satisfaction.
Lee Jihye ajouta autre chose : « Maintenant que j’y pense, les traits de l’ahjussi Dokja ne font pas un peu plus virils ? Je veux dire, il était plutôt pâle avant, et il ressemblait un peu à de la pâte étirée, vous voyez ? »
« Hein ? Je me faisais la même réflexion. »
Quelques-uns parmi eux hochèrent la tête en signe d’accord.
C’est vrai, le Kim Dokja d’aujourd’hui avait beaucoup changé par rapport à leur première rencontre. Et ce n’était pas seulement l’impression qu’il dégageait.
Jung Heewon murmura comme si elle se remémorait un passé lointain : « Honnêtement, j’ai cru que c’était un avare à la langue bien pendue la première fois que je l’ai vu. »
Quelle différence y avait-il entre le Kim Dokja du premier scénario et cet homme sur le point d’affronter le Scénario final ?
Tout en écoutant les autres discuter, Jung Heewon fixait le visage de Kim Dokja sur l’écran – ses yeux, qui pétillaient quand il lisait le script préparé, ou les coins de ses lèvres qui bougeaient mystérieusement quand il esquissait un sourire en coin.
Chaque petit détail servait de preuve qu’il existait bel et bien à cet endroit.
En sentant ces expressions paraître plus proches qu’auparavant, Jung Heewon se mit à réfléchir aux Fables de Kim Dokja. Serait-il possible que les Fables qu’ils avaient créées ensemble le changent un tout petit peu ? Si c’était le cas, ce serait bien. Et si leur histoire l’avait changé comme il les avait changés eux ?
« Au fait, où est Dokja-ssi ? »
« Je crois qu’il prépare le Scénario final. »
« Attendez, cet ahjussi n’est pas en train de mijoter un autre truc bizarre tout seul, si ? »
Les mots de Lee Jihye jetèrent une ombre furtive sur le visage de chacun.
Celle qui détendit l’atmosphère fut Yoo Sangah, qui souriait en serrant les deux enfants dans ses bras : « Il a promis de ne pas faire ça, alors faisons-lui confiance. »
Le Kim Dokja à l’écran était occupé à dire quelque chose avant de subir une salve d’insultes. Jung Heewon regarda cela pendant un long moment avant de poser sa main sur l’écran. Elle ressentit une sensation tiède.
« ...Puis-je vraiment lui faire confiance ? »
Elle murmura d’une voix très basse, pourtant tout le monde présent l’entendit. Même alors, personne dans le groupe ne la regarda bizarrement.
Shin Yoosung murmura : « La peau de l’ahjussi est si belle. »
Ils pensaient s’être rapprochés de lui, et pourtant, le visage de Kim Dokja semblait toujours aussi distant.
*
Toute la nuit, j’avais réfléchi au Scénario final.
J’avais lu les extraits des « Voies de la survie » que je jugeais essentiels, et j’avais aussi parlé à Han Sooyoung via [Rendez-vous de midi]. C’était pour utiliser son [Plagiat prédictif] afin de prévoir ce qui pourrait nous arriver à l’avenir. Quand j’ai pensé que cela ne suffirait pas, j’ai échangé des opinions avec le « Conspirateur Secret » par l’intermédiaire de Yoo Jonghyuk.
Malheureusement, c’était comme si le Conspirateur essayait d’être aussi obtus que possible dès qu’il était question de la Conclusion.
[[Le chemin que tu t’apprêtes à emprunter n’a été foulé par personne. S’inspirer d’autres lignes temporelles pourrait devenir un poison pour le toi actuel.]]
Puisque je comprenais ce qu’il voulait dire, je décidai de ne pas l’interroger davantage.
« Qu’en est-il d’Anna Croft ? »
« Elle s’est retirée de la péninsule avec les “Zarathoustras” hier. »
Ça aurait été bien d’obtenir l’aide de sa « Précognition », mais malheureusement, j’avais apparemment perdu cette chance.
Swiiiish !
La lame de l’[Épée du Démon Céleste Obscur] fendit l’air. À une douzaine de pas, Yoo Jonghyuk était concentré sur son entraînement. Il semblait enchaîner les mêmes poses qu’avant, pourtant il traitait chaque mouvement avec soin, comme s’ils contenaient des significations profondes. Peut-être était-il capable de répéter toutes ces vies parce qu’il était capable d’accomplir ce genre de choses.
« Putain. Quel genre de développement minable est-ce là... »
Han Sooyoung se creusait aussi la tête pour deviner comment le Scénario final pourrait se dérouler. Cependant, même elle semblait bloquée, sans avancer d’un pouce.
Même si son [Plagiat prédictif] était puissant, il n’était pas vraiment omniscient. Si c’était le cas, la Han Sooyoung du 1863e tour n’aurait pas rencontré autant de problèmes.
Je l’observai un moment avant d’allumer mon smartphone. Des fichiers apparurent sur l’écran – de la version originale des « Voies de la survie » à sa version finale révisée.
– Trois façons de survivre dans un monde en ruine (révision finale).txt
Je fixai tranquillement ce fichier pendant un long moment, avant d’éteindre le téléphone. Je ne voulais pas briser la résolution à laquelle je m’étais tenu jusqu’à présent.
⸢Kim Dok Ja.⸥
Je levai la tête alors que [Le Quatrième Mur] m’appelait.
« Quoi ? »
⸢Tu as du ma l à te con cen trer ?⸥
Je souris un peu à cette ligne de texte inattendue.
J’avais oublié ce type. Celui qui était resté le plus longtemps avec moi jusqu’ici était probablement ce « mur », n’est-ce pas ?
« Ça va. Je t’ai toi. »
C’était grâce au [Quatrième Mur] que j’avais réussi à arriver jusqu’ici.
Si ce type n’avait pas atténué mon choc mental lors du premier scénario, et s’il n’avait pas adouci la douleur physique que j’avais subie lors d’innombrables situations mortelles, alors j’aurais fini en fantôme errant des scénarios depuis bien longtemps.
Tsu-chut, chuchuchut.
Des étincelles dansèrent dans l’air, rappelant la silhouette d’un petit enfant qui frétillait d’excitation. Pendant un très bref instant, j’ai cru voir le visage triomphant d’un petit gamin au-dessus des étincelles dansantes.
⸢Eh hem, tu ve ux vo ir ta fe nê tre d’at tri bu ts ?⸥
Ce type, il croit que je veux voir la fenêtre d’attributs à chaque fois que j’en ai l’occasion ?
« Non, ça va. Je n’en ai pas besoin pour l’instant. »
La voir pourrait m’aider. Cependant, il y avait quelque chose d’encore plus important en ce moment.
« En fait, il y a quelque chose qui me rend encore plus curieux. »
⸢Qu oi do nc ?⸥
C’était une question que j’aurais dû poser il y a bien longtemps. Cependant, comme je ne pouvais obtenir aucune réponse directe, j’avais fini par échafauder toutes sortes de théories par moi-même à ce sujet.
« Pourquoi le “Mur final” existe-t-il exactement ? »
[Le Quatrième Mur] resta silencieux un moment. J’ai commencé à penser qu’il allait essayer de changer de sujet ou qu’un filtrage allait m’être jeté au visage. Combien de temps s’est écoulé ainsi ?
⸢C’est un mu r où cha que his toi re est écri te.⸥
...Était-ce parce que le « Scénario final » était littéralement au coin de la rue ?
Bien que la réponse restât tout aussi déconcertante, il semblait que [Le Quatrième Mur] ne voulait plus cacher l’information. Alors, je demandai à nouveau.
« Laisse-moi changer la question. Qui es-tu exactement ? Et pourquoi les fragments du Mur existent-ils ? »
⸢Pro té ger les thè mes pré ci eux, c’est le de voir du Mur.⸥
Soudain, une idée me vint. Le « Mur de la communication impossible » que possédait Jang Hayoung – quand j’y pensais, ce n’était pas juste elle, n’est-ce pas ?
Les individus importants des « Voies de la survie » possédaient tous des murs similaires. Sakyamuni possédait le « Mur du Samsara », tandis qu’Agares et Métatron possédaient le « Mur qui divise le Bien et le Mal ».
⸢Par ce qu’il y a plu s d’un thè me.⸥
⸢Une Fa ble est un re cueil de nom breu ses his toi res.⸥
[Le Quatrième Mur] était un fragment du « Mur final ». Et « fragment » signifiait qu’il pouvait potentiellement être réinséré à sa position d’origine.
À cet instant, je ressentis une clarté m’envahir. Si c’était comme je le soupçonnais – si ce « Mur » était l’existence protégeant la « Fable », alors...
Tsu-chuchuchu...
La silhouette du [Quatrième Mur] sembla vaciller devant mes yeux dans l’air. Puis, une bibliothèque remplie d’innombrables étagères sembla scintiller derrière lui. Je tendis la main dans le vide, faisant s’éparpiller les textes des livres.
Ce qui les remplaça, cependant, fut un mur incroyablement ancien et usé. Cette chose qui me rappelait un mur de grotte préhistorique était le « Premier Mur ».
Je tendis la main vers ce mur qui me protégeait du froid, de la douleur et de divers traumatismes.
Depuis les temps anciens, les murs étaient créés pour protéger quelque chose.
⸢Tu do is pré pa rer la der niè re Fa ble, Kim Dok Ja.⸥
Et à partir d’une ère inconnue, les humains ont commencé à écrire quelque chose sur ce mur.
C’est ce qui est devenu la Fable.
⸢Tu es sa der niè re.⸥
<Épisode 92. Scénario final (3)> Fin.