Chapitre 47
Épisode 10 – Guerre future (5)
Après être descendu du théâtre, je me suis dirigé directement vers la station Myeongdong avec Lee Hyunsung et Yoo Sangah. La station Dongmyo était importante, mais il y avait quelque chose à faire avant.
J'avais tué le représentant de Myeongdong et pris le drapeau, je devais donc me dépêcher d'occuper la station vide.
Lee Hyunsung parla d'un ton inquiet.
« Est-ce qu'on sera assez ? »
« Il n'y aura pas de combat. Je déciderai quoi faire d'eux. Si je les laisse tranquilles, ils mourront bientôt. »
Les « errants » qui avaient perdu leur groupe deviendraient la proie d'autres factions s'ils n'avaient pas de chance. Tout comme les membres de l'Alliance des Propriétaires qui avaient quitté la station Chungmuro.
Mais au moment où nous sommes arrivés à la station Myeongdong, nous avons vu un spectacle inattendu. Les gens de la station Myeongdong avaient déjà été attaqués par quelqu'un. Et c'était particulièrement atroce.
J'ai aperçu un groupe d'hommes près de la station Myeongdong. Ils avaient l'air déconcertés et ont rapidement fui en direction de la station Hoehyeon. Il n'était pas facile de les poursuivre car ils avaient des vélos.
C'était comme s'ils savaient que j'arrivais. Il y avait plus d'une ou deux choses étranges.
Lee Hyunsung a demandé : « Qui sont ces gens ? Que s'est-il passé ? »
« Je ne sais pas. »
« Même Dokja-ssi ne sait pas... »
Lee Hyunsung déglutit nerveusement. Heureusement, le porte-drapeau de la station Myeongdong était vide.
[Il n'y a actuellement aucun groupe occupant la station Myeongdong.]
[Êtes-vous sûr de vouloir prendre le contrôle de la station ?]
J'ai inséré le drapeau dans le support, puis je l'ai retiré. Un drapeau identique au mien est alors apparu dans le support.
[Vous avez occupé la station Myeongdong.]
[Une station occupée ne peut vous être retirée à moins que la « base principale » ou le drapeau ne soit pris.]
[Actuellement occupés : Chungmuro (Base principale), Myeongdong]
[Les points de réussite du drapeau rouge augmentent.]
La couleur rouge du drapeau s'est assombrie.
[Votre influence s'est étendue en prenant le contrôle d'une nouvelle station.]
[Le scénario caché est arrivé !]
[La Route du Roi a commencé !]
+
[Scénario caché – Route du Roi]
Catégorie : Caché
Difficulté : A
Conditions de réussite : Prendre le contrôle d'au moins 10 stations dans la limite de temps.
Limite de temps : 10 jours
Récompense : L'attribut d'un « roi ».
Échec : Si vous ne pouvez pas prendre le contrôle d'au moins une station par jour, vous et les membres de votre groupe mourrez tous.
+
J'étais enfin arrivé à ce terrible scénario caché. Une fois cette quête lancée, impossible de faire marche arrière. Il n'y avait que deux destins pour un roi.
Devenir roi ou mourir.
[Le nouveau candidat au trône a commencé à marcher sur sa route !]
À partir de maintenant, c'était la lutte totale pour les drapeaux.
* * *
Je suis retourné à Chungmuro, j'ai rassemblé les membres du groupe et je leur ai parlé du scénario caché. Jung Heewon affichait une expression intéressée tandis que Lee Hyunsung semblait confus. Yoo Sangah était anxieuse comme toujours.
« Ça semble être un scénario difficile... Dokja-ssi, est-ce que ça ira ? »
« Ça ira. »
Un ange ou une idiote... Dans cette situation, ils étaient inquiets plutôt que jaloux du scénario caché.
Lee Hyunsung a dit : « Je suis content que ce soit Dokja-ssi le candidat au trône. »
« Merci. »
« Alors, devrais-je vous appeler Votre Majesté ? »
J'ai reçu un coup sur la tête de la part de Jung Heewon après avoir été touché par les paroles sérieuses de Lee Hyunsung.
« Je ne veux pas de ça. »
« Votre Majesté, au vu de ce scénario caché, ne devrions-nous pas aller occuper une nouvelle station tout de suite ? Vous devriez penser à la vie de vos sujets », a dit Jung Heewon avec sarcasme.
J'ai hoché la tête.
« Je pense que nous devons découvrir qui sont les gens qui nous ont attaqués. Je vais aller directement à Dongmyo. Jung Heewon-ssi et Lee Hyunsung-ssi, vous venez avec moi ? »
Yoo Sangah a levé la main à mes mots.
« Alors moi... »
« Yoo Sangah-ssi restera ici. »
« Ah, vraiment... d'un autre côté, plus... »
J'ai écouté la voix de Yoo Sangah, elle semblait morose. Peut-être pensait-elle qu'elle était inutile.
Ses dégâts n'étaient pas aussi élevés que ceux de Jung Heewon et elle n'avait pas le physique robuste de Lee Hyunsung. De plus, elle n'avait pas d'atout puissant comme Gilyoung.
« Yoo Sangah-ssi. »
« ...Oui ? »
Toutes ses « compétences » passées étaient devenues obsolètes dans ce nouveau monde. Mais elle était trop bonne pour être jalouse des autres. Ainsi, son complexe d'infériorité couvait silencieusement.
« Yoo Sangah, tout le monde ne peut pas être doué pour les mêmes choses. »
« Oui, j'en suis consciente. » Yoo Sangah a souri faiblement.
J'ai parlé avec précaution pour qu'elle ne le prenne pas comme un reproche. « Vous souvenez-vous de ce que vous avez dit dans le métro ? Dokja a une vie de solitaire et moi je vais... »
« Je vais avoir une vie d'ivoire. Oui, je m'en souviens. Je l'ai écrit sur le bloc-notes de mon smartphone. »
Pourquoi avait-elle l'air si ravie ? Quoi qu'il en soit, je ne pouvais pas lui en vouloir. J'ai continué.
« Yoo Sangah-ssi a des choses à faire ici. Je ne peux pas laisser Gilyoung inconscient tout seul. J'ai besoin de quelqu'un pour surveiller Gong Pildu et pour contrôler les membres nerveux du groupe. »
Les yeux de Yoo Sangah ont tremblé.
« En plus, les forces de Hoehyeon doivent être tenues en échec. Ils pourraient attaquer pendant notre absence. Gong Pildu est là, mais le Fil de Liaison de Yoo Sangah pourrait être nécessaire. »
« P-Puis-je bien remplir ce rôle... ? »
Yoo Sangah a parlé faiblement à cause de son manque d'estime de soi.
« Hé tout le monde. Dans ce cas... Je vais donner un poste à Yoo Sangah-ssi. Qu'en pensez-vous ? »
Lee Hyunsung et Jung Heewon ont réfléchi un instant avant de hocher la tête.
« D'accord, je peux faire confiance à Yoo Sangah. »
« Roi... si vous le souhaitez, alors qu'il en soit ainsi... »
J'ai lancé un regard noir à Jung Heewon. Pensait-elle que c'était drôle ?
[Vous utilisez les permissions uniques d'un représentant.]
[Le représentant de la station Chungmuro, Kim Dokja, transfère une partie de son autorité au membre du groupe « Yoo Sangah ».]
[Le membre du groupe « Yoo Sangah » est devenue l'adjointe de la station Chungmuro.]
[À l'avenir, le membre du groupe « Yoo Sangah » pourra distribuer des punitions au nom du représentant.]
Yoo Sangah m'a regardé avec des yeux stupéfaits et a bégayé. Elle semblait terrifiée.
« D-Donner, me donner ce poste... »
« Je m'en remets à vous, Yoo Sangah-ssi. »
Je le pensais vraiment. Encore une fois, tout le monde ne peut pas être doué pour les mêmes choses. D'après ce dont je me souvenais, Yoo Sangah serait appropriée pour cela.
Yoo Sangah était la meilleure personne du service des ressources humaines, pas quelqu'un d'autre.
« Oh... je ferai de mon mieux. »
Yoo Sangah s'est inclinée avant de relever lentement la tête. Des larmes brillaient dans ses yeux.
* * *
Nous nous sommes dirigés directement vers le tunnel du côté est.
Nous devions passer trois arrêts avant d'arriver à Dongmyo. Nous nous déplacions avec Kang Ilhun, qui était évanoui. Honnêtement, traîner ce type était un fardeau, mais j'avais besoin de lui pour identifier les visages. En regardant vers Chungmuro, je pouvais entendre la voix de Yoo Sangah.
« Tout le monde, rassemblez-vous s'il vous plaît ! »
Comme je l'espérais, Yoo Sangah travaillait encore plus dur dans l'ombre. Les gens étaient déjà organisés et recevaient leurs ordres. Des sentinelles étaient en place et des personnes étaient responsables de différentes zones. Certains propriétaires ont dit qu'ils n'écouteraient pas Yoo Sangah, mais...
[L'adjointe de la station Chungmuro, Yoo Sangah, a utilisé la punition.]
J'ai vaguement entendu quelqu'un gémir.
...Est-ce que ça allait ? Eh bien, ça devrait aller.
Jung Heewon a regardé mon visage et a dit : « Bon travail. J'avais l'impression que Yoo Sangah était un peu déprimée. »
« Je n'ai pas choisi Yoo Sangah-ssi en pensant à ses émotions. J'ai pensé que Yoo Sangah-ssi s'en sortirait très bien. »
« ...Ah, c'est ça ? Alors, donnez-moi quelque chose plus tard. Quelque chose qui me corresponde. »
« Que diriez-vous de bourreau ? »
« ...Laisse tomber. »
Jung Heewon a grommelé et a détourné le regard. C'était bien après toutes les blagues qu'elle avait faites.
« Mais ce gangster sur le toit, est-ce qu'on peut le laisser tranquille ? »
« Oh, tu parles de Yoo Jonghyuk ? »
« Je suppose que son nom est similaire. »
« Ça devrait aller. »
« On dirait que tu le connais très bien. Qu'est-ce que c'est ? »
« Ça... » J'ai réfléchi un instant avant de demander. « Heewon-ssi, as-tu un frère ou une sœur plus jeune ? »
« ... ? Oui. Pourquoi ? »
« Un frère ou une sœur ? »
« Un frère. »
« Quel âge a-t-il ? »
« Il a un an de moins que moi. »
« Comment c'est d'avoir un frère ? »
« Agaçant. Il me défie facilement et je devais l'emmener à l'école à la place de ma mère... »
Jung Heewon s'est tue alors qu'elle se plaignait de son frère. Elle fixait un point dans le vide. Puis je lui ai demandé.
« Mais maintenant tu t'inquiètes pour lui, n'est-ce pas ? »
« Eh bien... nous sommes une famille. »
« C'est pareil pour moi. »
« Dokja-ssi a aussi un frère plus jeune ? »
« Non, je parle de Yoo Jonghyuk. »
« Ah... » Jung Heewon m'a regardé et a hoché la tête. « Alors, tu l'aimes ou tu le détestes ? »
« Je le déteste. Je me suis battu avec beaucoup de gens à cause de lui. »
Je n'étais pas le seul lecteur des Voies de la survie au début. Pas mal de gens ont suivi par curiosité jusqu'au 10e chapitre. Il y avait aussi 12 lecteurs au 50e chapitre.
Il y avait un type qui aimait Kim Namwoon... alors que je me disputais avec lui. Je me demande si l'une des personnes qui s'est battue avec moi à l'époque est encore en vie. Peut-être que les gens que je m'apprêtais à attraper maintenant étaient l'un d'entre eux.
« Vous deux, vous semblez être devenus très proches. »
Lee Hyunsung a interrompu et j'ai soudain réalisé que je marchais trop près de Jung Heewon.
Jung Heewon a souri.
« Pourquoi, soldat ahjussi ? Tu es jaloux ? »
« Hrmm. Ce n'est pas ça... »
En y réfléchissant, Lee Hyunsung n'avait-il pas rejoint l'armée juste après avoir fréquenté un lycée de garçons ? J'ai eu de la peine pour Lee Hyunsung en pensant à son contexte.
« Il semble que nous soyons arrivés à la station Dongdaemun History and Culture Park. »
En fait, l'entrée de la station Dongdaemun History and Culture Park était visible au loin.
Nous nous sommes nerveusement collés au mur du tunnel et avons regardé autour de nous. C'était au cas où des troupes nous attendraient. Mais cette inquiétude était inutile. Jung Heewon a marmonné.
« C'est étrange. Il n'y a pas de sentinelles. »
Le fait qu'il n'y ait pas de gardes alors que la Lutte pour le Drapeau était en cours signifiait que la station avait déjà été dévorée par un autre groupe. Une fois cela confirmé, nous nous sommes immédiatement approchés du porte-drapeau.
[La station a déjà été occupée par la « station Dongmyo ».]
[Si vous voulez occuper la station, prenez le drapeau de la station Dongmyo ou occupez son porte-drapeau.]
C'était comme prévu.
Puis le corps de Kang Ilhun a tressailli. Son corps tremblait comme s'il faisait des crises et son état était étrange. J'ai libéré le fil qui bloquait sa bouche et Kang Ilhun a crié.
« N-Non... ! »
« ...Qu'est-ce qui se passe tout à coup ? »
« D-Dongdaemun... Station Dongdaemun... ! »
De la salive s'échappait de la bouche de Kang Ilhun alors qu'il bégayait. J'ai senti quelque chose et j'ai involontairement posé une main sur son épaule.
Puis.
[Le personnage Kang Ilhun est maintenant un errant.]
Il était évident que l'affiliation de Kang Ilhun à « Dongdaemun » avait changé. Jung Heewon a demandé : « Que se passe-t-il ? »
« Il semble que la station Dongdaemun ait été prise. »
« ...Hein ? »
Soudain, tout a pris du sens. Oui. Les gens qui ont fait fuiter l'information avaient cela en tête.
« ...Un double piège. »
Ils ont incité le groupe de Myeongdong et le groupe de Dongdaemun à attaquer Chungmuro parce qu'ils savaient que les deux groupes mourraient à Chungmuro. Pendant que la force principale était partie, ils voulaient prendre Myeongdong et Dongdaemun. Les personnes non identifiées à la station Myeongdong appartenaient probablement aussi à leur camp.
Mais... comment savaient-ils que nous gagnerions ? Ils ne pouvaient pas connaître ma présence. Le représentant de la station Chungmuro au troisième tour était à l'origine...
...Ah, c'est vrai. Ce crétin. Était-ce ce qu'ils visaient ?
J'en étais certain. Les Prophètes qui ont créé ce plan étaient sûrement...
À ce moment, Lee Hyunsung a réagi.
« Des gens arrivent. »
Un groupe de personnes s'approchait depuis le tunnel de Dongdaemun. En apparence, c'était un groupe avec des armes considérablement bonnes.
Les objets semblaient avoir une moyenne de rang C ou plus. Il ne serait pas facile de les armer à ce point déjà... c'était une puissance incroyable.
L'homme au centre du groupe nous a parlé en premier. L'homme avait une carrure mince et portait toutes sortes d'objets sur ses bras et son cou.
« Eh, Kang Ilhun-ssi ? Bon sang, tu m'as apporté un chargement de merde inutile. »
Kang Ilhun tremblait et il s'est évanoui avec de l'écume autour de la bouche. Je me suis demandé, peut-être ce type ?
[La compétence exclusive, Liste des personnages, est activée.]
Un instant plus tard, des messages étonnants ont été entendus.
[Les informations de cette personne ne peuvent pas être lues dans la « Liste des personnages ».]
[Cette personne n'est pas enregistrée dans la « Liste des personnages ».]
Regardez ça ?
L'homme nous a regardés. « Il va y avoir une présentation ? Ou... »
Le groupe d'hommes a simultanément sorti des armes.
J'ai pris les devants pour répondre. « Nous venons de Chungmuro. »
« Chungmuro ? »
À ce moment, des étincelles ont jailli dans l'air.
[Quelqu'un utilise Explorer l'Attribut sur vous.]
[La compétence exclusive Quatrième Mur a bloqué Explorer l'Attribut !]
L'homme a trébuché comme s'il avait été électrocuté. Il a hésité un instant avant de tourner des yeux déconcertés vers moi.
« ...Je suis désolé, quel est votre nom ? »
J'ai jeté un coup d'œil à Jung Heewon et Lee Hyunsung. Puis j'ai souri et j'ai dit à l'homme. J'ai parlé avec ma voix la plus froide et la plus lourde.
« Je suis Yoo Jonghyuk. »