Chapitre 434
Une amertume semblable à celle d'une décoction de ginseng rouge se répandit dans ma bouche. Je finis par claquer des lèvres sans m'en rendre compte, ce qui fit parvenir une voix familière à mes oreilles.
« Oh ? On dirait qu'il revient à lui. Donne-lui ça aussi. »
Quelqu'un força mes paupières à s'ouvrir et déposa une substance semblable à des gouttes oculaires sur mes globes oculaires, provoquant une sensation de froid intense qui m'aida à retrouver mes esprits en un instant.
[Grâce à la consommation de nouveaux types d'élixirs, la récupération de votre corps d'Incarnation s'est accélérée.]
Ma vision se rétablit et je me retrouvai allongé contre le ventre d'un cheval. Le Cheval Dragon Blanc – Dragon Chimère – de Tang Sanzang hennit de mécontentement et me lança un regard noir.
« Oh, il est réveillé ! »
Je vis les visages inquiets de Yi Gilyoung et de Shin Yoosung s'illuminer. Lee Jihye, qui avait forcé mes paupières à s'ouvrir, affichait elle aussi un large sourire.
« Hé, qu'est-ce qu'on va faire de toi quand tu seras trop fragile pour monter dans un bus ? »
« Hmm, hmm. Tu es censé servir ton Maître, alors ce n'est pas terrible d'être aussi faible, tu sais ? »
Le garçon posa ses mains sur ses hanches et fit semblant de tousser. Je souris amèrement et tentai de redresser le haut de mon corps, et Shin Yoosung me tendit la main.
« Est-ce que tu vas vraiment bien ? Tu t'es évanoui tout d'un coup... »
« Je me sens mieux, grâce à vous tous. Au fait, ces élixirs... »
Je regardai tous les restes des divers élixirs autour de moi. Quelques-uns m'étaient inconnus, mais il y en avait un que je reconnaissais.
Il s'agissait des gouttes oculaires contenues dans un flacon rougeâtre, appelées « Sève des Trois Fleurs et Neuf Fruits » (三花九子膏), l'un des trésors trouvés dans le Voyage en Occident, que l'on pouvait obtenir en battant le Roi Démon du Vent Jaune.
Un peu décontenancé, je demandai aux enfants : « ... Vous avez utilisé ça sur moi ? »
Pendant un instant, j'ai cru voir le visage de Yoo Sangah dans le sourire radieux de Shin Yoosung.
La « Sève des Trois Fleurs et Neuf Fruits ». Le simple fait d'en mettre dans les yeux permettait de restaurer l'énergie du corps et d'élargir le champ de vision.
[Une partie des juges est satisfaite par cette tentative de refléter l'œuvre originale !]
[10 points supplémentaires ont été attribués !]
En réalité, c'était Sun Wukong qui utilisait la « Sève des Trois Fleurs et Neuf Fruits » dans l'histoire originale. Cependant... penser qu'ils avaient volontairement dépensé pour moi un objet qu'ils auraient pu utiliser pour eux-mêmes... Pour une raison quelconque, je me sentis coupable.
Je sentis mon poignet droit s'engourdir et, en jetant un coup d'œil, je vis quelque chose d'assez horrifiant.
« Tu es tout aussi faible que ce bâtard. Qu'est-ce qui ne va pas avec ton corps d'Incarnation ? »
Yoo Jonghyuk tenait mon poignet droit avec assez de force pour le faire éclater comme un ballon tout en tâtant mon pouls. Maintenant que j'y pensais, ce type possédait les meilleures compétences médicales après Lee Seolhwa dans notre groupe.
Il fronça les sourcils en continuant d'observer mon état. « Pas un seul vaisseau sanguin dans tes organes internes n'est intact. C'est un miracle que tu aies réussi à participer à ce scénario. »
« ... C'est vrai. »
« Il est rare de voir une Constellation finir dans une telle situation. Quelqu'un te poursuit ? »
Je le regardai avec un peu de surprise.
Il ne pouvait pas me demander ça par simple souci, alors... En voyant comment il agrippait fermement l' [Épée du Démon Céleste Obscur] de son autre main depuis tout à l'heure, je pouvais plus ou moins deviner ce qu'il comptait faire.
« Non, ce n'est pas ça. J'avais juste un besoin urgent de cette "Grande Fable", alors je n'ai pas eu assez de temps pour récupérer mon corps d'Incarnation. »
« Je t'achèverai sur-le-champ si tu t'avères être un fardeau pour ce groupe, ne serait-ce qu'une seconde. » Yoo Jonghyuk lâcha mon poignet comme s'il s'agissait d'un déchet et se leva. « ... Nous avons gaspillé de précieux élixirs. »
Yoo Jonghyuk s'éloigna à grands pas et s'installa sur un rocher voisin pour polir à nouveau l' [Épée du Démon Céleste Obscur]. Elle avait déjà été brisée une fois, sa durabilité devait donc avoir considérablement chuté.
Lee Jihye, en observant la scène, me parla : « Mon Maître, non, attends, mon Frère aîné est vraiment cool, n'est-ce pas ? Même s'il dit ça, c'est lui qui a été le premier à recommander d'utiliser des élixirs sur toi. »
... Ce Yoo Jonghyuk-là ?
Je n'arrivais pas à comprendre, peu importe mes efforts. Même si j'étais « Kim Dokja » et non le « Veilleur de la Lumière et des Ténèbres », il n'aurait pas...
– Il n'est pas aussi froid que tu le penses.
J'entendis la voix du boulette [999] parvenir doucement à mon oreille.
⸢« Crois-tu toujours pouvoir comprendre quelqu'un à travers quelques lignes de texte dans quelques chapitres ? »⸥
[999] m'avait dit ça il n'y a pas si longtemps.
Il avait raison. Même en sachant que ses paroles étaient justes, je ne cessais de les oublier.
La vie d'une personne serait toujours plus grande qu'une histoire écrite à son sujet.
⸢Yoo Jonghyuk était toujours derrière ses camarades.⸥
Il y avait d'innombrables paragraphes dans les « Voies de la survie », mais ils ne pouvaient pas expliquer pleinement le temps vécu par Yoo Jonghyuk.
3e boucle, 4e, 5e... Il regardait toujours ses camarades à une certaine distance. Il se tenait là, les protégeait et affrontait leurs ennemis.
⸢« Yoo Jonghyuk, as-tu réussi à protéger tout ce que tu voulais protéger ? »⸥
Toujours, il échouait à protéger ceux qu'il devait protéger.
Même alors, il restait à la même place.
Il était fort probable que je ne parvienne jamais à comprendre pleinement la profondeur de sa détermination, même si je mourais et revenais à la vie.
Shin Yoosung s'approcha de Yoo Jonghyuk qui polissait sa lame.
« Ahjussi Jonghyuk. »
Il se tourna vers elle avec ses yeux désintéressés habituels, et sa petite main se pressa contre sa joue. En y regardant de plus près, une pommade crémeuse y était appliquée.
« ... Que fais-tu ? »
« Reste tranquille ou ça va s'infecter, tu sais. Ah, ne tourne pas la tête ! »
« Même sans appliquer ce genre de choses... »
Comme s'il était une sorte de bête sauvage en train de se faire chatouiller, l'expression de Yoo Jonghyuk devint assez complexe.
Il fallut le nom d'une seule personne pour l'empêcher de bondir de sa place et de partir.
« C'est Seolhwa unni qui m'a demandé de le faire, tu vois. Elle a dit qu'ahjussi ne ferait pas attention à ce genre de choses, alors quelqu'un doit s'en occuper pour lui. »
Le nom de Lee Seolhwa fit tressaillir ses épaules assez violemment. Il sembla longuement tiraillé par sa décision, mais finit par se rasseoir maladroitement sur le rocher. Il déclara ensuite d'une voix charismatique : « Finis en dix secondes ou moins. »
Shin Yoosung gloussa, hocha la tête et commença à appliquer la pommade sur lui avec énergie. Ses lèvres continuèrent de tressaillir, mais il n'essaya pas de l'arrêter.
Les blessures sur son corps guérirent à une vitesse visible après le passage de ses mains.
Comme prévu, la remarquable pommade de Lee Seolhwa était vraiment quelque chose. Dans l'histoire originale, le [Fabricant de type production de masse] avait même importé sa pommade pour la vendre comme produit cosmétique. Quel était son nom déjà ? « Crème de Fable Blanche Pure » ou quelque chose comme ça ?
« Bulle, sifflement... »
Mes oreilles captèrent des sons onomatopéiques pour la première fois depuis un moment, alors je regardai sur le côté pour voir ce qu'il en était, pour ne trouver que Yi Gilyoung et ses yeux figurativement enflammés.
Comme s'il était soudainement devenu louche, le garçon commença à alterner son regard entre Yoo Jonghyuk et Shin Yoosung rapidement.
.... Oh-ho ?
Finalement, il commença à marcher d'un pas vigoureux vers le duo, comme s'il avait pris une décision.
« Hé, Shin Yoosung ! »
Son appel fit que Yoo Jonghyuk et Shin Yoosung se tournèrent simultanément vers lui. Lee Jihye se glissa à côté de moi et hocha la tête, l'air satisfait. « Enfin, Gilyoung-ah. Tu t'es réveillé. »
[Le juge, « Successeur de Sakyamuni », apprécie ces jeunes Tang Sanzang.]
[Une partie des membres du public aime regarder les pitreries adorables des Tang Sanzang.]
[20 points supplémentaires ont été attribués.]
Yi Gilyoung hésita grandement là où il se tenait, incapable de faire quoi que ce soit sous le flot d'attention, si ce n'est remuer les lèvres. Il avait lancé tout ça, mais son expression montrait clairement qu'il n'avait aucune idée de ce qu'il devait faire ensuite.
Finalement, il finit par crier, le visage rouge écarlate. « Je vais appliquer la pommade de Dokja hyung à partir de maintenant ! »
Comme s'il avait enfin réalisé ce qui devait être dit, il parla d'une voix triomphante : « Compris ? Tu seras responsable de ce bâtard tout sale à partir de maintenant ! »
Lee Jihye se précipita avant même que je ne m'en rende compte et donna une claque à l'arrière de la tête de Yi Gilyoung. Sans surprise, le garçon s'étala en plein visage sur le sol.
« Pourquoi tu as mentionné Kim Dokja, espèce d'idiot ?! »
Elle lui pinça l'oreille et le releva pour lui faire la leçon comme il se doit.
Pendant ce temps, Shin Yoosung observa la scène et secoua la tête avant de retourner à son travail d'application de la pommade.
Yoo Jonghyuk se caressait la joue avec maladresse, comme s'il n'arrivait pas vraiment à s'habituer à la crème sur sa peau...
⸢Kim Dokja regardait tout cela avec un sourire tranquille.⸥
[« Le 4e Mur » devient progressivement plus épais.]
⸢Comme s'il observait un spectacle se déroulant au loin.⸥
Le smartphone dans ma poche intérieure était occupé à créer des paragraphes de lui-même. Alors que les textes flottaient, je regardai mes compagnons et pensai en moi-même.
C'est vrai, peut-être que je...
⸢Peut-être qu'à ce moment-là, Kim Dokja a pris une décision concernant quelque chose pour la toute première fois.⸥
*
La transformation en Dieu extérieur s'accéléra progressivement. Ce qui était autrefois 71 % devint bientôt 75 %, et il ne fallut qu'un clin d'œil proverbial pour dépasser les 80 %.
Mais lorsqu'elle atteignit environ 85 %, elle s'arrêta soudainement.
Tout cela grâce à mes compagnons qui prenaient soin de moi.
« Tiens, mange ça. Oh, et ça aussi. »
Comme si c'était inversement proportionnel à mon taux d'« infection », la vitesse de progression de mes compagnons dans le scénario s'accéléra en fait progressivement. Comme prévu, la combinaison de Yoo Jonghyuk et Lee Jihye du 94e scénario était incroyable à voir.
« Frère aîné, là-bas ! »
« En dessous de nous. »
Comme il sied aux disciples de l' [Escrime pourfendeuse de ciel], ils étaient en parfaite synchronisation.
La majorité des ennemis étaient éliminés avant même qu'ils ne puissent nous approcher ou élaborer des plans ignobles contre nous. De plus, ils avaient même recours à des niveaux de puissance dépassant le cadre de l'original pour supprimer nos ennemis.
[Taux de progression actuel du Voyage en Occident : 43 %]
[Le classement de la chambre des Fables s'est amélioré !]
[Le classement actuel de la chambre des Fables concernée est le 21e.]
[Le juge, « Arhat au corps d'or », est heureux de son apparence actuelle de jolie jeune fille escrimeuse.]
Shin Yoosung, se retrouvant maintenant sans rien à faire tout comme moi, marmonna pour personne en particulier : « Ça aurait été bien si Huiwon unni et Hyeonseong ahjussi avaient pu venir aussi. »
Il semblait que ces deux-là n'avaient pas pu participer cette fois-ci.
Lee Hyeonseong ne devait pas encore s'être réveillé. Il était entré dans la phase finale de la [Transformation d'acier], alors j'imaginais qu'il dormirait pendant un long moment. Cependant, il ne devrait y avoir aucun problème concernant sa vie.
Le vrai problème se poserait en fait après son réveil.
Quoi qu'il en soit, je pensais que ce scénario pourrait prendre fin en moins de dix jours à notre rythme actuel.
Et ainsi, un autre jour toucha à sa fin, puis un autre, et finalement, quatre jours passèrent.
[Taux de progression actuel du Voyage en Occident : 64 %]
[Le classement actuel de la chambre des Fables concernée est le 15e.]
[Un grand nombre de concurrents gardent un œil hostile sur la chambre des Fables concernée.]
Tout ce que j'ai fait pendant ces quatre jours, c'est monter dans le bus, dormir à mon aise, discuter avec mes compagnons de choses sans importance et consommer une tonne d'élixirs.
[Votre corps d'Incarnation a récupéré à un degré notable !]
[L'énergie revient progressivement dans votre corps d'Incarnation.]
... J'avais l'impression que mes joues étaient devenues un peu plus rondes, aussi.
Alors que je profitais de cette vie facile et abondante, Lee Jihye, Shin Yoosung et Yi Gilyoung m'observaient tous avec des expressions satisfaites sur le visage.
... Comme s'ils étaient des fermiers heureux de voir un cochon devenir gras et juteux, ou quelque chose du genre.
« Tiens ! Mange celui-là aussi ! »
« S'il te plaît, prends ça. »
... Pourquoi étaient-ils si heureux que je consomme ces choses, de toute façon ?
Lee Jihye, à mes côtés, se plaignit un peu tout en gloussant. « On dit que si on ne peut pas avoir de faisan, on prend un poulet à la place. Je veux dire, c'est sympa de te voir bien manger et être en bonne santé, tu sais. Si seulement on nourrissait ce type aussi diligemment qu'on le fait maintenant. »
Le temps continuait de s'écouler.
« Keu-heuk ! Ce n'est pas fini, Zhu Bajie ! »
Nous avons croisé Han Myeong-Oh jouant différents rôles à plusieurs reprises, et...
... Nous avons même rencontré un aide potentiel à l'identité ambiguë, arborant une barbe sauvage comme si « il » était une sorte de divinité taoïste ou quelque chose comme ça.
[Hmm, hmm. Je suis l'esprit divin de cette montagne. J'ai appris il y a longtemps que vous êtes dans un noble voyage vers l'Inde. J'attendais que vous arriviez ici pour pouvoir vous apporter un peu d'aide...]
Les enfants crièrent après ce soi-disant « esprit divin » doté d'une tête pleine de cheveux blonds brillants et d'une barbe manifestement fausse.
« Hayoung unni ! »
« Hayoung hyung ! »
<Épisode 82. Dieu extérieur (2)> Fin.