Chapitre 289
Une journée s'était écoulée depuis mon arrivée dans le 1863e round.
La zone de Gwanghwamun était détrempée par la pluie sombre qui tombait depuis la veille. Peu après le début de la pluie, les monstres tapis parmi les ruines s'étaient réveillés les uns après les autres. Il y avait ce monstre ressemblant à un éléphant que j'avais vu à mon arrivée, et un autre qui me rappelait une pieuvre gigantesque. Le plus effrayant était ce bébé, de la taille d'un immeuble.
Il existait de nombreux types de dieux extérieurs, mais ils ne s'appelaient pas tous « Mangeur de rêves » ou « Distance indescriptible ». La plupart étaient « sans nom » et existaient sans véritable ego.
Je regardai le bébé en couche-culotte avancer dans la ville comme un bulldozer, et je me cachai en retenant mon souffle.
...Pour être honnête, j'avais probablement plus besoin de la couche que le bébé.
[La constellation « Lys de l'Aquarius » vous observe.]
Cela faisait quelques heures que les archanges s'étaient endormis, déclarant qu'ils devaient économiser leur énergie.
Le lys blanc sur mon manteau trembla comme s'il avait retrouvé des forces. Gabriel.
« Tu es réveillée ? »
[Pourquoi as-tu fait ce choix ?]
« Quel choix ? »
[As-tu vraiment besoin de demander ?]
« Il n'y avait pas d'autre moyen. »
J'entendis un craquement et un bruit d'écrasement au loin. Au moment où je crus qu'il s'était passé autre chose, j'aperçus la patte arrachée du monstre éléphant. Il y avait des signes qu'elle avait été sectionnée par une force colossale. Quelqu'un traînait la patte coupée et s'approchait dans ma direction. C'était le véritable monstre de ce scénario, Yoo Jonghyuk.
Comme un soupir, les pétales tremblèrent à nouveau. [Je pensais qu'il allait mourir... pourquoi tient-il une épée ?]
« Il aurait pu se suicider. Enfin, je ne pense pas que cela arrivera maintenant. »
Je parlai en faisant tournoyer l'Épée pourfendeuse de cieux de Yoo Jonghyuk dans les airs. Ce n'était pas surprenant, mais je n'avais pas tué Yoo Jonghyuk.
Gabriel resta silencieuse un instant avant de murmurer d'une voix faible. [Qu'est-ce qu'Uriel peut bien lui trouver... ?]
« Uriel ? Ah, est-ce qu'Uriel va bien ? »
[Comment pourrais-je le savoir ?]
C'était une réaction un peu excessive. Au moment où j'allais poser la question, un autre message indirect apparut.
[La constellation « Commandeur du Cosmos rouge » vous observe.]
L'ange difficile s'était réveillé aussi. Jophiel se réveilla et alla droit au but. [As-tu décidé de le garder en vie ?]
J'acceptai la patte d'éléphant que Yoo Jonghyuk avait apportée au lieu de répondre. C'était une patte très charnue. Elle dégageait une histoire très riche et claire. Je fis face à Yoo Jonghyuk qui me fixait avec des yeux vides. Jophiel reprit la parole.
[Ne sais-tu pas que tu ne devrais pas le garder en vie ? Le scénario que tu as reçu est...]
« La mort de Yoo Jonghyuk. »
Ça aurait été bien si j'avais pu mentir, mais il était trop tard pour tromper les archanges. Elles avaient dû voir la fenêtre de scénario que j'avais vue.
-La mort de Yoo Jonghyuk.
C'était le scénario que le Conspirateur secret m'avait donné. Je devais le tuer pour retourner dans le troisième round original.
« Comme je l'ai déjà mentionné, il est difficile d'interpréter ce scénario tel quel. » La mort proposée par le Conspirateur secret n'était peut-être pas la « mort » à laquelle nous pensions.
Les archanges restèrent silencieuses. Elles ne semblaient pas comprendre mes paroles. Je retournai la patte d'éléphant et déclarai calmement : « Yoo Jonghyuk ne peut pas "mourir". En tant qu'archanges, vous devriez déjà le savoir, non ? »
Je pouvais sentir le regard des deux anges sur moi.
[Qu'est-ce que cela signifie ?]
« Ce type est un régresseur. »
Dans les premiers scénarios, l'information que je venais de mentionner aurait été filtrée, mais maintenant, c'était différent. Le scénario était ce qu'il était, mais à ce stade, les rumeurs sur le « régresseur » auraient dû se répandre un peu. Ainsi, les constellations de haut rang d'Eden devaient être au courant.
Les feuilles du cosmos rouge tremblèrent nerveusement. [...Ne me dis pas ?]
Je hochai la tête. « C'est un être qui répète sa vie à l'infini. Personne ne peut le tuer. S'il meurt, il passera simplement à un autre round. »
[Comment sais-tu cela ?]
« Pourquoi Uriel me surveillait-elle ? »
Le mieux était de répondre aux questions sans réponse par d'autres questions. Jophiel trembla comme pour contenir sa colère.
[Alors... que vas-tu faire maintenant ? Si tu ne peux pas le tuer, tu ne peux pas retourner dans ton round d'origine.]
Je haussai les épaules et portai la viande rôtie à ma bouche. « Je dois trouver un moyen. J'ai tout mon temps. »
À ma réponse calme, une atmosphère inhabituelle flotta autour des deux fleurs. J'étais nerveux, pensant qu'elles voulaient exprimer leur « statut », avant d'entendre soudain un son étrange.
C'était un grondement qui ne venait pas de mon estomac. Cela ne semblait pas être Yoo Jonghyuk non plus.
...Alors ? Je baissai la tête et vis les deux fleurs détourner le regard.
« Vous avez faim ? »
***
[Gabriel, combien de temps vas-tu rester les bras croisés ?]
[Je ne reste pas les bras croisés. Je regarde, c'est tout. Si ce n'était pas pour Uriel, je l'aurais déjà tué...]
Gabriel, coincée dans une bouteille en plastique, répondit tout en aspirant de l'eau par sa tige. À côté d'elle, le cosmos de Jophiel était également inséré dans une bouteille d'eau.
Au loin, Kim Dokja disait quelque chose à Yoo Jonghyuk. Gabriel le fixa d'un air absent et demanda :
[Cette Uriel, est-ce qu'elle va bien ?]
[Concentrons-nous sur la mission, Gabriel.]
[Non, je m'inquiète. Uriel finit toujours par avoir des ennuis quand on la laisse seule.]
[...Je vois. Est-ce que tu apprécies vraiment Uriel ?]
[Quelle absurdité ! As-tu trouvé un moyen de rentrer ? Combien de temps sommes-nous censées rester avec eux ?]
Les pétales de Gabriel frémirent et Jophiel répondit : [Je cherche un moyen, mais cela semble difficile.]
[Pourquoi ? Peu importe à quel point la ligne temporelle est différente, Eden doit exister ici. Si tu demandes de l'aide au scribe d'ici...]
[Il n'y a aucune réponse du scribe.]
[Quoi ?]
[Il n'y a pas que le scribe. Je ne peux contacter personne à Eden.]
Eden était injoignable ? C'était étrange, peu importe à quel point le monde avait changé. En raison des contraintes du scénario, il était impossible de retourner à leur « contexte de constellation » d'origine. C'était frustrant.
Gabriel soupira et aspira à nouveau de l'eau. [Quoi ? Ils se battaient et s'empoignaient par le col il y a quelques heures...]
Au loin, Kim Dokja semblait caresser la tête de Yoo Jonghyuk. En voyant cette scène, Gabriel pensa à Uriel et à elle-même. C'était différent, mais il y avait une certaine ressemblance.
...Camaraderie ?
Pendant un très court instant, Gabriel sembla comprendre pourquoi Uriel les appréciait.
***
« Mange la terre, Yoo Jonghyuk. »
Yoo Jonghyuk commença à manger la terre en silence. Je fus surpris et lui donnai une tape à l'arrière de la tête. « Pourquoi tu le fais vraiment ?! »
Je voulais tester, mais je ne pensais pas qu'il suivrait mon ordre. Le Yoo Jonghyuk que je connaissais n'aurait jamais fait ça. Cependant, la dépression de la régression avait complètement dévoré son ego et, pour le moment, Yoo Jonghyuk était dans un état stupide. Yoo Jonghyuk leva les yeux vers moi, vide.
Je soupirai avec compassion. « Comme ce serait bien si le "toi" habituel était aussi calme. Tu es bien meilleur que ce bâtard du troisième round. »
« ... »
« ...Crache ça. »
Je regardai Yoo Jonghyuk recracher la terre et me souvins d'un autre Yoo Jonghyuk que je connaissais. Je ne savais pas s'il allait bien. Ce serait bien s'il n'avait pas perdu la tête au moment où je reviendrais. Je l'avais confié à Yoo Sangah, alors j'espérais que les choses se passeraient bien.
« Maintenant, allonge-toi là et repose-toi, Yoo Jonghyuk du 1863e round. »
À mes mots, Yoo Jonghyuk se traîna vers le bâtiment en ruine. Je pouvais voir le soleil se coucher au loin. Le coucher de soleil du 95e scénario brillait toujours. Je regardai la brume et me sentis étrangement en paix. C'était étrange. Dans ce scénario horrible, je pouvais m'adonner à cette appréciation.
「 Kim Dok ja doit tuer Yoo Jong hyuk. 」
...Non, je ne le devais pas. Heureusement, il n'y avait pas de date limite pour le scénario que le Conspirateur secret m'avait donné. Je tournai la tête et vis Yoo Jonghyuk recroquevillé avec une expression idiote, attendant mes ordres.
« Dors. »
Yoo Jonghyuk comprit mes mots et ferma les yeux. Depuis le début du scénario, Yoo Jonghyuk n'avait jamais dormi correctement. C'était peut-être le « premier sommeil » pour Yoo Jonghyuk. Le premier sommeil où il était libéré de tous ses souvenirs.
Une fois Yoo Jonghyuk complètement endormi, j'allumai mon smartphone. L'écran du téléphone contenait le texte de *Ways of Survival* comme d'habitude. Cependant, il y avait quelque chose de différent cette fois.
-Trois façons de survivre dans un monde en ruine.txt
...Quoi ? Ce n'était pas la « troisième révision » ? J'eus soudain la chair de poule. Était-ce parce que j'étais revenu au round original ? Alors c'était redevenu le texte original, et non la version révisée ?
J'ouvris le fichier l'esprit confus. Le fichier était le *Ways of Survival* original que je connaissais. C'était peut-être mieux ainsi. Il était important d'obtenir des informations sur ce round si je voulais réfléchir correctement à l'avenir. Je fis rapidement défiler l'écran jusqu'au 1863e round et lus toutes les informations minutieusement.
「 J'ai perdu Lee Hyunsung dans le 54e scénario. 」
Je lus l'histoire, je la relus, encore et encore.
「 Dans le 67e scénario, Lee Seolhwa a été tuée. 」
Il avait perdu, perdu et perdu encore plus de gens.
「 Lee Jihye est morte dans le 78e scénario. 」
Le Yoo Jonghyuk de ce round était complètement seul. En fait, ce n'était pas seulement ce round. Dans tous les rounds de Yoo Jonghyuk, il devait finir seul. C'était la même vie jusqu'à la fin.
« ...Pauvre type. »
Je ne connaissais pas l'épilogue de *Ways of Survival*. La seule chose dont je pouvais être sûr, c'est que *Ways of Survival* n'avait pas de fin heureuse.
...Et si je ne retournais pas dans le troisième round ? Et si je restais ici et aidais le Yoo Jonghyuk du dernier round à terminer le scénario ?
「 Le Quatrième Mur dit : "Kim Dok ja, ça..." 」
Je sais.
「 Ou i. 」
C'était le piège caché dans le plan du Conspirateur secret. Peut-être que le Conspirateur secret s'y attendait et m'avait donné ce scénario. C'est pourquoi il n'y avait pas de limite de temps.
Tuer Yoo Jonghyuk ici et retourner dans le monde original. Ou voir la conclusion du scénario avec le Yoo Jonghyuk d'ici.
C'était l'idée du « dieu extérieur ». Ce qui était risible, c'est que j'étais vraiment ébranlé par la proposition. Si je regardais la personne ici... je ne verrais pas la fin que je voulais vraiment. Mais si je le tuais ici, le « Yoo Jonghyuk » original disparaîtrait à jamais.
J'avais mal à la tête rien qu'à y penser. Si je voulais tuer Yoo Jonghyuk, je devais mettre fin à ses régressions. Cependant, son parrain ne parlait pas et je ne connaissais pas son identité. Je ne savais pas si c'était une chance ou non.
Je soupirai et parcourus à nouveau *Ways of Survival*. Puis, je ressentis une sensation de froid dans le dos.
[La constellation « Lys de l'Aquarius » vous avertit !]
Au loin, les deux fleurs dans les bouteilles en plastique tremblaient. C'était une alarme puissante. Était-ce un dieu extérieur ?
« Tu te cachais ici, Yoo Jonghyuk. »
Au moment où je tentai de me retourner par réflexe, je ressentis une prémonition sinistre. Si je me retournais maintenant, je mourrais. J'en avais la certitude. C'était un niveau de furtivité capable de tromper mes sens de constellation. C'était clairement une existence inquantifiable. La présence était toute proche ?
« Qui es-tu ? Es-tu le compagnon de Yoo Jonghyuk ? »
Cette voix me donna une impression de déjà-vu. C'était clairement une voix que je connaissais. Je tournai la tête assez lentement pour que l'ennemi ne se sente pas menacé. Derrière moi se tenait une femme à l'apparence familière. Pendant un instant, mon esprit fut submergé par la panique.
...Comment est-ce possible ? Je n'y avais pas pensé. C'était parce que cette personne était déjà morte dans ce « round ».
« Eh bien, pas besoin de savoir. Je vais le tuer de toute façon. »
L'amirale Lee Jihye sourit en pointant ses Épées du Double Dragon vers moi.