Chapitre 197
« Attendez une minute, vous êtes... ! »
Les yeux du beau jeune homme s'écarquillèrent lorsqu'il me reconnut. Avant qu'il ne puisse rouvrir la bouche, Aileen, vive d'esprit, accepta précipitamment mes pièces.
« 50 000 pièces. Très bien. »
« E-Est-ce vraiment 50 000 pièces... ? »
La bouche du garçon stupéfait resta béante tandis qu'il alternait son regard entre Aileen et moi.
50 000 pièces n'étaient pas une somme énorme à l'échelle des scénarios, mais c'était un montant substantiel dans le Monde des Démons.
C'était une zone que les Constellations visitaient rarement à cause des rois démons. Bien sûr, selon mes standards, 50 000 pièces n'étaient que de l'argent de poche.
[La « 1ère partie de la Légende de Kim Dojega » a été complétée sur Peace Land.]
[Les pionniers de la région prêchent la foi en vous.]
[15 000 pièces ont été acquises.]
Je recevais même des pièces en temps réel. C'était l'avantage d'être une Constellation. Même sans parrainage, je gagnais de l'argent simplement en étant célèbre.
Les nobles démons, figés, réagirent avec retard. « Qui êtes-vous ? »
Je consultai leurs informations.
Le comte démon Silocke et le baron démon Melen. C'étaient des collectionneurs modérément connus dans le Complexe Industriel de Syswitz.
« Je comprends, client. »
D'habitude, je me serais incliné poliment, mais la courtoisie était contre-productive avec ces types-là. C'étaient des hyènes qui aimaient dévorer ceux qui montraient de la faiblesse ou de la peur.
« Toi, maintenant... ! » Le baron démon, Melen, fit monter son énergie à mon ton.
« Laisse tomber, Melen. » Silocke observa la situation et dissuada Melen. Le comte avait l'air de dîner avec un invité indésirable.
[Le personnage « Comte démon Silocke » vous regarde avec curiosité.]
[Votre compréhension du personnage « Comte démon Silocke » a augmenté.]
Je ne manquai pas cette occasion d'utiliser une compétence.
[La compétence exclusive « Point de vue du lecteur omniscient » est activée !]
Puis, je commençai à entendre les pensées de Silocke.
« Ce type peut facilement payer 50 000 pièces. »
« Un citoyen ne peut jamais payer une telle somme. Et puis, regarde ce calme. 50 000 pièces sont manifestement une paille pour lui. »
« Qui est-ce ? C'est la première fois que je le vois dans le secteur. Attends une minute, cette énergie démoniaque... »
« Ne me dis pas que... ? »
Tout se passait comme prévu. Non, c'était même mieux. De toute façon, le Complexe Industriel de Syswitz débordait de rumeurs sur le nouveau roi démon. Dans ce cas, ce ne serait pas une mauvaise idée de leur laisser filtrer des informations trompeuses.
Je parlai d'une voix pleine de bravade. « Vous devez déjà l'avoir deviné. »
Je m'exprimai sur le ton de Yoo Jonghyuk et le teint de Silocke changea. Il hocha la tête comme si ses pensées étaient confirmées, puis me parla poliment.
« Noble démon, je vous salue avec retard. Seriez-vous en visite depuis le Complexe Industriel de Gilobat ? »
« On dirait que vos oreilles fonctionnent correctement. »
« Cependant, vous n'avez pas annoncé votre visite dans cette zone... »
« Dois-je rendre compte de mon itinéraire à quelqu'un comme vous ? »
« C'est... je vous présente mes excuses. »
Il fut convaincu par ma réponse brève.
« Le droit de circuler sans préavis. Il doit être au moins de rang marquis. »
« Il n'y a rien de bon à s'impliquer avec le Complexe Industriel de Gilobat. »
Après ce brillant malentendu, Silocke s'inclina devant moi et donna un coup de coude à Melen. « Allons-y. »
« Hein ? Mais... »
« Nous n'avions besoin que de ça. »
Melen hocha la tête, un peu tard, face au jugement lucide de son supérieur. Melen récupéra les 50 000 pièces auprès d'Aileen et avertit d'une voix féroce :
« Cette fois, tu as eu de la chance. Ne t'attends pas à ce qu'il en soit de même la prochaine fois, Aileen. »
Les deux nobles démons quittèrent la boutique d'horlogerie. Peut-être que Silocke rapporterait cela à son patron immédiatement. Peu importait. Je ne pouvais pas anticiper jusque-là.
La boutique fut remplie d'énergie une fois la tempête passée. C'est le beau garçon qui brisa l'atmosphère. « ...Ce n'est pas un peu gros ? Qui diable es-tu ? »
Il leva les yeux vers moi avec des yeux pétillants et je souris doucement.
« Quelle est ta commission ? » Aileen revint à elle et me demanda. « Ça... au fait, es-tu un noble ? »
Les démons s'étaient mépris, mais il n'y avait aucune raison pour qu'Aileen se trompe.
Je secouai la tête. « Je ne suis pas un noble démon. »
« Alors... ? »
J'enlevai calmement mon manteau en guise de réponse. Des étincelles apparurent et des fragments d'histoire brisés tombèrent au sol. Le choc se lut sur le visage d'Aileen alors qu'elle examinait mon corps.
« ...Un exilé ? Alors la requête spéciale... ! »
« C'est exact. »
Le visage d'Aileen devint livide car elle pouvait deviner l'ampleur de mon histoire d'un seul coup d'œil.
« J-Je n'ai jamais eu une histoire de cette envergure. »
« Toi seule peux le faire. Tu es l'« experte en histoires » du Complexe Industriel de Syswitz. »
L'expression d'Aileen vacilla aux mots « experte en histoires ». Alors que ma conscience commençait à s'effondrer, je saisis ses épaules et ajoutai :
« Répare-moi, Aileen Makerfield. »
***
Ma conscience vacillait tandis que je sentais la présence d'Irene et de plusieurs inconnus. Quelques voix me suivaient.
« Comment une incarnation peut-elle avoir une histoire d'une telle ampleur... ? »
« Qui est-il ? »
« ...Il y a un mélange d'histoires qui ne correspondent pas à la norme. Oh mon Dieu. N'est-ce pas une histoire légendaire ? »
« Est-ce vraiment une incarnation ? Je ne pense pas que ce soit le statut d'une incarnation. »
« Il a mangé ces fragments dangereux et il est toujours en vie... »
Je n'aurais pas autant souffert si le niveau de Lamarck Kirin avait été plus élevé. Si le taux d'absorption avait été élevé, il aurait été possible de neutraliser l'effet du mélange des fragments d'histoire.
Cependant, ce n'était pas ma situation actuelle. Comme pour la réponse immunitaire humaine, différentes histoires s'attaquaient mutuellement pour se défendre.
« Nous devons stabiliser cela dès que possible... »
La voix d'Aileen était tendue.
Aileen Makerfield. Selon Ways of Survival, c'était une ingénieure en magie sur la planète Lindberg. Elle avait étudié pendant longtemps et appris que l'essence de ce monde était l'« histoire ».
Elle n'avait pas atteint la transcendance, mais elle était l'une des rares incarnations possédant l'attribut d'Experte en Histoires.
Ma conscience vacilla encore quelques fois. Puis, la force commença progressivement à revenir dans mon corps. Les frissons causés par la pénalité d'exil diminuèrent et la douleur de mon corps s'apaisa.
Le Bras Droit du Pauvre Maître d'Épée et le Cœur Brisé d'un Jeune Dragon d'Or ne se heurtèrent pas aux autres histoires et s'imprégnèrent sans danger dans mon corps.
En effet, c'était un bon choix de rendre visite à Aileen.
Je finis d'examiner mon corps et ouvris lentement les yeux. Il y avait le beau visage d'un jeune garçon devant moi.
Je l'avais déjà ressenti, mais il était vraiment joli. Il valait mieux décrire son apparence comme celle d'une fille que d'un garçon.
« Wah ! » Le jeune homme surpris cria soudainement.
J'essayai de soulever lentement mon corps, mais je ne pouvais pas bouger. En regardant de plus près, mon corps était attaché à la table d'opération. Cela semblait être une technique pour supprimer le pouvoir de l'histoire...
Je regardai autour de moi et constata qu'il n'y avait que le garçon. Peut-être était-il un peu soulagé de savoir que j'étais attaché, et il ouvrit la bouche. « Hé, qu'est-ce que tu es ? »
Non, cette situation était meilleure. J'avais besoin d'un peu de temps avec ces gars de toute façon. Je lui dis : « Qu'en penses-tu ? Tu aimes les quiz. »
« ...Qui a dit ça ? »
« Dans tous les cas, essaie de deviner. »
L'intrigue remplit les yeux du jeune garçon. Comme prévu, c'était une bonne prise. Le jeune homme réfléchit avant de me demander : « Es-tu un revenant ? »
« Un revenant ? Pourquoi penses-tu cela ? »
« Ça n'a pas de sens pour un citoyen ordinaire du Monde des Démons d'avoir une telle somme d'argent. »
« C'est bien. Continue. »
« Tu as dit que tu n'étais pas un démon et je ne pense pas que tu sois une incarnation normale. Tu as aussi beaucoup d'histoires rares. Tu sembles être assez fort. Alors il n'y a qu'une seule réponse. »
« Hrmm... »
« Alors ? Mon raisonnement est-il correct ? »
Je regardai ses yeux brillants et eus soudainement envie de me moquer de lui. « Ton raisonnement est juste, mais il te manque une prémisse. »
« Quelle est la prémisse ? »
« La prémisse est que tous les revenants sont forts. »
L'expression du beau jeune homme devint étrange à mes mots.
« Qu'est-ce que tu veux dire par là ? Tu ne sais pas ce qu'est un revenant ? Ce sont ceux qui sont retournés sur leurs planètes après avoir acquis une force puissante dans une autre dimension ou planète. Comment ces gens pourraient-ils être faibles ? »
« Je ne sais pas. Tu n'as pas rencontré tous les revenants du monde, n'est-ce pas ? »
« Ça... »
« Par exemple, certains revenants pourraient ne pas vouloir revenir parce qu'ils détestent leur planète. »
L'expression du jeune garçon se durcit.
« Tu es frustré parce que tu as changé de dimension plusieurs fois sans obtenir beaucoup de pouvoir. »
« ... »
« Tu as obtenu un nouveau corps, mais tu n'as aucun talent. »
« ...Attends. »
« Tu es devenu frustré par ton manque de talent et tu as décidé de rester assis au même endroit pour vivre une vie ordinaire. »
« ...Qui es-tu vraiment ? »
Je souris et ouvris la bouche. « Hayoung. Es-tu heureux de ta vie dans le Monde des Démons ? »
« Quoi ? »
[La compétence exclusive « Liste des personnages » est activée !]
+
[Informations sur le personnage]
Nom : Jang Hayoung (Aslan Makerfield)
Âge : 23 ans (15 ans)
Soutien de Constellation : Aucun
Attribut privé : Voyageur Dimensionnel (Héros), Étranger à son lieu de naissance (Rare), Maître du Mur (Mythe)
Compétences exclusives : Mur non identifié Niv. 1, Langue acérée Niv. 3, Râler Niv. 5, Paresse Niv. 3, Oisiveté Niv. 3, Léthargie Niv. 4...
+
Râler, Paresse, Oisiveté, Léthargie...
Qui verrait les informations de ce type et penserait qu'il est le second protagoniste de Ways of Survival ? Si Yoo Jonghyuk voyait ça, son orgueil serait blessé par le fait que son nom figure sur la même liste.
« C-Comment es-tu... ? ! »
Cependant, Jang Hayoung n'était pas comme ça à l'origine. Il a essayé et essayé encore, mais les résultats n'étaient pas bons. Un énorme « mur » l'obstruait toujours. Les résultats ne correspondaient pas au processus.
« Oh, tu n'utilises pas ton vrai nom ici. Dois-je t'appeler Aslan ? »
« Comment connais-tu mon vrai nom ? » Le surpris Jang Hayoung recula vers le mur.
Je le regardai et me remémorai de vieux souvenirs.
-Auteur-nim. Je pense qu'il vaut mieux créer un nouveau personnage...
Si je n'avais pas laissé ce commentaire à l'époque...
Jang Hayoung existerait-il dans le monde d'aujourd'hui ?
-De plus, ce serait préférable que ce soit une jolie fille...
C'était peut-être pour cela que je me sentais responsable de ce type. Je ne savais pas si l'auteur avait créé ce personnage à cause de moi. Cependant...
-Le cadre, hrmm. Puisque Jonghyuk est un régresseur, il suffit que le nouveau personnage soit un voyageur dimensionnel.
À tout le moins, si je n'avais pas laissé ce commentaire, le second protagoniste n'aurait pas eu à continuer à changer de dimension.
« Tu n'es pas sans talent. Tu ne connais juste pas ton talent. »
« Quoi ? Q-Qu'est-ce que ça veut dire ? »
J'allais rouvrir la bouche quand la porte vola en éclats.
« C'est Aslan ? Quel est ce remue-ménage ? »
« A-Aileen ! »
Aileen vit le visage de Jang Hayoung et me jeta un coup d'œil. « Qu'est-ce que tu es ? Qu'est-ce que tu lui as fait ? »
Je haussai les épaules sans rien dire. On pouvait voir quelques personnes derrière Aileen. Peut-être étaient-ce des membres du Conseil Civil de Syswitz. Ils étaient la dernière conscience contre les ambitions du duc. J'aimais ce genre de personnes.
Je pourrais m'occuper de Jang Hayoung plus tard. Je devais d'abord m'occuper de ce côté-là. « Duc Syswitz... »
« Quoi ? »
« Il est ambitieux. Il a refusé un poste de haut rang dans un autre royaume démon et est venu dans cette zone reculée. »
Les membres du conseil civil se regardèrent à mes mots.
Je fixai Aileen et dis : « Peut-être que le duc Syswitz vous a demandé de fabriquer des soldats géants. Est-ce exact ? »
« Hein ? »
« Ce type, il y a pris goût quand il a fait une tournée du Monde des Démons. C'est pourquoi il fait une demande aussi déraisonnable. Il ne connaît pas ses sujets. »
« C-Comment le sais-tu... ! »
Les membres du conseil civil étaient grandement confus par les informations que je possédais. La surprise d'Aileen semblait la figer. Je ne manquai pas cette chance.
« Vous l'avez refusé trois fois et la prochaine fois, il vous prendra par la force. Êtes-vous prêtes ? »
Les visages d'Aileen et des citoyens s'assombrirent à mes mots. C'était certain. Ils étaient puissants sur leurs propres planètes, mais ils ne pouvaient pas se comparer à un duc du Monde des Démons.
J'appréciai le silence avant de dire avec un sourire en coin : « Si vous acceptez mes conditions, je stopperai le duc pour vous. »
C'était déconcertant pour eux. L'exilé qui était soudainement apparu connaissait non seulement ces informations, mais proposait aussi une requête ridicule.
C'est Aileen qui lutta pour fermer sa bouche. « Toi... qui diable es-tu ? »
Oui, tout commençait ici.
J'aurais aimé pouvoir dire que j'étais « Kim Dokja », mais ce n'était pas encore possible. Si je révélais mon nom ici, les Constellations sur Terre sauraient que j'étais toujours en vie.
Alors... revenons à l'œuvre originale. Je me rappelai la 111e régression du roman et déclarai d'une voix aussi maléfique que possible :
« Mon nom est Yoo Jonghyuk. Je suis ici pour devenir le « roi démon » du 73e Royaume Démon. »
***
[Votre notoriété se répand dans le 73e Royaume Démon.]
Yoo Jonghyuk fixa le ciel au moment où il entendit le message.
« ...Quoi ? »
Bien sûr, le ciel ne répondit pas. Puis, l'expression de Yoo Jonghyuk changea étrangement.
Yoo Jonghyuk réfléchit un instant avant de fixer le ciel avec incrédulité, marmonnant : « Kim Dokja ? »