Chapitre 157
Traducteur : Rainbow Turtle
« Yoo Jonghyuk ? »
Quelle était cette situation soudaine ?
Les êtres les plus puissants du deuxième étage du Château des Ténèbres descendaient parfois pour tester les autres. C’était arrivé dans *Voies de la survie*. Cependant, un comte démon n’était jamais apparu lorsque le gamin rose Kim Yongpal faisait partie du groupe. Et puis, pourquoi ce démon cherchait-il Yoo Jonghyuk après avoir été invoqué ?
Je ne répondis pas et le démon inspira avant de regarder Lee Hyunsung. « Es-tu Yoo Jonghyuk ? »
« ...Je suis Lee Hyunsung. »
« Alors, qui est la personne appelée Yoo Jonghyuk ? »
J’ouvris la bouche. Il n’y avait rien de bon à stimuler le comte démon ici. « Pourquoi veux-tu le trouver ? Il n’est pas là, alors retourne-t’en. »
Le comte démon Tentacio rit à mes mots. « Un insecte me tient tête. C’est étrange. J’ai entendu dire que la personne la plus forte de Séoul se trouvait ici ? »
Le plus fort de Séoul ?
« Euh... ça ressemble à moi. »
Les membres du groupe me regardèrent tous en même temps. Pourquoi me regardaient-ils comme ça ? C’était la vérité.
Tentacio me fixa également. « Tu as dit que tu n’étais pas Yoo Jonghyuk. »
« Le plus fort de Séoul n’est pas Yoo Jonghyuk. C’est moi. »
Qu’est-ce qui se passait, bon sang ? Pourquoi cherchait-il le plus fort de Séoul ?
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » est désolée envers vous.]
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » vous demande de vaincre ce démon.]
...Dame du Sommeil de Brocart ? m’interrogeai-je par réflexe. Soudain, je compris ce qui se tramait.
[Vous fixez les constellations de Silla.]
[Les constellations de Silla sont embarrassées.]
Oui, c’était ça. Ces salauds... ils m’ont vendu pour sauver leurs descendants ?
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » montre ce qui s’est passé.]
Le souvenir de la Dame du Sommeil de Brocart apparut dans ma tête. La blessée Min Jiwon bégayait en ouvrant la bouche.
-Le plus fort de Séoul... c’est Yoo Jonghyuk.
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » vous regarde avec pitié.]
L’acte de montrer ses souvenirs nécessitait de payer une certaine probabilité et une quantité importante de pièces. Le fait qu’elle m’ait montré son souvenir sans hésitation signifiait que la situation était urgente.
Bon sang, alors envoyez-le à Yoo Jonghyuk. Pourquoi me l’envoyer à moi ? Suis-je une cible facile ? Je soupirai légèrement et parlai vers le vide. « Alors, que ferez-vous pour moi si je vous aide ? »
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » dit qu’elle paiera en pièces.]
« Combien ? Allez-vous me donner 2 000 pièces encore une fois ? »
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » est embarrassée.]
« Donnez-moi autre chose. Quelque chose d’utile. »
[Les constellations de Silla ont leur fierté blessée et sont en colère contre la « Dame du Sommeil de Brocart ».]
[La constellation « Dame du Sommeil de Brocart » dit qu’elle paiera avec une histoire.]
Une histoire ?
[Un nouveau scénario de prime est arrivé !]
+
[Scénario de prime – Combat contre le démon]
Catégorie : Sous-scénario
Niveau de difficulté : A+
Conditions de réussite : Vaincre le comte démon « Tentacio ».
Limite de temps : ―
Compensation : La confiance des constellations de Silla, une histoire de rang historique.
Échec : ―
+
Une histoire de rang historique. C’était plutôt décent.
En fait, j’allais déjà tuer le comte démon sans aucune condition. Les constellations de Silla n’étaient pas aussi puissantes qu’une nébuleuse, mais il n’y avait rien de mal à ce qu’elles me soient redevables. Je devais de toute façon vaincre ce démon.
Le comte démon, fatigué d’attendre, grogna : « Pourquoi parles-tu tout seul ? Alors tu n’es pas Yoo Jonghyuk ? »
Un flux d’air puissant fut libéré du corps de Tentacio et Lee Hyunsung s’avança rapidement.
« Dokja-ssi, je m’en occupe. »
« Hyunsung-ssi, tu ne peux pas le faire seul... »
« Je ne perdrai plus jamais la cartouche vide. »
Han Sooyoung siffla, comme si la situation l’amusait. Tentacio prit une expression complexe et sourit. « Tu ne sais pas qui est ton adversaire. J’aime piétiner les gens comme toi. »
« Tu ne sais pas qui je suis ? »
La terre trembla et Lee Hyunsung s’élança en activant la Transformation d’Acier. Ses épaules se couvrirent d’acier alors qu’il frappait les cornes de l’épaule de Tentacio. Lee Hyunsung avait le courage d’affronter le comte démon sans reculer.
« Tu es quelqu’un qui a hérité d’une histoire ? » s’interrogea Tentacio.
La Transformation d’Acier de Lee Hyunsung était un stigmate obtenu en héritant d’une histoire du Maître de l’Acier. Dès le premier échange, le démon remarqua la valeur de Lee Hyunsung. Il était un comte et connaissait la valeur d’une « histoire ».
« Je vais la dévorer. »
Tentacio étreignit le corps de Lee Hyunsung. Ce dernier le frappa continuellement de ses poings, mais Tentacio ne fut pas ébranlé. Des crocs émergèrent de la bouche du démon et il mordit l’épaule de Lee Hyunsung.
La force de la Transformation d’Acier était directement liée à la volonté de Lee Hyunsung. Tant que sa volonté ne serait pas brisée, son acier ne serait pas détruit.
Bien sûr, c’était écrit dans *Voies de la survie*. Cependant, seul le Lee Hyunsung de la seconde moitié de l’histoire correspondait à une description aussi merveilleuse.
Des fissures commencèrent à apparaître sur l’acier dur de Lee Hyunsung. Son expression devint livide.
« ...C’est quoi ce bordel ? » Les yeux de Han Sooyoung tremblèrent en observant Tentacio. « Kim Dokja ! Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Je ne pensais pas que les classements de Séoul annoncés par le dokkaebi étaient faux. À part moi, Han Sooyoung était la seule à connaître le niveau exact du comte démon.
Je répondis : « C’est un démon de 3e grade. »
Les espèces démoniaques au-dessus du 3e grade possédaient leur propre histoire.
[Le démon de 3e grade « Tentacio » raconte l’histoire du Massacre d’Insectes.]
Massacre d’Insectes. C’était un récit assez utile. Il n’avait pas encore la forme d’un stigmate, mais sa puissance dépassait celle des stigmates des incarnations, car il s’agissait de sa propre histoire.
Alors que l’histoire de Tentacio commençait à se déployer, toutes les incarnations, y compris Lee Hyunsung et Han Sooyoung, restèrent figées sur place comme des insectes pétrifiés. Lee Jihye et Lee Gilyoung, toujours inconscient, se tordaient de douleur, tandis que Kim Yongpal s’était déjà effondré en écumant de la bouche.
C’était le véritable pouvoir de l’« histoire ». Il s’agissait d’engloutir d’autres êtres dans le « récit ». Les incarnations gelées attendaient l’ordre de leur maître.
« C’est l’heure du massacre, les insectes. »
L’acier de Lee Hyunsung vola en éclats, impuissant, et les clones de Han Sooyoung explosèrent. Ce fut un nettoyage complet. L’histoire « Massacre d’Insectes » montra une puissance écrasante contre de nombreuses personnes faibles. Les comtes du deuxième étage étaient au-delà de toute mesure.
Je soutins l’épaule de Lee Hyunsung alors qu’il était projeté en arrière. Libéré de la peur à mon contact, il bégaya.
« D-Dokja-ssi. »
« Recule. »
« Ce n’est pas possible. Si je ne protège pas Dokja-ssi cette fois... »
« Une cartouche ne disparaît pas si facilement. Regarde-moi. » Je tapotai l’épaule de Lee Hyunsung et m’avançai.
Tentacio rit, comme si la situation l’amusait. « Tu peux résister à mon histoire ? Tu es quelqu’un avec une puissance mentale modérément forte. »
« La puissance mentale n’est pas le problème. »
« Alors quoi ? Agenouille-toi, insecte. »
La pression autour de nous augmenta soudainement et les gens tombèrent à genoux. Bien sûr, j’allais bien. Tentacio était confus en me voyant marcher avec désinvolture. C’était grâce au Quatrième Mur. Il y avait aussi une différence plus fondamentale.
« ...Réponds-moi. Comment peux-tu bouger ? »
« Pour obtenir cette histoire, tu as dû choisir au moins 100 000 personnes avec des histoires faibles et les tuer. Tu es un sacré salaud. »
« Quoi ? »
C’était la différence de « statut ».
« Pourtant, Massacre d’Insectes est une histoire assez utilisable. Du moins, quand l’ennemi est plus faible que toi. »
[Vous n’êtes pas intéressé par l’histoire « Massacre d’Insectes ».]
[L’effet de « Massacre d’Insectes » est annulé par vous.]
Les yeux de Tentacio s’écarquillèrent. « Au moins le rang de marquis... peut-être un roi démon ? Non, c’est peu probable... es-tu un revenant ? » Le sommet des espèces démoniaques, les 72 rois démons, équivalaient à des constellations de rang narratif. « Mais un revenant ne peut pas être au premier étage du Château des Ténèbres... »
« C’est exact. Les deux sont faux. »
Une existence dont le « statut » est révélé est contrainte par la probabilité.
[Vous regardez le comte démon « Tentacio ».]
Tentacio devint pâle. Je ne tardai pas et me précipitai vers lui en utilisant l’Énergie d’étoile pure et blanche.
[Foi Inébranlable a été activée !]
[L’option spéciale de Foi Inébranlable est activée.]
[L’attribut éther est converti en « divin ».]
La nouvelle texture de Foi Inébranlable m’était inconnue.
« Kuaack ! » Le démon hurla de douleur alors que les extrémités de ses cornes étaient tranchées. Le deuxième coup vola vers Tentacio avant qu’il ne puisse bouger.
Ce n’était pas seulement que l’histoire du comte n’avait aucun effet sur moi. Mes mouvements eux-mêmes étaient différents de ceux des constellations ordinaires. Le démon grinça des dents.
« Une constellation ? Pas possible... c’est impossible ! »
Je me demandai si je devais emprunter à nouveau le Chemin du Messie, mais je n’avais pas besoin d’utiliser la « citation » contre Massacre d’Insectes. Il y avait une limite au nombre de « citations » et je devais aussi vérifier mes capacités sans histoire.
D’abord, je devais ajuster mes statistiques. Voyons voir.
[Physique Niv. 62 -> Physique Niv. 90]
[Force Niv. 60 -> Force Niv. 90]
[Agilité Niv. 60 -> Agility Niv. 90]
[Puissance magique Niv. 62 -> Puissance magique Niv. 90]
[Toutes les statistiques ont augmenté de manière significative.]
[Un total de 116 400 pièces a été consommé.]
C’était une dépense énorme, mais ça en valait la peine.
[Votre corps se rapproche des limites d’un humain.]
[Une énergie formidable a rempli votre corps !]
[Toutes les statistiques ont atteint la limite du scénario !]
Mon cœur battait plus vite, comme si j’avais reçu une transfusion de caféine. Le niveau d’adrénaline dans mon corps augmenta brusquement et mon corps devint léger comme une plume.
Mes statistiques avaient un niveau moyen de 90. Il n’y avait probablement personne parmi les incarnations qui possédait mes statistiques. C’était la seule chose que je pouvais faire en tant que constellation.
« Alors, on y va. »
Je balançai mon épée sans relâche. Le corps de Tentacio fut déchiré par la lame. Il ne tomba pas facilement malgré la hausse soudaine de mes statistiques. Il semblait renforcer son corps en utilisant sa puissance magique restante. C’était un choix judicieux, car l’histoire ne fonctionnait pas.
« Kuaaaaaaah ! »
Tentacio poussa un cri terrible. À mesure que la bataille se poursuivait, une ou deux blessures apparurent sur mon corps. Comme prévu, je ne pouvais pas le combattre sans aucune compétence.
Alors, ceci devrait fonctionner.
[La compétence spéciale « Miniaturisation Niv. 3 » est activée !]
[L’effet de Miniaturisation a réduit la taille de votre corps.]
« Quoi ? »
[La compétence exclusive « Signet » est activée !]
« Je vais choisir le cinquième signet, Kyrgios Rodgraim. »
[Il est confirmé que votre composition corporelle est similaire au personnage correspondant.]
[Le statut du personnage est supérieur au vôtre.]
[Le niveau de la compétence est ajusté de force.]
Normalement, les messages s’arrêteraient là. Cependant, une ligne supplémentaire apparut.
[Votre statut a augmenté et la coordination avec la personne va s’accroître.]