Chapitre 27
Chapitre 27 : Entretien d'embauche (3)
« Ah…… Je viens juste de finir de manger, et j'ai déjà faim à nouveau. »
L'incident à la cafétéria s'est terminé comme une simple péripétie.
Cela n'a été possible que parce qu'il n'y a eu aucune blessure grave.
« Il semble que les supérieurs apprécient aussi Betty. »
C'était logique. Il était impossible qu'ils rejettent une candidate comme la fille du Seigneur de la Tour Magique du Dragon Cérébral pour une chose aussi triviale.
« Mais Yuri, tu es un peu différent, n'est-ce pas ? »
« Hein ? »
« Tu es la première personne en dehors de la tour magique qui n'a pas eu l'air surprise après avoir vu ma magie. »
J'avais été surpris.
Je ne l'avais juste pas montré.
« Sois honnête. D'où viens-tu vraiment ? Ça n'a pas l'air d'être un endroit ordinaire. »
« Je te l'ai déjà dit. Je viens de l'Académie des Officiers Mages. »
Diesel a affirmé fermement son parcours académique inventé.
Betty a alors regardé Diesel tranquillement, arborant un sourire indéchiffrable.
Ce regard était plutôt pesant, alors il a lancé un nouveau sujet.
« Alors, pourquoi as-tu quitté la tour magique ? »
La plupart des mages de la tour magique n'aimaient pas vraiment sortir dans le monde.
La plupart d'entre eux étaient des excentriques qui faisaient de la recherche magique leur seule joie dans la vie.
À la question de Diesel, Betty a émis un « Hum…… » avant de poursuivre.
« Je me suis disputée avec mon père. »
« ……Juste une querelle de famille entre père et fille ? »
Alors que Diesel faisait cette supposition, Betty a souri brillamment et a dit :
« J'ai touché à un objet interdit. »
« Un objet interdit ? »
« Ouais. »
Elle a fait un petit signe de tête et a tripoté quelque chose près de son cou.
Quoi que ce soit, cela semblait être caché sous ses vêtements, donc impossible à voir.
« Tu sais…… »
Puis elle a murmuré quelque chose doucement.
« Est-ce que ce serait…… »
« …… ? »
« Nous, tu sais…… »
Bientôt, comme si elle confessait un secret précieux, Betty a parlé avec précaution.
« Tu veux faire semblant qu'on n'a pas mangé et aller manger une fois de plus ? »
« …… »
« J'ai utilisé de la magie, alors j'ai vraiment faim…… »
Comme pour prouver que ce n'était pas un mensonge, un grondement sonore a résonné depuis son estomac.
« ……Il devrait y avoir un snack-bar dans le coin. »
« Un snack-bar ? Mais je n'ai pas d'argent. »
« Viens avec moi. Je t'offre ça. »
« Vraiment ? C'est pas vrai. Tu es un ange, en fait ? »
Alors que Diesel se levait de son siège, Betty a souri brillamment et l'a suivi.
« Que se passe-t-il ? »
Le niveau VIP du Grand Hall souterrain, l'étage Matrix.
Little Sister piratait la vidéosurveillance de la salle d'entretien et observait la situation des membres de l'équipe.
Au département de Mécanique des Miracles, Seriel avait déjà fermement établi sa position.
Raksha semblait avoir soumis tous les candidats imposants postulant au département de Sécurité et de Garde.
Jusqu'ici, tout se déroulait comme prévu.
Le problème, c'était le côté de Diesel au département d'Ingénierie Magique.
Au début, il semblait que Diesel prenait de l'avance grâce à son talent magique écrasant, mais une variable a explosé, une que même Sis n'avait jamais anticipée.
« La fille du Seigneur de la Tour Magique du Dragon Cérébral…… ! »
Alors que Sis était déconcertée, un signal sonore a retenti derrière elle, signalant l'arrivée de l'ascenseur.
[Bienvenue. Madame Isabel.]
« Tu m'as appelée ? »
« Isabel ! »
Sis a bondi de son siège et a salué la dame du Grand Hall souterrain.
« Viens vite par ici ! »
« Que se passe-t-il pour que tu sois si pressée ? »
« Il y a eu une petite variable du côté de Diesel. »
D'un geste de la main dans les airs, Sis a fait apparaître une image de Betty Barosi.
« Tu sais qui c'est ? »
« Hmm…… Une elfe aux cheveux bleus……. Je ne suis pas sûre. »
« Alors, est-ce que tu connais au moins le Seigneur de la Tour Magique du Dragon Cérébral ? »
« J'en sais un peu. Karodel Barosi. Un elfe qui n'a presque aucune activité extérieure. »
« La fille de ce type. »
« Oui ? »
« La fille du Seigneur de la Tour Magique Karodel Barosi, Betty Barosi ! »
Sis a lâché un « Ha ! » avant de continuer.
« Il y a plus de cinquante personnes portant le nom de Barosi dans la Tour Magique du Dragon Cérébral, alors j'ai laissé passer ça sans réfléchir……. Qui aurait cru qu'elle serait la fille du seigneur de la tour. »
« La fille de Karodel Barosi…… »
Isabel a fixé tranquillement la photo de Betty.
« J'ai fait des recherches urgentes, et il semble que cette fille se soit échappée de la tour magique il y a environ trois semaines. Est-ce que ça a du sens ? Une elfe, fille d'un seigneur de tour magique, qui erre dans le monde sans aucune protection ! Et en plein milieu de Séoul, qui plus est ! »
« Hm…… »
« Pourquoi la Tour Magique du Dragon Cérébral laisserait-elle cette fille tranquille en premier lieu ? La position de la tour a-t-elle changé sans que je le sache ? »
« Tu as dit que c'était la fille de Karodel Barosi, n'est-ce pas ? »
« Ouais. »
« Quel âge a-t-elle, par hasard ? »
« Vingt et un ans. D'après son CV. »
Isabel s'est caressé le menton et a dit :
« Vingt et un ans…… Alors le timing…… »
« Tu as une petite idée ? »
Elle a gardé les yeux sur l'écran et a parlé d'une voix basse.
« Tu le découvriras probablement bientôt. Si ce que je pense est vrai. »
« Sous peu, il y aura un entretien avec les cadres. »
Au dernier étage du gratte-ciel, un couloir luxueux où les nuages défilaient derrière les fenêtres.
Tout au centre se trouvait une grande pièce avec l'inscription « Salle d'entretien ».
« L'entretien avec les cadres sera mené par groupes de trois. Nous allons maintenant appeler vos noms, alors soyez attentifs. »
L'interviewer a appelé les noms des candidats un par un.
C'étaient tous des gens qui avaient réussi les tests difficiles qui venaient d'avoir lieu dans cette salle d'entretien.
« ……Enfin, Yuri Ivanov, Betty Barosi, Kang Da-hee. C'est tout. Veuillez patienter ici dans le couloir. »
« Hmm…… »
Était-ce arrangé délibérément comme ça ?
Probablement.
Dans ce bâtiment, même un simple robinet était placé avec une certaine intention.
Diesel a jeté un bref coup d'œil autour de lui.
Les réactions des candidats attendant dans le couloir étaient variées.
Certains avaient les yeux fermés et priaient, tandis que d'autres marmonnaient les présentations qu'ils avaient mémorisées.
En les observant, il est devenu évident que pour certains, cet endroit était l'aboutissement d'une préparation acharnée.
« La vie est vraiment injuste. »
Savaient-ils que dans cet entretien, les compétences individuelles ne comptaient pas tant que ça ?
Selon les documents que Sis avait compilés, à moins que quelqu'un n'obtienne un score extraordinairement exceptionnel, le test d'entretien lui-même ne signifiait pas grand-chose.
Au lieu de cela, ils privilégiaient inconditionnellement un petit nombre de personnes ayant des appuis.
En d'autres termes, à moins que quelqu'un comme Diesel ne montre une capacité écrasante lors des tests d'entretien, ils sélectionnaient d'abord ceux qui avaient un solide soutien.
Kang Da-hee, dont le père était conseiller de secteur, faisait partie de ces personnes.
« Elle le sait probablement aussi, c'est pour ça qu'elle m'a dit ça. »
Mais même elle tremblait probablement d'anxiété en ce moment.
Après tout, il y avait deux monstres qui avaient obtenu des scores absurdes en compétition pour un poste où seulement deux personnes pouvaient être retenues.
Diesel a regardé Kang Da-hee, qui était assise seule dans un coin.
Elle essayait de paraître calme, mais en voyant ses jambes trembler légèrement, elle semblait extrêmement impatiente à l'intérieur.
« Je commence à être nerveux maintenant…… »
Betty, qui était assise à côté de Diesel, ne semblait pas être une exception non plus, murmurant avec une phrase qui traînait.
« Groupe 1, veuillez entrer. »
À l'instruction de l'interviewer, le nombre de personnes attendant dans le couloir a progressivement diminué.
Finalement, seules trois personnes sont restées dans le couloir — le groupe qui incluait Diesel.
« Betty. »
« Hm ? »
« Pourquoi as-tu postulé chez Podvig ? »
« Pourquoi tu demandes ça soudainement ? »
Betty a souri brillamment.
« Juste pour t'aider à te détendre. Tu as dit que parler t'aidait à te relâcher quand tu es nerveuse. »
« ……Tu t'en souviens ? Ouais. C'est vrai. »
« Alors, pourquoi as-tu postulé ? »
« Um…… parce que…… »
Juste au moment où Betty allait répondre —
La porte de la salle d'entretien s'est ouverte brusquement, et les candidats se sont précipités dehors.
« Dernier groupe, veuillez entrer. »
À ces mots, Kang Da-hee est arrivée vivement de loin et s'est glissée directement dans la salle d'entretien.
Betty s'est levée après elle et a dit avec un sourire :
« Je te dirai ça plus tard. »
L'intérieur de la salle d'entretien était spacieux et agréable.
Derrière une longue table, trois cadres les attendaient.
De gauche à droite, il y avait un elfe émacié, un homme-bête ours brun et un démon sans cornes à la peau rouge.
« Veuillez vous asseoir. »
Le démon a ajusté ses lunettes en parlant.
Kang Da-hee, qui était entrée la première, s'est assise au milieu, avec Betty et Diesel prenant les sièges de chaque côté d'elle.
« Alors, qui est qui, déjà ? »
Quand l'ours brun a reniflé et posé la question, le démon a répondu :
« Commençons par les présentations. Qui veut commencer ? »
Avant même qu'il ait fini de parler, Kang Da-hee a bondi sur ses pieds.
« Bonjour ! Je suis Kang Da-hee, candidate pour ce recrutement au département d'Ingénierie Magique de Podvig ! Pour la croissance illimitée de votre estimée entreprise, je…… »
« Non. Assez de ces conneries. »
L'ours brun a interrompu sa présentation avec un énorme bâillement, et Kang Da-hee a eu l'air déconcertée.
« O-oui…… Oui ? »
« Qui est ton père ? »
« Ah…… Le conseiller Kang Leon. »
« Kang Leon ? Hmm, hmm, c'était qui déjà…… »
À la question de l'ours brun, l'elfe émacié à côté de lui a expliqué :
« Tu sais, le gars qu'on a invité sur une croisière en Méditerranée avant. »
« Oh, cette croisière à l'époque ! Hmm, hmm, c'était très agréable. »
Les sons nasaux intermittents « hmm-hmm » rendaient impossible de savoir s'il s'agissait de rire ou juste d'une habitude.
« Bref, ça suffit. Suivant. »
« …… »
« C'est quoi ça…… »
Face à un processus d'entretien bien plus misérable que prévu, Diesel a froncé les sourcils.
Il avait pensé qu'ils garderaient au moins une apparence de formalité, mais c'était encore plus dépourvu de procédure que de marchander sur un marché.
« Toi là, l'elfe aux cheveux bleus. »
Alors que l'ours brun parlait en se curant les dents avec une longue griffe, le démon à côté de lui a fait un geste vers Betty.
« Betty Barosi. Veuillez vous présenter. »
« Oh, c'était moi que vous appeliez ? »
« Ouais. Tu es la fille du Seigneur de la Tour Magique du Dragon Cérébral, n'est-ce pas ? »
« Oui. Comment vous le savez ? Je n'ai rien écrit de tel sur mon CV. »
« Quelle est l'importance de la Tour Magique du Dragon Cérébral ? »
« Um…… notre Tour Magique du Dragon Cérébral est…… »
« Non, je ne te demandais pas à toi. »
Quand l'ours brun a agité la main avec dédain, l'elfe à côté de lui a de nouveau poursuivi l'explication.
« Parmi les tours magiques de type foudre, elle est considérée comme la meilleure au monde. »
« Hm, hmm, c'est ça ? La fille d'un tel seigneur de tour. »
« Quelle est votre motivation pour postuler, Mlle Betty Barosi ? »
A demandé le démon.
« ……Quant à moi. »
Betty a tripoté quelque chose près de son cou.
Puis la réponse qu'elle a donnée était quelque peu inhabituelle.
« Je n'y ai pas vraiment réfléchi. »
« …… ? »
Des points d'interrogation sont apparus sur les visages des cadres.
« Hm, hmm, qu'entendez-vous par là ? »
« J'ai juste postulé pour m'amuser, une fois. Après avoir quitté la tour magique, je n'avais rien à faire, alors je m'ennuyais. »
Après avoir entendu cela, les cadres ont fixé le vide un instant, puis ont éclaté de rire tous en même temps.
L'ours brun, en particulier, a tellement ri que la table a tremblé.
« Pour une elfe, elle est intéressante. »
« Pourquoi vous riez ? »
Betty a penché la tête, mais les cadres ont ignoré ses paroles et ont continué à parler entre eux.
« Quel score a donné sa mesure de mana ? »
« Euh…… c'est arrivé à 18 481 points. »
« Dix-huit mille ? Heh. Ça, c'est quelque chose. La fille du seigneur de la tour magique et elle a du talent. Pas mal. »
Puis l'ours brun a agité la main dans les airs à nouveau.
« Suivant. »
« Um, excusez-moi. Vous ne prévoyez pas sérieusement de me choisir là, n'est-ce pas ? »
A demandé Betty avec incrédulité, mais le démon l'a arrêtée.
« Veuillez vous asseoir. Les résultats seront annoncés après l'entretien. »
« …… »
« Yuri Ivanov. »
« Vous appelez ça un entretien…… »
Je n'avais absolument aucune envie de converser avec ces déchets.
Mais le travail était le travail.
Et j'étais un professionnel qui remplissait les responsabilités que j'avais acceptées.
« Veuillez vous présenter. »
A demandé le démon avec une attitude polie.
« Yuri Ivanov, diplômé de l'Académie des Officiers Mages et utilisateur de double mana. »
« Hmm…… double mana ? »
L'ours brun s'est gratté le visage en demandant.
« C'est écrit clairement sur le CV juste devant toi. Tu es aveugle ? »
« Je suis un double utilisateur en cryo et foudre. »
« Hm, hm. Pas une mauvaise combinaison. N'est-ce pas ? »
« C'est exact. Du point de vue de la théorie de la combinaison élémentaire, ce serait considéré comme du haut niveau. »
« Qu'en est-il de la mesure de mana ? »
« 18 560 points, soit 79 points de plus que la fille du seigneur de la tour magique. En plus de ça, j'ai reçu des scores écrasants dans les autres tests également. »
« Oh, vraiment ? Hm…… mais à part ça, celui-là n'a pas grand-chose pour lui. »
Puis il s'est curé l'oreille avec désinvolture.
« C'est quoi l'arrière-plan de ce gamin ? »
« …… »
Mon frère aîné était le commandant des Forces Spéciales des Grands Exorcistes, et ma sœur cadette était la première Archimage du monde.
Mais au lieu de cette information, mon CV contenait d'autres termes forgés par Sis.
« Euh…… mon père dirige une entreprise. »
« Une entreprise ? »
« C'est une entreprise de semi-conducteurs de mana, et il semble que cela pourrait devenir un nouveau fournisseur pour Podvig. »
« Hm…… quand même, comparé aux autres, ton soutien est un peu léger. Bien, compris. »
L'ours brun a agité la main dans les airs à nouveau.
À cela, le démon a étendu sa main vers l'extérieur et a dit :
« Vous avez terminé, vous pouvez partir. »
« Ha…… »
J'avais envie de renverser la table sur le champ.
Mais des caméras de vidéosurveillance étaient installées dans toutes les directions, et deux agents de mégacorporation gardant l'entrée observaient avec des yeux perçants.
« Et ces types sont des cadres d'une mégacorporation……. Si j'agis imprudemment, je ne sais pas quel genre de contrecoup cela pourrait causer. »
Pour l'instant, je devais partir et discuter d'un nouveau plan avec Sis.
Alors que je contrôlais mon expression en pensant à cela —
Soudain, Betty Barosi a ouvert la bouche.
« Au fait. Vous, les vieux. »
« Hm ? »
« C'est censé être un entretien, ce genre de conneries ? »
Pendant un moment, j'ai eu l'impression que le temps s'était arrêté.
Les employés debout près de l'entrée ont écarquillé les yeux, et même Kang Da-hee, qui était sur le point de partir, s'est figée sur place.
« ……Mlle Betty, qu'est-ce que vous venez de dire…… ? »
Au moment où le démon a demandé tout en ajustant ses lunettes —
La voix de Betty a changé.
« J'ai dit, c'est un entretien, ce genre de conneries ? Espèces de sales bâtards. »
Un ton grave, comme du métal frappé, s'est superposé à sa voix autrefois fragile.
Au même moment, une ombre est tombée sur la pièce.
« C'est de la folie…… »
Une paire d'ailes comme celles d'une chauve-souris, mais densément parsemées d'écailles bleues.
Cette forme extraordinaire a recouvert la salle d'entretien.
« Q-qu, qu, qu'est-ce que c'est…… ! »
La peur s'est installée sur l'expression autrefois détendue de l'ours brun.
Les doigts de Betty, qui semblaient si délicats quelques instants auparavant, s'étaient transformés en griffes couvertes d'écailles bleu vif, désormais dirigées vers sa gorge.
« Demi-dragon…… »
J'ai murmuré la race de Betty Barosi sous mon souffle.
« À en juger par la couleur des écailles, elle est du côté du dragon de foudre. »
Pourquoi une demi-dragon viendrait-elle passer un entretien dans une mégacorporation ?
Avant même que je puisse arriver à une réponse à cette pensée —
Betty a parlé.
« Vous ne savez même pas ce qui ne va pas ici, n'est-ce pas ? »
« M-maintenant, attendez, calmez-vous ! D'accord ? B-Betty Bowsy ! Calmez-vous ! »
L'ours brun a hurlé, appelant un nom complètement faux.
« Espèce de déchet. Tu te dis interviewer ? Quelqu'un qui est censé être plus juste que quiconque — quoi ? Les appuis comptent ? »
« Betty Barosi, arrêtez immédiatement. C'est un crime très grave. »
« Ferme ta gueule ! »
Le démon a essayé de l'arrêter sur le côté, mais n'a réussi qu'à attiser sa colère.
« Q-q-que voulez-vous ? »
A demandé l'ours brun en se penchant si loin en arrière que sa chaise a failli basculer.
« Ce que je veux ? »
La demi-dragon a répondu avec un sourire innocent.
« Eh bien, que feriez-vous si je disais votre vie ? »