Chapitre 115
Chapitre 115
Chapitre 110 : Le Haut Corridor (1)
« Quel foutoir. »
Le corridor de Furry Land.
Dès que j'y ai posé le pied, j'ai compris exactement dans quelle situation se trouvait ce vaste collectif indépendant.
« Ils appellent ça un Conseil…… »
Selon les informations compilées par Little Sister, le pouvoir décisionnel à Furry Land était lourdement concentré entre les mains d'une institution appelée le « Conseil ».
Il était vrai que l'Ours Blanc détenait le pouvoir absolu, mais ce demi-dieu semblait s'efforcer délibérément de ne pas utiliser sa force à son plein potentiel.
« Totalement différent de ma première impression. »
Une existence légendaire symbolisant la puissance.
Pourtant, plutôt que de diriger Furry Land par la force brute, il tentait d'établir un « ordre » afin que l'endroit puisse fonctionner de manière autonome.
« Ce n'est pas comme si je ne comprenais pas…… »
Furry Land n'était pas une opération de gang de bas étage.
C'était un collectif communautaire avec un sens clair de son autonomie.
Et l'Ours Blanc savait mieux que quiconque qu'il ne pourrait pas diriger cet endroit éternellement.
Parce qu'il voulait que Furry Land perdure même sans lui, il avait dû s'abstenir délibérément d'intervenir trop activement.
« Exécutez-le immédiatement ! »
« Il y a des témoins et des preuves. Il n'y a plus rien à délibérer ! »
Cela dit, les bêtes siégeant au conseil en ce moment n'étaient que des imbéciles pathétiques recrachant leurs lignes apprises sans réfléchir.
Si j'avais été à la place de l'Ours Blanc, je leur aurais tranché la tête depuis longtemps.
« La patience de ce type est irréelle. »
À mes yeux, je pouvais voir la retenue presque surhumaine de l'Ours Blanc.
La façon dont il essayait, autant que possible, de suivre les lois de la civilisation plutôt que celles des bêtes.
« J'ai une idée approximative de la façon de démêler tout ça. »
De mon point de vue, Furry Land marchait sur le fil du rasoir.
Un équilibre entre l'existence absolue qu'était l'Ours Blanc et un individu qui avait progressivement saisi le pouvoir pendant qu'il dormait.
« Cet homme-bête. »
L'homme-bête renard nommé Dima, qui boudait contre moi plus tôt.
Celui que l'Ours Blanc avait personnellement désigné comme son successeur.
« Explique-toi. »
Les préparatifs étaient terminés.
J'avais saisi la situation actuelle, et je tenais l'arme pour tout faire voler en éclats.
Maintenant, tout ce dont j'avais besoin, c'était d'une seule phrase percutante pour créer le choc.
Alors, j'ai parlé fermement.
« Vous devez battre cet homme-bête Ours Blanc à mort immédiatement. »
« Q-Quoi, quoi, qu'est-ce que tu viens de dire ? »
« Quel genre d'obscénité insensée est-ce là ! »
« Nous devons ajouter l'outrage au Conseil à ses chefs d'accusation…… ! »
À mes mots, un tumulte a éclaté.
Seuls quatre individus dans le corridor sont restés calmes.
Moi-même et Tae-oh Barosi.
Ainsi que l'Ours Blanc et Dima.
« Le battre à mort, dis-tu. »
Alors que la voix grave de l'Ours Blanc s'abaissait, la salle est devenue silencieuse d'un coup.
« Tu dois avoir une base légitime pour faire une telle affirmation, n'est-ce pas ? »
À la question du demi-dieu, j'ai répondu sans la moindre hésitation.
« Bien sûr. »
« Alors parle. »
« ……S-Seigneur Urmus ! Allez-vous vraiment écouter les paroles d'un tel vaurien ? »
« Oui ! Il n'y a pas besoin de l'écouter ! Passez directement à la sentence…… ! »
Une fois de plus, le hall a explosé de bruit.
Malgré le fait que l'Ours Blanc ait clairement dit qu'il écouterait.
« L'autorité de notre demi-dieu est vraiment en lambeaux. »
Avec cette pensée,
J'ai parlé sans retenue.
Les mots que l'Ours Blanc voulait désespérément dire, mais qu'il avait seulement ravalés.
« Vous, vulgaires tas de détritus. »
« …… ? »
« Vous êtes membres du Conseil ? À quel point êtes-vous pourris jusqu'à la moelle ? »
À mon langage cru, les visages de ceux assis au conseil se sont crispés.
Mais cela n'avait pas d'importance.
La seule expression dont je devais me soucier était celle tout en haut.
Alors j'ai levé la tête et j'ai regardé le demi-dieu.
Et sur le visage de l'Ours Blanc……
« Hmm…… »
Il y avait un léger sourire.
« Q-Qu'est-ce que c'est…… »
« Comment ose un misérable de basse extraction qui ne connaît pas sa place ! »
Bientôt, les membres du conseil ont repris leurs esprits et ont commencé à m'insulter.
« Simples d'esprit jusqu'au bout. »
Être assis dans une position politique où l'on doit savoir tenir sa langue, pour réagir de manière aussi émotionnelle.
Un autre stéréotype sur les hommes-bêtes était en train d'être fermement confirmé.
« Maintenant je comprends pourquoi l'Ours Blanc s'est donné tant de mal pour créer un espace réservé aux hommes-bêtes. »
Une race connue pour être pure et forte.
Ceux qui se fiaient aux sens instinctifs plutôt qu'au calcul mental pour résoudre les problèmes.
C'est exactement pour cela qu'il n'y avait pas de race plus facile à plumer que les hommes-bêtes.
En fait, si vous regardiez la répartition des classes par race, les hommes-bêtes étaient toujours tout en bas.
« Et ce n'est pas comme s'ils étaient doués pour s'unir, non plus. »
Avec d'innombrables sous-espèces parmi eux, unir tous les hommes-bêtes était presque impossible.
Celui qui avait miraculeusement accompli cette tâche impossible n'était autre que le demi-dieu Ours Blanc.
En construisant une utopie appelée « Belobog », et non cette installation commerciale connue sous le nom de « Furry Land ».
Alors j'ai marmonné, comme si je déplorais la situation :
« Comment en est-on arrivé là. »
« Hmm…… ? »
« Il y a quelques décennies à peine, cet endroit aurait dû être un symbole d'unité et un centre culturel. »
« Quel genre d'absurdités débites-tu maintenant…… »
« Insultes-tu notre Furry Land ? »
« Non. Je n'insulte pas cet endroit. »
J'ai levé un doigt et pointé les sièges du conseil.
« J'insulte les bâtards qui l'ont rendu ainsi. »
Dima a froncé les sourcils et a regardé vers l'Ours Blanc.
« Seigneur Ours Blanc, combien de temps devons-nous supporter un tel manque de respect ? »
« …… »
Mais l'Ours Blanc n'a rien dit et est resté silencieux.
J'ai pris cela pour un accord tacite et j'ai continué.
« Vous ne le savez peut-être pas, mais à l'origine, cet endroit était un sanctuaire paisible pour hommes-bêtes appelé "Belobog". Le but de l'Ours Blanc en fondant Belobog était de créer un lieu où les hommes-bêtes — la race la plus marginalisée au monde — pourraient vivre sans peur. »
« …… »
« Mais regardez ce que cet endroit est devenu maintenant. Les belles places se sont transformées en fumeries d'opium où l'on se drogue, et les établissements éducatifs qui abritaient autrefois les jeunes hommes-bêtes sont tombés en ruine, devenant des logements bon marché. »
À mes mots, l'Ours Blanc s'est plongé dans une profonde réflexion.
Chaque point touchait exactement là où ça faisait mal.
Mais n'importe qui peut parler.
Ce qui comptait, c'était comment résoudre le problème.
« Je ne suis pas venu ici en tant que coupable. »
« Q-Quoi…… »
« Je suis un "témoin". »
Les sièges du conseil se sont agités une fois de plus.
« Un témoin…… »
« T-Tu n'es pas de mèche avec cet homme-bête Tigre Blanc ! »
Mais j'ai continué sans m'en soucier.
« Et ce dont je vais témoigner n'a rien à voir avec l'incident où le bras de cet impoli homme-bête Ours Blanc a été arraché. »
« Hm…… ? »
« De quoi parles-tu ! »
« Si tu vas discuter d'un incident sans rapport, faites-le sortir immédiatement ! »
« Qu'est-ce qu'ils sont bruyants. »
Leur patience était pire que celle d'enfants de primaire.
Comment l'Ours Blanc avait-il pu supporter de porter des gens comme eux tout ce temps ?
Passer par une telle souffrance ascétique était-il une condition pour atteindre le rang de demi-dieu ?
« Je suis venu ici pour exposer la contrebande qui sévit à Furry Land. »
« Quoi…… ? »
« D-De la contrebande…… ? C'est impossible…… ! »
J'ai levé les yeux vers les sièges du conseil et j'ai observé leurs réactions.
Chacun d'entre eux a réagi comme s'il traçait une ligne de démarcation féroce.
« Naturellement. La contrebande est traitée comme le crime le plus grave ici. »
« J'entends cela pour la première fois. Es-tu certain ? »
L'Ours Blanc, qui écoutait en silence, m'a demandé.
« J'en suis certain. »
« Alors présente tes preuves. »
Aux mots du demi-dieu, j'ai sorti un projecteur holographique de ma poche et j'ai affiché des images.
Les informations secrètes découvertes par Little Sister, la hackeuse derrière cette opération.
« Ce sont tous des registres de transactions qui ont eu lieu à Furry Land. Dans la Zone Pacifique, des œufs de créatures abyssales fantastiques classées comme espèces en danger ont été échangés. Dans la Zone de la Forêt Tropicale, des graines de plantes carnivores géantes. Et dans la Zone Désertique, une substance hallucinogène appelée Poussière de Cristal. »
Une gamme extrêmement variée d'articles — de la flore et la faune aux minéraux — flottait, accompagnée de dates, de lieux et d'images.
Devant les preuves que j'ai présentées, les sièges du conseil, qui étaient bruyants quelques instants auparavant, sont tombés dans un silence de mort.
« Parmi eux, c'est à ceci que vous devriez prêter le plus d'attention. C'est l'article le plus récemment passé en contrebande — et le plus dangereux. »
J'ai sorti un objet de sous mes vêtements.
« Directeur Michya, savez-vous ce que c'est ? »
« …… ! »
Une pilule noire compressée en forme ronde.
L'homme-bête Ours Blanc a tressailli de choc en la voyant, puis a immédiatement feint l'ignorance.
« K-Khm. Qu'est-ce que c'est ? Je ne sais pas. »
« Vraiment ? »
« Oui ! Je ne connais pas cet objet ! Et en premier lieu, ce siège est destiné à rendre justice sur l'incident où j'ai été attaqué par ce tigre ! Pourquoi débites-tu soudainement des absurdités ! »
« Vous ne semblez pas comprendre comment la situation se déroule en ce moment. »
« ……Quoi ? »
« Cela n'a plus d'importance. »
À ma réponse, l'homme-bête Ours Blanc a roulé des yeux et a jeté un coup d'œil vers Urmus.
Il portait une expression plus intriguée que jamais.
« S-Seigneur Ours Blanc, s'il vous plaît, revenez à la délibération sur le sujet original…… ! »
« Non. »
« …… ! »
« Continue. »
À cela, j'ai brandi la pilule dans ma main.
« Cette pilule s'appelle une Pilule de Sang de Monstre. Elle est fabriquée en condensant du sang de monstre, et elle est strictement interdite dans le monde entier. Pourtant, quelqu'un a fait passer cela en contrebande à Furry Land "aujourd'hui", et est même allé jusqu'à l'ingérer sur place sous prétexte de la tester. »
Alors que je commençais mes explications, le visage de l'homme-bête Ours Blanc est devenu anxieux.
J'ai regardé Michya et j'ai demandé à nouveau.
« Savez-vous pourquoi c'est banni ? »
« ……Comment pourrais-je le savoir ? »
« Parce que sa consommation provoque un épuisement extrême du mana comme effet secondaire. »
« …… »
« Pour le dire simplement, au moment où vous avalez cette pilule, tout le mana circulant dans votre corps disparaît. Et tant que l'effet dure, vous êtes incapable d'utiliser la moindre magie. »
À mes mots, des réactions complètement opposées à celles d'avant ont commencé à se propager parmi ceux siégeant au conseil.
« ……Est-ce vrai ? »
« Quelque chose d'aussi dangereux a été passé en contrebande sur notre territoire…… ? »
Ignoraient-ils vraiment que Furry Land trempait dans des affaires illégales ?
Certains hommes-bêtes consciencieux murmuraient doucement.
« Ridicule. Les drogues, ça va, mais les pilules, non. »
Cette façon de penser était une mentalité dépassée qui ne correspondait pas à cette époque.
C'était un monde où l'on pouvait acheter de la drogue dans des distributeurs automatiques.
« Vous, maudits bâtards…… ! Quelles absurdités débitez-vous ! Même si des Pilules de Sang de Monstre sont à Furry Land, cela n'a rien à voir avec moi ! Vous, idiots ! »
Michya a crié vers les sièges du conseil dans une panique confuse.
Des voix d'accord ont suivi.
« C-C'est vrai ! Le criminel brouille l'essence de l'affaire et parle de quelque chose de complètement différent ! »
« Si tu vas l'accuser d'un crime, apporte des preuves appropriées d'abord ! »
« Des preuves, dites-vous. »
J'ai saisi l'un de leurs mots.
« Le croiriez-vous si j'en avais ? »
Pajijijik…….
De petites étincelles ont crépité dans ma main.
« La preuve que cet Ours Blanc vient de consommer une Pilule de Sang de Monstre. »
« Q-Qu'est-ce que tu dis là…… ! »
« C'est de la magie ! Il utilise la magie dans le corridor sacré ! »
« Que faites-vous ! Convoquez la Garde en Blanc immédiatement — ! »
Un autre tumulte a éclaté.
Mais.
« Silence ! »
Thud…… !
L'Ours Blanc Urmus a frappé l'accoudoir de son siège avec un poing serré.
Puis il est descendu de son siège et a marché droit vers moi.
« Retire ton mana. »
« ……Oui. »
Aux mots de l'Ours Blanc, j'ai éteint les étincelles.
« Il ne va sûrement pas laisser passer ça ? »
Ce n'était pas tout à fait impossible.
Après tout, Michya était un homme-bête Ours Blanc.
Et parmi les hommes-bêtes que l'Ours Blanc chérissait le plus, les ours étaient au premier rang.
Alors que cette anxiété s'emparait de moi,
Urmus m'a regardé et a demandé.
« L'épuisement du mana est l'effet secondaire. »
« C'est exact. »
J'ai instinctivement réalisé que je devais maintenir cette conversation d'une manière ou d'une autre.
Alors j'ai regardé l'Ours Blanc et j'ai parlé prudemment.
« Si vous le permettez, je peux lui insuffler de la magie et le prouver. »
Mais la réponse qui est revenue était ferme.
« Non. »
« …… »
« Il n'y a pas besoin. »
Le demi-dieu sous la forme d'un ours polaire a levé son bras massif.
« Je vais le tester moi-même. »
Bientôt, de la glace scintillante a commencé à se former dans l'air.
Et avec elle —
« …… »
Le visage de l'homme-bête Ours Blanc a commencé à se froisser.