Chapitre 54
Lee Hameng a pris connaissance du rapport sur les événements de la nuit précédente en arrivant tôt au travail. Il a rapidement compris que Chun Yeowun avait perdu le contrôle de sa rage et était incapable de saisir la gravité du problème.
« Il a dû être occupé à apprendre les arts martiaux pendant deux semaines… »
Hameng détestait le Gardien Droit Submeng, mais il savait aussi qu’il n’y avait pas eu le temps pour Submeng d’enseigner autre chose à Yeowun que les arts martiaux. Il semblait que Chun Yeowun manquait cruellement de leçons de vie.
« Je ne peux pas le laisser pourrir avec son talent. »
Chun Yeowun avait un potentiel énorme, avec les bons enseignements et les bons conseils. Lee Hameng appréciait ses liens avec les six clans, mais il était aussi intrigué par Chun Yeowun.
« Sais-tu ce qui attend celui qui ne nettoie pas après son passage ? »
« … »
« C’est la mort. Le tumulte que tu as causé est exactement ce que tu t’attires. »
Contrairement au Docteur Baek Jongmeng, Lee Hameng était un réaliste qui critiquait et jugeait en fonction du problème réel.
« Toi. Pourquoi as-tu intégré l’académie ? » demanda Lee Hameng. Yeowun se mordit les lèvres et répondit : « … C’est pour devenir plus fort que quiconque. »
« Plus fort que quiconque, dis-tu ? »
Yeowun remarqua une pointe de colère dans la voix après avoir expliqué sa motivation. Il voulait se venger.
« Est-ce la colère qui te motive et te rend plus fort ? »
Chacun avait un objectif, et un objectif était ce qui poussait les gens à travailler plus dur. Tous les cadets de l’académie avaient leurs propres objectifs.
« La colère peut être ta raison de vivre, mais tu es aussi un candidat au trône. »
Chun Yeowun frissonna.
« En tant que futur Seigneur potentiel, seras-tu satisfait après avoir obtenu ta vengeance ? La colère n’est qu’une partie du chemin que tu emprunteras. Elle doit rester ta motivation. »
Le Seigneur était la Secte Démoniaque elle-même. Si Yeowun n’était qu’un cadet parmi d’autres, l’objectif n’aurait pas été si mauvais, mais il était aussi un candidat au trône du futur Seigneur.
« Tu dois voir la forêt. Ta colère brûle toute la forêt, pas seulement l’arbre. Et elle finira par te brûler toi aussi. »
Lee Hameng conseillait maintenant Yeowun.
« Comprends-tu ce que je veux dire ? »
« … Je crois, monsieur. »
« Si tu libères ta colère comme un voyou, cela blessera les gens autour de toi, et cela te blessera aussi à la fin. »
Hameng parla froidement.
« 7e cadet. Non, Chun Yeowun. Si tu veux survivre et devenir l’avenir de la secte, tu dois avoir une tête froide mais un cœur chaud. Sinon, tu mourras avant même de venger ta mère. »
« … Tête froide, cœur chaud. »
Yeowun grava ce conseil profondément dans son cœur. Il n’avait jamais entendu de conseils de ce genre en quinze ans de vie. Il n’avait pensé qu’à la vengeance et à mettre fin aux six clans qui avaient tué sa mère. Mais il n’avait jamais pensé à ce qui se passerait ensuite. Ces pensées ont refroidi la colère de Yeowun.
« Il a raison. »
S’il ne se concentrait que sur la vengeance, ce serait tout. S’il voulait obtenir sa vengeance et survivre, il devait voir plus loin et plus grand. Il devait accepter ses erreurs et les réparer.
« Eh bien, il ne semble pas être un idiot complet au moins. »
Lee Hameng sourit. Il pensait que si Yeowun ne comprenait pas ce qu’il disait, Hameng oublierait Yeowun. Mais si Yeowun comprenait et pouvait corriger ses erreurs, il était probable que Yeowun deviendrait un véritable monstre au sein de la secte, comme personne d’autre.
« Et je serai le professeur de confiance qui lui aura donné une leçon précieuse, si ça arrive. Heh. »
Lee Hameng retrouva ensuite son énergie, indiquant que leur conversation était terminée. Chun Yeowun se leva et prit le jeton jaune pour le remettre à Hameng.
« Merci pour vos conseils, chef. Je vous suis vraiment reconnaissant. »
Yeowun s’inclina devant Hameng qui lui avait donné une leçon de vie. Hameng en était satisfait, mais il ne le montra pas.
« Instructeurs, entrez. »
« Hein ? »
Après que Hameng eut donné l’ordre, les instructeurs entrèrent immédiatement dans le bureau.
« Emmenez-le aux cellules. »
« Oui, monsieur. »
Chun Yeowun fut choqué. Il voulait parler à ses coéquipiers de ce qui s’était passé et allait leur donner des ordres sur ce qu’il fallait faire pendant son absence, mais il ne pensait pas qu’il serait arrêté immédiatement.
« Chef. Pouvez-vous me donner un peu plus de temps avant d’aller en cellule ? »
Lee Hameng secoua la tête et rétorqua froidement : « Non. »
« Au moins pour que je puisse parler à mes coéquipiers… »
« Ton emprisonnement sera annoncé officiellement. Et ce sont tes « anciens » coéquipiers. Ce ne sont plus que des cadets. »
« Ah… »
Chun Yeowun gémit alors. Il réalisa alors ce que Lee Hameng avait fait pour lui apprendre une leçon.
« … Il veut que je connaisse les conséquences de mes actes sur les autres. »
Chun Yeowun put le ressentir très clairement. Son emprisonnement fut annoncé après le déjeuner à tous les cadets.
[Le 7e cadet a détruit l’énergie interne du 4e cadet, détruisant ainsi les chances du 4e cadet de devenir un guerrier à vie. En guise de punition, son droit de devenir chef d’équipe lui a été retiré et il sera emprisonné pendant cinq jours. Tous les cadets doivent en tirer une leçon et ne jamais tenter de tels actes insensés au sein de l’académie.]
Cela choqua tous les cadets. Même si l’académie avait une règle fondamentale de survie du plus apte, détruire l’énergie interne de quelqu’un alors qu’ils étaient tous dans la même secte était totalement déraisonnable.
« Waouh. Il est terrible. »
« Il n’est tout simplement pas assez fort. »
« Il est fou. »
« 4e cadet… Est-ce Chun Jongsum du Clan Poison ? »
« Comment ose-t-il attaquer le clan Poison ? Il sera tué dès qu’il quittera l’académie ! »
« Ou il pourrait être tué à l’académie avant. »
« Oui, mais qui sait ? Il pourrait avoir quelqu’un dans son dos. »
« Oui. Aucun imbécile n’oserait attaquer le Clan Poison sans moyen de se protéger. »
Les cadets avaient tous des opinions différentes sur ce sujet. Malgré tout cela, au moins Chun Yeowun n’était plus un fils indigne du Seigneur qui allait mourir bientôt.