Chapitre 351
Chapitre 351 : Anciens élèves (2)
« Kuak ! Kuak ! »
Le chef des espions était un artiste martial de niveau Maître. Il était fier de ses compétences, mais lorsqu’il fut attrapé par le cou et incapable de bouger, il ne lui resta plus rien.
« Q-qui diable est cet homme ? »
En général, les espions ne sont pas entraînés aux arts martiaux. L’énergie qu’il pouvait sentir chez Chun Yeowun n’était pas différente de celle d’un criminel ordinaire. Cependant, l’énergie concentrée qu’il percevait de la main droite du soi-disant espion dépassait l’imagination.
Swish !
Alors que Chun Yeowun soulevait légèrement la tête du chef, la robe qui lui couvrait le visage se détacha. Son apparence attira l’attention de Chun Yeowun.
« Eunuque ? »
Celui qui se trouvait à l’intérieur de la robe rayée menant le groupe d’espions n’était autre qu’un eunuque. Voyant le visage peint en blanc utilisé par les eunuques dans leurs vêtements bleus, il semble qu’il soit encore en phase de formation.
« Énergie Yin ? »
Chun Yeowun sentit, alors qu’il saisissait fermement le cou de l’eunuque. C’était une énergie complètement différente de celle qu’un membre du clan martial des Six Dieux de la Lame devait utiliser.
« C’est bizarre. »
Chun Yeowun observa, considérant cela comme une découverte anormale. Naturellement, il se tourna vers Yoon Baek Ho. Yoon Baek Ho, qui avait été témoin du pouvoir écrasant de l’adversaire, ne savait pas quoi faire et resta immobile. Chun Yeowun demanda à Yoon Baek Ho :
« N’êtes-vous pas les espions du clan martial des Six Dieux de la Lame ? »
Entendant la question, Yoon Baek Ho réussit à répondre à travers son corps tremblant.
« Clan martial des Six Dieux de la Lame ? De quoi parlez-vous ? »
Son attitude changea après avoir reconnu qu’un artiste martial supérieur se trouvait juste devant lui. Il parla poliment à Chun Yeowun.
« Sont-ils inconscients ? »
Chun Yeowun baissa sa main droite, faisant semblant d’appuyer sur quelque chose. La formidable énergie qui, un instant auparavant, avait supprimé tous les espions de l’entrepôt disparut comme un leurre. Pourtant, ceux qui avaient déjà subi de graves blessures internes étaient dans un état d’évanouissement.
« Les Maîtres des Anciens élèves ne sont pas différents des débutants. »
Il était clair qu’ils ne savaient rien. Chun Yeowun tendit la main et tira Yoon Baek Ho par la main. Sans aucune volonté de se rebeller contre un adversaire puissant, il fut entraîné sans défense.
Wooong ! Thud !
« Kyak ! »
Forçant Baek Ho à s’agenouiller par terre, Chun Yeowun l’interrogea :
« Pourquoi le Conseil d’Or a-t-il contacté les eunuques des Anciens élèves ? »
« Eh bien, c’est… »
Même si la question était simple et directe, Yoon Baek Ho eut du mal à répondre.
Peu importe la force et le pouvoir écrasant de l’adversaire, s’il ouvrait la bouche, il trahirait ses camarades. Mourir semblait être une meilleure option.
« Vous êtes un drôle de type. Vous dites que vous resteriez loyal envers les espions ? »
« … »
Au silence de Yoon Baek Ho, Chun Yeowun agita la main. C’est alors que le poignet droit de Yoo Baek Ho, qui était posé sur le sol, se plia en arrière, permettant à l’os du coude de percer la peau.
Crack ! Crack !
« Kyakk ! Ugh ! »
Imaginez à quel point il serait douloureux pour un os sain de se casser et de percer la peau. Cependant, Yoon Baek Ho fut incapable de crier de douleur. Tout cela à cause de l’énergie qui lui bloquait la bouche.
« Il, il ne semble pas être un bavard. »
Alors que l’autre main de Chun Yeowun tenait toujours le cou, il regarda l’eunuque qui avait pâli à cette vue. Ce qui était plus terrifiant chez Chun Yeowun, c’étaient ses yeux froids, il ne cligna même pas des yeux en torturant l’homme devant lui.
« Kuakkkk… »
Comme il ne pouvait pas crier, Yoon Baek Ho commença à verser des larmes, oubliant qu’il était un officier militaire. S’en fichant, Chun Yeowun continua ses questions.
« Si vous ne me répondez pas à nouveau, votre autre main connaîtra le même sort. »
Les humains sont de véritables êtres uniques. Jusqu’à il y a un instant, il semblait juste et avait choisi la mort, mais après avoir goûté la douleur et la souffrance, sa volonté s’effondra facilement. Une fois l’énergie intangible qui bloquait sa bouche disparue, Yoon Baek Ho parla.
« Je suis un espion pour les Anciens élèves. »
« Anciens élèves ? Comme l’eunuque ? »
« J’ai été formé aux Anciens élèves, mais je ne suis pas un eunuque. »
Malgré ce que les faits indiquent, le regard de Chun Yeowun devint déçu. Il pensait que ceux qui se trouvaient dans l’entrepôt étaient tous des espions du clan martial des Six Dieux de la Lame, mais inopinément, c’étaient des espions des Anciens élèves. Ils ne lui étaient d’aucune utilité.
« Dois-je simplement le tuer ? »
Chun Yeowun, tout en réfléchissant, décida de poser une autre question.
« Pourquoi êtes-vous positionné comme garde du Palais impérial ? Vous a-t-on demandé de surveiller le prince héritier ? »
Les yeux de l’eunuque s’écarquillèrent à la question.
« Surveillent-ils Zhu Taikhan ? »
Au début, il pensait que les espions avaient été envoyés par le Conseil d’Or ou une personne du palais impérial, comme Joo Tae Gyeom.
« … On nous a ordonné de savoir si le prince avait conclu une sorte d’arrangement avec le Seigneur de la Secte Démoniaque. »
« Pour savoir s’il a passé un accord avec moi ? »
L’homme ne semblait pas mentir. Il était certain qu’il était un espion des Anciens élèves et non du clan martial des Six Dieux de la Lame. Ils étaient tous des espions auxquels il avait été demandé de surveiller uniquement le prince du Palais impérial.
Il s’agissait de savoir si le prince Zhu Taekhan essayait de dépasser les autres. Yun Baek Ho, qui avait dit toute la vérité, s’appuya sur le sol et pria la tête baissée.
« P-s’il vous plaît, lâchez-moi. Si vous me faites grâce, je ne causerai aucun problème à Votre Majesté. »
Il décida de trahir les Anciens élèves. Et il était inutile de le tuer.
« Supplier pour sa vie. Ugh. Cet espion n’a pas été correctement entraîné. »
Il devait avoir volontairement tendu la main pour devenir un espion, mais personne n’aurait pensé qu’il succomberait si rapidement. Bien sûr, il avait peur. Cependant, les mots prononcés par Chun Yeowun n’étaient pas du tout ce à quoi Yoon Baek Ho s’attendait.
« Vous ai-je dit que je vous laisserais partir ? »
« Hein ? B-bien… »
Thud !
Avant même que Yoon Baek Ho puisse dire quoi que ce soit, son cou fut brisé.
« Kuak ! Hiick ! »
En conséquence, l’eunuque, dont le cou était tenu, ne put cacher sa peur. Jusqu’à il y a un instant, ils avaient supposé que Chun Yeowun les laisserait partir s’ils disaient la vérité, mais cela ne semblait pas être le cas.
« Va-t-il vraiment me tuer ? C’est mauvais. Quoi que je dise, il va me tuer. »
Et il avait raison. Chun Yeowun n’était pas du genre à épargner les gens. Mais cela ne voulait pas dire qu’il n’y avait pas d’exceptions.
« Il serait préférable de s’en débarrasser, mais si je les tue tous, la vigilance du Palais impérial s’intensifiera. »
Peu importe le nombre de milliers de gardes ou d’eunuques et de fonctionnaires qui se trouvaient dans le palais, si plus de 20 personnes disparaissaient en même temps, un tollé était inévitable.
Si cela se produit, trouver les espions du clan martial des Six Dieux de la Lame qui se cachent dans le Palais impérial deviendra plus difficile. Même s’ils se déguisent autrement, ce sont tous des bêtes portant des masques humains. Donc, si le masque ne pouvait pas être enlevé, ils ne pouvaient pas être attrapés.
Le chef, l’eunuque, pensa qu’il serait tué ensuite.
« Eh bien… kuak… attendez… écoutez… moi… une seconde… je vais parler. »
Il n’y avait plus rien à écouter. Chun Yeowun l’ignora et essaya d’étourdir l’eunuque en le saisissant fermement jusqu’à ce qu’il dise :
« Ah, si vous m’épargnez. Je vous servirai comme pourvoyeur des Anciens élèves. Kuak… moi, nous aimons les personnes talentueuses. »
« Pourvoyeur des Anciens élèves ? »
Pourvoyeur. On l’appelle aussi un nourrisseur. Une coutume qui était répandue depuis la période Sengoku. C’est là que les nobles préféraient traiter les individus talentueux comme leurs invités, comme des clients, et au lieu de les nourrir, les nobles devaient être traités comme leurs maîtres. Il était amusant de l’entendre de la part d’un eunuque, mais une idée complètement différente lui vint à l’esprit.
« Devrais-je suivre cela ? »
Le fait qu’il ait exprimé son souhait de le servir comme nourrisseur n’était pas quelque chose qu’un artiste martial ferait. Relâchant légèrement sa main autour de son cou, Chun Yeowun parla :
« C’est intéressant. Vous voulez me servir comme nourrisseur ? Pensez-vous que je croirais vos paroles ? »
L’eunuque devint anxieux aux paroles de Chun Yeowun. Pour Chun Yeowun, c’était comme une aventure.
« Je m’attendais à ça. Puisque cette personne n’a pas réussi à accomplir sa tâche d’espion, il pense que je vais simplement accepter ses demandes. »
Pensant attentivement, l’eunuque ouvrit la bouche.
« Je suis le chef du groupe. Et j’ai l’autorité suffisante pour recommander des talents. »
Chun Yeowun pensa que l’homme occuperait un poste plus élevé, comme il le pensait important. Néanmoins, il avait entendu dire que les espions descendaient sur l’ordre d’amiraux comme Deadang-Du et Dang-Du.
« Je suis Daedang-Du… »
Chun Yeowun hésita au mot de Daedang-Du.
« Si vous ne me croyez pas, vous pouvez vous renseigner. »
« De quoi parlez-vous ? »
« C’est une demande que vous avez reçue de l’unité de la Lance Ouest, n’est-ce pas. »
« Lance Ouest ? »
Ces mots laissèrent Chun Yeowun perplexe. C’était une question simple, mais Chun Yeowun put en comprendre deux choses. Premièrement, l’unité des Anciens élèves luttait non seulement contre le Conseil d’Or, mais aussi contre la Lance Ouest, un groupe composé des mêmes eunuques.
Deuxièmement, parmi les espions que l’aîné avait découverts, l’un d’eux pouvait être un espion de la Lance Ouest et non du clan martial des Six Dieux de la Lame.
« Ce n’est pas plus facile. »
La tâche devenait plus difficile car les forces impériales s’impliquaient. Si cela devait continuer, alors la probabilité que sa tâche se termine en vain s’intensifiait.
« Je n’ai pas l’intention de plonger dans des eaux boueuses, mais… »
Il devait vérifier. Il devait dissiper ses doutes pour aller plus loin. S’il y a un espion du clan martial des Six Dieux de la Lame, alors, il y a de fortes chances que l’espion collabore avec un Ancien élève qui a du pouvoir dans le Palais impérial.
« … Je n’ai pas besoin de répondre. »
Chun Yeowun répondit délibérément ainsi.
Grâce à cela, Daedang-Du fut convaincu qu’il était l’homme qui avait reçu l’ordre de la Lance Ouest.
« Je suis sûr qu’il appartient à la Lance Ouest. Pour rechercher un si grand maître… ces salauds ne ménagent pas l’argent parce qu’ils sont du côté du prince Gan Tae-sik. Mais si j’essaie de persuader cet homme. »
Non seulement le plan de la Lance Ouest échouera, mais la force des Anciens élèves se renforcera également.
Si cela se produisait, le nom de Daedang-Du serait reconnu par le public et promu à un haut poste officiel à l’avenir, ce qui fit que Daedang-Du essaya de le convaincre.
« Écoutez-moi, s’il vous plaît. Je peux vous être d’une grande aide. Je ne sais pas ce qu’ils vous ont offert en retour, mais nous pouvons vous offrir dix fois ce que ces membres de la Lance Ouest vous ont dit. »
« Me voyez-vous comme quelqu’un qui change de camp pour de l’argent ? »
S’il changeait de camp trop facilement, cela susciterait des soupçons, alors il rejeta délibérément la suggestion. Et cela sembla efficace. Daedang-Du devint anxieux à ces mots, ne sachant pas ce qu’il fallait faire.
« C’est un vrai morceau. Euh, euh, alors… »
Lorsque Chun Yeowun ne changea pas de camp comme prévu, Daedang-Du tira la dernière carte.
« Puisque vous êtes une personne si talentueuse, avec un peu de mérite, le conseil pourrait vous prendre comme recommandation pour être placé sous Sa Majesté le Jeune Roi. »
« Jeune Roi ? »
Jeune Roi, Zhu Tae-Yoon. Le premier prince de l’empire et celui qui était le plus proche d’être couronné successeur. De nombreux fonctionnaires le soutenaient et parmi les trois forces du Palais impérial, les Anciens élèves agissaient comme ses membres.
Plus tôt, il se souvint que lorsque les gardes d’or parlaient, ils avaient dit quelque chose à propos du Jeune Roi ayant des gardes.
« C’est devenu plus ennuyeux que je ne le pensais. »
La pire et la plus ennuyeuse situation est que le clan martial des Six Dieux de la Lame soit lié au Jeune Roi. Si c’est le cas, alors leur but ne serait pas seulement de tenir le Moorim sous leur main, mais aussi la famille impériale.
Finalement, Cun Yeowun décida de jouer à son propre rythme.
« … Pouvez-vous vraiment dire un mot au Jeune Roi ? »
« Je l’ai fait ! »
Bien qu’il semblât réticent, Daedang-Du était satisfait de la réponse positive. Il était tellement heureux qu’il n’ait même pas pensé à autre chose.
« N’est-ce pas naturel ? Si un mot de quelqu’un comme moi est envoyé, même le Jeune Roi serait satisfait. Même si cela ne se produit pas, je m’assurerai que vous obtenez un certain mérite. »
Thud !
« Ugh ! »
Chute !
Chun Yeowun retira ses mains du cou de Daedung-Du. Soulagé de ne pas perdre la vie, il s’affaissa au sol. Il était surprenant que la force qui lui serrait la vie disparaisse comme ça.
Prenant pitié, Chun Yeowun lui dit :
« Alors Daedang-du, tenez parole. »
Pendant ce temps, sur le côté gauche du Palais du Dragon impérial, se trouvait le Palais des Fleurs des dames de la cour.
Le Palais des Fleurs est l’endroit où seules les dames de la cour et l’Empereur pourraient entrer. Sur son côté ouest se trouvait une forêt de bambous, où une personne enveloppée d’un tissu entra secrètement.
Même s’il faisait sombre à cause du coucher du soleil, paraissant familier avec le chemin, la personne se déplaçait sans lumière. Cependant, pendant sa promenade, la personne n’avait aucune idée que son mouvement avait attiré l’attention de quelqu’un.
Swoosh ! Swoosh !
Quelqu’un voulait la mort de la personne. Tout comme lui, le disciple cacha également son visage avec quelque chose de similaire à un tissu blanc, si on observait attentivement, on pouvait voir l’armure dorée.
« Jusqu’où cette personne va-t-elle aller ? »
L’homme portant l’armure de bouclier dorée n’était autre qu’un guerrier de la Secte Démoniaque. Ce n’était pas seulement Chun Yeowun qui s’était infiltré dans le Palais impérial pour trouver des réponses. Ses hommes aussi s’infiltraient et poursuivaient les suspects pour traquer les cinq espions. Ils étaient tous d’élite, composés de Grand Maître ou de niveau presque Maître supérieur.
La personne qui marchait dans la forêt de bambous depuis longtemps s’arrêta soudainement.
« Ah ! »
-tak !
S’accrochant au bambou, le guerrier de la Secte Démoniaque s’arrêta. Retenant sa respiration, il regarda la personne. La personne semblait être quelqu’un entraîné à assassiner, il était excellent en furtivité par rapport aux stagiaires ordinaires.
« Hein ? »
Une demi-heure après que la personne se soit arrêtée, quelqu’un commença à apparaître. Il faisait sombre, mais le clair de lune faible qui brillait à travers les bambous rendait le visage vaguement visible. Une robe que l’élite avait vue d’innombrables fois.
« Servante ? »
Étonnamment, celle qui apparut dans la forêt de bambous était une vieille dame de la cour. Comme elle portait une robe de soie rouge, elle semblait être une utilisatrice d’arts martiaux de haut niveau parmi les dames de la cour.
À ce moment-là, il essaya de se concentrer sur l’écoute de leur conversation en essayant de respirer le plus silencieusement possible.
Swoosh !
« Ah ! »
L’image de la servante debout devant le supposé espion disparut. À en juger par cela, quelque chose d’étrange se déroulait ci-dessous. Il s’approcha pour regarder, mais il finit par entendre la voix d’une femme derrière lui.
« Il semble y avoir beaucoup de rats dans ce Palais impérial digne. »
« Im… impossible. »
Il la regarda, percevant une personne pleine de confiance. Chaque cellule de son corps avertissait à haute voix qu’il devait s’enfuir, s’enfuir le plus vite possible.
Sans hésitation, le guerrier de la Secte Démoniaque essaya de s’échapper de l’inconnu dame de la cour en lui donnant un coup de pied dans un bambou pour élargir leur distance. Mais.
Puck !
« Kuak ! »
Avant qu’il ne puisse rien faire, il fut assommé par la force qui frappa son cou nu. Perdant connaissance, l’homme tomba au sol.
« Il est temps de chasser tous les rats. »
À la fin de ses paroles, les yeux d’innombrables figures humaines scintillèrent au plus profond de la forêt de bambous.