Chapitre 297
« Oh… »
Toutes les femmes furent déçues en écoutant, et guidèrent le groupe à l’intérieur. Il semblait qu’elles ne voulaient plus essayer de les attirer. Le groupe fut ensuite conduit au troisième étage. Contrairement au premier et au deuxième étage où se trouvaient des clients qui buvaient de l’alcool et désiraient des prostituées, cet étage avait une atmosphère plus lourde. Lorsqu’ils entrèrent, les clients assis les regardèrent.
‘Ce sont tous des artistes martiaux.’
Ils avaient tous des armes, allant des épées et des lames aux fléaux et autres armes uniques.
« Asseyez-vous ici, s’il vous plaît. »
Un serveur du troisième étage les rejoignit et les guida vers une place vide. Sur la table, il y avait une théière et trois tasses de thé de couleurs différentes.
« Veuillez commander et appeler de nouveau. »
Lorsque le serveur revint, Yang Danwa envoya un message télépathique.
[Mon seigneur. Il s’agit du lieu de vente d’informations secrètes dans la ville de Mekin. Vous pouvez le considérer comme similaire à la famille Hao.]
‘Ah.’
Il y avait de nombreux clans et familles à Yulin, et certains d’entre eux étaient spécialisés dans la vente d’informations. Les forces de la justice avaient le groupe marchand Gae tandis que les forces du mal avaient la famille Hao. Mais cet endroit semblait ne fonctionner qu’à Meking City.
[Cette région est neutre, donc ils vendent des informations aux trois factions.]
La famille Hao ou le groupe marchand Gae ne vendaient pas leurs informations en dehors de leurs factions, mais cet endroit était situé dans une ville neutre, ils travaillaient donc pour tout le monde. Yang Danwa pointa les trois tasses.
[Ces trois tasses indiquaient le niveau de l’information demandée. Le rouge était bas, le bleu moyen et le blanc haut.]
[…Et quel niveau aura notre demande ?]
[Je dirais moyen.]
Ils demandaient l’emplacement d’une des 18 familles de la Rivière, ce n’était donc pas une information de bas niveau. Le niveau augmenterait s’ils demandaient l’emplacement exact d’une certaine personne ou d’un certain objet.
[Avec quoi payons-nous ?]
[Je les paie généralement avec de l’argent. Mais il arrive qu’ils demandent des informations en retour.]
Yang Danwa n’avait jamais été confronté à une demande d’informations, mais il avait entendu dire que c’était le cas. Yang Danwa versa ensuite le thé dans la tasse bleue. Le serveur revint pour vérifier et échangea des messages télépathiques avec Yang Danwa pour connaître le type d’informations demandées.
« Veuillez patienter ici. »
Le serveur remonta ensuite à l’étage supérieur. Bientôt, il revint et leur parla.
« Je m’excuse, mais je dois vous changer de place pour l’étage supérieur. »
« Étage supérieur ? »
Yang Danwa fronça les sourcils. Ce n’était pas la même réaction qu’il avait eue lors de sa dernière visite. Normalement, lorsque le niveau de la demande était confirmé, il fallait payer et l’information était servie avec de la nourriture.
« Notre propriétaire souhaite vous servir lui-même. »
« Propriétaire ? »
Quelque chose semblait un peu étrange, mais Yeowun hocha la tête pour signifier son accord et Yang Danwa acquiesça. Le serveur guida ensuite le groupe vers le haut. Yang Danwa n’était jamais encore allé au quatrième étage.
[Je suis sûr que le quatrième étage n’est ouvert qu’à ceux qui demandent des informations de haut niveau. C’est étrange.]
[Eh bien, nous n’avons pas d’autre endroit où demander, alors nous verrons ce qui se passe.]
Yeowun répondit car il ne sentait aucune menace potentielle à proximité. Toutes les personnes à l’intérieur étaient plus faibles qu’eux, il n’y avait donc pas lieu d’avoir peur. En montant, il y avait de nombreuses pièces et le serveur les guida dans l’une d’elles. En entrant, ils furent accueillis dans une pièce somptueusement décorée où un homme d’âge moyen avec un cache-œil sur l’œil droit les attendait. Derrière lui, deux gardes costauds se tenaient debout. L’homme se leva et les salua.
« Bienvenue. Je suis Man Ou, le propriétaire de la Maison familiale Osang. J’ai pensé que je devrais servir moi-même de précieux clients. »
« Je ne pensais pas rencontrer le propriétaire de la maison. Merci. »
Yang Danwa s’inclina devant Man Ou qui leur offrit une place et ils s’assirent. Yang Danwa demanda ensuite : « Pourquoi nous avez-vous appelés ici ? Je suis sûr que je n’ai demandé que des informations de niveau moyen. »
Man Ou plissa alors les yeux et dit :
« Je suis désolé, mais cette information est classée haut niveau. Ou… devrais-je dire, c’est un peu compliqué ? »
« …Que voulez-vous dire ? »
Yang Danwa devint confus et Man Ou rit, sortant quelque chose de sa poche. Il portait un certain sceau qui indiquait 18.
« Beaucoup nous soutiennent. Ceci a été donné par l’un de nos soutiens. Reconnaissez-vous ce soutien ? »
Après avoir regardé le mot qui disait 18, Hu Bong murmura.
« 18… attendez. 18 familles de la Rivière ? »
« Haha. Oui, vous êtes rapide à remarquer, jeune homme. »
Yang Danwa fronça les sourcils. Il n’imaginait pas que les 18 familles de la Rivière soient l’une des organisations qui les soutiendraient. Man Ou continua : « Mais nous sommes ouverts à la vente des informations que nous possédons. Alors, ne soyez pas déçus. »
« ? »
« Si vous promettez que la raison pour laquelle vous recherchez leur emplacement n’est pas de leur faire du mal, et que vous payez également mon prix, je vous dirai où. »
Cela signifiait que si le groupe de Yeowun n’essayait pas de se battre contre la famille Yongho, l’information était disponible.
Autour de la pièce, il y avait de nombreux signes de rassemblement de personnes à l’extérieur. Il y en avait plus de 30 maintenant. Avec suffisamment de monde rassemblé, Man Ou se leva et parla.
« Yang Danwa, officier de l’avant-poste Nord de la Secte Démoniaque. J’ai entendu dire que vous êtes récemment retourné à la Montagne des Dix Mille. »
« ?! »
Il semblait que Man Ou savait qui était Yang Danwa. Il pointa ensuite Chun Yeowun et dit :
« Eh bien, vous devez être une personne de haut rang dans la secte… pourtant vous escortez cet homme avec respect. Je suis très curieux de savoir qui est ce jeune homme. »
« Qu’avez-vous dit ? »
Ce furent Hu Bong et Bakgi qui répondirent furieusement. Man Ou rit.
« Oh ? Je pensais que vous aviez besoin de mes informations ? Je vous dis simplement mon prix. »
Yang Danwa fronça les sourcils. Ce qu’il demandait n’était pas d’obtenir des informations sur Yeowun. Au lieu de cela, c’était un acte de refus de la demande.
‘Vous n’avez d’autre choix que d’abandonner l’information.’
Yeowun, qui regardait Man Ou les regarder triomphalement, dit :
« Eh bien, vous devez savoir où ils sont alors. »
« Quoi ? »
« ARGH ! »
A ce moment-là, Yeowun tendit la main et fit un geste comme s’il tirait quelque chose, et la puissante force propulsa l’un des gardes derrière Man Ou en l’air.
« Énergie de force ! »
Yeowun saisit ensuite le cou du garde lorsqu’il fut projeté vers lui. Man Ou fut choqué et cria.
« Q-que faites-vous ! »
« Je vais parler au propriétaire. »
« Quoi ?! »
Yeowun serra alors sa main et dit :
« AAARGH ! »
« Ne prétendez pas être juste un garde, Monsieur le Propriétaire. »