Chapitre 1 362
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
« Naturellement, j’ai mes propres projets. » Garen n’en dit pas plus. À vrai dire, il n’avait jamais voulu obtenir la majeure partie de la Persona divine ; il souhaitait seulement s’emparer d’une parcelle de divinité de la Mort. Une simple parcelle de divinité suffirait à son Neuroprocesseur de volonté pour en faire une Persona divine complète. Voilà pourquoi ses intérêts n’entraient absolument pas en conflit avec ceux d’Ann et des autres, qui étaient en guerre.
Tout au plus demanderait-il quelques Cristaux divins. Ceux-ci étaient formés par condensation de pouvoir divin pur, et c’était précisément ce dont il avait besoin en ce moment.
« Très bien. Il se trouve que nous avons aussi besoin d’une victoire écrasante pour régler nos comptes ici. La façon dont le Dieu Soleil a tué le roi d’Enzo nous a porté un sacré coup… » dit le Maître démon de la Tromperie dans un rire froid. « J’ai entendu dire qu’ils élevaient un Enfant de la Radiance, héhé. Ils rassemblent toute leur autorité et leur puissance divines dans une seule Incarnation, dans l’espoir de résister à notre progression fulgurante. »
« L’Enfant de la Radiance, l’Enfant de l’Enfer… Ce ne sont que des moyens de riposter », lâcha Garen. « Bon, je vais contacter les autres Maîtres démons et les Âmes véritables. Bien sûr, si vous pouviez aussi joindre quelques renforts, nous serions plus sûrs de l’emporter. »
« Hum. » L’attitude du Maître démon de la Tromperie envers Garen avait elle aussi changé. Garen était encore très faible, mais il était déjà un dieu à part entière. Il était, au fond, de même niveau qu’elle ; leurs rapports étaient donc désormais beaucoup plus égalitaires.
Le Stade du Miroir d’eau disparut, et le Maître démon de la Tromperie se caressa le menton.
« Je me demande comment ce type a pu monter en puissance. Ça ne fait pas si longtemps que nous nous sommes rencontrés, et le voilà déjà en passe de devenir un dieu… »
« J’ai beau être un Demi-dieu depuis tant d’années, il me manque toujours cette étape cruciale », soupira Kunder en sortant des ténèbres. « Après avoir choisi un Domaine divin, il faut encore accumuler le pouvoir de l’adoration, le rassembler pour allumer le feu sacré, puis bâtir son propre Royaume divin. Lui, il en est déjà à mi-chemin… »
« Oui… Même si tout est loin d’être achevé, il possède déjà le pouvoir de l’adoration. Il ne lui reste qu’à résister aux attaques meurtrières des dieux dont le Domaine divin chevauche le sien ; ensuite, il pourra allumer progressivement son feu sacré et former son propre dieu divin. Il doit se servir de l’énergie produite par l’embrasement du feu sacré pour assurer le fonctionnement de son Royaume divin. C’est un processus inévitable. »
Le Maître démon de la Tromperie affichait une expression admirative.
« Le système des Âmes divines de ce monde n’est qu’un raccourci qui accélère la progression en rassemblant la puissance de toutes les créatures. C’est infiniment plus rapide que de nous échiner à recueillir chaque parcelle de pouvoir depuis le bas de l’échelle. En un instant, il a parcouru le chemin qui nous a pris plusieurs millénaires. »
« Mais ce raccourci a un grave défaut : il faut en payer le prix. » Kunder secoua la tête.
« C’est vrai… » Le Maître démon de la Tromperie n’ajouta rien. « Un prix… »
Le Palais du Démon terrestre
D’innombrables silhouettes de fumée noire flottaient partout, envahissant chaque recoin de l’antique et sinistre grande salle. Elles dansaient, toutes griffes dehors, comme des spectres et des démons maléfiques. Une musique étrange et cruelle s’élevait lentement du Vide, accompagnant leur danse.
Au-dessus de la grande salle, un homme au corps robuste et à la tête de scorpion était avachi sur un grand trône surélevé. Il tapotait doucement l’accoudoir au rythme de la musique, visiblement captivé.
Après avoir gagné en puissance, Garen avait trouvé là le Palais des démons le plus proche : le Palais du Démon terrestre.
Son propriétaire était un puissant Maître démon du Vide, l’humanoïde à tête de scorpion Jirhas. Il était chargé de la propreté et de la sécurité de cette région et agissait sous le nom de Maître démon de la Distorsion.
« Quel chant et quelle danse impressionnants. » Garen applaudit doucement depuis le siège d’honneur, à la droite de Jirhas. Il ignorait ce qu’il pouvait bien y avoir d’attirant dans ce spectacle fantomatique, mais il savait tout de même adresser quelques compliments par pure politesse.
« Son Altesse Ann propose-t-elle aussi de tels spectacles chez elle ? » demanda Jirhas en riant, tout en jetant un regard de côté à Garen.
« Naturellement, ma maîtresse n’a rien de tel. Seul votre domaine pourrait proposer un chant et une danse aussi singuliers, Maître démon Jir », répondit respectueusement Garen.
« Bien sûr. » Jir hocha la tête. « Je comprends ce que vous voulez dire. Nous avons toujours gardé le contact avec Son Altesse Ann et nous nous sommes intéressés à elle dans une certaine mesure. Comme elle est l’un des rares êtres puissants de ce monde à partager nos besoins et nos intérêts, nous avons toujours accordé beaucoup d’importance à son potentiel. »
Il tendit la main ; une coupe de vin noire apparut et flotta au-dessus de sa paume. Il en but une petite gorgée.
« Sur ce point, il est rare que nous ayons tous un objectif et des intérêts communs. Coopérer ne devrait donc pas poser de problème. Cependant… »
Il s’interrompit. Ce chapitre a été repris sur novelping.com sans autorisation.
« Cependant, quoi ? » Garen ne laissa rien paraître et attendit que Jirhas poursuive.
« Son Altesse Ann appartient malgré tout à un autre camp. Mon maître se méfie toujours un peu des étrangers. » L’Homme à tête de scorpion esquissa un sourire sinistre. « Mais si c’est avec vous que nous devons travailler, peut-être serons-nous plus tranquilles… »
Ils s’étaient renseignés sur les origines de Garen : il incarnait à la perfection l’être du Vide au passé irréprochable et à l’avenir prometteur. Chacune des traces de Techniques secrètes sur son corps témoignait des fondations extrêmement pures d’un Seigneur démon du Vide. En outre, sa progression dépassait de loin celle de la plupart des Seigneurs démons : il ne lui avait fallu que quelques années pour passer du niveau intermédiaire de Seigneur démon à celui de dieu, qu’il était sur le point d’atteindre. Après tout, le niveau divin était celui des êtres au sommet, comme les Maîtres démons et les Âmes véritables. À présent, il se trouvait pratiquement au pinacle de deux mondes.
La seule différence de puissance se jouait désormais entre les êtres d’un même niveau.
Garen fronça légèrement les sourcils et ne poursuivit pas sur cette voie.
L’Homme à tête de scorpion, Jir, ne sembla pas particulièrement gêné.
« Si vous le voulez bien, nous pouvons tout organiser comme il faut. Vous n’aurez qu’à nous aider de l’intérieur, et nous n’aurons aucun mal à éliminer tout le groupe des Dragons du Désastre. »
Garen comprit où il voulait en venir. En réalité, ils étaient mécontents d’Ann et cherchaient un autre être à soutenir pour la remplacer.
« Désolé, je… »
« Rien ne presse. Prenez le temps d’y réfléchir. Son Altesse nous a retrouvés récemment, mais sa conduite nous a profondément déçus. Elle a perdu la volonté nécessaire pour aller de l’avant. Elle a même dit qu’elle comptait se retirer sur un autre plan une fois libérée du sceau… » Jir secoua la tête, une pointe de moquerie dans le regard.
« Elle veut vraiment prendre sa retraite au beau milieu d’une ère aussi grandiose ? »
Le cœur de Garen fit un bond. De toute évidence, les Créatures du Vide étaient mécontentes du pacifisme d’Ann. Il était même possible qu’elles soutiennent déjà secrètement un autre être, dans l’espoir de la remplacer.
À présent, elles voulaient qu’il s’allie à elles, probablement pour augmenter leurs chances de succès et réduire l’incertitude.
Il ne doutait pas un instant de la puissance du Vide. Le Maître démon de la Distorsion était un Maître démon de niveau supérieur, capable d’affronter Fehra de front. Dans ce monde, les Maîtres démons étaient donc aussi puissants que les plus redoutables détenteurs d’un véritable pouvoir divin.
« Ne vous inquiétez pas, l’Alliance du Ruisseau-Mère compte aussi quelques dieux. Leurs Personas divines se sont toutes formées en tuant et en dévorant des Âmes divines de niveau intermédiaire au cours des guerres. Elles sont assez puissantes, mais sans un Dragon du Désastre pour les guider, impossible de mener ce groupe. Son Altesse Ann peut rallier de nombreux Dragons du Désastre et les faire combattre ensemble. Nous avons donc vraiment besoin de collaborer avec elle », expliqua Jir pour le rassurer.
« Quoi qu’il en soit, ce raid est une occasion incontournable pour notre camp de riposter. Nous espérons donc que vous y participerez. » Garen garda le silence un moment, puis se leva.
« Quant à ma maîtresse, j’espère que vous continuerez à l’observer quelque temps. Peut-être remarquerez-vous d’autres changements. »
« Je participerai au raid, mais pour ce qui est des changements… Espérons-le. » Jir agita négligemment la main. « Dans ce cas, au revoir. »
« Au revoir. » La silhouette de Garen disparut brusquement.
Jir ne craignait pas du tout que Garen en parle à Ann. À ses yeux, Garen n’était pas si proche d’elle ; et puis, Ann devait avoir compris, au moins en partie, ce qu’ils avaient en tête. Qu’elle le sache ou non ne changeait rien : les dieux la rejetaient désormais. Même si elle voulait se cacher pour leur échapper, où pourrait-elle aller ?
Garen apparut sur une plaine noire. Pas un brin d’herbe n’y poussait ; le sol était couvert de fragments de pierre noire, uniformément répartis.
C’était le repère de téléportation qu’il avait laissé ici à l’avance. Il se trouvait à moins de mille kilomètres du clan où il retournait.
Le ciel était couvert de nuages sombres, comme si la pluie allait bientôt tomber. De temps à autre, le grondement du tonnerre lui parvenait depuis les nuages.
Après avoir reçu ces informations du Maître démon Jir, Garen se sentait lui aussi partagé. Il semblait qu’un profond désaccord opposait Ann et le Vide.
Pris entre les deux, il se retrouvait dans une situation très délicate.
Il voulait apaiser et résoudre le conflit, mais la tâche était frustrante. Il ne pouvait pas infléchir les décisions d’Ann, et la volonté du représentant de l’Alliance du Ruisseau-Mère était d’une fermeté inacceptable.
« Au bout du compte, je ne suis toujours pas assez puissant ! » Garen fronça légèrement les sourcils. Ann lui avait sauvé la vie autrefois ; quoi qu’il arrive, il ne pouvait pas laisser l’Alliance du Ruisseau-Mère se servir de lui pour l’abattre. D’un autre côté, il offenserait à coup sûr cette alliance incomparablement puissante. Alors, qu’il s’agisse de lui ou d’Ann, ils risquaient tous deux de connaître un sort encore plus pénible s’ils s’opposaient aux Maîtres démons de l’Alliance du Ruisseau-Mère et que leur humiliation se muait en fureur.
« Comment trouver un terrain d’entente… » Garen était, pour une fois, bien embarrassé.
Fff…
Soudain, un mystérieux souffle glacial passa près de lui. Garen sentit vaguement que quelque chose clochait.
Tout à coup, son instinct lui lança une alerte. Il bondit aussitôt, disparut de l’endroit où il se tenait et réapparut à quelques centaines de mètres de là.
Barroom !!
L’endroit où il se tenait un instant auparavant s’était brusquement changé en une mer de cristaux de glace. La surface de la plaine, sur plusieurs dizaines de mètres, était entièrement gelée.
Un grand Dragon blanc, long de plus de vingt mètres, émergea lentement de la glace. On aurait dit qu’il sortait d’un puits profond : ses griffes s’enfonçaient dans le sol tandis qu’il tirait avec force la moitié inférieure de son corps.
Les écailles qui recouvraient le corps du Dragon blanc luisaient d’un éclat platine, et un cristal limpide en forme de losange était incrusté dans son front. Une couronne de platine ceignait sa tête ; les étoiles et les nuages semblaient s’y refléter sans cesse, ondoyant dans son regard. Le spectacle était aussi beau que la Voie lactée.
Rugissement !!
Le Dragon blanc rugit furieusement en direction de Garen, libérant une immense énergie qui se répandit alentour.
« Garen ! Tu as tué les Anciens, résisté à l’Incarnation de Tiamat et assassiné tes innocents parents du Montagne du Dragon blanc. Aujourd’hui, tous tes crimes seront jugés et punis ici même !! »
« Roi des dragons blancs, au lieu de rester dans l’Abîme, tu oses sortir pour me traquer ? » Le visage de Garen s’assombrit. « Tu n’as pas peur de mourir loin d’ici et de priver le Montagne du Dragon blanc d’un endroit où se reposer ? »
« Avec tes pouvoirs ? » Le Roi des dragons blancs éclata d’un rire sauvage. « Que Dieu descende en mon corps !! »
Il déploya ses ailes et son corps entier se mit soudain à émettre une lumière blanche éblouissante.
« Alerte, alerte : vous êtes entré dans la zone d’une Aura sacrée. Identification de l’Aura sacrée de Tiamat en cours. Créatures divines impossibles à identifier, échec de l’identification… Identification de la Vitalité réussie, effet de l’Aura sacrée supprimé. »
Une grande quantité d’informations parvint instantanément au Neuroprocesseur de volonté de Garen.
Garen fronça les sourcils. Cette fois, Tiamat était manifestement descendue ici par l’intermédiaire de sa propre Incarnation. Malgré sa divinité et sa Persona divine, son pouvoir divin restait faible et ne pouvait en fait pas le protéger des effets de l’aura. Heureusement, sa Vitalité était prodigieuse : les massacres de ces derniers temps l’avaient portée à l’effrayant score de 260 points. Presque aucune créature de ce monde ne pouvait désormais le surpasser. C’était l’occasion idéale de mesurer le surcroît de puissance que lui avait apporté la condensation de sa Persona divine !
« La dernière fois, tu m’as complètement écrasé. Voyons qui écrasera l’autre, cette fois. » Sans changer d’expression, Garen se jeta en avant, son corps entier se gonflant aussitôt jusqu’à prendre la forme d’un immense Dragon blanc.
Les trois paires d’ailes dans son dos se déployèrent lentement. Les innombrables yeux verts qui couvraient leurs six surfaces s’ouvrirent, empreints d’une malveillance inimaginable. Comme pour accompagner ces yeux à facettes inquiétants, une aura écrasante de décomposition commença à imprégner l’air.
Boum !!
Le Roi des dragons blancs projeta soudain de sa gueule un Souffle du dragon aux cinq couleurs, qui s’abattit de plein fouet sur Garen tandis que celui-ci fonçait dans les airs vers lui.