Chapitre 1 361
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Dans l’Abîme plongé dans les ténèbres
« Ann, tout a été soigneusement organisé, dit doucement une femme blonde vêtue de rouge, qui flottait devant Ann.
— Les quinze nœuds que nous avons installés dans le nord sont-ils tous prêts ? » Ann tournait le dos à la femme et jouait avec un poignard à la poignée noire, qui brillait d’une faible lueur argentée. De temps à autre, une lumière rouge indiscernable traversait la lame.
« Tout est prêt. Chacun des quinze nœuds sera gardé par un demi-dieu, répondit la femme à la hâte.
Ann se retourna en fronçant les sourcils.
« C’est dommage que tu sois la seule personne de mon entourage sur qui je puisse compter. Mura et les autres sont partis trop tôt… Ils n’ont même pas pu attendre mon retour. »
« Malgré vos immenses pouvoirs, milady, vous n’auriez pas pu les sauver. C’est l’inéluctabilité du temps… » La femme semblait elle aussi quelque peu mélancolique.
Ann dirigeait les dragons du Désastre les plus puissants, les Trois Monarques ; elle disposait donc naturellement de forces considérables. Au départ, elle avait eu cinq dragons du Désastre dotés des pouvoirs de dieux inférieurs pour généraux, mais cette femme était désormais la seule qui lui restait. La secte glorieuse et d’une puissance incomparable d’autrefois n’était plus qu’un groupe d’un peu plus de vingt demi-dieux. Quant à ceux qui n’avaient pas atteint ce rang, ils étaient pratiquement insignifiants.
« J’ai contacté quelques personnes. Tout dépendra de l’évolution de la situation générale. Même si mes effectifs sont réduits, je dois quand même passer à l’action. C’est le meilleur moment, dit Ann avec calme.
— Le moment ?
— Dans une semaine… » Ann leva la tête et regarda dans une direction. Son regard semblait traverser d’innombrables barrières pour trouver un être puissant tapi dans les ténèbres. « Il ne peut pas m’échapper… »
Garen sortit de sa méditation.
Il consulta l’heure : le chronomètre de son Neuroprocesseur de volonté lui indiqua que plus de dix jours s’étaient écoulés depuis le début de sa méditation.
Sans même s’en rendre compte, il avait remarqué ce cercle de lumière noire, qui gagnait en complexité et en raffinement à l’arrière de son esprit. Il ressemblait à un anneau lumineux, parcouru d’une multitude de données et de runes qui circulaient, se déplaçaient et effectuaient des calculs. La plupart des motifs et des runes gravés autour de l’anneau étaient achevés, mais une petite partie restait à compléter.
« Une Persona divine du Déclin, c’est ça ? » Garen tendit ses sens vers l’objet que son Neuroprocesseur de volonté avait créé à partir de cette parcelle de Divinité. Il n’avait jamais vu de Persona divine, mais cela ne l’empêchait pas de découvrir ce qu’était réellement cet anneau lumineux.
Il avait consacré plus de vingt ans et l’essentiel de la puissance de calcul de son Neuroprocesseur à cette tâche. À présent qu’il avait enfin obtenu cet objet, celui-ci devait forcément être lié d’une manière ou d’une autre à une Persona divine.
« Une Persona divine est le produit final de la Divinité embrasée par le feu sacré ; elle peut utiliser le Domaine divin pour convertir la puissance divine. Elle nécessite l’apport de tout : l’âme et la Volonté. Pour l’instant, je suis encore une unité autonome, donc je ne peux clairement pas être une Persona divine. Alors, qu’est-ce que c’est ? » Garen observa le cercle de lumière noire derrière lui, perplexe.
L’objet émettait de nombreux fils noirs, qui absorbaient une substance particulière du Vide qui l’entourait. Elle ressemblait à de l’Énergie spirituelle, et les fils évoquaient autant de racines d’arbre.
La substance absorbée était imprégnée de terreur, de peur, de haine, d’hostilité et d’émotions similaires. Il s’agissait clairement du pouvoir de crainte et de révérence propre aux dragons du Désastre.
« Que suis-je censé représenter ? »
Garen fronça légèrement les sourcils.
« Que voient en moi ceux qui me considèrent comme leur ennemi ? »
Dès que cette question lui vint à l’esprit, il eut l’impression d’entendre aussitôt une multitude de voix.
« Dragon de l’Hiver froid, je te maudis ! Puisses-tu être emprisonné et torturé à jamais dans les profondeurs sans fond de l’Abîme. »
« Le Seigneur des Enfers t’arrachera un jour la peau et la chair pour les faire sécher aux portes de l’enfer !! »
« Je me vengerai ! Un jour, je te tuerai !! »
« Dragon de l’Hiver froid, je veux ta vie en échange de celle de mon fils !!! »
D’innombrables voix déferlèrent du fond de son cœur. Vous appréciez l’histoire ? Poursuivez votre lecture sur NovelPing.
Garen écouta ces voix en silence. C’était étrange d’être haï par tant de survivants. Il n’avait encore jamais éprouvé une telle sensation.
À cela s’ajoutait le pouvoir de l’adoration de ceux qui le craignaient. Ces croyances étaient bien plus simples : pour l’essentiel, ils priaient pour qu’il ne se montre pas et ne répande pas la Mort hivernale.
« On dirait que cet objet est bel et bien inachevé. Je n’ai simplement pas encore décidé de ce que je représente. » Garen comprit.
Ann représentait le temps et l’ombre ; sa Persona divine convertissait donc toute la puissance de crainte et d’adoration en puissance divine du temps et de l’ombre, autrement dit, en pouvoir du Désastre.
« La Divinité et la Persona divine que j’ai construites reposent principalement sur le Déclin. Je vais donc provisoirement choisir le Déclin comme domaine. » Garen y réfléchit un moment, puis opta directement pour ce Domaine divin, plus rare.
« Confirmation du Domaine divin… Détermination initiale : Déclin. Englobe la putréfaction et le dépérissement, et peut s’étendre au vieillissement et à la mort résultant du passage du temps. »
Le Neuroprocesseur de volonté lui répondit aussitôt.
Dès qu’il eut choisi son Domaine divin, Garen sentit soudain son corps frémir. L’anneau de lumière noire dans son dos se mit à trembler brusquement et acheva rapidement les motifs et les runes qui restaient à graver. En quelques dizaines de secondes, le cercle entier fut terminé.
Une fois achevé, l’anneau ressemblait à une roue de flammes ardentes enroulée autour d’un large cercle. De nombreux points de lumière noire se dispersaient depuis ses bords. La vision était sinistre et inquiétante.
Mystérieusement, Garen sentit vaguement un regard puissant posé sur lui, à une distance infinie.
Ce regard était glacé, dépourvu d’émotion et imprégné d’une aura de mort. Même la distance colossale ne pouvait freiner sa pénétration.
« Le Dieu de la Mort… Le chevauchement de nos Domaines divins a-t-il provoqué un conflit autour du pouvoir d’adoration ? » Le cœur de Garen fit un bond. Il savait que le Domaine divin qu’il venait de choisir se recoupait probablement avec celui du Dieu de la Mort ; dans ce cas, ils devraient forcément livrer une bataille divine pour se disputer ce Domaine.
« Je viens à peine de déterminer mon Domaine divin et je n’ai pas encore accumulé assez de puissance divine. Mieux vaut que je reste à l’écart pour le moment… » Garen sentit la méfiance grandir en lui.
Le Dieu de la Mort était un véritable Dieu supérieur, tant de nom que de puissance, et comptait parmi les entités les plus redoutables des Systèmes divins. L’affronter de front ne pouvait que mal tourner.
À cette pensée, l’anneau de flammes noires dans son dos se dissimula de lui-même. Pourtant, Garen sentait toujours ces nombreux fils noirs semblables à des racines le relier aux êtres vivants et aux âmes qui le craignaient ou le haïssaient. Ils continuaient de lui fournir sans fin cette immense puissance d’adoration.
Cette puissance d’adoration s’écoulait également comme un ruisseau dans sa Persona divine, avant d’être convertie en filets d’énergie semblables à des fils noirs qui se fondaient dans la structure de son Anneau spirituel.
« Condensation du pouvoir tragique en cours. Veuillez choisir : un, le stocker pour renforcer votre Persona divine ; deux, l’utiliser immédiatement pour vous renforcer. » Un message apparut sur le Neuroprocesseur de volonté.
Garen jeta un coup d’œil à son niveau actuel.
« Persona divine : 1. » Une puissance divine faible, conforme aux valeurs standard.
« Je peux aussi l’utiliser pour me renforcer directement ? » Il ne s’était pas attendu à ce qu’elle en soit capable. D’ordinaire, la puissance divine servait surtout à être dépensée ou à s’accumuler pour accroître le niveau de sa Persona divine. Plus ce niveau était élevé, plus on pouvait utiliser d’Arts divins pour répondre aux prières de ses fidèles, et plus on disposait de puissance et d’autorité.
Garen examina attentivement son état actuel.
« Garen — Force 260, Agilité 260, Vitalité 260, Intelligence 260. Potentiel 12829 %. Limite spirituelle 000.
8 Anneaux spirituels : cinq incolores, rouge, orange, rouge.
Aura draconique niveau 10. Art arcanique niveau 10.
« Qualité du Potentiel — Créature divine, Poursuivant du Vide »
Œuvre originelle du Vide — 70 %. Patte arrière — Soldat maléfique, ailes — Sept Vies, queue — Livre des techniques secrètes démoniaques.
Commentaire général — Dieu du Déclin : Persona divine 1. Titre — Soupir d’hiver. »
« Ma Limite spirituelle est tombée à zéro ? » Garen fut d’abord surpris, puis ravi.
Il examina soigneusement son état et eut l’impression que la puissance divine du Déclin convertie s’était directement changée en une fine membrane recouvrant son corps. Cette membrane se renforçait à mesure que davantage de puissance divine était convertie.
« Ça doit être ce qu’on appelle le bouclier de puissance divine. On dirait que la plupart des dieux comptent sur leur puissance divine pour former un champ de force protecteur. Pour eux, la puissance divine est plutôt une armure naturelle, capable d’encaisser les attaques. Il leur suffit d’en consommer une certaine quantité.
Garen parvint rapidement à cette conclusion. Retrouvez le chapitre original sur NovelPing.
« Quant au renforcement et à la montée en puissance du véritable corps des dieux, presque aucun livre n’en parle. Je n’ai même rien trouvé sur les dieux renforçant leur propre corps ou leur Corps divin dans les ouvrages d’Ann. En général, ils s’assimilent et évoluent peu à peu avec leur puissance divine, jusqu’à ne faire plus qu’un avec elle : leur corps devient l’incarnation de cet océan de puissance divine. »
« À l’inverse, les Maîtres démons de l’Âme véritable consacrent toute leur puissance à renforcer leur propre corps. On dirait que les deux options proposées par le Neuroprocesseur de volonté marquent la frontière entre les Âmes véritables et les dieux… »
Garen y vit soudain clair.
« Si je choisis l’accumulation, la puissance divine se transforme automatiquement en bouclier de puissance divine : c’est la voie des dieux. Si je choisis le renforcement, c’est la voie de l’Âme véritable. »
Il n’y avait naturellement pas à hésiter.
Garen choisit directement le renforcement. Les dieux étaient puissants, certes, mais leur puissance dépendait énormément de l’adoration qu’ils recevaient. Tant qu’ils en avaient en abondance, tout allait bien ; mais si elle venait à diminuer, le niveau de leur Persona divine baissait et ils en subissaient les conséquences. Les Âmes véritables, en revanche, employaient toute leur puissance à renforcer leurs propres éléments. Rien ne pouvait alors venir les perturber de l’extérieur.
Le choix était évident.
C’était aussi la raison essentielle pour laquelle les dieux de ce monde s’affaiblissaient à mesure qu’ils livraient des guerres : les civils et les fidèles ordinaires étaient massacrés en masse, alors qu’ils constituaient la source de leur puissance divine.
« Choix : renforcement. »
Dès que Garen eut pris sa décision,
la fine couche de puissance divine se mit aussitôt à être lentement absorbée par son Instinct.
Le corps actuel de Garen possédait le terrifiant Instinct dévorant de la Reine Paon du Givre infernal. À moins qu’il ne s’empêche délibérément de dévorer quelque chose, toute énergie s’approchant trop près de lui était absorbée et dévorée par cet Instinct.
« Les dieux n’ont pas de Limite spirituelle, probablement à cause de la nature particulière de leur âme. Je possède les caractéristiques des dieux et des Âmes véritables ; je suis sans doute une exception rarissime dans ce monde… » supposa Garen.
Désormais, il était lui aussi un dieu doté d’un peu de puissance divine, même si celle-ci était extrêmement faible.
Mais, affranchi de la Limite spirituelle, il pouvait pratiquement accroître ses propres attributs sans fin.
Il jeta rapidement un coup d’œil à son Arme semi-divine, le Crâne du désespoir, et fit quelques calculs approximatifs. Il lui restait encore quelques milliers de points de Potentiel.
Sans la moindre hésitation, il activa directement son Instinct dévorant et se mit à absorber librement les points de Potentiel. Dans le même temps, son Neuroprocesseur de volonté les convertit automatiquement en Intelligence.
Eh oui, il n’augmenta pas d’abord un autre attribut, mais choisit directement l’Intelligence, celle qu’il avait déjà améliorée en premier.
Sans limite d’attribut, il augmenta aussitôt son Intelligence, car elle était cruciale pour son Neuroprocesseur de volonté.
Son Intelligence déterminait la vitesse à laquelle son Neuroprocesseur de volonté pouvait analyser la Divinité, ainsi que celle à laquelle sa Persona divine convertissait la puissance divine.
La puissance divine devait s’accumuler au fil du temps grâce aux créatures qui l’adoraient ; il ne pouvait donc l’obtenir qu’en la pillant. Comme il allait bientôt participer à l’opération de raid d’Ann, Garen se préparait déjà au mieux en vue de cette entreprise.
« Il est temps de m’occuper des affaires d’Ann. » Garen rassembla les informations qu’il avait obtenues sur les Maîtres démons de l’Âme véritable.
Il se leva et disparut aussitôt.
« Un raid ? » Le Maître démon de la Tromperie regarda nonchalamment Garen dans le Stade du Miroir d’eau. Elle était allongée sur le côté, dans un palais noir entouré de flaques de sang, de cadavres et de squelettes. Il était évident qu’elle massacrait le temple d’un dieu.
« Le Dieu du Temps et de l’Ombre… ce type ne sera pas facile à vaincre. » Le Maître démon de la Tromperie fronça les sourcils. « La vraie question, c’est : qu’est-ce que j’y gagne ?
— Ann ne veut que la Persona divine du Temps. Nous pouvons nous partager les autres Personas divines en fonction de la puissance que nous aurons apportée, expliqua Garen. Je suis d’abord venu te voir, Maître démon de la Tromperie, parce que tu es la plus proche de moi.
— Tu viens à peine d’atteindre le niveau divin et tu oses déjà participer à un raid d’une telle envergure ? Le Royaume divin de Casavon, ce n’est pas rien, tu sais. Depuis que ce Royaume divin s’est agrandi, une foule d’Esprits sacrés ont atteint le rang de demi-dieu ; ils pourraient te réduire en miettes en s’empilant les uns sur les autres, rétorqua le Maître démon de la Tromperie, perplexe.