Chapitre 373
Chapitre 373 – Épée, et Épée (4)
Divers ouvrages anciens sur les arts spirituels le décrivent ainsi :
Lorsqu’un esprit vengeur animé de profondes rancunes traverse de nombreuses années sans être exorcisé ou sans quitter ce monde, son rang s’élève.
Les rangs commencent par Esprit Rouge, l’état d’un esprit vengeur nouvellement formé ; Esprit Orange, qui possède assez de pouvoir pour posséder ou affliger les autres ; Esprit Jaune, considéré comme suffisamment dangereux pour nécessiter un exorcisme en raison de ses effets néfastes sur les humains.
Esprit Vert, qui existe depuis des décennies et peut même influencer les objets environnants.
Esprit Bleu, qui existe depuis plus de cent ans et peut affecter une vaste zone, provoquant des hallucinations auditives et visuelles.
Esprit Indigo, qui existe depuis plus de trois cents ans et est difficile à soumettre même avec des dizaines d’exorcistes travaillant ensemble.
Enfin, Esprit Violet, qui a franchi le royaume des esprits malins désastreux en raison de rancunes si profondes que même après des centaines d’années, elles restent irrésolues de quelque manière que ce soit.
Grooooowl
« Violet ? »
Une étrange lumière brilla dans les yeux de Mok Gyeong-un.
Après avoir surmonté ensemble plusieurs crises, Cheong-ryeong avait également dépassé son rang d’origine et atteint l’Esprit Indigo (nam-ryeong), et maintenant son énergie spirituelle était devenue proche de l’Esprit Violet.
Cependant, comme même divers textes anciens, y compris le Shan Hai Jing, ne décrivaient pas correctement cet être, personne ne savait s’il existait vraiment.
« Est-ce l’énergie spirituelle elle-même qui change ? »
Mok Gyeong-un laissa échapper un rire creux à la vue de l’énergie spirituelle virant au violet.
En fin de compte, le rang d’un esprit vengeur change-t-il en fonction de l’intensité de sa rancune ?
Mais ensuite,
« Du sang ? »
Le maître Ou Cheonmu ne put cacher son étonnement.
En effet, du sang jaillissait de divers endroits de son atelier, teignant le sol de rouge de bas en haut.
« Quel genre d’événement bizarre est-ce ? »
Le sens énergétique d’Ou Cheonmu, qui avait dépassé le Royaume Profond, sentait les environs enveloppés d’une énergie étrange.
Si tel est le cas, cela doit être du domaine de l’illusion, et non de la réalité.
Si oui, à moins que le sixième sens de quelqu’un ne s’éveille au-delà des cinq sens, il serait difficile d’échapper à cette illusion.
« Huu. »
Le maître Ou Cheonmu concentra son esprit en mobilisant sa véritable énergie.
« C’est différent. »
Mok Gyeong-un tourna la tête à son apparition.
Ce fut une préoccupation inutile.
Comme on pouvait s’y attendre d’un maître inégalé au niveau d’un grand patriarche profondément éclairé, il avait immédiatement saisi le Royaume de l’Intention Fantôme et y répondait calmement.
Le Royaume de l’Intention Fantôme est créé par la volonté forte d’un esprit vengeur de haut rang.
« Royaume de Sang. »
Ce phénomène qui se déroulait sous ses yeux était le Royaume de l’Intention Fantôme de Cheong-ryeong – le Royaume de Sang.
Cependant, cela n’a pas été créé intentionnellement, mais plutôt s’est déroulé en raison de sa colère.
Crack ! Crack !
Des épines ont poussé des environs tachés de sang, se refermant sur eux.
À cela, Mok Gyeong-un regarda Cheong-ryeong et envoya une transmission sonore :
-Cheong-ryeong… Calmons-nous.
-Écarte-toi.
Sa colère avait atteint son apogée, et elle était dirigée contre le maître Ou Cheonmu.
Sentant cela, Ou Cheonmu,
Woong
Leva son énergie d’épée.
Les zones tachées de sang ont ondulé autour de l’endroit où l’énergie de l’épée bleue s’élevait.
Le Royaume de Sang créé par l’énergie spirituelle semblait incapable de résister à la forte énergie.
Cependant, le fait qu’il résistait au point de ne faire qu’onduler contre l’énergie d’un maître inégalé qui avait atteint le Royaume Profond semblait confirmer que l’énergie spirituelle de Cheong-ryeong avait dépassé ses limites d’origine.
« Maître, il y a une présence inconnue dans la direction où vous regardez. Êtes-vous sûr que vous allez bien ? »
Le maître Ou Cheonmu demanda à nouveau confirmation.
Mok Gyeong-un tendit sa paume comme pour dire que tout allait bien et qu’il ne fallait pas interférer, mais l’intention de tuer était si forte qu’elle semblait toucher la peau.
Bien sûr, Mok Gyeong-un était également conscient de cela, alors,
Swish
« Il serait peut-être préférable que vous sortiez un instant. »
Mok Gyeong-un fit un signe de la main.
Ensuite, une profonde énergie véritable repoussa le sang derrière l’endroit où se tenait le maître Ou Cheonmu, créant un espace temporaire pour qu’il s’échappe.
« Allez-y maintenant. »
« Maître, êtes-vous sûr… »
« Allons-y. »
« D’accord… »
Rustle
Ce fut à ce moment-là.
Avant que le maître Ou Cheonmu ne puisse sortir par l’espace que Mok Gyeong-un avait créé, Cheong-ryeong s’éleva du sang sur le sol.
« Vous ? »
Le maître Ou Cheonmu fronça les sourcils à la forme matérialisée de Cheong-ryeong.
Qui ne serait pas troublé par l’apparition d’un être qui ne ressemblait clairement pas à un humain émergeant du sang ?
« Vous rendez cela assez difficile. »
Mok Gyeong-un claqua sa langue en observant cela.
« …A-t-elle traversé le sang ? »
Mok Gyeong-un, avec ses Yeux Fantômes, pouvait détecter l’énergie spirituelle.
Mais c’était différent du Royaume de Sang habituel.
Si le Royaume de Sang habituel amplifiait simplement le pouvoir de Cheong-ryeong et lui permettait de matérialiser des hallucinations et des illusions à volonté avec de l’énergie spirituelle,
« Est-elle devenue le Royaume de Sang lui-même ? »
On avait l’impression que ce royaume était Cheong-ryeong elle-même.
C’est pourquoi elle a peut-être transcendé l’espace alors que le sang fondait sous leurs yeux.
Entre-temps,
Pak !
Alors que Cheong-ryeong tendait la main, des épines de sang jaillirent, ciblant le maître Ou Cheonmu.
Bien sûr, Ou Cheonmu n’était pas le genre de personne à être facilement attrapé par cela.
Swoosh swoosh swoosh swoosh swish !
Alors qu’Ou Cheonmu balançait légèrement son épée en cercle, toutes les épines de sang furent coupées.
Cependant, les épines coupées étaient littéralement liquides.
Les épines ont repoussé et ont de nouveau ciblé Ou Cheonmu.
Swoosh !
À cela,
« Est-ce que cette femme imbibée de sang est le corps principal ? »
Pat !
Ou Cheonmu sauta pour éviter les épines de sang et réduisit rapidement la distance, tentant d’abattre Cheong-ryeong avec son énergie d’épée.
Cependant, avant qu’il ne puisse,
Swoosh
Le corps de Cheong-ryeong fondit à nouveau dans le sang, et,
Swoosh
Elle apparut derrière Ou Cheonmu alors qu’il balançait son énergie d’épée, essayant de lui couper le dos avec une épée de sang.
« Oh ? »
Ou Cheonmu retira hâtivement son énergie d’épée et se précipita en avant, évitant son épée.
Mais cela ne s’est pas arrêté là,
Swoosh !
Au moment où Cheong-ryeong a balancé son épée, le sang a créé une formation en forme de lame comme s’il tirait de l’énergie d’épée, poursuivant Ou Cheonmu.
À cela, Ou Cheonmu retrouva sa posture et leva à nouveau son énergie d’épée pour l’abattre, mais,
Swish !
À ce moment-là, Mok Gyeong-un intervint,
Swish !
Avec une énergie vive soulevée de sa posture d’épée en papier, il fendit l’épée de sang (hyeol-geom) de Cheong-ryeong.
À cela, Cheong-ryeong lança consécutivement des techniques d’épée faites de sang.
Bien sûr, Mok Gyeong-un les coupa facilement.
Swoosh swoosh swoosh swish !
Cheong-ryeong, en colère d’être interrompue, cria avec des yeux rouge sang.
-Écarte-toi ! Mortel !
-Il ne semble pas que tu vas écouter même si je te dis de te calmer.
Mok Gyeong-un soupira légèrement et bougea doucement ses doigts gauches.
Pak ! Pak ! Pak !
Soldat ! Combat ! Fendre ! Formation !
Il s’agissait du sceau de la main de la Technique de Vivification des Neuf Caractères.
Malgré avoir perdu sa raison à cause de la colère, Cheong-ryeong semblait observer chaque mouvement de Mok Gyeong-un, alors elle renifla.
-Penses-tu que cela fonctionnera sur ce maître ?
Elle connaissait presque toutes les techniques spirituelles que Mok Gyeong-un utilisait fréquemment.
C’est pourquoi elle a immédiatement reconnu que ces sceaux de main étaient destinés à la Technique de Liaison des Quatre Sommets (Sa-bong Yeon-chae-sul).
Rustle
À cela, elle cacha son corps dans le sang du Royaume de Sang.
Alors que son énergie spirituelle augmentait, elle avait instinctivement saisi de nouvelles façons d’utiliser le Royaume de Sang.
« Comment vas-tu me piéger comme ça ? »
Ce Royaume de Sang était elle-même.
Mais ensuite,
Pak !
L’endroit où Mok Gyeong-un pointa après avoir formé le sceau de la main était autre que,
Paaaa !
Quatre piliers invisibles se sont élevés autour du maître Ou Cheonmu.
« !? »
Cheong-ryeong, qui pouvait voir cela malgré le fait qu’elle cachait son corps dans le sang, était abasourdie.
Ce que Mok Gyeong-un avait piégé était autre que le maître Ou Cheonmu.
Les piliers érigés autour de lui se sont progressivement épaissis, puis des surfaces sont apparues, créant des murs pour empêcher l’entrée.
Réalisant qu’une chose invisible avait créé des murs autour de lui, Ou Cheonmu demanda avec étonnement :
« Maître, qu’est-ce que c’est ? »
« Veuillez rester immobile là-dedans un instant. Je vais résoudre cela bientôt… »
Aaaaaaaargh !
Juste alors, un cri qui pouvait déchirer les tympans résonna tout autour.
Avec cela, l’espace rempli de sang a tremblé, créant des vagues comme des ondulations.
Puis le sang s’est élevé comme un raz-de-marée, se précipitant vers Mok Gyeong-un et le maître Ou Cheonmu à l’intérieur de la Technique de Liaison des Quatre Sommets.
Swoosh !
L’élan était extraordinaire.
L’énergie spirituelle violette était contenue dans le sang, donnant l’impression qu’elle allait balayer tout sur son passage.
En regardant cela, Mok Gyeong-un parla comme s’il chuchotait :
« Si vous ne voulez pas vous faire mal, restez juste au milieu de là où je regarde. »
Grooooowl !
À ce moment-là, alors que Mok Gyeong-un faisait un geste pour saisir une épée dans les airs, l’espace ondulait et quelque chose prenait vaguement la forme d’une épée.
Ce n’était autre que,
« Épée Invisible ! »
Ou Cheonmu s’exclama en reconnaissance.
Le royaume où même l’énergie (gi) forme une épée, que l’on dit accessible uniquement à ceux qui ont atteint la véritable extrémité de l’épée (geom-geuk).
C’était l’Épée Invisible.
Mok Gyeong-un, saisissant l’Épée Invisible, la tenait à l’envers et la frappa sur le sol rouge sang qui se soulevait comme des vagues.
Swish !
À ce moment-là, centré sur l’endroit où l’Épée Invisible a frappé, le sang jaillit dans toutes les directions, révélant le sol en dessous.
Du sol exposé, huit brins d’énergie sans forme et tranchants se sont élevés.
Swoosh swoosh swoosh swoosh swoosh swoosh !
Il s’agissait de la Compétition d’Épée des Huit Immortels (Pal-seon-do-gyeong), l’une des techniques d’épée extrêmes utilisées par les épéistes.
Mok Gyeong-un avait incarné cette technique dans l’escrime et la déployait maintenant avec l’Épée Invisible.
Sa puissance était incomparable à l’original.
En un instant, les huit brins d’énergie se sont répandus dans tout le Royaume de Sang de Cheong-ryeong, divisant tout l’espace.
Crack !
Alors que l’espace rouge sang se fendait, le Royaume de Sang finit par se briser en morceaux.
Voyant cette vue, Ou Cheonmu s’émerveilla intérieurement et sentit que son choix avait été correct.
Le Maître était vraiment un monstre.
S’il avait rivalisé avec lui par orgueil plus tôt, il aurait sûrement perdu la vie.
De plus, il n’aurait pas vu une technique d’épée aussi incroyable.
Crack crack crack !
Au centre des fragments rouge sang brisés du Royaume de Sang, on pouvait voir quelqu’un verser des larmes de sang avec un visage triste.
C’était Cheong-ryeong.
Seul l’endroit où elle se tenait était indemne, intact par les coupes de l’Épée Invisible.
Mok Gyeong-un l’appela.
-Cheong-ryeong.
-……
Swish !
Cheong-ryeong, versant des larmes de sang, regarda Mok Gyeong-un, puis se mordit fermement la lèvre inférieure et s’envola, traversant le plafond de l’atelier.
Voyant cela, Mok Gyeong-un dit au maître Ou Cheonmu avec une expression durcie :
« Nous poursuivrons notre conversation plus tard. »
Pat !
Boom !
Mok Gyeong-un brisa le plafond où Cheong-ryeong était passée et partit.
Le maître Ou Cheonmu regarda cela d’un air vide, puis baissa les yeux pour regarder l’atelier.
Son atelier, divisé en huit parties jusqu’à l’intérieur, oscillait et tenait à peine.
« … »
De profondes rides se formèrent entre les sourcils d’Ou Cheonmu alors qu’il regardait l’atelier, transmis de génération en génération, qui semblait sur le point de s’effondrer à tout moment.
Sur un sommet de montagne non loin du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle.
Cheong-ryeong se tenait sur le sommet, regardant avec des yeux tristes vers l’ouest, qui était devenu rouge alors que le soleil se couchait.
Mok Gyeong-un s’approcha tranquillement derrière elle.
À cela, elle parla sans se retourner, regardant toujours le soleil couchant.
« …Laissez-moi tranquille pendant un moment. »
Mok Gyeong-un s’arrêta dans son élan à sa voix tremblante.
Il avait senti sa rancune auparavant, mais il ne l’avait jamais vue avoir l’air triste ou lutter comme ça.
La regardant comme ça, Mok Gyeong-un finit par parler.
« As-tu du mal ? »
« …Si ça a l’air comme ça, tu ne peux pas juste me laisser tranquille ? »
Cheong-ryeong rejetait sa démarche continue.
À elle, Mok Gyeong-un dit :
« Tu as été seule tout ce temps. »
« …Vous ! »
« Je ne peux tout simplement… je ne peux tout simplement pas te laisser seule. »
« Quoi ? »
Step step step
Mok Gyeong-un, qui s’était arrêté, marcha jusqu’à l’endroit où elle se trouvait.
Alors qu’il essayait de lui faire face pour voir son visage, elle tourna brusquement la tête, l’évitant.
Elle se mordit la lèvre et retint les émotions qui montaient en elle.
Mok Gyeong-un, observant ses épaules tremblantes, finit par l’embrasser par derrière.
« !? »
À l’action de Mok Gyeong-un, les émotions qu’elle avait retenues jaillirent comme une digue qui se brise.
Avec un visage en larmes, elle versa des larmes de sang et parla :
« C’est dur… C’est tellement dur. »
Cent ans en tant qu’esprit vengeur.
Sa rancune était profonde au point d’être perçante, mais elle était aussi perçamment seule.
Elle avait enduré les longues années avec la seule détermination de résoudre d’une manière ou d’une autre sa rancune, ne serait-ce que pour les membres de la Veine de Lune qui étaient morts à sa suite.
Mais… Mais… Pourquoi me secouez-vous comme ça alors que j’ai tout enduré pour ce seul but ?