Chapitre 349
Chapitre 349 – La Rumeur (4)
“Bien sûr que je le connais. Le Sanctuaire de l’Épée Spirituelle est connu comme la terre sainte de l’épée.”
“La terre sainte de l’épée ?”
“Il s’agit d’un lieu que d’innombrables maîtres de l’épée doivent visiter pour chercher des enseignements.”
“Ah bon ? Il doit être assez célèbre alors.”
…Hohoho.”
Devant la réaction fade de Mok Gyeong-un, Guyang Sa-oh, le Serpent à Huit Poisons, comprit instinctivement qu’il ne connaissait pas le Sanctuaire de l’Épée Spirituelle.
La réputation du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle était vraiment élevée.
Il y avait deux raisons à cela. La première était que la majorité des épées célèbres existantes avaient été forgées dans ce Sanctuaire de l’Épée Spirituelle.
“Le propriétaire du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle, Ou Cheonmu, est le plus grand forgeron d’épées de notre temps.”
“Un forgeron d’épées ? Est-ce un forgeron ?”
“C’est exact.”
“Ah bon ? Ne les appelle-t-on généralement pas des artisans d’épées ?”
À cette question, Guyang Sa-oh secoua la tête et dit :
“Maître Ou fabrique exclusivement des épées.”
“Il ne fabrique que des épées ?”
“Oui. Pour autant que je sache, le Sanctuaire de l’Épée Spirituelle n’a fabriqué que des épées en ce lieu pendant des centaines d’années.”
“Il ne fabrique aucune autre arme ?”
“C’est ce que je comprends.”
“C’est un endroit assez intéressant. Un endroit qui ne fabrique que des épées. Mais je ne pense pas qu’il ait pu devenir célèbre uniquement pour cela.”
“En effet. On dit que cette famille est descendante d’Ou Yezi, qui était considéré comme le plus grand forgeron d’épées du royaume de Yue pendant la période des Printemps et des Automnes. Ils ont créé les plus belles épées. La fameuse épée Il-hwi, l’arme exclusive de Jeong Hyeon-mun, le chef de l’Alliance des Justes, est également née de ses mains.”
“Oh.”
À ces mots, Mok Gyeong-un montra une réaction pour la première fois.
S’il faisait référence au chef de l’Alliance des Justes, il devait être l’un des chefs des trois grandes puissances du monde des arts martiaux et l’un des Six Cieux.
S’il était un artisan assez habile pour fabriquer une épée pour un maître de ce calibre, il était sans aucun doute extraordinaire.
“Si c’est un artisan aussi exceptionnel, il n’est pas étonnant que les maîtres de l’épée fassent la queue.”
“En effet. Cependant, Maître Ou ne fabrique pas d’épées pour n’importe qui.”
“Cela signifie qu’elle ne peut pas être obtenue en payant un prix, n’est-ce pas ?”
“Hohoho. C’est exact. D’après ce que j’ai entendu, Maître Ou a une grande fierté en tant qu’artisan. Par conséquent, il ne fabrique des épées que pour ceux qu’il reconnaît comme de véritables maîtres de l’épée ou ceux qui réussissent son test.”
“Eh bien, s’il fabrique des épées aussi extraordinaires, il est compréhensible qu’il ait autant de fierté.”
“C’est exact. Puisque vous maniez également des épées, peut-être…”
“Non. Je me contente de ces deux épées.”
Mok Gyeong-un tapota les deux épées démoniaques suspendues à sa ceinture de sa paume.
Épée du Commandement Maléfique et Épée du Pillage-Meurtre.
S’il existait une théorie selon laquelle le propriétaire du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle était un descendant d’Ou Yezi, ces épées avaient été forgées par Ou Yezi lui-même en utilisant un minerai rare appelé fer noir Gwanya.
…Bien sûr. Vous possédez déjà les plus belles épées.”
Il possédait des épées que des gens ordinaires ne pouvaient même pas manier.
Il n’avait pas besoin d’être gourmand pour plus d’épées.
Ensuite, Mok Gyeong-un parla.
“De toute façon, c’est une chance. S’il ne s’agit que du territoire d’un groupe d’artisans qui fabriquent des épées, il ne devrait pas y avoir beaucoup de difficultés à récupérer l’orbe sacré.”
Aux paroles de Mok Gyeong-un, Guyang Sa-oh afficha une expression quelque peu troublée.
Lorsqu’on lui demanda pourquoi,
“Le Sanctuaire de l’Épée Spirituelle n’est pas simplement un lieu qui ne fabrique que des épées.”
“Si ce n’est pas le cas, alors quoi ? Cultivent-ils aussi les arts martiaux ?”
“C’est comme vous l’avez dit. Ce sont des artisans d’épées, mais leurs connaissances des épées sont également extrêmement élevées.”
“Leurs connaissances des épées sont élevées ?”
“Avez-vous entendu parler du terme ‘Tous les courants retournent à une seule source’ ?”
“‘Tous les courants retournent à une seule source’… Cela ne signifie-t-il pas que dix mille cours d’eau convergent en un seul ?”
“C’est exact.”
‘Tous les courants retournent à une seule source’.
Il s’agissait d’un terme issu du bouddhisme, dérivé de l’idée que peu importe comment on s’entraînait, la fin était le nirvana.
Ceux qui cultivaient les arts martiaux mentionnaient aussi souvent ‘Tous les courants retournent à une seule source’.
C’est parce qu’ils pensaient qu’en fin de compte, le chemin convergerait en un seul.
“Le Sanctuaire de l’Épée Spirituelle croyait que pour fabriquer les plus belles épées, il fallait comprendre pleinement l’épée, et pour cela, ils affûtaient leur art de l’épée. Coïncidence, cela leur a permis de mieux comprendre l’épée que quiconque.”
“Ce sont à la fois des artisans d’épées et des épéistes exceptionnels.”
“C’est exact. Mais ils ne sont pas seulement exceptionnels.”
“Alors ?”
“Le propriétaire du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle, Ou Cheonmu, est l’un des Six Cieux, le sommet du monde actuel des arts martiaux.”
‘!?’
À ces mots, l’un des sourcils de Mok Gyeong-un se leva.
Ou Cheonmu, l’un des Six Cieux et le Suprême Artisan de l’Épée Spirituelle.
Il était l’un des six sommets du monde actuel des arts martiaux et était considéré comme le plus proche du sommet en matière de connaissance de l’épée, pas seulement des arts martiaux.
Mok Gyeong-un regarda Ye Song-ah, la petite-fille de la Prêtresse du Feu Sacré, et demanda :
“Comment avez-vous pu entrer dans un tel endroit ?”
“Cela…”
Ye Song-ah hésita à parler.
Ce n’était pas qu’elle ne devait rien dire, mais sa réaction était particulière.
Bien sûr, Mok Gyeong-un ne prêta aucune attention à cela et dit :
“Ne gaspillez pas votre énergie et dites-le moi.”
…Le troisième fils du propriétaire du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle est un disciple de notre Ordre de la Foi du Feu.”
À ces mots, Guyang Sa-oh demanda comme si c’était une coïncidence.
“Voulez-vous dire que le troisième fils de Maître Ou est un disciple de l’Ordre de la Foi du Feu ?”
…Oui.”
“Alors, avez-vous caché l’orbe sacré par son intermédiaire ?”
“Oui, oui.”
Devant son attitude prudente, les yeux de Guyang Sa-oh se rétrécirent.
Il n’était pas étrange qu’une personne soit attirée dans l’Ordre de la Foi du Feu, même si un disciple provenait d’une branche du Clan Tang du Sichuan.
Mais son comportement inhabituellement timide était étrange.
De plus, à y réfléchir,
‘Même s’il est un disciple de l’Ordre de la Foi du Feu, l’orbe sacré est un trésor de l’Ordre de la Foi du Feu. Pour qu’il soit assez digne de confiance pour qu’on lui confie un objet aussi précieux, il doit être vraiment digne de confiance…’
“Serait-ce son fiancé ?”
À ce moment-là, Mok Gyeong-un demanda brusquement.
À cette question, le visage de Ye Song-ah devint instantanément rouge vif.
Voyant sa réaction, Guyang Sa-oh claqua sa langue.
Sa capacité à lire les émotions et les pensées des autres était étonnante.
En passant, c’était une coïncidence assez étonnante qu’il soit son fiancé.
“Oh là là. Est-ce vrai ?”
…”
Son visage devenant rouge comme s’il allait éclater, elle ne put répondre par embarras.
Voyant cela, Guyang Sa-oh rit en riant.
Cela lui rappela ses petits-enfants.
C’était exactement le genre de réaction que l’on pouvait voir à cet âge.
D’un autre côté, Mok Gyeong-un ne comprenait pas sa réaction.
Il comprenait vaguement ce qu’était l’émotion de l’affection, mais était-ce quelque chose dont il fallait avoir honte à ce point ?
Alors qu’il était perplexe,
‘!?’
Soudain, quelqu’un vint à l’esprit de Mok Gyeong-un alors qu’il la regardait.
Ce n’était autre que Cheong-ryeong.
Il se souvint que Cheong-ryeong avait montré une réaction similaire pour une raison inconnue.
‘Elle avait honte ?’
Les coins de la bouche de Mok Gyeong-un se recourbèrent légèrement.
Ensuite, Guyang Sa-oh parla.
“Alors, le fiancé de Mademoiselle Song-ah…”
“N-Ne l’appelez pas comme ça. Appelez-le simplement… appelez-le simplement Ou Yeonwoo, un disciple de la secte principale.”
“Ou Yeonwoo ?”
“Oui.”
Guyang Sa-oh sourit joyeusement.
Il semblait qu’elle l’aimait vraiment beaucoup.
N’était-ce pas le moment le plus brillant de la vie ?
Pour lui, qui était entré dans le crépuscule de sa vie, la vue de quelqu’un qui aimait un autre et qui avait honte était l’épitome de la jeunesse, alors le regarder simplement le satisfaisait.
“Ahem. De toute façon, jeune maître. Puisque le troisième fils de Maître Ou est un disciple de l’Ordre de la Foi du Feu, il semble que nous puissions facilement récupérer l’orbe sacré.”
“Vous pensez ça ?”
Sur le ton douteux de Mok Gyeong-un, Ye Song-ah répondit d’une voix déterminée.
“Je peux le rapporter.”
“Je ne sais pas si le rapporter sera d’une grande aide.”
Mok Gyeong-un n’avait déjà plus beaucoup foi en la puissance de l’orbe sacré ou de la révélation.
À cela, elle devint déterminée.
“Si je trouve l’orbe sacré, je recevrai une révélation de ce que vous désirez.”
…J’espère vraiment.”
Si cela se produisait, cela pourrait quelque peu raccourcir le temps.
Il ne serait pas nécessaire de passer par le chef de la Société du Ciel et de la Terre.
Au milieu d’une chaîne de montagnes escarpées non loin de Zaoyang, au nord de la province du Hubei.
À cet endroit élevé, il y avait un manoir avec quelques maisons réunies.
Sur le panneau à l’entrée du manoir, il était écrit ce qui suit :
Sanctuaire de l’Épée Spirituelle
De la fumée provenant de la forge s’élevait de divers endroits du manoir, et parmi eux, il y avait un sous-sol dans un bâtiment sans cheminée.
Et dans ce sous-sol, il y avait une prison avec des barreaux de fer, et à l’intérieur, un jeune homme avec des entraves aux deux bras était agenouillé.
Le jeune homme, le visage déformé, ouvrit la bouche.
“Frère. S’il te plaît, rends-le moi. C’est vraiment…”
“Taisez-vous.”
Un homme d’âge mûr à l’extérieur des barreaux de fer le réprimanda.
Il était un homme d’une quarantaine d’années, à la peau foncée et au torse bien développé.
Dans la main de l’homme se trouvait quelque chose qui ressemblait à une bourse.
“C’est vraiment…”
“Je t’ai dit de te taire. Je me demandais où tu allais tous les soirs, et tu étais en train d’adorer et de révérer ce truc.”
-Tac !
L’homme sortit ce qui se trouvait à l’intérieur de la bourse.
Il s’agissait d’un orbe sacré d’une couleur bleue incomparablement brillante.
-Serrez !
Voyant cela, le jeune homme se mordit si fort la lèvre inférieure qu’il saigna.
“Yeonwoo. Je savais que tu étais impliqué dans une religion hérétique qui trompe les gens, mais n’as-tu pas honte ? Ta nouvelle mère pensait que tu avais retrouvé tes esprits après ton retour. Mais tu faisais cela dans notre dos.”
…”
“Au lieu de rendre hommage à nos ancêtres, comment peux-tu montrer un spectacle aussi pathétique ?”
…Frère.”
“Tu n’auras rien à dire même si tu as dix bouches.”
“Je… je n’ai jamais eu honte de mon choix…”
“Gah !”
Avant qu’il ne puisse finir ses mots, l’homme d’âge mûr cria en réprimande.
Le jeune homme, non, Ou Yeonwoo, dont les vaisseaux sanguins étaient bloqués, souffrit de la réprimande imprégnée d’énergie interne.
‘Plus… Son énergie interne… s’est approfondie.’
L’homme d’âge mûr devant lui était son frère aîné, Ou Woong-hwang.
Il était le propriétaire adjoint du Sanctuaire de l’Épée Spirituelle et le meilleur épéiste à l’exception de son père, le propriétaire.
“Frère. Arrêtez ça.”
Celui qui parla maintenant était un homme d’une trentaine d’années aux yeux fendus, Gu Ung-seok, le deuxième frère né de la même mère que le frère aîné, Ou Woong-hwang.
Contrairement à eux, Ou Yeonwoo était leur demi-frère et le plus jeune.
“Tu penses que je peux m’arrêter maintenant ? Notre plus jeune frère fait cette chose absurde, et tu ne dis rien à ce sujet ?”
“Frère. Que nous le voulions ou non, il est un membre de notre famille Gu, et même si nous avons des mères différentes, nous sommes toujours frères. Haïssez le péché, pas la personne.”
“Tu dis des choses si gentilles.”
“De plus, avec le massacre qui s’est produit près de la falaise et l’envoi de gens par l’Alliance des Justes, c’est un sacré bordel. Je pense qu’il est temps d’arrêter cela de manière appropriée.”
“Pouf.”
Le frère aîné, Ou Woong-hwang, poussa un soupir proche d’une lamentation.
Il voulait le réprimander davantage par colère, mais ce que son deuxième frère avait dit était juste.
C’était déjà un désastre parce que les gens du clan Namgoong qui avaient visité le sanctuaire principal et descendaient la montagne avaient tous été massacrés, y compris le chef du clan.
Pour cette raison, le sanctuaire principal était également suspecté, et les gens envoyés par l’Alliance des Justes étaient ennuyeux.
Avec l’humeur désagréable de son père, il ne pouvait plus garder le garçon enfermé plus longtemps.
“Reste ici pendant un moment, refroidis ta tête, et réfléchis à tes actes.”
“Frère !”
“Si tu ne reviens pas à la raison, je te garderai enfermé pour le reste de ta vie. Si tu ne veux pas de ça, tu ferais mieux de montrer une certaine réflexion appropriée.”
“B-Frère, s’il te plaît, rends-moi ça…”
“Imbécile !”
-Bang !
Ou Woong-hwang donna un coup de pied dans les barreaux de fer et monta à l’étage avec un visage en colère.
En montant, le deuxième frère, Ou Woong-seong, claqua sa langue et parla d’une voix sarcastique.
“Je t’avais dit de ne pas revenir, n’est-ce pas ? Pourquoi es-tu revenu et as aggravé les choses ? Tsk tsk.”
Après l’avoir réprimandé une fois de plus, Ou Woong-seong agita la main et monta à l’étage.
-Gnash !
Ou Yeonwoo serra les dents en regardant les escaliers menant à l’étage supérieur.
Contrairement au frère aîné, le propriétaire adjoint Ou Woong-hwang, le deuxième frère Ou Woong-seong était un homme semblable à un serpent.
Bien qu’il soit le plus jeune, il l’avait toujours envié et persécuté pour son talent supérieur d’artisan.
C’est pourquoi ils ne s’étaient jamais entendus depuis l’enfance.
Même maintenant, ce devait être ce salaud qui l’avait suivi et qui avait tout raconté au frère aîné.
“Ah. Que dois-je faire ?”
Être piégé ici n’était pas un gros problème.
Cependant, l’orbe sacré, qui pouvait être considéré comme l’incarnation du Feu Sacré lui-même, avait été emporté.
En laissant de côté son frère aîné, il ne pouvait pas deviner ce que ce Ou Woong-seong ferait, sachant combien il chérissait cela.
-Clench !
‘Song-ah…’
Il avait pitié d’elle.
Elle avait eu confiance en lui et lui avait confié, mais il n’avait jamais pensé qu’il serait pris de manière aussi absurde.
Ou Yeonwoo marmonna avec sa bouche et finit par cracher quelque chose.
“Ptui.”
-Clink !
Il s’agissait d’un fil fin et long.
Même dans sa confusion, il avait réussi à le prendre secrètement au cas où.
‘Je dois le récupérer d’une manière ou d’une autre.’
L’orbe sacré était un trésor précieux de l’ordre.
Des hommes à l’allure trapue, vêtus de vêtements en peau de léopard et de fourrure, portant des gourdins et des armes sur les épaules, entouraient quelque chose.
Il s’agissait d’une charrette de prison pour le transport.
À l’intérieur de la cage en bois se trouvait une femme dont les vêtements étaient à moitié déchirés, révélant sa chair blanche à plusieurs endroits.
La femme aux cheveux à moitié blancs et à l’aura mystérieuse dégageait une atmosphère étrange, peut-être à cause des vêtements qu’elle portait.
À l’extérieur de la charrette de prison où elle se trouvait, il y avait une vieille femme appuyée sur une canne.
La vieille femme parla à la femme.
“Cela devrait suffire pour les tromper, Lady Chunchu.”
“Tu penses ça ? Avec ça, penses-tu qu’ils ne pourront pas résister ?”
“C’est exact.”
“Les hommes sont toujours désireux d’agir comme des chevaliers errants, même pour des raisons triviales, si on leur donne un bon prétexte.”
“Heh heh. En effet. De plus, s’ils voient Lady Chunchu, si belle, capturée par des bandits grossiers, ils ne pourront absolument pas résister.”
“Bien sûr. Même si cela semble être une astuce simple et superficielle, cela fonctionne étonnamment bien. Hohoho.”
Elle haussa les épaules avec un air triomphant.
Ils s’étaient préparés en fonction de l’itinéraire de la voiture, alors maintenant, ils n’avaient plus qu’à attendre qu’il arrive.
“D’ici environ une demi-heure, il passera par ici…”
-Whoosh !
À ce moment-là, une rafale de vent souffla comme si une tempête s’était précipitée.
Le vent soudain fit paniquer et confondre ses subordonnés, qui jouaient le rôle de bandits grossiers.
Mais en ce bref instant, Lady Chunchu et la vieille femme levèrent les yeux.
-Swish !
Quelque chose passa au-dessus d’eux à une vitesse extraordinaire.
Ce ne fut qu’un bref instant, donc c’était très flou, mais c’était clairement quelque chose qui montait sur une épée.
‘!!!!!!’
Voyant cela, Lady Chunchu parla avec un visage raide.
…C’était lui, n’est-ce pas ?”