Chapitre 21
Chapitre 21
Le fil rouge connecté.
Il signifiait qu’ils étaient connectés.
Un fantôme serviteur.
L’être fantôme vert, devenu un monstre au service d’un maître, hurlait et piquait une crise, incapable de contenir l’injustice et l’absurdité de la situation.
Il menaça même Mok Gyeong-un, incapable de maîtriser sa colère.
Cependant,
-Ack !
-Ugh ! Merde !
L’être fantôme vert étranglait le cou de Mok Gyeong-un, mais lâcha prise soudainement dans la panique.
Se demandant pourquoi, il remarqua des empreintes de mains rouges apparaissant sur le cou pâle de l’être fantôme vert.
« Serait-ce ? »
En voyant cela, Mok Gyeong-un comprit une chose.
Bien qu’il n’en connaissait pas la raison exacte, il semblait qu’un fantôme serviteur partageait les dommages infligés à son maître.
« Voilà pourquoi. »
Cela expliquait pourquoi le moine démoniaque avait des taches noires sur tout le corps.
C’était parce que les dégâts subis par l’être fantôme vert à cause des attaques de gouttes de sang avaient également affecté le moine démoniaque.
« Je comprends. »
Il comprenait maintenant pourquoi les fantômes serviteurs suivaient leurs maîtres.
Puisqu’ils étaient connectés et qu’ils partageaient les dommages, ils n’avaient d’autre choix que d’éliminer tout ce qui menaçait leur maître.
Voyant cela, il pouvait comprendre la réaction de l’être fantôme vert.
Quelle fureur devait ressentir cet être arrogant pour être devenu un fantôme serviteur, pas différent d’un esclave ?
Même s’il s’agissait d’un fantôme, il serait enragé.
Mais c’était la fin.
Mok Gyeong-un se fichait que l’être fantôme vert se sente lésé ou enragé.
Au contraire, il était satisfait d’avoir atteint son objectif.
« Niveau fantôme vert. »
En termes de niveau, c’était le cinquième sur sept, un esprit errant de haut niveau proche d’un Imaemangnyang.
Contrairement au moine démoniaque, qui était au niveau fantôme jaune, un esprit errant de niveau Esprit fantôme qui existait avec son ressentiment depuis plus de cent ans pouvait influencer des choses autres que les êtres vivants.
Mok Gyeong-un voulait le confirmer.
« Mais avant ça… »
Mok Gyeong-un s’adressa à l’être fantôme vert, qui explosait toujours de colère.
« Maintenant que vous êtes devenu un fantôme serviteur, comment dois-je vous appeler ? »
« Continuer comme ça ne sert à rien, n’est-ce pas ? »
« Hmm. »
Mok Gyeong-un soupira.
La voyant haleter et refuser même de le regarder, il secoua la tête.
« Alors je suppose que peu importe comment je vous appelle. »
« Puis-je vous appeler idiot ou quelque chose comme ça ? »
-Comment osez-vous !
Aux paroles de Mok Gyeong-un, l’être fantôme vert, qui évitait le contact visuel, tourna rapidement la tête.
Mok Gyeong-un rit et dit :
« Je suppose que ça ne vous plaît pas non plus. »
À cela, un des sourcils de l’être fantôme vert se leva de manière effrayante.
-Mortel maudit, tu te moques de moi ?
« Si vous ne voulez pas que je me moque de vous, dites-moi une façon appropriée de vous appeler. »
-Il n’y a aucune appellation que je dirais à un mortel aussi vil que vous.
Après avoir dit cela, l’être fantôme vert tourna rapidement la tête à nouveau.
Voyant cela, Mok Gyeong-un claqua sa langue intérieurement.
Heureusement, cela ne serait pas une menace pour lui, mais il pensa que ce serait assez difficile à contrôler.
« Je n’ai pas le choix. Puisque vous ne voulez pas me le dire, je vous appellerai comme je veux. »
« Je ne peux pas penser à quelque chose de spécifique, alors je vais vous appeler Cheong-ryeong. »
Mok Gyeong-un décida d’utiliser directement le niveau indiquant le rang du fantôme errant, Cheong-ryeong, comme forme d’adresse.
À cela, l’être fantôme vert fronça légèrement les sourcils.
Cela semblait le déranger d’une certaine manière.
Cependant, il ne semblait pas vouloir révéler son vrai nom ou son titre à cause de son orgueil.
« Je devrai le convaincre lentement. »
S’il ne pouvait pas utiliser le niveau fantôme vert qu’il avait obtenu, ce serait sans objet.
Sans le révéler, Mok Gyeong-un s’approcha d’un endroit.
Il s’agissait du livre dont la couverture extérieure, qui était de la peau humaine, avait été déchirée et était tombée par terre dans la cavité.
Ramassant le livre, Mok Gyeong-un demanda :
« Vous devez bien connaître ce qui est écrit à l’intérieur, Cheong-ryeong. »
-Qui est-ce que tu appelles Cheong-ryeong… Phew.
Elle était sur le point de se mettre en colère, mais elle agita la main comme si elle ne voulait pas engager la conversation.
Puis, elle tendit la main, ramassa le tuyau qui était tombé par terre et le fuma.
Elle semblait être une grande fumeuse.
Mok Gyeong-un se lécha les lèvres et tourna les pages du livre.
« Huh ? »
Les yeux de Mok Gyeong-un scintillèrent d’intérêt.
L’écriture à l’intérieur du livre semblait être écrite avec du sang.
« Intéressant. »
La couverture extérieure était de la peau humaine, et l’écriture était en sang.
La plupart des gens seraient trop répugnés par ce livre pour même penser à le feuilleter.
Bien sûr, Mok Gyeong-un ne se souciait pas de telles choses du tout.
Cependant, ce n’était pas le problème.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Les caractères à l’intérieur du livre étaient mélangés et disposés sans aucun ordre.
Ils étaient listés de manière si désordonnée qu’il était difficile même de les interpréter.
Mok Gyeong-un fronça les sourcils en regardant ces caractères.
« Pourquoi sont-ils listés de manière si incohérente ? »
Les caractères étaient aussi des mots très abstraits plutôt que des mots ordinaires.
Il avait récemment vu une écriture comme celle-ci.
Il ne s’agissait d’autre que de la Technique de transformation du cœur de bois enflammé.
Bien qu’elle décrivait des méthodes de respiration et de circulation du qi, les parties relatives aux secrets de l’esprit étaient composées de mots assez abstraits, comme la lecture d’un poème.
« C’est similaire. Mais plus compliqué. »
Un total de trente caractères étaient listés dans un ordre aléatoire.
Il semblait s’agir d’une combinaison de ceux-ci, mais peu importe comment il les reliait, des phrases sans signification étaient formées.
–Ririre !
À ce moment-là, il entendit un rire.
Regardant dans cette direction, il vit Cheong-ryeong fumer le tuyau et secouer la tête.
À en juger par sa réaction, il semblait que même s’il mourait et revenait à la vie, il ne saurait jamais ce que c’était.
Mok Gyeong-un ignora cela et fixa attentivement les caractères.
« Hmm… »
Mok Gyeong-un, qui avait regardé pendant un moment.
Bientôt, Mok Gyeong-un ouvrit la bouche.
« Sans couper les pensées illusoires… Utilisant la forme comme le mouton du cœur… »
– !?
Lorsque les deux phrases sortirent, Cheong-ryeong, qui avait ricané, raidi sa mine.
Grâce à cette réaction, Mok Gyeong-un put déduire que les deux phrases qu’il avait combinées étaient correctes.
Cependant, il ne le montra pas délibérément, car il ne pourrait pas le confirmer par l’expression de Cheong-ryeong, et il déduisit les phrases suivantes.
« Pas d’éveil avant… Pas de forme changeante… »
Alors qu’il disait cela, l’expression de Cheong-ryeong se raidi et elle fronça même les sourcils.
Il semblait que les phrases suivantes étaient également correctes.
Il les reliait en fonction de ce qui semblait le plus approprié, et elles tombaient en place.
Avec les six mots restants,
Comme si on mesurait excellemment la distance de la mer… Compréhension aussi de la grotte sans fin.”
-Ugh !
Juste au moment où il eut fini de dire cela,
Au moment où il termina la phrase, il sentit une sensation de pincement à son nombril, et le livre qu’il tenait devint étrangement froissé.
« Quoi ? »
Mok Gyeong-un ne comprenait pas.
Regardant la forme froissée du livre, le papier était froissé dans la direction de la main qui le tenait.
C’était comme s’il essayait de coller à sa paume.
À ce moment-là, la voix de Cheong-ryeong parvint à ses oreilles.
-Comment as-tu réussi le Rituel de Liaison [1] ?
« Pardon ? »
Alors que Mok Gyeong-un demandait et la regardait, Cheong-ryeong avait une expression surprise, mais tourna rapidement la tête.
Sa détermination à ne pas engager la conversation semblait ferme.
La regardant, Mok Gyeong-un demanda avec étonnement :
« Qu’est-ce que le Rituel de Liaison ? Est-ce lié au fait que le livre est devenu comme ça ? »
« Lorsque le livre s’est froissé, j’ai senti une légère tension sous mon nombril. Est-ce aussi lié ? »
-Ha…
Aux paroles de Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong était abasourdie.
Cheong-ryeong savait depuis longtemps que Mok Gyeong-un n’avait appris aucun art martial.
Par conséquent, elle était certaine qu’il ne comprendrait jamais cela.
Non, il devait en être ainsi, car il était difficile même d’accepter cela sans atteindre un certain niveau ou avoir une illumination.
Cependant, étonnamment, Mok Gyeong-un avait combiné ces trente caractères et créé le premier vers.
Cheong-ryeong regarda Mok Gyeong-un.
Bien qu’elle ne voulait pas engager la conversation parce qu’il avait fait d’elle son fantôme serviteur, sa curiosité grandissait.
Elle se demanda s’il avait vraiment compris correctement.
Bientôt, Cheong-ryeong, qui avait réfléchi, ouvrit la bouche.
-Hé, mortel.
« Jeong… Non, c’est Mok Gyeong-un. »
-Quoi ?
« Appelez-moi Mok Gyeong-un. »
À ces mots, Cheong-ryeong railla et dit :
-Mortel.
Il semblait que même s’il lui disait son nom, elle n’avait pas l’intention de l’appeler ainsi.
Puisqu’il ne se souciait pas particulièrement de cela, Mok Gyeong-un haussa les épaules.
Peu importait comment elle l’appelait tant qu’ils pouvaient communiquer.
Cheong-ryeong tira sur le tuyau et expira de la fumée, disant :
-Mortel. Te souviens-tu de la sensation que tu as ressentie plus tôt ?
« Sensation ? »
-Oui.
« Vos paroles sont vagues. »
Aux paroles de Mok Gyeong-un, Cheong-ryeong le regarda et secoua la tête.
-Croire qu’un mortel aussi vil puisse facilement maîtriser le Rituel de Liaison n’a aucun sens…
-Ugh !
Avant même qu’elle n’ait pu finir sa phrase,
Le livre que Mok Gyeong-un tenait se froissa encore plus et colla à sa paume.
Les yeux de Mok Gyeong-un scintillèrent d’intérêt en voyant cela.
« Ah ? »
Comme Cheong-ryeong l’avait dit, il se rappela cette sensation et cette fois, il se concentra sur la récitation du vers dans son esprit.
Puis, une fois de plus, le papier se froissa et colla à sa paume.
C’était vraiment un événement étrange.
Cependant, faire cela fit légèrement resserrer sa zone du nombril.
Non seulement cela, mais il sentit aussi une sensation de resserrement des vaisseaux sanguins de son bras, à partir de sa paume.
Mok Gyeong-un regarda Cheong-ryeong et demanda :
« Qu’est-ce que c’est ? »
Cheong-ryeong regarda Mok Gyeong-un et marmotta avec étonnement, claquant sa langue.
… Je n’ai jamais vu ça même de mon vivant.
« Pardon ? »
… Peu importe.
« Que voulez-vous dire par peu importe ? »
-Ignore ça. Mortel.
« Puisque nous sommes déjà devenus une communauté de destin, que diriez-vous de vider un peu votre esprit ? »
-Vider mon esprit ? Ha ! Que je vide mon esprit après être devenu le fantôme serviteur d’un mortel aussi vil que vous…
« Ugh ! »
Avant même qu’elle n’ait pu finir sa phrase, Mok Gyeong-un serra le poing.
Les vaisseaux sanguins sur le dos de sa main et de son poignet étaient déjà gonflés comme s’ils allaient éclater.
-Tremble tremble !
-Tsk !
Le dos de la main de Cheong-ryeong trembla.
C’était parce que la douleur de Mok Gyeong-un était connectée.
À cela, Cheong-ryeong cria :
-Hé ! Mortel. Arrête ta respiration et vide ton esprit.
« Huff huff ! »
-Je t’ai dit d’arrêter de respirer !
À son cri, Mok Gyeong-un retint sa respiration de force.
Et il essaya d’effacer les vers qu’il avait inconsciemment récités dans son esprit en pensant à d’autres choses.
Les yeux de Cheong-ryeong se rétrécirent à l’apparence de Mok Gyeong-un.
C’était une concentration formidable.
Ce qui venait de se passer était un phénomène qui s’était produit en raison de l’incapacité à contrôler le Rituel de Liaison.
Normalement, une fois qu’on était pris dans le vers, il serait difficile d’échapper à cet état sans l’aide de quelqu’un.
Cependant, Mok Gyeong-un s’échappait avec sa propre force après un seul conseil.
Ce serait un mensonge de dire qu’elle n’était pas surprise.
« Haa. »
Bientôt, un son de respiration stable se fit entendre de la bouche de Mok Gyeong-un.
Voyant cela, Cheong-ryeong claqua sa langue.
Mok Gyeong-un lui demanda :
« Pourquoi cela s’est-il produit tout à l’heure ? »
… C’est parce que tu n’as pas pu contrôler correctement le Rituel de Liaison.
Cette fois, contrairement aux attentes, Cheong-ryeong répondit gentiment.
À cela, Mok Gyeong-un rit et dit :
« Allez-vous m’apprendre correctement maintenant ? »
-Hmph ! C’est seulement pour vous empêcher de faire quelque chose d’inutile à nouveau et de me causer du tort.
Au ton brutal de Cheong-ryeong, Mok Gyeong-un plissa les yeux et la regarda.
Puis, il haussa bientôt les épaules.
Peu importait la raison.
Tant qu’il pouvait satisfaire sa curiosité.
« Qu’est-ce que le Rituel de Liaison ? »
-C’est exactement comme son nom l’indique. C’est pour attirer et faire coller quelque chose.
« Si vous faites coller quelque chose, voulez-vous dire comme tout à l’heure ? »
-Oui.
« Mais pourquoi mon estomac a-t-il fait mal, et non seulement ça, mais mes vaisseaux sanguins se sont aussi gonflés ? »
-Parce que tu n’attires que quelque chose où il n’y a rien.
« Que voulez-vous dire ? »
Perplexe, Mok Gyeong-un regarda Cheong-ryeong, qui pointa quelque part avec son tuyau.
Il s’agissait de Jo Il-sang, qui était pendu mort.
Le pendre la tête en bas et lui trancher la gorge avaient drainé tout le sang de son corps, le rendant extrêmement pâle.
« Essaie là. »
« Sur ça ? »
Mok Gyeong-un s’approcha du mort Jo Il-sang et le poussa.
Cheong-ryeong acquiesça.
Il ne savait pas pourquoi elle lui avait dit d’essayer le Rituel de Liaison sur le mort Jo Il-sang, mais Mok Gyeong-un posa sa paume sur lui sans hésitation.
Puis, Cheong-ryeong pressa :
-Non, pas là.
« Pardon ? »
-Fais-le sur sa zone danjeon. Bien que son énergie se soit dispersée puisqu’il est mort, fais-le là.
« Par danjeon, voulez-vous dire la zone sous le nombril dans l’abdomen ? »
-Dois-je tout expliquer un par un ?
« Eh bien, je ne sais pas grand-chose. »
À ces mots, Cheong-ryeong renifla et tira sur son tuyau, expirant de la fumée.
Mok Gyeong-un inspira légèrement et posa sa paume sur le danjeon de Jo Il-sang.
Puis, il récita le vers du Rituel de Liaison dans son esprit.
« Sans couper les pensées illusoires… Utilisant la forme comme le mouton du cœur… Pas d’éveil… Pas de forme changeante… Comme si on mesurait excellemment la distance de la mer… Compréhension aussi de la grotte sans fin. »
Avec cela, il se rappela la sensation, et,
-Clac !
Puis, la peau sur la zone danjeon de Jo Il-sang colla à la paume de Mok Gyeong-un.
Bien que la texture était différente de celle du livre froissé, il n’y avait pas grand-chose d’autre.
Il était sur le point de penser de cette façon.
À ce moment-là, quelque chose pénétra sa paume.
C’était une énergie chaude.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Il pouvait clairement sentir l’énergie pénétrer par sa paume et circuler dans ses vaisseaux sanguins.
Bientôt, la sensation de chaleur circulant dans ses vaisseaux sanguins fit même chauffer son abdomen gonflé.
Il se sentait euphorique grâce à l’énergie chaude.