Chapitre 181
Chapitre 181 – Jang Neung-ak (5)
« Ce n’est pas une suggestion, je vous ordonne de le faire ainsi. »
‘!!!!!!’
En un instant, l’expression de chacun se durcit.
Il y a un instant, la situation semblait progresser sans heurts.
Cependant, tout changea en une fraction de seconde.
‘Mais qu’est-ce que ce type fabrique ?’
‘Que dit-il… ?’
Non seulement Jang Neung-ak, le deuxième disciple du chef de la Société, mais aussi ses subordonnés loyaux ressentaient la même chose.
Pendant un moment, ils pensèrent avoir ‘mal entendu’.
Mais en voyant le sourire plein de malice sur le visage de Mok Gyeong-un, ils réalisèrent que leurs oreilles ne s’étaient pas trompées.
Bien qu’il n’ait duré qu’une fraction de seconde, ils n’avaient jamais ressenti un silence aussi long auparavant.
Si quelqu’un d’autre avait prononcé ces mots, quelqu’un aurait sorti son épée ou sa lame et lui aurait tranché la tête sur le champ.
Mais par hasard, l’adversaire était un maître ayant franchi le mur du Royaume de la Transformation.
S’en rendant compte,
Goutte goutte !
Certains étaient tellement tendus qu’ils commencèrent à transpirer à froid.
Comment devraient-ils gérer cette situation ?
Non, que devraient-ils dire ?
Au milieu de cette situation confuse, celui qui brisa le silence fut Jeo Mo-pal, la Cinquième Montagne de l’Alliance des Cinq Montagnes.
« Espèce de salaud!!!! »
Sa voix et ses yeux étaient emplis de rage.
Alors que chacun contemplait la situation elle-même, Jeo Mo-pal, qui ne ressentait de la colère qu’à l’idée que son seigneur avait été insulté, put faire preuve d’une attitude plus directe que les autres.
‘Ah !’
Au son de sa voix retentissante, chacun reprit ses esprits en un instant.
Sans leur prêter attention, Jeo Mo-pal cria :
« À moins que tu sois fou, comment oses-tu menacer notre seigneur de la sorte?! »
Son cri était si fort qu’il était assourdissant.
Mok Gyeong-un sourit et dit d’une voix basse :
« Je vois que vous êtes en colère, mais veuillez baisser un peu le ton. Cela me fait mal aux oreilles. »
« Quoi ? Baisser le ton ? Espèce de… »
« Je vous préviens une dernière fois pour le bien du jeune maître. Baissez le ton. »
« Je vais te… »
Soupir !
Soudain, Jeo Mo-pal ne put plus continuer à parler.
‘Ceci… Ceci est…’
Ses joues tremblaient même.
C’était à cause de l’intention meurtrière qu’il ressentit au moment où ses yeux croisèrent ceux de Mok Gyeong-un.
Bien que cela n’ait duré qu’un instant, l’image de Mok Gyeong-un lui tranchant la gorge traversa l’esprit de Jeo Mo-pal.
Swish !
……
En imaginant cela, il eut du mal à ouvrir la bouche.
Voyant Jeo Mo-pal ainsi, Ho Jong-hyeok, la Première Montagne, claqua sa langue intérieurement.
Il avait entendu de son père qu’une fois que l’on atteint le Royaume de la Transformation et que l’on devient un véritable grand maître, on peut contrôler son énergie plus précisément et exercer une pression sur un adversaire spécifique avec l’intention meurtrière.
Il semblait que Mok Gyeong-un avait fait pression sur Jeo Mo-pal avec son intention meurtrière.
‘Ceci est devenu délicat.’
Peu importe à quel point on a atteint le Royaume de la Transformation, il ne s’attendait pas à ce qu’il agisse de la sorte.
Leur propre seigneur était le chef de la Société Ciel et Terre et l’un des Six Cieux, considéré comme le sommet du monde martial des Plaines Centrales.
Il y avait peu de personnes au sein de l’organisation capables de faire une chose aussi audacieuse à un tel homme.
Seuls ceux qui avaient le statut et les qualifications pouvaient le faire.
Cependant, Mok Gyeong-un n’était pas l’un d’entre eux.
‘Compte-t-il uniquement sur ses prouesses martiales pour faire cela ?’
Si c’est le cas, c’est une erreur de calcul.
Ce n’est pas parce que son propre seigneur craignait ses prouesses martiales qu’il a fait preuve de courtoisie envers le type.
Son seigneur simplement…
« Mok Gyeong-un… Vous prenez vraiment ce jeune maître à la légère. »
À ce moment-là, Jang Neung-ak prit la parole.
En le voyant comme ça, les expressions de ses subordonnés loyaux devinrent sérieuses.
Son regard glacial.
Son ton fortement modéré montrait à quel point leur seigneur était furieux en ce moment.
Lorsque Jang Neung-ak est vraiment en colère, il ne s’enflamme pas comme un feu.
Au contraire, il devient encore plus froid.
Et cette froideur apporte une profonde perspicacité.
« Vous prendre à la légère ? Je ne fais que présenter une condition qui peut profiter à la fois au jeune maître et à la jeune demoiselle. »
« Profiter à nous deux ? Arrêtez vos conneries. »
« Conneries, dites-vous ? »
« Pour que deux forces fusionnent en une seule, quelqu’un doit baisser la tête et entrer sous l’autre. Mais pensez-vous que cela soit possible avec vos menaces pitoyables ? »
« C’est possible, c’est pourquoi je vous dis de le faire de cette façon. »
« Me le dire ? Vous êtes assez présomptueux. »
« Comme c’est inattendu. »
Un intérêt brilla dans les yeux de Mok Gyeong-un.
Il avait considéré la capacité de Jang Neung-ak comme assez superficielle et limitée, mais il disait tout ce qu’il voulait dire même dans cette situation.
Cela signifiait qu’il n’avait pas peur de lui.
Même s’il aurait déjà dû constater l’écart de puissance.
« Inattendu ? C’est ce que ce jeune maître veut dire. N’avez-vous pas peur ? »
« Pas peur, dites-vous ? »
« Qui croyez-vous menacer en ce moment ? »
« Menacer… Vous ne me semblez vraiment pas être une menace… »
« Je vous ai dit d’arrêter les bêtises. Avez-vous complètement perdu la tête, en essayant d’interférer dans la bataille pour la succession et en remuant les choses arbitrairement ? »
À ces mots, les yeux de Mok Gyeong-un se rétrécirent.
« Vous êtes plus coriace que je ne le pensais. »
« C’est ce que ce jeune maître devrait dire. Croyez-vous tellement en vos arts martiaux insignifiants que vous osez interférer dans la bataille pour la succession et remuer les choses arbitrairement ? »
« Hmm. Pourquoi vous compliquez-vous autant les choses ? »
Mok Gyeong-un demanda sur un ton intrigué.
Puis Jang Neung-ak ouvrit la bouche tout en versant du vin dans sa coupe.
« Je peux imaginer deux possibilités. »
« Deux possibilités ? »
« La première serait basée sur le principe que vous vous êtes alliés avec Wi So-yeon. »
« …Pourquoi pensez-vous cela ? »
« C’est simple. Même avec la puissance du Clan des Ombres et du Clan Baek ajoutées à la jeune sœur, ce n’est toujours pas suffisant ; pour vous deux d’affronter l’aîné et ce jeune maître. »
Aux paroles de Jang Neung-ak, Mok Gyeong-un sourit faiblement.
Il pensait que sa vision serait assez voilée en raison de son arrogance, mais cela ne semblait pas être entièrement le cas.
Mok Gyeong-un haussa les épaules et dit :
« Il y a une part de vérité dans cela. Mais de mon point de vue, pour que vous deux affrontiez l’Aîné, je préférerais que vous et la Jeune Dame alliez vos forces, quel que soit le vainqueur. »
« Quel que soit le vainqueur ? »
« Oui. Je me fiche de savoir lequel de vous deux deviendra le successeur, vous voyez. Tant que vous unirez vos forces, c’est tout ce qui compte pour moi. »
……
À ces mots de Mok Gyeong-un, les yeux de Jang Neung-ak devinrent encore plus vicieux.
Puis il ouvrit bientôt les lèvres.
« Je pensais que c’était la première possibilité, mais il semble que ce soit la seconde. »
« Hmm. Et quelle pourrait être cette seconde ? »
« Vous vous fichez de savoir qui devient le successeur ? Ha ! La réponse est claire maintenant. »
……
« Votre but est de semer la discorde interne, n’est-ce pas ? »
« Mon seigneur ? »
Aux paroles de Jang Neung-ak, les yeux de ses subordonnés s’écarquillèrent.
Voyant leur réaction, Jang Neung-ak lança un regard noir à Mok Gyeong-un et dit :
« J’avais presque oublié parce que je pensais au Clan des Ombres et au Roi du Poison. Vous étiez à l’origine un otage de la faction orthodoxe. »
‘Ah !’
À cela, chacun fit preuve de prudence.
Le monde martial orthodoxe attendait avec impatience une occasion de démanteler la Société Ciel et Terre.
Pour eux, il n’y avait rien de mieux que la bataille pour la succession pour inciter à un conflit interne.
Si Mok Gyeong-un ne s’était pas vraiment rendu et avait toujours une mission en tant que membre de la faction orthodoxe, il y avait une bonne possibilité pour cette suspicion.
Gloups !
Jang Neung-ak vida sa coupe d’alcool et dit :
« Dites-moi si ma supposition est fausse. »
À ses mots, Mok Gyeong-un se gratta la tête et répondit :
« Votre esprit est plus vif que je ne le pensais. »
« Vous aussi… »
« Mais vous vous trompez. »
‘!?’
À cela, Jang Neung-ak fronça les sourcils.
Puis il rétorqua :
« Vous trompez, dites-vous ? »
« Oui. Les choses peuvent sembler ainsi si vous y réfléchissez trop. Mais je suis désolé de vous décevoir, je n’ai vraiment aucun lien avec la faction orthodoxe. »
« Vous vous attendez à ce que je vous croie maintenant ? »
« Croyez-le ou non, cela dépend de vous. Je souhaite simplement que vous vous alliez vos forces. De cette façon, nous pouvons éviter les ennuis avec l’Aîné. »
……
Aux paroles de Mok Gyeong-un, un soupçon brilla dans les yeux de Jang Neung-ak.
Le type était en position avantageuse, il a donc directement déclaré ce qu’il avait deviné afin de jauger ses véritables intentions.
Mais il dit vraiment que ce n’est pas comme ça ?
Eh bien, qui sait.
Un agent essayant de perturber la secte au nom de la faction orthodoxe n’admettrait pas être un espion, après tout.
Alors qu’il pensait cela, Mok Gyeong-un dit :
« Il semble que la persuasion par les mots soit vaine. »
Bam !
Dès qu’il eut fini de parler, les subordonnés de Jang Neung-ak – Ho Jong-hyeok, Seo Hye-in et Jeo Mo-pal de l’Alliance des Cinq Montagnes – puisèrent dans leur énergie et prirent des positions défensives.
Mok Gyeong-un rit et dit :
« Vous devriez savoir que vous ne pouvez pas m’arrêter même si vous faites cela. »
« Essayez-vous vraiment de menacer ce jeune maître ? »
« Oui, je suppose que c’est une menace si vous la présentez ainsi. »
Bam !
« Espèce de salaud… »
Bam !
Jeo Mo-pal essaya de se lever de sa chaise, mais finit par se cogner la tête sur la table.
Mok Gyeong-un était apparu derrière lui en un clin d’œil et lui pressait la tête.
Voyant cela se produire en un éclair, Ho Jong-hyeok jugea qu’ils ne pouvaient absolument pas arrêter Mok Gyeong-un à cette distance.
« Mon seigneur… »
« Je sais. »
En les voyant comme ça, Mok Gyeong-un dit :
« L’accepterez-vous ? »
À ces mots, Jang Neung-ak renifla et répondit :
« Avez-vous la confiance nécessaire pour gérer les conséquences de cet acte ? »
« Ce n’est pas quelque chose dont vous avez besoin de vous inquiéter. »
« C’est vrai. Je suppose que oui. Mais vous devrez faire face aux conséquences de cette menace. »
« Faire face aux conséquences ? »
« Pensez-vous que ce jeune maître vous laisserait approcher sans aucune préparation, même si je reconnais vos prouesses martiales ? »
À ces mots, Mok Gyeong-un inclina la tête et demanda :
« Il semble que vous ayez un atout caché ? »
À cette question, Jang Neung-ak sourit de manière significative et dit :
« Pensez-vous vraiment qu’il n’y a absolument personne parmi les forces qui soutiennent ce jeune maître qui puisse vous affronter ? »
« Quelqu’un qui peut m’affronter ? Ne me dites pas ? »
L’expression de Mok Gyeong-un se durcit.
C’était parce qu’il comprenait ce que Jang Neung-ak laissait entendre.
En regardant Mok Gyeong-un comme ça, les coins de la bouche de Jang Neung-ak se courbèrent vicieusement.
Il y a juste un demi-instant,
Jang Neung-ak avait donné un ordre aux artistes martiaux sur la terrasse.
[Vous vous retirez tous pour l’instant.]
[Mais mon seigneur ?]
[Je vous ai dit de vous retirer.]
[Oui, monsieur !]
Il semblait qu’il les avait simplement fait retirer.
Cependant,
À présent, rassemblez tous les artistes martiaux du domaine, et convoquez le Roi Hache Ho Tae-gang, le Maître du Clan de l’Eau Go Yeon-baek, et le Maître de la Vallée de la Vallée du Son d’Invocation, Hang Yeo-ryang.
Il y avait un secret connu seulement des proches et des subordonnés de Jang Neung-ak.
Il s’agissait de l’art de transmettre des messages secrets par le son, la Transmission Vocale Secrète.
Jang Neung-ak, qui avait obtenu le soutien du Maître de la Vallée du Son d’Invocation, avait appris la Transmission Vocale Secrète de sa part en cadeau.
Et il la trouvait utile de temps en temps.
Ceci était une de ces situations.
Roi Hache (破斧王) Ho Tae-gang.
Il était l’un des Cinq Rois et un membre des Huit Étoiles, considérés comme les meilleurs maîtres du monde martial actuel.
Il était l’un des rares experts du Royaume de la Transformation dans la Société Ciel et Terre et la plus grande force de Jang Neung-ak qu’il avait recrutée en premier.
‘Pensiez-vous que ce jeune maître vous ferait entièrement confiance ?’
L’adversaire était un expert du Royaume de la Transformation.
Si les choses tournaient mal, qui sait quel serait le résultat.
À en juger par les actions de ce type, il ne semblait pas craindre le chef de la Société, son maître, comme les autres.
En premier lieu, s’il l’avait fait, il n’aurait pas fait quelque chose comme vaincre Ko Yeon-hu, l’un des Cinq Tigres, plus tôt.
C’est pourquoi Jang Neung-ak a fait appel à la meilleure carte qu’il avait.
Le maître suprême qui avait atteint le Royaume de la Transformation encore plus tôt que Mok Gyeong-un.
‘Un demi-instant. C’est suffisant.’
Ce temps était suffisant pour convoquer le Roi Hache.
Le domaine du Roi Hache était situé le plus près parmi les autres dirigeants.
Il arriverait probablement bientôt ici.
« Quelqu’un qui peut m’affronter ? Ne me dites pas ? »
À Mok Gyeong-un, dont le visage s’était raidit, Jang Neung-ak leva les coins de sa bouche vicieusement et dit :
« Pensiez-vous que ce jeune maître vous laisserait approcher sans y réfléchir à deux fois ? Vous devrez assumer la responsabilité des conséquences que vous vous êtes attirées. »
« …Vous n’êtes pas une personne ordinaire, en effet. »
« Au moment où vous le regretterez maintenant, c’est déjà… »
« Est-ce que cela vous ferait vous sentir mieux si je disais ça ? »
« Quoi ? »
Quoi ?
Ce salaud, ne comprend-il pas la situation en ce moment ?
Perplexe, Mok Gyeong-un sourit et dit :
« Une personne suspecte comme vous ne congédierait pas légèrement les subordonnés qui vous entourent pour une conversation privée et ne me laisserait pas m’asseoir près de vous sans hésitation… Pensiez-vous que je vous croirais simplement ? »
« Espèce de… »
« Bien sûr… »
Tap tap !
Mok Gyeong-un tapa sa tête avec son doigt et continua :
« Bien sûr, je pensais que vous auriez préparé quelque chose. »
……
« Ai-je raison ? »
Aux paroles de Mok Gyeong-un, Jang Neung-ak le regarda noir et répondit à voix basse :
« Vous êtes assez rusé en effet. Mais même si vous le réalisez maintenant, pensez-vous que cela changera quoi que ce soit ? Au contraire, même maintenant… »
« Avez-vous appris la transmission sonore du Maître de la Vallée du Son d’Invocation ? »
‘!?’
À cette question, Jang Neung-ak, qui essayait de garder une apparence composée, leva un sourcil.
Comment diable ce type sait-il ça ?
Voyant sa réaction, Mok Gyeong-un rit et dit :
« Il semble que j’ai raison. Eh bien, puisque vous avez promis d’obtenir le soutien du Maître de la Vallée du Son d’Invocation, je pensais que c’était possible. »
« Espèce de salaud, comment… »
Juste au moment où Jang Neung-ak allait dire quelque chose,
Pas !
Jang Neung-ak, qui sentit quelqu’un entrer dans le jardin, sourit avec satisfaction.
Peu importe comment Mok Gyeong-un connaissait la transmission sonore, une fois que le Roi Hache Ho Tae-gang serait arrivé, la situation serait terminée.
Cependant,
‘!?’
L’expression de Jang Neung-ak se raidit lorsqu’il tourna son regard vers l’entrée du jardin.
Parce que celui qui est entré n’était pas le Roi Hache comme il s’y attendait.
Celui qui entra dans le jardin était nul autre que,
‘Jong-im ?’
Jong-im, le subordonné du défunt Wi Maeng-cheon, qui était l’un des artistes martiaux assis sur la terrasse.
En le voyant entrer soudainement, Jang Neung-ak était désemparé.
C’est parce qu’il lui avait envoyé une transmission sonore urgente avec des ordres.
Au lieu du Roi Hache qu’il avait convoqué, pourquoi ce salaud était-il là… ?
‘Du sang ?’
Mais quelque chose était étrange.
Les vêtements de Jong-im étaient tachés de sang.
Pourquoi ce salaud était-il dans un tel état… ?
« Avez-vous bien géré ça ? »
À ce moment-là, la voix de Mok Gyeong-un résonna dans ses oreilles.
‘Avez-vous bien géré ça ?’
Qu’est-ce que c’est que ça… ?
Bam !
Jong-im, le subordonné du défunt Wi Maeng-cheon, s’agenouilla sur un genou et joignit les mains en signe de salut respectueux envers Mok Gyeong-un en répondant :
« Maître. J’ai tout géré comme vous l’avez ordonné. »
‘!!!!!!!!’
Dès qu’il eut fini de parler, le visage de Jang Neung-ak se tordit terriblement.
Que se passait-il ?
Pourquoi ce salaud appelait-il Mok Gyeong-un maître ?
Alors qu’il se sentait perplexe, il sentit soudainement une présence étrange derrière lui et quelqu’un lui posant une main sur l’épaule.
Soupir !
Jang Neung-ak, surpris, essaya de l’enlever, mais,
Attrape !
‘Quoi ?’
La force pressante était si forte qu’il ne pouvait même pas bouger son épaule.
Puis, un murmure vint de derrière lui.
« Que ferez-vous maintenant que des nouvelles différentes de celles auxquelles vous vous attendiez sont arrivées ? »
C’était la voix de Mok Gyeong-un.
Quand ce salaud est-il passé derrière lui ?
« Vous, espèce de… »
« Chut. Soyez calme et détendez vos épaules. Si vous continuez à bouger comme ça, j’aurais peut-être envie de vous les casser avec la force de mes mains. »
Frisson !
À ces mots et au rire qui les accompagnait, des frissons couvrirent instantanément tout le corps de Jang Neung-ak.
Où les choses ont-elles mal tourné ?