Chapitre 160
Chapitre 160 – Choix (2)
“À l’origine, la base de soutien du Maître le plus âgé était si solide que les deux autres successeurs n’avaient pratiquement aucune chance, mais la situation a maintenant changé.”
“De quelle manière ?”
À la question de Mok Gyeong-un, le Roi du Poison Baek Sa-ha sourit narquoisement et dit d’une voix pleine de sens :
“Selon votre choix, la dynamique peut changer.”
“Mon… choix ?”
“Oui. Votre choix.”
Le choix de Mok Gyeong-un.
Tel était le jugement du Roi du Poison Baek Sa-ha.
En fait, ce jugement n’a pas été pris à la légère.
Mok Gyeong-un était le disciple du Clan des Ombres, qui supervisait les affaires confidentielles et le renseignement au sein de la Société du Ciel et de la Terre, et il était aussi le disciple du Clan Baek, spécialisé dans le poison et les massacres.
Cela seul le plaçait dans une position extrêmement importante.
“Au sein de la Société du Ciel et de la Terre, il existe de nombreuses familles d’arts martiaux, sectes et factions. Chacun de ces groupes, lorsqu’il est rassemblé, peut devenir une grande force, mais parmi eux, il existe des groupes particulièrement importants qui jouent des rôles cruciaux. Des exemples représentatifs sont notre Clan Baek et le Clan des Ombres, qui gère les affaires confidentielles.”
Le pouvoir de ces deux groupes était extrêmement important pour ceux qui convoitaient le poste de successeur, compte tenu de leurs perspectives d’avenir.
C’est pourquoi le deuxième disciple, Jang Neung-ak, et le troisième disciple, Wi So-yeon, convoitaient Mok Gyeong-un.
Comme pour s’en souvenir, Mok Gyeong-un hocha la tête.
“De plus, une variable de pouvoir encore plus grande est née aujourd’hui.”
“Une variable de pouvoir…”
“Keke, il n’y a pas d’autre que ce maître et vous.”
Baek Sa-ha dit avec une expression triomphante, haussant les épaules.
Par coïncidence, Baek Sa-ha et Mok Gyeong-un avaient tous deux franchi leurs seuils et atteint le Royaume de la Transformation.
Même au sein de la Société du Ciel et de la Terre, seule une poignée d’individus avaient atteint ce royaume, et leur pouvoir n’était pas une exagération de dire qu’il était comparable à l’échelle d’une petite à moyenne secte.
“Avec le pouvoir de ce maître et vous, nous pouvons changer la dynamique de ce paysage concurrentiel. Même juste avec nous deux, c’est suffisant. Kekeke.”
“Ah… je vois.”
“Pourquoi votre réaction est-elle si terne ? Manquez-vous de confiance dans le pouvoir que vous possédez ?”
Baek Sa-ha fronça les sourcils et demanda, mécontent de la réponse plate de Mok Gyeong-un.
À cela, Mok Gyeong-un secoua la tête et répondit :
“Ce n’est pas vraiment ça.”
“Alors pourquoi semblez-vous si dégonflé ?”
“Je pense juste que c’est sans signification si ce n’est pas définitif.”
“Si ce n’est pas définitif ? Ne me dites pas que vous n’êtes pas satisfait même après avoir franchi votre seuil ?”
“C’est juste un chemin qui doit être parcouru de toute façon.”
“!?”
Mok Gyeong-un répondit nonchalamment.
À ses mots, Baek Sa-ha claqua intérieurement sa langue.
Baek Sa-ha avait franchi son seuil après longtemps, il ne ressentait donc aucun regret.
D’innombrables artistes martiaux aspiraient à franchir leurs seuils et à devenir des maîtres suprêmes, mais la réalité était que beaucoup n’avaient pas réussi à dépasser le niveau de premier ordre.
Pourtant, cet enfant regardait continuellement vers le haut.
Son objectif était-il différent dès le début ?
À cela, Baek Sa-ha tapota l’épaule de Mok Gyeong-un et parla d’une voix solennelle :
“Vos paroles sont justes. Ce maître était sur le point de se satisfaire d’une petite réussite et de ne pas voir la situation dans son ensemble. J’étais vraiment fou en tant que cultivateur d’arts martiaux.”
“Hmm ?”
Les yeux de Mok Gyeong-un scintillèrent de surprise face à l’auto-réflexion de Baek Sa-ha.
Mok Gyeong-un ne l’avait pas voulu dans ce sens.
Il croyait simplement que sa prouesse martiale actuelle était encore insuffisante, compte tenu des différents fils impliquant ses cibles de vengeance.
Pour Mok Gyeong-un, les arts martiaux n’étaient qu’un outil de vengeance.
Bien sûr, pour Baek Sa-ha, qui n’en était pas conscient, l’attitude de Mok Gyeong-un semblait être la véritable position d’un artiste martial.
-Il semble que ce vieil homme comprenne mal quelque chose de trivial.
Cheong-ryeong rit, trouvant cette scène amusante.
À cela, Mok Gyeong-un haussa les épaules et répondit :
-Un malentendu est la liberté de chacun.
-Eh bien, c’est vrai.
-Au fait, Cheong-ryeong.
-Qu’y a-t-il ?
-N’avions-nous pas un pari ?
-De quel pari parlez-vous ?
-Si je me souviens bien, Cheong-ryeong a clairement dit que si je surmontais le mur dans les trois ans, tu deviendrais mon esclave…
-Aaaaaaaaaaaaah !
Cheong-ryeong a crié si fort qu’il semblait que ses oreilles allaient se déchirer.
Mok Gyeong-un, qui restait généralement imperturbable face à la plupart des choses, avait l’impression que ses tympans allaient tomber à cause du bruit.
-Aaaaaaaaaaaaah !
-…Vas-tu continuer à faire ça ?
-Aaaaaaaaaaaaah !
-Je considérerai le pari comme nul, alors arrête. C’est bruyant.
-…
Dès que Mok Gyeong-un a annulé le pari, Cheong-ryeong s’est tue comme si de rien n’était.
Mok Gyeong-un claqua intérieurement sa langue face au comportement de Cheong-ryeong.
D’un autre côté, Cheong-ryeong soupira intérieurement de soulagement.
Elle vivait déjà une vie de servante spirituelle, pas différente d’une esclave, et si elle devait traiter ce type comme un véritable maître en plus de cela, elle préférerait être complètement anéantie.
“Ce petit morveux agaçant.”
Ce pari n’aurait jamais pu être valable dès le départ.
Quel genre de fou atteindrait le Royaume de la Transformation en seulement deux mois d’apprentissage des arts martiaux ?
S’il avait atteint le Royaume de la Transformation par l’illumination, cela aurait été compréhensible, mais il avait même forcé la pénétration de l’essence, de l’énergie et de l’esprit en inférant le flux d’énergie.
Il était vraiment un type monstrueux.
Peut-être était-il une variable en soi, créée par les cieux.
À ce moment-là, le Roi du Poison Baek Sa-ha prit la parole :
“Je m’excuse de m’être laissé emporter par l’excitation et de m’être engagé dans des bavardages inutiles. Quoi qu’il en soit, comme vous l’avez dit, indépendamment des réalisations ou de telles questions, nous devons toujours faire un choix.”
…”
“Compte tenu du tempérament du Maître le plus âgé, une fois qu’il aura retrouvé ses esprits, il vous fera pression, vous et ce maître, de toutes les manières possibles. Sa vitesse sera très rapide.”
Mok Gyeong-un était également d’accord avec cela.
Si Na Yul-ryang lui ressemblait, il ne serait pas exagéré de dire que la guerre commencerait au moment où il ouvrirait les yeux.
Dans ce cas, comme l’a dit Baek Sa-ha, ils n’avaient d’autre choix que de construire une force contre laquelle même Na Yul-ryang ne pourrait pas agir imprudemment.
“Vos paroles sont justes, Maître.”
“Alors, choisirez-vous Jang Neung-ak ou Wi So-yeon ? À cet égard, je suivrai pleinement votre choix.”
En fait, la personne que Baek Sa-ha avait en tête était la plus jeune disciple, Wi So-yeon.
Le deuxième disciple, Jang Neung-ak, avait un côté perfide et n’était pas une personne digne de confiance.
Cependant, la raison pour laquelle il a donné le choix à Mok Gyeong-un est qu’il croyait que les futurs dirigeants de la Société du Ciel et de la Terre seraient les jeunes successeurs, et non sa propre génération.
“Mais ce type choisira aussi Wi So-yeon, n’est-ce pas ?”
Ce qui manquait à Wi So-yeon, c’était une base de soutien.
Si le Clan Baek, le Clan des Ombres et leur duo maître-disciple la soutenaient, elle pourrait établir une force qui rivaliserait avec le Maître le plus âgé Na Yul-ryang.
“Pour l’instant, Wi So-yeon est la candidate la plus appropriée. Avec votre perspicacité, vous devriez être capable de voir cela, n’est-ce pas ?”
C’est ce qu’il pensait, mais…
“Alors, je pense que Jang Neung-ak serait meilleur.”
“Quoi ?”
Pour un instant, l’expression de Baek Sa-ha se figea.
Il était intérieurement déçu par le choix inattendu de Mok Gyeong-un.
“Non, pourquoi choisirez-vous ce type de tous ?”
Parmi les trois, Jang Neung-ak avait la plus faible prouesse martiale, était perfide et avait une personnalité proche de la témérité.
Aux yeux de Baek Sa-ha, Jang Neung-ak était le moins apte à être le chef de la Société.
À cela, Baek Sa-ha soupira et demanda :
“Êtes-vous sûr de choisir Jang Neung-ak ?”
Puisqu’il avait donné le choix à Mok Gyeong-un, il lui était difficile de s’y opposer ouvertement, mais il voulait au moins connaître la raison.
Il était peu probable que ce type rusé prenne une telle décision sans réfléchir.
Ou pourrait-ce être…
Le regard de Baek Sa-ha se tourna vers Woo Horang inconscient.
Il savait que Woo Horang était le disciple principal du Roi de la Lame Brillante Son Yun et le chef du Groupe de la Tour de Garde Géante.
On disait qu’il était le bras droit de Wi So-yeon, n’est-ce pas ?
À en juger par les traces autour, il semblait que Mok Gyeong-un s’était également battu contre lui avant le Maître le plus âgé Na Yul-ryang.
“Pourrait-ce être lié à ça ?”
Si tel était le cas, Baek Sa-ha pourrait intervenir dans une certaine mesure.
Bien qu’il ne puisse pas interférer avec l’inimitié entre le successeur du chef de la Société, il avait une certaine marge de manœuvre pour intervenir dans les conflits entre les jeunes individus.
Cependant,
“Les subordonnés de Jang Neung-ak sont extrêmement loyaux à leur seigneur, quelle que soit la personne qu’il est. D’un autre côté, les subordonnés de Wi So-yeon semblent la considérer comme une femme à admirer plutôt que comme leur seigneur, quel que soit son caractère.”
“Quoi ? Une femme à admirer ?”
“Oui.”
“Oh là là…”
Aux mots de Mok Gyeong-un, un soupir de déception s’échappa de la bouche de Baek Sa-ha.
Il avait eu l’intention de médiatiser si le conflit était la cause.
Cependant, si ce que Mok Gyeong-un a dit était vrai, cela signifiait que Wi So-yeon manquait de la chance d’avoir des subordonnés talentueux, quel que soit son caractère.
Bien sûr, s’ils la soutenaient, la situation s’améliorerait considérablement.
Mais si la personne qui devait devenir le chef manquait fondamentalement de la capacité de diriger ses subordonnés, les soutenir ne mettrait pas fin au problème.
“…Sa beauté pourrait-elle être un désastre ?”
Wi So-yeon était une beauté sans pareille.
Tout homme tomberait inévitablement sous le charme de sa beauté éblouissante.
Baek Sa-ha n’avait pas considéré cela comme un problème significatif.
Il croyait que tant qu’elle dirigerait ses subordonnés avec un leadership fort, ce serait bien.
Cependant, si ses proches subordonnés la considéraient comme un objet de désir plutôt que comme leur seigneur, comme l’a dit Mok Gyeong-un, il pourrait devoir reconsidérer.
“Si elle ne peut pas diriger ses subordonnés…”
Il ne pouvait pas dire que le jugement de Mok Gyeong-un était faux.
Bien que la personnalité et le talent de Jang Neung-ak puissent être considérés comme inférieurs à ceux de Wi So-yeon, en ce qui concerne la position de leader d’un groupe, Jang Neung-ak semblait être le meilleur choix.
À cela, Baek Sa-ha hocha la tête, indiquant sa compréhension.
“Très bien. Faites comme vous le souhaitez. Ensuite, allez voir Jang Neung-ak et transmettez vos intentions.”
“Je comprends. Alors, qu’en est-il de vous, Maître ?”
“Je vais rapidement nettoyer cet endroit, rencontrer le chef du Clan des Ombres pour l’informer de cette affaire, puis discuter d’une alliance entre le Clan des Ombres et le Clan Baek.”
“Ah…”
Il avait en effet besoin de quelqu’un pour gérer la situation.
Pensant que c’était une bonne occasion, Mok Gyeong-un joignit ses mains en signe de gratitude envers le Roi du Poison Baek Sa-ha.
“Merci.”
“Keke, pourquoi me remerciez-vous ? Vos affaires sont maintenant aussi les affaires de ce maître.”
…”
“Que faites-vous ? Dépêchez-vous. Nous devons rapidement établir nos forces avant que le Maître le plus âgé ne se réveille.”
“Je comprends. Alors, je vous laisse.”
Avec ces mots, Mok Gyeong-un se retourna et s’approcha de quelqu’un qui était inconscient.
À cela, Baek Sa-ha fronça les sourcils et demanda :
“Que cherchez-vous à faire ? Ce maître n’a-t-il pas dit qu’il s’occuperait des choses ici ?”
“Ah. Je pense que j’ai besoin d’emmener cet ami avec moi.”
La personne que Mok Gyeong-un a désignée n’était autre que Woo Horang, le Grand Leader du Groupe de la Tour de Garde Géante et un subordonné proche de la troisième disciple, Wi So-yeon.
À cela, Baek Sa-ha, ne comprenant pas, demanda :
“Pourquoi vous, qui avez dit que vous alliez rencontrer Jang Neung-ak, emmeneriez-vous ce type avec vous ? Ne me dites pas que vous avez l’intention de le donner en cadeau pour montrer votre soutien ?”
“Non. Ce n’est pas ça. Je vais d’abord rendre visite à Wi So-yeon.”
“Quoi ?”
Maintenant, qu’est-ce que c’était ?
Il a dit qu’il ne choisirait pas Wi So-yeon, alors pourquoi allait-il la voir ?
Alors que Baek Sa-ha était perplexe, Mok Gyeong-un s’approcha de lui et lui murmura quelque chose à l’oreille.
Entendant cela, Baek Sa-ha fronça les sourcils et demanda :
“Non. Est-ce même possible ?”
“Nous saurons une fois que nous aurons essayé.”
…Je ne suis pas sûr que vous allez inutilement provoquer Wi So-yeon.”
Baek Sa-ha ne pouvait pas cacher son inquiétude.
Cependant, Mok Gyeong-un, comme s’il ne s’en souciait pas du tout, hissa Woo Horang inconscient sur son épaule et dit :
“Nous saurons une fois que nous aurons essayé. Alors, veuillez vous occuper du nettoyage de cet endroit. Ah… Cet ami qui est allongé là-bas est Seok Jung, l’escorte que le chef du Clan des Ombres m’a assignée. Vous pouvez l’emmener avec vous lorsque vous irez au Clan des Ombres.”
Ayant fait sa demande, Mok Gyeong-un porta Woo Horang et partit.
En regardant son dos, Baek Sa-ha claqua sa langue.
Il n’était pas sûr que les choses se dérouleraient selon les intentions du type.
Wi So-yeon, qui souhaitait être le chef de la Société du Ciel et de la Terre, accepterait-elle cela ?
Il craignait que cela ne fasse qu’augmenter le nombre d’ennemis.
“Hmm.”
Baek Sa-ha, qui avait regardé dans la direction où Mok Gyeong-un était allé, claqua sa langue et s’approcha bientôt du Maître le plus âgé Na Yul-ryang inconscient.
Il ne savait pas comment les choses en étaient arrivées là, mais la guerre à mort avec ce type avait commencé.
Cependant, maintenant que la guerre avait commencé, il n’avait aucune intention de perdre.
“Puisque vous m’avez touché, vous et le Clan Baek, préparez-vous aux conséquences.”
Baek Sa-ha, qui avait lancé un avertissement dans son esprit, jeta prudemment un coup d’œil autour de lui.
Il ne pouvait rien détecter avec ses sens.
Après avoir examiné les environs, Baek Sa-ha…
“Ahem.”
Plaça sournoisement son pied sur la cheville droite du Maître le plus âgé Na Yul-ryang et appliqua une force, en appuyant fermement.
-Crac !
Le son de la cheville qui se brisait se fit entendre.
Puisque son poignet droit était déjà cassé et que son œil droit avait été pris par Mok Gyeong-un, il ne serait pas étrange que sa cheville droite soit également cassée ici, n’est-ce pas ?
“Kekeke.”
La résidence de la troisième disciple du chef de la Société, Wi So-yeon.
Un homme au visage meurtri entrait dans cet endroit.
Il était Yeop Wi-seon, le plus jeune disciple du Roi de la Lame Brillante Son Yun.
“Oh ! Frère Yeop !”
Alors qu’il entrait dans le pavillon, un jeune homme qui s’était entraîné en équilibrant une grosse pierre sur une courte épée épaisse dans la cour de la résidence le salua joyeusement.
Son nom était Yang Il.
Il était le chef du Groupe de l’Épée Transitoire[1] et l’un des proches subordonnés de Wi So-yeon.
“Frère Yang.”
Yeop Wi-seon joignit les mains en signe de salut, le visage quelque peu rouge.
Intérieurement, il était extrêmement gêné.
Il était allé dans la Vallée du Sang de Cadavre pour faire un rapport, mais il avait fini par se battre avec un stagiaire, et pour aggraver les choses, il avait provoqué un incident qui l’avait conduit à être enfermé dans une pièce sombre pendant plusieurs jours d’entraînement en solitaire.
Il pensait qu’il serait emprisonné pendant au moins quelques mois.
Cependant, pour une raison quelconque, son maître, le Roi de la Lame Brillante Son Yun, l’avait libéré il y a environ un quart d’heure.
[Si vous causez des ennuis une fois de plus, vous serez vraiment en entraînement solitaire pendant un an. Compris ?]
Bien sûr, il avait lancé un avertissement glaçant.
À cela, Yeop Wi-seon avait même versé des larmes en implorant pardon.
Il était heureux que personne ne l’ait vu, mais y penser maintenant lui faisait grincer des dents.
Si ce n’était pas pour ce bâtard nommé Mok Gyeong-un, il n’aurait pas souffert comme ça et ne serait pas tombé en disgrâce auprès de la jeune femme.
“Ce fils de pute.”
Un jour, il se vengera.
Il avait déjà entendu dire que le bâtard était devenu le disciple du chef du Clan des Ombres.
Au moins, c’était une chance.
Si le bâtard était devenu le disciple du Roi du Poing du Tonnerre ou de son maître, le Roi de la Lame Brillante Son Yun, il aurait été difficile de se venger, mais comme il est devenu le disciple d’un dirigeant en dessous des Cinq Rois, il y aura toujours une occasion.
Quoi qu’il en soit, ce n’est pas important pour le moment.
Il était déjà en route ici avec les ordres de son maître.
“Frère Yang. Où est notre grand frère ? Est-il avec la jeune femme ?”
“Le Grand Leader Woo Horang est allé chercher quelqu’un sur ordre de la jeune femme.”
…Il est allé chercher quelqu’un ? Alors où est-il allé ?”
“Notre maître le recherche.”
“Ah. Le maître Roi de la Lame Brillante l’a-t-il appelé ?”
“Oui.”
“Le Grand Leader Woo Horang attend quelqu’un nommé Mok Gyeong-un près de la résidence du Clan Baek du Roi du Poison.”
“!?”
À ces mots, Yeop Wi-seon inclina la tête.
Maintenant, qu’est-ce que c’était ?
Pourquoi attendait-il Mok Gyeong-un près de la résidence du Clan Baek ?
…Pourquoi ?”
“Pourquoi ? C’est pour le recruter, bien sûr.”
“Quoi ?”
Yeop Wi-seon montra du dégoût à ces mots.
Il avait déjà prévu de dire à la jeune femme qu’ils ne devraient pas recruter Mok Gyeong-un, ce bâtard, surtout après avoir appris qu’il était un otage de la faction juste, mais qu’était cette nouvelle absurde ?
Cela ne ferait pas l’affaire.
Si c’était vrai, il devait immédiatement informer la jeune femme…
-Craquement !
À ce moment-là, l’entrée de la résidence s’ouvrit et quelqu’un entra.
L’expression de Yeop Wi-seon se déforma instantanément de manière hideuse.
C’est parce que celui qui était entré n’était autre que ce foutu bâtard.
“Mok Gyeong-un !”
Cependant,
“Oh. Cela fait longtemps. Quelle coïncidence. Cette personne est votre grand frère, n’est-ce pas ?”
“Quoi ?”
-Thud !
Mok Gyeong-un souleva quelqu’un qu’il portait sur son épaule d’une seule main, comme s’il s’agissait d’un sac.
En le voyant, les yeux de Yeop Wi-seon et de Yang Il s’écarquillèrent simultanément.
“Impossible ?”
“G-Grand frère ?”
La personne soulevée par la main de Mok Gyeong-un n’était autre que Woo Horang, le disciple principal du Roi de la Lame Brillante Son Yun et l’un des Cinq Tigres, connus comme les principaux successeurs de la Société du Ciel et de la Terre.
Il était connu pour être quelqu’un que seuls les dirigeants pouvaient gérer, mais en le voyant inconscient et couvert de sang, comme s’il avait subi de graves blessures, les deux ne pouvaient cacher leur choc.