Chapitre 488
Sur le chemin du retour, personne ne dit un mot. Aucun ne posa de question sur ce qui s’était passé pendant la réunion, et c’était à cause de l’aura que dégageait Gary. Il gardait les poings serrés, visiblement contrarié par les événements et se reprochait toujours ce qui était arrivé.
Finalement, Gary prit la parole.
« Désolé, les gars. Comme l’a dit M. Cardenez, je ne suis sans doute pas vraiment fait pour être ce genre de chef. Je ne connais pas grand-chose aux affaires et tout ça, et je sais que je fais des demandes ridicules qui risquent de compliquer le fonctionnement du gang.
— Mais au bout du compte, je ne peux qu’être moi-même. Et si ça ne plaît pas à quelqu’un, tant pis. Bref, ce que j’essaie de dire, c’est que je suis désolé que vous ayez à supporter un chef comme moi. »
Aussitôt, tout le monde se mit à protester, prêt à lui dire qu’il était un excellent chef. Mais comme chacun parlait en même temps, Gary ne comprenait rien à ce qu’ils racontaient. Kai se tourna donc vers Tyler.
« Arrêtons-nous dans la rue des restaurants de Burnham pour manger un morceau, proposa Kai. »
Tout le monde était installé dans un restaurant chic de fondue chinoise, rue Burnham, et la présence d’Olivia leur garantissait un service impeccable. Quant aux curieux, il n’y en avait vraiment aucun sans masque.
Comme ils portaient des costumes ordinaires, beaucoup les prenaient pour des employés d’une entreprise en train de dîner ensemble, ce qui, dans certains cas, était effectivement le cas.
Tandis qu’ils engloutissaient les plats, tous essayaient de remonter le moral de Gary. Olivia, Gary et Kai mangeaient de loin le plus, mais presque tout ce qu’ils commandaient était de la viande. Une fois le repas terminé, Kai leva son verre de jus de prune et prit la parole.
« Ce n’est qu’un petit contretemps parmi toutes les occasions qui se présenteront à nous, mais c’était une bonne occasion de nous retrouver. Profitons de cette soirée pour dire au revoir et souhaiter bonne chance à notre ami Gary ! » Kai leva son verre.
Les autres firent de même. Seule Olivia but de l’alcool, car aucun des autres n’avait encore l’âge légal. S’ils portaient un toast, c’était parce que Gary devait retourner à l’AFA dès le lendemain, juste à temps pour reprendre son cours particulier.
Avant de partir, Gary promit bien sûr que, si on avait de nouveau besoin de lui, il reviendrait avec plaisir, à n’importe quel moment. Les autres étaient tristes de le voir repartir si vite après son arrivée, mais c’était nécessaire pour qu’ils puissent aller de l’avant.
Pourtant, Kai ne croyait pas que leur collaboration avec le groupe Cardenez s’arrêterait là.
——
Après la réunion, M. Cardenez n’était pas du genre à rester assis à ne rien faire. Son entreprise n’aurait jamais survécu s’il avait agi ainsi. C’était pourquoi il avait organisé, le jour même, une réunion avec Notsburg, une ville de niveau 2.
Cette ville de niveau 2 était fière de son histoire. Bien qu’elle ne fût pas assez puissante pour se classer parmi les villes de niveau 1, elle avait réussi à consolider sa place au niveau 2.
Elle comptait parmi les villes de niveau 2 les plus anciennes et n’avait jamais été conquise, pas plus que le gang à sa tête n’avait jamais été remplacé. Bien sûr, comme les autres villes, elle obéirait aux rois si ceux-ci lui en donnaient l’ordre, afin d’éviter les ennuis. Mais le fait qu’aucun des rois n’ait jamais tenté de prendre directement le contrôle de la ville témoignait de sa puissance.
M. Cardenez le savait, et c’était pourquoi il était certain qu’elle constituait un choix sûr. Elle avait également manifesté de l’intérêt pour son entreprise.
Avant de prendre la route pour la ville de niveau 2, M. Cardenez souhaitait toutefois rentrer chez lui, car il avait hâte d’aller chercher quelqu’un.
Au lieu de se rendre au siège de son entreprise, il prit donc le chemin de sa maison. C’était un vaste bâtiment de plain-pied, doté d’un grand étang à poissons et d’autres installations.
Dès qu’il franchit le grand portail, les hommes baissèrent la tête tandis qu’il avançait.
« Bienvenue chez vous, monsieur ! » lancèrent-ils tous ensemble.
Ses employés l’accueillaient moins comme le propriétaire d’une grande entreprise que comme leur chef de gang, mais c’était ainsi qu’il avait toujours dirigé les choses et qu’il continuerait à le faire.<sub> </sub>
En remontant la grande entrée, il finit par gagner son bureau, une vaste pièce dont la fenêtre du fond donnait sur l’étang et dont les étagères croulaient sous les livres. Mais la personne qu’il avait le plus hâte de voir était là ; sa vue lui arracha le plus grand sourire.
« Tu ne vas pas faire un câlin à ton père ? » dit M. Cardenzes. « Allez, Numba, pas besoin d’être timide. »
À ces mots, Numba inclina timidement la tête, puis s’approcha et serra son père dans ses bras. Assis dans son fauteuil de bureau, celui-ci prit une photo où figuraient Numba, sa mère et lui-même.
Bien sûr, sur la photo, Numba n’avait que quelques années de moins qu’aujourd’hui. Il n’y avait aucune photo de lui enfant dans la pièce, car Numba avait été adopté par la famille Cardenez.
« J’ai reçu ton message et je suis rentré dès que possible. Il y a un problème ? demanda Numba.
— Tout va bien, répondit M. Cardnez. En fait, les choses se passent à merveille, surtout depuis que j’ai appris tout ce que tu as accompli à l’AFA. Je savais que tu étais quelqu’un de spécial, c’est pourquoi nous avons tant misé sur toi, mais tu dépasses nos attentes. »
Numba savait exactement ce qu’il voulait dire. D’habitude, les élèves passaient beaucoup plus de temps dans les étapes préliminaires avant d’intégrer la véritable académie. Lui, en revanche, les avait franchies rapidement et, qui plus est, en terminant premier du classement.
N’importe qui se serait réjoui d’apprendre une telle nouvelle, mais Numba savait que ce n’était pas grâce à ses seuls efforts. Vu la façon dont son père réagissait, il ne pouvait pas lui révéler la vérité : il devait une grande partie de ses succès à l’aide de son ami Gary.
« Je sais que ça doit être difficile pour toi là-bas, surtout à cause de notre position. J’ai entendu beaucoup de choses sur l’AFA et sur la façon dont les élèves se servent de leurs origines pour intimider les autres. Mais tu as tenu bon. Bientôt, tu n’auras plus à te faire aussi discret. C’est pour ça que je t’ai appelé. »
M. Cardnez perdit son sourire et aborda ce qu’il jugeait être une affaire plus sérieuse.
« Je veux que tu m’accompagnes à une réunion aujourd’hui. Tu es mon seul héritier ; un jour, tu prendras donc aussi les rênes de l’entreprise familiale. Je sais que ce sera difficile de te consacrer en même temps à l’AFA, à l’AFC et aux affaires, mais cette réunion servira à renforcer nos relations pour l’avenir.
— Tu deviendras quelqu’un qu’on ne pourra pas malmener. »
C’était précisément ce que presque tous les parents espéraient en envoyant leurs enfants à l’AFA. Numba s’y attendait donc.
« Je comprends. Je ferai de mon mieux pour apprendre autant que possible pendant cette réunion, répondit Numba.
— Bien. Tu as toujours eu une grande soif d’apprendre. Je vais donc te donner quelques détails sur la réunion avant qu’on y aille. C’est l’occasion pour notre entreprise de nouer de bonnes relations avec une ville de niveau 2. »
Numba comprit alors ce que son père voulait dire en affirmant qu’on ne le malmènerait plus. S’ils nouaient des relations avec une ville de niveau 2, il serait sur un pied d’égalité avec beaucoup d’autres.
« Nous allons à Notsburg, une ville de niveau 2. »
À ce nom, le visage de Numba se décomposa. Il lui était familier, car il s’était lui-même renseigné sur cette ville de niveau 2.
« Cette ville… c’est celle d’où viennent Sty… et Apollo. »
*******
Le webtoon MWS compte maintenant 19 chapitres. N’hésitez pas à aller le découvrir et à voir tous les personnages prendre vie. Soutenez aussi le webtoon : peut-être qu’un jour, MWS aura droit à son anime !