Chapitre 59
« Premièrement. »
Ferda commença à parler.
Un écho humide, propre à cette chambre souterraine, résonna dans l'air.
« Tout d'abord, je vous dois mes remerciements. »
« .... »
« Si vous n'aviez pas attaqué ce jour-là, j'aurais dû continuer à surveiller le directeur Bernard pendant des jours entiers. Cela aurait été une perte de temps totale. »
« Si vous m'êtes si reconnaissant... cela vous dérangerait-il de me détacher ? »
« Je préférerais éviter. Je vous suis reconnaissant, mais cela ne fait pas de moi un idiot. »
Ferda tira une chaise et la plaça devant lui.
« Cette capacité de transformation qui est la vôtre est vraiment fascinante. Ce n'est pas une illusion créée par la magie, et elle ne distord pas la perception. Et contrairement à ces Doppelgängers, ce n'est pas une imitation grossière. »
« Si vous êtes si impressionné, je peux même devenir le Régent pour vous. »
L'homme gloussa en lançant cette plaisanterie.
« Je peux en devenir un également ? »
Ferda prit la plaisanterie au sérieux.
« Tant que j'ai votre sang. »
Ferda tira un poignard immaculé de l'intérieur de son manteau et s'entailla le bras.
Un sang rouge vif coula le long de son avant-bras.
« Alors faites-le. »
« .... »
L'homme attrapa le sang qui gouttait et le but.
Alors qu'une quantité considérable coulait dans son corps, l'apparence du directeur Bernard commença à changer.
Il devint Ferda lui-même.
Cheveux gris.
Yeux bleus.
Un corps frêle qui avait rêvé de devenir Chevalier sans jamais y parvenir.
Meurtri et les dents brisées, il portait pourtant sans équivoque l'apparence de Ferda.
« Ainsi, vous ne pouvez pas restaurer les blessures. Qu'est-il arrivé à cette monstrueuse capacité de régénération qui est la vôtre ? »
« Mon rôle est de devenir cette personne. Les humains ne sont pas censés avoir de telles capacités de régénération, n'est-ce pas ? »
« Minutieux. »
Il avait délibérément rejeté les améliorations de la Race Démoniaque pour se concentrer uniquement sur l'imitation d'un humain.
Ferda le fixa en silence.
L'homme, croisant son regard, éclata soudain de rire.
« Ferda Valdrova. Je savais que vous étiez fou, mais vous avez surpassé même mon imagination... »
« Que voulez-vous dire ? »
Ferda inclina la tête.
« Vous vous regardez vous-même. Une version brisée, fracassée de vous-même. Et pourtant, vous vous tenez là comme si vous preniez plaisir à la scène. »
« Je ne prends aucun plaisir. »
« Et pourtant, vos yeux n'ont pas vacillé une seule fois. »
Il avait raison.
Ferda ne montrait pas la moindre trace de peur ou d'hésitation.
Il observait simplement sa propre forme meurtrie.
« Vous... avez été chassé de la Maison Rosnova, n'est-ce pas ? »
« ..... »
« Je peux sentir à travers ce corps à quel point vous avez travaillé dur. Vous n'avez pas de muscles, mais vous vous êtes entraîné jusqu'à ce que vos os craquent et que vos mains soient couvertes d'ampoules. »
« .... »
« Mais votre père n'a jamais reconnu aucun de vos efforts. »
« C'est vrai. Et à cause de cela, j'ai fini par devenir un fiancé. »
« Non. Ce n'était qu'une excuse pour vous chasser. Vous le savez vous-même, n'est-ce pas ? »
Portant le visage de Ferda, l'homme sourit amèrement.
« Vous avez été abandonné parce que vous n'aviez aucun talent. Tout comme moi, vous avez été jeté comme un vieux chiffon usé. »
Ce qui remplissait ses yeux était un appel à la parenté.
La parenté née du partage d'une même émotion appelée vengeance.
L'homme portant le visage de Ferda aspirait à la vengeance.
Un homme cherchant à se venger du roi qui avait trahi sa confiance.
Un homme cherchant à se venger du père qui avait rejeté son propre enfant.
Ferda pouvait comprendre cette colère brûlante bien trop facilement.
« Oui, j'ai été abandonné. »
Ferda le regarda avec un dégoût total.
« Mais vous et moi sommes différents. Complètement différents. »
« En quoi sommes-nous différents ? »
« Nos âmes. »
Ferda pressa un doigt contre sa propre poitrine.
« Mon âme m'a toujours appartenu. »
Le regardant avec mépris, Ferda parla.
L'homme s'enflamma à ces mots et cria.
« Je n'ai jamais vendu mon âme à personne ! C'est le chemin que j'ai choisi ! »
« Non. Vous avez vendu votre âme. Vous avez laissé ces déchets juger de votre valeur, et vous n'avez pas hésité à vous avilir pour eux. C'est pourquoi votre vengeance est devenue quelque chose de plus vil que celle d'un chien errant. »
L'homme cria dans l'incrédulité.
« Est-ce que cela a la moindre importance ? Tant que j'obtiens ma vengeance, cela suffit ! Même si je finis brisé, ce qui compte, c'est de faire souffrir ce bâtard plus que quiconque en enfer ! »
« Non. La vengeance ne peut exister sans âme. »
Ferda fouilla dans la sacoche qu'il avait apportée avec lui.
« Même si cette âme devient souillée et meurtrie, la vengeance ne s'accomplit que lorsque vous vous y accrochez comme à quelque chose qui vous appartient entièrement. »
Ce qu'il en sortit était un flacon de médicament.
Un flacon ordinaire, sans couleur ni étiquette pour en révéler le contenu.
Il y en avait sept au total.
« Alors arrêtez de prétendre que devenir moi signifie que vous m'avez compris. »
Il déboucha l'un des flacons et s'approcha.
« Maintenant... profitez de la vie. »
***
Le niveau supérieur du château, l'atelier d'alchimie.
L'alchimiste était occupé à faire le ménage.
« Puis-je entrer ? »
À la voix familière d'un vieil homme, l'alchimiste s'arrêta et s'inclina respectueusement.
« Comte Consilus, c'est un honneur de vous voir. Bien sûr, vous êtes toujours le bienvenu. »
« Merci de permettre au Régent Valdrova d'utiliser votre atelier. »
« Pas du tout. Comment quelqu'un comme moi pourrait-il refuser une requête de Votre Excellence ? »
Le Comte Consilus fit semblant de regarder autour de lui avec désinvolture avant de parler.
« Au fait, savez-vous quel genre de médicament le Régent Valdrova préparait ? »
« Voici la liste des ingrédients que le Régent a demandée. »
Aussi vif d'esprit que jamais, l'alchimiste présenta la liste écrite.
Consilus l'examina lentement.
Bien qu'il fût Chevalier et soldat, il avait acquis pas mal de connaissances au fil des ans.
Cela incluait les bases de l'alchimie.
C'est pourquoi son expression devint immédiatement perplexe.
« Ce sont... les ingrédients pour une potion de soin, n'est-ce pas ? »
L'alchimiste hocha la tête.
« Oui, c'est exact. »
« Il est venu jusqu'ici juste pour faire une simple potion de soin ? Si ce n'était que cela, n'aurait-il pas pu simplement vous demander de le faire ? »
« Je me posais la même question. »
« Vous vous posiez la même question ? »
Le soupir que le Comte Consilus était sur le point de laisser échapper disparut.
L'alchimiste bégaya.
« E-Eh bien... »
« Continuez. Même si vous dites un peu de mal de lui, je fermerai les yeux. »
« Si je peux parler au péril de ma vie... les compétences du Régent Valdrova en alchimie étaient... eh bien... en réalité, elles étaient tout simplement les pires. »
Sa voix était remplie d'une horreur pure.
Le Comte Consilus cligna des yeux.
« À ce point ? »
« Oui. Il n'était pas juste un débutant complet — il a fait des choses encore pires que ce qu'un débutant ferait. Si l'un de mes apprentis avait agi ainsi, je l'aurais giflé sur-le-champ. »
« Hmm... »
« Gah ! Mes excuses. J'ai parlé sans réfléchir... »
Le Comte Consilus caressa sa barbe en silence avant de parler.
« Je ne pense pas que ce soit par manque de compétence. »
« Mais chaque étape violait complètement les méthodes de brassage appropriées. À moins que quelqu'un ne soit un novice complet... »
« Dites-moi. Que se passe-t-il lorsque le processus de brassage est mal effectué ? »
« Eh bien... »
L'alchimiste commença à lire ses notes.
« Pour commencer, l'une des erreurs du Régent était de remuer beaucoup trop vite. »
« Et que se passe-t-il si l'on remue trop vite ? »
« Cela réduit l'effet curatif. »
« Quoi d'autre ? »
« Il a secoué le chaudron pendant le processus de refroidissement. Le secouer alors que les propriétés médicinales se dispersent réduit également l'effet curatif. Et ensuite... »
Il continua à énumérer une terrible erreur après l'autre.
Dans un processus de brassage aussi court, Ferda avait commis bien plus de vingt erreurs différentes.
« Chacune de ces étapes... »
L'alchimiste ne pouvait cacher son étonnement.
Il ne s'en était pas rendu compte en regardant Ferda travailler.
Mais maintenant qu'il examinait chaque erreur une par une, un schéma devenait évident.
L'alchimie était délicate.
Une seule erreur pouvait complètement effacer l'effet curatif d'une potion ou le réduire à quelque chose de pire que du jus de fruit.
Et pourtant, chacune des erreurs apparemment amateurs de Ferda produisait exactement le même résultat.
« Elles réduisent toutes à la fois la vitesse de guérison... et le pouvoir de guérison... »
C'était bien trop délibéré pour être écarté comme le travail d'un novice.
***
« Ughhhhh ! »
Chaque muscle du corps de l'homme se tendit violemment.
Les veines de son cou se gonflèrent alors qu'il serrait ses dents brisées si fort qu'elles se fragmentèrent davantage.
« Pouvez-vous le sentir ? »
Ferda secoua doucement le flacon désormais vide en posant la question.
Tout ce qui se trouvait à l'intérieur coulait maintenant dans le corps de l'homme.
« N'avez-vous pas l'impression que tout votre corps est un champ englouti par les flammes ? Comme si vous étiez brûlé lentement... et d'une chaleur insupportable. »
« Ughhhh... Q-Qu'est-ce que... vous m'avez... fait... ? ! »
Il ne put même pas terminer sa phrase.
Mais Ferda répondit tout de même.
« Une vie de mendiant. »
« Q-Qu'est-ce que... c'est... ? ! »
« C'est le nom que je lui ai donné. La vie la plus douloureuse que je puisse offrir à quelqu'un qui est déjà prêt à mourir. Ce que vous ressentez maintenant, c'est la douleur croissante des nerfs qui ont été détruits par une torture brutale et qui reviennent à la vie. »
« Ughhhh... ? ! »
« C'est exact. Cela ne vous tue pas. »
« Je vous sauve. »
« C-Conneries... ! »
Il n'y avait aucun moyen que cela puisse être une guérison.
Secouant le flacon vide, Ferda continua.
« N'est-ce pas fascinant ? Plus une potion de soin est bonne, plus elle restaure rapidement et puissamment les blessures. C'est pourquoi les potions de soin de haute qualité sont toujours très demandées. Elles sont si bien raffinées que vous pouvez en boire une même au milieu d'une bataille sans subir d'effets secondaires. »
L'homme avait autrefois été Chevalier.
Il avait combattu sur des champs de bataille.
Il savait mieux que quiconque à quel point les potions de soin de haute qualité étaient efficaces.
« Mais les potions de soin bon marché sont atroces. Elles guérissent lentement, et leur pouvoir réparateur est faible. Ce que j'ai fait est le moins cher des moins chers. C'est pourquoi... si j'appuie ici... »
Ferda pressa doucement un point meurtri avec son index.
« AAAAAAAGH ! »
Un cri à glacer le sang résonna dans la chambre.
L'homme qui avait enduré les tortures du bourreau sans un bruit hurla enfin pour la première fois.
« Les nerfs fraîchement régénérés sont incroyablement sensibles. Si un seul doigt fait aussi mal que ça... »
Ferda ramassa l'un des outils abandonnés du bourreau.
Il était long et se terminait par une pointe acérée.
Une aiguille.
« À quoi pensez-vous que cela ressemblera ? »
Clac ! Clac !
« A-Arrêtez ! Arrêêêtez !! »
L'homme perdit complètement son sang-froid et commença à se débattre frénétiquement.
« Je vous dirai tout ! Je vous dirai tout ! »
« Me dire quoi ? »
« Il doit y avoir une raison pour laquelle vous me torturez, bon sang ! Je vous dirai tout ! Je vous dirai même où se trouve notre quartier général ! Arrêtez juste ! S'il vous plaît ! S'il vous plaîîît ! »
Cinq minutes.
L'homme qui avait enduré la torture du bourreau se rendit en seulement ce laps de temps.
Cela s'était terminé remarquablement vite.
Bien sûr. Il avait appris à résister en mourant, mais il n'avait jamais appris à résister en vivant.
« Non. »
Au lieu de l'interroger, Ferda lui fourra un bâillon dans la bouche.
« Votre reddition est inévitable, mais pas encore. »
Il posa le flacon vide et en ramassa un autre à côté.
Il clapotait doucement.
Aux oreilles trop sensibles de l'homme, cela ressemblait à des vagues s'écrasant au milieu d'une tempête.
« Chantez encore un peu. Faites l'expérience de cette vie de mendiant que vous avez rejetée un peu plus longtemps. »
En bas de l'escalier en colimaçon menant au sous-sol...
Les cris d'un pécheur jeté en enfer résonnaient sans fin.
***
Trois heures plus tard, Ferda rencontra à nouveau le Comte Consilus dans le salon de réception.
« J'ai appris plusieurs choses intéressantes. »
« Et quelles pourraient-elles être ? »
« Ils s'appellent eux-mêmes des "Dopplers". »
« Dopplers ? Cela ressemble à un nom dérivé de Doppelgängers. »
« En effet. Ils s'appellent Dopplers parce qu'ils se considèrent comme des êtres supérieurs aux Doppelgängers. »
« Quel narcissisme. Tout à fait approprié pour la Race Démoniaque. »
Le Comte Consilus laissa échapper un rire chaleureux.
« Je n'aurais jamais imaginé que nous obtiendrions des informations sur la Race Démoniaque. »
« Le plus important est qu'ils sont plus proches des humains que des démons. S'ils ne l'avaient pas été, les méthodes de torture que je connais n'auraient pas fonctionné. »
« Vraiment remarquable. Penser que vous auriez créé quelque chose que nous n'aurions jamais pu imaginer... »
Même l'alchimiste qui avait servi au château pendant trente ans était resté sans voix face à l'idée de Ferda.
Ferda avait saboté une potion de soin normale avec des dizaines de fois plus de précision et de soin qu'il n'en aurait fallu pour en préparer une correctement.
Cela avait atteint le niveau de l'art.
« Donc ce Doppler n'était pas le premier, je présume... A-t-il dit quand tout cela a commencé ? »
« Il a dit que cela avait commencé il y a environ dix ans. Il venait tout juste de passer du rang de Serviteur au rang de Chevalier à l'époque, donc il ne connaissait pas les détails les plus fins. »
La Race Démoniaque possédait un système de classement hiérarchique.
Le rang de Serviteur consistait en des disciples humains ordinaires, des pions sacrifiables.
Ce n'est qu'en atteignant le rang de Chevalier qu'ils commençaient à exercer le véritable pouvoir et l'autorité de la Race Démoniaque.
« Si cela a commencé il y a dix ans, alors il doit déjà y en avoir un bon nombre cachés parmi nous. »
« Non seulement à Escolleia, mais probablement au sein du Conseil Grand-Ducal également. »
« C'est... impossible. Comment des disciples du chaos pourraient-ils exister au sein du domaine de Lord Blancaros, l'Aspect de l'Ordre ? »
« Je sais déjà ce que le directeur Bernard a dit au Conseil Grand-Ducal. Qu'ils soient humains ou Dopplers, il est déjà certain que des disciples de la Race Démoniaque s'y sont infiltrés. »
Le Comte Consilus comprit le raisonnement.
Même ainsi, l'accepter complètement était une autre affaire.
« Le Conseil Grand-Ducal, établi pour unir tout le Continent de Cerdes... perdra la confiance qu'il a bâtie. »
Le Conseil Grand-Ducal avait été créé pour préserver l'unité à travers le Continent de Cerdes.
S'il venait à être su que des subordonnés du Dragon maléfique Godwin s'étaient infiltrés dans le domaine absolu de Blancaros, la révélation secouerait tout le continent.
Ses répercussions politiques seraient incommensurables.
« Que comptez-vous faire ? »
Le Comte Consilus se tourna vers Ferda.
Peut-être cet homme prendrait-il la décision la plus sage dans cette crise.
« La meilleure option reste une frappe préventive. »
« Une attaque surprise est certainement une excellente tactique. Mais nous aurions besoin de savoir où se trouve leur base avant de pouvoir en lancer une, n'est-ce pas ? »
« Naturellement. »
Ce n'est qu'alors que le Comte Consilus comprit ce que Ferda voulait dire.
Ses yeux s'illuminèrent.
« Sûrement... avez-vous découvert le quartier général de l'ennemi ? »
« Pas leur quartier général, mais l'une de leurs installations clés. Il a servi de capitaine de la garde dans l'installation de recherche où ils créent ces créatures. Il prétend qu'il en connaît les points faibles mieux que quiconque. »
« Dans ce cas, nous devrions frapper immédiatement. »
Connaître l'emplacement de l'ennemi rendait les conditions presque parfaites.
« Il y a un problème. »
« Quel est-il ? »
« Cette installation de recherche se trouve sur le territoire de Silverwind. »
« Ah... »
Le Comte Consilus était bien conscient de la relation actuelle avec Silverwind.
« Cela complique les choses. Si nous demandions la coopération de Silverwind, cela pourrait probablement être résolu assez facilement... »
« Ils ne nous aideront pas. Et demander leur coopération ferait perdre un temps précieux. »
« Vrai. Alors peut-être devrions-nous simplement leur fournir les informations... bien que même cela ne soit pas une solution idéale. »
« Si tout ce que nous voulions était de la détruire, je pourrais simplement faire s'effondrer la montagne entière. »
Leur cible pour la frappe préventive n'était pas un lieu de rassemblement pour la Race Démoniaque, mais une installation de recherche.
Cela signifiait que le renseignement — et non la force militaire — était le véritable objectif.
Il contiendrait presque certainement des informations non seulement sur les Dopplers, mais aussi sur les plans que la Race Démoniaque préparait.
Ferda prit sa décision.
« Nous devrons infiltrer discrètement, détruire l'installation et nous retirer. »
Une opération spéciale délicate qui pourrait facilement dégénérer en guerre.
Juste au moment où Ferda était sur le point d'esquisser le plan, le Comte Consilus prit la parole de manière inattendue.
« Je sais que c'est une demande impertinente, mais... accorderiez-vous à ce vieil homme une opportunité ? »
« Une opportunité ? »
« Oui. »
Le Comte Consilus s'agenouilla sur un genou et posa une main sur sa poitrine.
« En tant que Bouclier de l'Empire et en tant que Chevalier ayant juré loyauté au grand Aspect de la Force, je souhaite vous prêter toute ma force, Régent. »
C'était un vieil homme aux cheveux grisonnants.
Pourtant, dans sa jeunesse, il avait été l'un des Chevaliers les plus respectés de l'Empire.
Un Chevalier qui avait tout perdu... et qui avait volontairement accepté sa propre rétrogradation.
Ferda accepta volontiers sa demande.
« Nous partons demain. »
« Faites vos préparatifs immédiatement. »