Chapitre 41
Ferda fit un rêve.
Ce n'était pas un flux d'images vagues et chaotiques, mais un rêve de réminiscence fondé sur la mémoire.
Pour Ferda, c'était un événement survenu il y a bien longtemps.
Pourtant, c'était si trivial qu'il l'avait simplement laissé enfoui dans les recoins les plus lointains de sa mémoire.
Ce souvenir insignifiant commençait sur un balcon.
Au-delà du balcon, une fumée noire s'élevait de chaque recoin à l'intérieur des murs de l'Empire.
La bombe qui avait été placée au sein de l'Empire avait finalement explosé, et des rébellions éclataient partout.
Une femme observait la scène.
Elle se tenait sur la rambarde du balcon, fixant le vide avec distraction.
Telle une héroïne tragique.
« L'Empire brûle. Il s'embrase avec une telle violence... »
Ferda observait la femme en silence.
« Es-tu heureux maintenant ? »
La question était adressée à Ferda.
Elle était empreinte de ressentiment, comme si tout cela était arrivé à cause de lui.
Face à une telle impudence, Ferda laissa échapper un rire méprisant.
« Ils meurent à cause de toi, Olivia Arken. Si tu n'étais pas intervenue, ils n'auraient jamais eu à souffrir ainsi. »
Olivia Arken.
La plus grande beauté de l'Empire et une fervente disciple d'Alte.
La femme connue comme l'incarnation même de la pureté était celle qui avait retourné sa lame contre l'Empire.
Si elle n'avait pas mené la rébellion, les cris n'auraient jamais résonné entre ces murs imposants.
« Je pensais que cela réussirait. »
Elle parla d'une voix lointaine.
« Si je pouvais attirer mon petit frère et inciter le peuple... oui, cela aurait dû être tout à fait possible. La rébellion se serait terminée sans encombre. »
Elle tourna la tête.
Avec ses cheveux dorés et ses yeux bleus, Olivia Arken sourit avec éclat.
« Mais... alors un homme aussi absurde que toi a détruit l'équilibre. »
Pourtant, contrairement à ce sourire radieux, des taches cramoisies couvraient son visage.
Du sang.
Ce n'était pas le sang d'Olivia.
Il appartenait au propriétaire de cette chambre — le Premier Prince, qui gisait mort sur le lit, son pantalon à moitié baissé.
Il avait trouvé la mort par la dague qu'elle tenait à la main.
Le Premier Prince avait été tué par Olivia.
Le Second Prince était devenu un traître, et si cette rébellion échouait, il serait exécuté publiquement.
Et Olivia...
Elle ne mourrait pas.
« Au lieu de cela, Sa Majesté l'Empereur fera de moi son jouet. Il me placera dans quelque sordide maison de vente aux enchères et utilisera mon corps comme garantie pour acheter la loyauté. »
Tout comme il l'a fait avec ma sœur aînée bien-aimée.
Olivia murmura assez doucement pour que Ferda ne puisse l'entendre.
« Alors, laisse-moi te faire une offre. »
Olivia tendit la main.
Le gant de soie qui adhérait à sa main n'était pas seulement taché de rouge — il dégoulinait de sang frais.
« Avant que je ne finisse dans une telle maison de vente aux enchères... voudrais-tu me tenir ? »
Ferda ne répondit pas.
Ce n'était pas parce qu'il était en proie au doute.
La question ne méritait tout simplement pas de réponse.
Après avoir tendu la main pendant un long moment, Olivia finit par abandonner.
« Alors... tu me détestes vraiment, n'est-ce pas ? »
Elle avait raison.
Ferda détestait Olivia.
Dès l'instant où il l'avait vue, et chaque fois qu'ils s'étaient rencontrés par la suite, il l'avait ressenti vivement.
« Pourquoi ? »
Ce n'était pas un sentiment né d'une haine forcée ou de la jalousie.
« Tu me ressembles trop. »
C'était du dégoût né de la reconnaissance d'une âme sœur.
Ferda détestait la Maison Rosnova pour l'avoir rejeté.
Olivia détestait ses propres parents de sang.
La vie qu'elle avait menée — une image miroir de la sienne — le remplissait de répulsion.
Peut-être que même alors, Ferda avait inconsciemment réalisé qu'il y avait quelque chose de fondamentalement mauvais en lui-même.
« Je vois. Parce que nous sommes pareils, nous marcherons à jamais dans des mondes parallèles qui ne se croisent jamais. »
Olivia l'accepta.
Même ainsi, le sourire sur son visage ne disparut jamais.
Ce sourire était le masque d'Olivia.
Un masque épais forgé au fil d'innombrables années pour dissimuler le ressentiment et l'intention meurtrière qu'elle avait accumulés — encore plus grands que ceux de Ferda.
Un masque qui ne se briserait jamais, pas même dans la mort.
« Quel dommage. Je pensais... que si c'était toi, tout aurait été bien. »
Son sourire se tordit tristement.
« Je le croyais vraiment. »
Le corps d'Olivia bascula en arrière.
Elle se jeta du balcon dans l'Empire en flammes, en contrebas.
***
Lorsque Ferda ouvrit à nouveau les yeux, un plafond inconnu mais magnifique l'accueillit.
En tournant la tête, il découvrit qu'il se trouvait à l'intérieur du Palais Impérial.
La Garde Impériale entourait la pièce, accompagnée de chevaliers au rang de commandant.
« Oh, vous êtes réveillé. »
Une voix douce accueillit Ferda.
La femme blonde ferma le livre qu'elle lisait et sourit.
Olivia Arken.
Une beauté digne d'être appelée la plus grande de l'Empire — son seul sourire semblait suffire à l'entourer de douzaines de bouquets de fleurs.
Alors que Ferda se redressait, il lui demanda :
« Combien de temps suis-je resté inconscient ? »
« Hmm... environ trois heures. »
« Trois heures... »
Étrange.
Pour quelqu'un qui était resté inconscient aussi longtemps, son corps se sentait remarquablement revigoré.
Il n'avait jamais ressenti cela après avoir reçu les soins de Luri.
« Serait-ce la première fois que vous recevez une guérison de l'Église d'Alte ? »
« Oui. »
« Hihi, je m'en doutais. Chaque prêtre servant au sein du Palais Impérial est de rang évêque. Lorsqu'ils empruntent Sa lumière pour soigner quelqu'un, c'est comme si l'on vous avait donné un corps tout neuf. »
« Je vois. »
Il y avait une raison pour laquelle Ferda trouvait cela si impressionnant.
Dans sa vie précédente, il n'avait jamais confié son traitement à personne d'autre.
Il ne faisait confiance à personne.
S'il devait mourir, qu'il en soit ainsi — mais il ne permettrait jamais à une autre personne de poser la main sur son corps.
« Maintenant, je comprends pourquoi la guérison d'un prêtre est considérée comme la meilleure. »
Il en vint même à se demander s'il ne devrait pas installer un prêtre résident dans son propre château.
« Selon les rapports des équipes de secours... »
Olivia orienta la conversation vers la Voûte Scellée.
« Il est indiqué que l'Enquêteur Magique Yuren est mort, et que Votre Excellence le Régent a subi de graves blessures. »
« Oui. »
« Nous ne connaissons pas les détails exacts, mais le corps de Yuren a été retrouvé tenant l'Art de l'Anneau de Glace de Marbas, et sa peau avait subi les changements observés chez ceux qui ont passé un contrat avec Marbas. A-t-il succombé à la tentation d'un démon ? »
Ferda hocha la tête.
« C'est exact. »
« Je vois... Penser qu'un Enquêteur Magique puisse tomber sous la tentation d'un démon... Heureusement, vous avez réussi à survivre. »
Olivia le regarda avec des yeux doux tout en posant tranquillement sa main sur celle de Ferda.
Ferda baissa les yeux vers elle.
Ses propres mains étaient déjà petites pour quelqu'un né dans une famille de chevaliers, mais les siennes étaient encore plus fines et délicates.
« Comme vous l'avez dit, l'Enquêteur Magique Yuren a sombré dans la corruption et m'a attaqué. »
Ferda leva les yeux pour rencontrer les siens.
« Cependant, vous vous méprenez sur l'ordre de cause à effet. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Il ne m'a pas attaqué parce qu'il a été corrompu. Il avait l'intention de me tuer dès le début, et il était prêt à se corrompre si c'était ce qu'il fallait. »
« Hum... Voulez-vous dire qu'il avait prévu de tuer Votre Excellence le Régent dès le départ ? »
Ses yeux semblaient troublés, comme si elle peinait à comprendre.
Mais Ferda savait.
Elle comprenait déjà toute la situation.
Parce que c'était elle qui avait voulu que cela arrive.
« Oui. Il m'a attiré dans la Voûte Scellée en premier lieu pour pouvoir m'attaquer. »
« Pourquoi ? »
« Pour me tuer. Il avait l'intention de créer une excuse en prétendant que j'avais succombé à la tentation de la Voûte Scellée et que je devais donc être éliminé. »
À ces mots, les yeux d'Olivia s'écarquillèrent.
« Assassiner quelqu'un... ? Commettre un acte si cruel... Qu'est-ce que quiconque pourrait bien gagner à tuer Votre Excellence le Régent ? »
« Qui sait. »
Avec un sourire doux, Ferda lui demanda :
« Peut-être auriez-vous l'amabilité de me le dire ? »
Pendant un instant, l'expression d'Olivia se figea.
Leurs yeux bleus se rencontrèrent et restèrent verrouillés pendant un long moment.
C'était bien plus qu'un simple contact visuel.
Dans ces regards, ils sondèrent leurs intentions réelles respectives.
Après un long silence, Olivia finit par lever la main.
« Commandant des Chevaliers. »
« Oui, Votre Altesse. »
« Serait-il possible que nous ayons une conversation privée ? J'aimerais que nous soyons seuls. »
« Juste... tous les deux ? »
« Oui. Juste nous deux. »
Le Commandant des Chevaliers parut embarrassé.
Olivia le regarda avec des yeux humides et suppliants.
« S'il vous plaît ? »
En observant ces yeux, le visage du Commandant des Chevaliers rougit comme s'il était ensorcelé, et il hocha la tête.
« Très bien. Comme il vous plaira, Votre Altesse. »
« Merci... vraiment. »
Les Gardes Impériaux postés dans toute la pièce sortirent rapidement.
Les yeux bleus qui avaient été remplis d'une douce humidité clignèrent une fois vers le Commandant des Chevaliers.
À cet instant, la Fleur de l'Empire — l'incarnation de la pureté — s'évanouit complètement.
« Alors... »
La voix douce et aérienne d'Olivia sombra dans un ton étonnamment froid.
Même Ferda ressentit instinctivement des frissons face à ce changement radical.
« Vous croyez que j'ai ordonné à Yuren d'assassiner Votre Excellence le Régent. »
Elle était vive d'esprit.
Ce n'était pas seulement un préjugé né de sa réputation.
Elle était vraiment une femme exceptionnelle.
Ferda s'était attendu à ce qu'elle temporise et esquive la question par une argumentation habile.
Au lieu de cela, alors que la mèche brûlait déjà, elle délivra la réponse parfaite.
Pour Ferda, qui avait l'intention de tout exposer et de la tenir pour responsable, c'était une contre-attaque parfaite.
« C'est la première fois que j'ai une conversation comme celle-ci. Surtout avec un homme. »
« Alors, me le direz-vous, Votre Altesse ? »
Ferda insista délibérément sur le titre honorifique avec un sarcasme évident.
Olivia ne portait plus ce sourire insensé.
« Tout d'abord, il est vrai que j'avais des liens avec Yuren. Il gérait beaucoup d'affaires pour moi. »
Un Enquêteur Magique pouvait entrer librement dans la Voûte Scellée.
Elle stockait de la magie interdite, de la Magie Noire et d'innombrables secrets dangereux.
Parmi ces informations se trouvaient des choses qui pouvaient devenir la honte de l'Empire — ou ses plus grandes faiblesses.
« Mais si je disais que les actions de Yuren étaient simplement le résultat d'une loyauté excessive mal placée... me croiriez-vous ? »
« J'ai failli être tué il y a quelques instants seulement. »
S'attendait-elle vraiment à ce qu'il croie cela ?
Olivia hocha calmement la tête.
« Il y a eu un moment où nous en avons parlé. De ce qui pourrait porter le plus grand coup à cet Empire — ou plus précisément, ce qui pourrait ébranler l'autorité de l'Empereur. De comment... »
Comme une jeune fille chérissant un rêve de longue date, elle sourit doucement.
C'était une expression née de ses émotions les plus pures.
« ...Nous pourrions être capables de tuer l'Empereur. »
Une personne ordinaire aurait été horrifiée par la manière tordue dont elle exprimait ces sentiments.
Mais Ferda la comprenait.
Un goût amer remplit sa bouche.
« J'avais l'intention d'utiliser la Grande-Duchesse. Oui, c'était l'un des scénarios que j'avais envisagés. Elle était déjà profondément déçue par la Maison Arken, n'est-ce pas ? Si elle était déçue une fois de plus, même si l'Empereur lui-même inclinait la tête, il lui serait difficile de survivre. »
« Alors tout serait parfait si je mourais. »
« Bien sûr que non. »
Elle approcha lentement son visage.
Un parfum léger et élégant flotta vers lui aussi naturellement que son propre parfum.
« Et même maintenant, face à face avec vous comme ceci, je suis convaincue que ce plan était une erreur. »
« Comment cela ? »
« Parce que vous me détestez, Votre Excellence le Régent. »
L'intuition cachée sous ses poches sous les yeux brillait dans ses yeux bleus.
« Je peux le sentir. Au fond de vous, vous me méprisez. Depuis le tout premier moment où nous nous sommes rencontrés. Ce n'est pas le genre de dégoût où quelqu'un est trop puéril pour admettre ses sentiments... vous me haïssez sincèrement... »
Elle sourit doucement.
« Je suppose que vous n'aimez pas vraiment les femmes pures ? Le genre un peu tête en l'air qui ne peut rien faire par elle-même. Les hommes semblaient toujours complètement captivés par des femmes comme ça. »
Ferda resta silencieux.
Olivia ne sembla pas non plus attendre de réponse et se pencha tranquillement en arrière.
« Il y a d'innombrables personnes prêtes à me donner tout ce qu'elles possèdent. Mais personne ne me voit vraiment pour qui je suis. »
Ferda la détestait.
C'était précisément pour cela qu'il n'était pas trompé par ses gestes ou son éloquence.
Il la voyait exactement telle qu'elle était.
« J'ai besoin de quelqu'un comme ça. Pas d'un esclave, mais d'un compagnon. »
« Un esclave ne serait-il pas plus pratique ? »
« Yuren était mon esclave. »
« La loyauté excessive des esclaves crée toujours des problèmes. Ils essaient souvent de me plaire en faisant des choses que je n'ai jamais demandées. »
Olivia soupira comme si elle avait une migraine constante.
« Un noble de province a même vendu tous ses biens juste pour m'apporter un million de roses afin de faire ses preuves. »
Quel romantique désespéré.
« Qui était-ce ? »
« Je ne sais pas. Je l'ai exécuté avant même de prendre la peine de demander son nom. »
Et peut-être le plus pitoyable des imbéciles de tous.
« Je n'ai aucun intérêt pour quelqu'un qui vend son château et vend même ses propres sujets en esclavage simplement parce qu'il me désire. Les gens comme ça sont inutiles à mon objectif ultime. »
En apparence, ses mots semblaient être pour le bien du peuple.
Mais Ferda connaissait la vérité.
Olivia lancerait un jour une rébellion qui laisserait d'innombrables personnes mortes ou blessées.
« Et pourtant, vous avez quand même essayé de cultiver les Mages Noirs de l'Empire ? »
« Oh, vous étiez suspicieux à ce sujet aussi ? »
Elle couvrit sa bouche d'une main et cligna des yeux innocemment.
Bien sûr qu'il l'était.
Elle était quelqu'un qui souhaitait l'effondrement de l'Empire.
« Hmm... Vous entendre dire cela est un peu décevant. Eh bien, je suppose que je n'ai pas le choix. Je vais simplement devoir vous montrer à quel point je suis sincère. »
Elle baissa le regard vers la main qu'elle avait posée sur celle de Ferda.
Le mana circula à travers le corps d'Olivia.
Il circula harmonieusement avant de se rassembler avec expertise le long de son bras droit.
À cet instant précis, quelque chose d'étonnant se produisit.
Ferda pouvait clairement voir la preuve devant ses yeux.
Sur le dos de sa main se trouvait un sceau blanc brillant.
« Savez-vous ce que c'est ? »
« ...Un Stigmate. »
Le Stigmate Divin.
Une bénédiction accordée par les dieux lorsqu'un disciple de l'Église fait un vœu absolu.
Son porteur gagne une puissance formidable.
Parce qu'il accorde une force immense, il n'est pas donné à la légère.
Il ne peut être obtenu que par un souhait inébranlable et une véritable dignité.
« Cette marque est connue sous le nom de Serment de Vengeance. Selon les enseignements d'Alte, la vengeance ne doit jamais être dirigée vers ceux qui vivent sous la Lumière. Au lieu de cela, elle doit tomber sur ceux qui poursuivent des désirs égoïstes et défient la volonté de la Lumière. »
Ceux qu'elle cherchait à protéger étaient les gens du peuple.
Ceux contre qui elle cherchait vengeance étaient l'Empereur et ses frères aînés.
En d'autres termes, c'était aussi la preuve qu'elle n'avait aucun lien avec un quelconque Mage Noir.
Si elle s'était vraiment alliée à des Mages Noirs, son Stigmate n'aurait jamais brillé aussi brillamment.
« De nos jours, il y a beaucoup trop d'agitateurs faussement étiquetés comme Mages Noirs, alors la nature réelle du terme est devenue floue. Mais les vrais Mages Noirs ne sont rien de plus que de la vermine. Je ne voudrais même pas les utiliser. »
« Je vois. »
« Et si je souhaitais vraiment faire tomber la Famille Impériale, je ne recourrais pas à une tactique aussi superficielle que l'utilisation de Mages Noirs. Peu importe à quel point ils se déchaînent, les seuls qui souffrent sont les civils. Et quand les civils souffrent, l'autorité de l'Empereur ne fait que se renforcer. »
Alors qu'Olivia touchait ses lèvres avec distraction, elle exprima sa conclusion.
« S'il y a quelqu'un qui a tout à gagner de l'apparition de Mages Noirs... ce serait très probablement mon petit frère. »
« Vous voulez dire le Second Prince. »
« Oui. C'est lui qui désire le plus que l'armée devienne plus forte. La raison pour laquelle il continue de lancer des campagnes militaires est de rassembler encore plus de puissance militaire. S'il existe suffisamment de justification pour que des forces extérieures entrent dans l'Empire, personne ne pourra l'empêcher d'amener toutes les connexions qu'il a construites au cœur de la nation. »
En écoutant Olivia, Ferda fut une fois de plus impressionné par la profondeur de sa réflexion.
Il savait déjà qu'elle n'était pas aussi sotte qu'elle en avait l'air.
Même ainsi, il devint convaincu que si Ferda n'avait jamais traîné dans l'Empire, elle aurait vraiment réussi à tuer l'Empereur.
« En tout cas, comme preuve de ma sincérité, je veillerai à ce que personne ne vous tienne responsable de la mort de Yuren. Je ferai également en sorte que les livres détruits pendant la bataille soient traités. Si je continue à faire mes preuves comme ceci, cela devrait suffire, n'est-ce pas ? »
Comme prévu, cette femme savait déjà.
Elle savait que Ferda lui-même s'était approché de la Voûte Scellée pour ses propres objectifs.
« Quelqu'un qui porte un Stigmate laisserait-il simplement partir une personne capable de devenir un Mage Noir ? »
« Oh ? Le Dieu de la Lumière, Alte, valorise la conviction plus que le soupçon. Nous ne savons même pas comment ces matériaux ont été divulgués. Si je devais imprudemment suspecter Votre Excellence le Régent, qui s'est dévoué au peuple, cela irait à l'encontre de notre doctrine. »
En d'autres termes, tant que personne ne creusait plus profondément, il n'y aurait aucun problème.
« Alors... seriez-vous prêt à continuer à coopérer avec moi ? »
Olivia Arken fit sa proposition.
« Je sais que de nombreux seigneurs provinciaux sont insatisfaits des actions de l'Empereur. Parmi eux, l'Extrême-Orient négligé est particulièrement rancunier. Je crois que Votre Excellence le Régent ressent la même chose. Si vous coopérez avec moi, alors moi, Olivia Arken, je prêterai tout mon soutien et mon influence pour renforcer la position de l'Extrême-Orient et sa voix. »
La main posée sur la sienne se resserra légèrement.
Une séduction subtile colora son beau visage.
« Je suis certaine que nous pourrions devenir d'excellents alliés... ou peut-être quelque chose de plus. »
La tentation dans ses yeux s'intensifia.
Pour la première fois, Ferda comprit — ne serait-ce qu'un peu — pourquoi les hommes se retrouvaient impuissants devant les femmes.
Même en sachant que chaque mouvement était soigneusement calculé, ses instincts d'homme étaient naturellement attirés.
« Très bien. Alors cette fois, je ferai mon mouvement. »
« Merci. Mais... que voulez-vous dire par "faire votre mouvement" ? »
Au moment même où Olivia posait sa question, le couloir à l'extérieur éclata soudainement dans le chaos.
« Intrus ! Alerte de niveau un ! Toutes les unités, préparez-vous au combat immédiatement ! »
Ils arrivèrent rapidement.
Ferda retira sa main de celle d'Olivia et se leva du lit.
Puis, comme s'il se souvenait soudainement de quelque chose, il se tourna vers elle.
« Vous avez dit que je n'aimais pas les gens purs, n'est-ce pas ? »
« Hm ? Ah... oui, je l'ai dit. »
« J'aime les gens purs. »
Laissant ces mots derrière lui, Ferda sortit de la pièce.