Chapitre 18
Ferda grimpa au sommet d'une montagne solitaire.
Il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle il avait demandé à Luri de l'aider à atteindre le sommet.
C'était pour regarder Valdrova combattre.
« KROOOOAAAR ! »
Un rugissement tonitruant fit trembler le ciel et la terre.
Aujourd'hui, elle avait stoppé l'avancée de plus d'une centaine de Monstres.
Par le passé, cela aurait suffi à lui couper le souffle, mais désormais, il restait aussi calme que s'il contemplait une montagne lointaine.
Les effets de cette liqueur sont assurément réels.
Sa peur des dragons s'était évanouie, et même la Peur du Dragon qu'ils émettaient n'avait plus guère d'influence sur son corps.
Alors qu'il était stupéfait, une autre question lui vint à l'esprit.
« Comment les autres supportent-ils cela ? Même à l'intérieur du château, ce ne doit pas être facile. »
« Il existe des artefacts. »
Luri répondit en sortant une bague de sous sa jupe.
C'était un anneau d'argent ordinaire, mais d'étranges caractères étaient gravés à l'intérieur.
Ferda ne pouvait pas lire ces caractères.
« Il suit l'emplacement des employés du château et réduit leur peur des dragons. Grâce à eux, jusqu'à cent employés peuvent vivre dans le château sans le moindre problème. »
« Cela a-t-il un effet similaire à ce que j'ai bu ? »
« Pas tout à fait. Ils conservent encore une certaine peur des dragons dans leur cœur. »
« Vous avez certainement fait beaucoup de préparatifs. »
« Nous avons pris bien plus de précautions que nécessaire. »
« Hmm... »
Après avoir réfléchi en silence un instant, Ferda tourna à nouveau la tête.
« Vous avez dit qu'il y en avait une centaine ? »
« C'est exact. »
« Alors, n'aurais-je pas pu en porter un dès le début ? »
« C'est exact. »
« Alors pourquoi ne m'en avez-vous pas donné un ? »
Les yeux de Luri roulèrent lentement avant qu'elle ne hausse les épaules.
« Vous n'avez jamais demandé. »
À cet instant, Ferda réalisa véritablement à quel point Luri l'avait détesté avant qu'il ne devienne le fiancé de Valdrova.
Quoique... j'ai l'impression qu'elle ne m'apprécie toujours pas.
Eh bien, il ne servait à rien de s'attarder sur le passé.
Ferda reporta son regard vers le bas, en direction de Valdrova.
Une chose avait changé par rapport à avant.
Au lieu de retourner immédiatement à son Antre après avoir terminé sa tâche, elle tournait son regard vers lui.
La paire de cornes s'étendant vers l'avant, accompagnée d'une autre paire pointant vers le ciel.
Sa présence écrasante était digne du titre de Tyran.
Il pouvait même sentir ces yeux dorés croiser les siens.
Je peux le sentir.
Depuis qu'il avait bu le vin de fiançailles, il avait l'impression qu'un fil invisible le reliait à Valdrova.
Chaque fois qu'il le ressentait, Ferda se surprenait à sourire sans même s'en rendre compte.
Et à chaque fois, Valdrova détournait le regard et retournait dans son Antre.
Ai-je encore rendu les choses gênantes ?
Bien qu'ils soient désormais fiancés, il ne lui avait jamais parlé une seule fois.
Chaque fois qu'il essayait, elle semblait seulement l'éviter, ne lui laissant que la possibilité d'observer de loin.
Anxiété sociale... hein.
Quiconque la voyait mettre les Monstres en pièces penserait qu'elle est l'incarnation même d'une barbare.
Pourtant, pour une raison quelconque, la première chose qui venait à l'esprit de Ferda, c'étaient ses lèvres.
Elle a vraiment un talent pour faire souffrir le cœur de quelqu'un.
Une oasis surgissant au milieu d'un désert aride.
La faible chaleur d'une flamme bleue brûlant au sein de terres gelées éternelles.
Elle était si proche, et pourtant, tout ce qu'il pouvait faire, c'était regarder.
C'était comme se tenir devant une pomme qu'il ne pourrait jamais manger, ou une eau qu'il ne pourrait jamais boire.
Il se sentait comme un pécheur condamné à une faim et une soif sans fin.
À tout le moins, il aurait souhaité qu'ils puissent se rencontrer face à face et discuter.
« Donc, je ne peux toujours pas lui parler ? »
« Oui. Ses instructions sont d'attendre que le moment soit venu. »
« Cela fait déjà plus d'un mois. »
« Comparé aux années qu'elle a vécues, ce n'est pas plus long qu'un battement de cils. »
Le cours du temps était différent pour les immortels et les Mortels.
L'impatience commença à s'emparer du cœur de Ferda.
En tant que son mari, c'est aussi mon devoir d'attendre qu'elle ait pris sa décision.
Il décida d'être patient.
Après tout, il lui restait encore beaucoup de temps à vivre.
Luri, qui observait tout en silence, regarda soudain ailleurs.
« Seigneur Ferda. »
« Qu'y a-t-il ? »
« Nous avons un visiteur. »
Bien plus bas, dans un endroit au-delà de ce que Ferda pouvait voir, il distinguait à peine quelque chose ressemblant à une longue file devant le château.
Servant de ses yeux, Luri parla.
« Il semble que Monsieur Vernel Marquis soit arrivé. »
Vernel Marquis.
***
Lorsque Ferda le rencontra à nouveau, l'homme semblait encore plus misérable qu'auparavant.
Ses dettes avaient été remboursées et les voyous gênants ne le harcelaient plus, mais cela ne signifiait pas que sa vie s'était améliorée.
« Alors... j'y ai réfléchi... »
« Donnez-moi juste la conclusion. »
Ferda le coupa brusquement.
« Je ne suis pas d'humeur à écouter une explication interminable. »
En partie, c'était pour éviter que Vernel Marquis ne vacille à nouveau.
Mais plus important encore, le Cercle Rouge à l'intérieur du Dantian de Ferda tournait rapidement.
Il n'avait aucune intention de laisser Vernel gâcher l'excitation qui montait en lui.
« J'ai décidé... que vous aviez raison. Je devrais fabriquer des armes. »
« Vous avez donc abandonné vos convictions ? »
« Pas du tout. J'ai simplement réalisé, comme vous l'avez dit, que fabriquer des armes peut aussi préserver la paix. Je craignais seulement les critiques. »
Regardant la lettre de nomination dans sa main, Vernel Marquis poursuivit :
« Je créerai des armes pour éliminer les Monstres dans l'Extrême-Orient. Mais j'espère sincèrement que ces armes ne seront jamais utilisées dans des guerres entre humains. Du moins... pas tant que je serai en vie. »
« Je ne peux pas vous promettre cela. »
Plutôt que de mentir, Ferda choisit de lui dire la vérité.
« Je... vois. »
Vernel était déçu, mais pas dévasté.
Bien qu'il n'ait été guère plus qu'une grenouille dans un puits, il vivait tout de même au sein de la société.
Il comprenait comment le monde fonctionnait.
Quiconque ferait progresser le développement des armes déterminerait le cours des guerres.
Dans un tel monde, l'Ingénierie Magitech deviendrait une technologie révolutionnaire, accélérant la course aux armements.
« Vous n'avez pas besoin de vous noyer dans la culpabilité. Voyez les choses ainsi. Si vous forgez une épée, qu'utilisent les gens pour l'arrêter ? »
« Si quelqu'un fabrique une épée... il crée des boucliers et des armures pour l'arrêter. »
« Alors quelqu'un crée une épée capable de percer même cette armure et ce bouclier. Devriez-vous simplement désespérer, arrêter, et regarder la destruction se dérouler ? »
Ce n'est qu'alors que Vernel comprit.
« Non. Nous devrions créer des armures et des boucliers encore meilleurs. »
« Vous fabriquerez des armes, mais vous créerez aussi des boucliers. Si vous souhaitez vraiment empêcher la guerre, alors vous devez continuer à les développer. Le moment où vous vous arrêterez... »
« L'ennemi aura une longueur d'avance. »
Une course sans fin.
Une réalité que Vernel n'avait jamais voulu imaginer se déroulait devant lui.
Le parfum persistant restait dans son nez.
Café.
Thé.
Et encre.
Escolleia lui manquait terriblement.
Au moins là-bas, cette minuscule pièce avait été son monde entier.
Mais je ne peux pas revenir en arrière.
Concrétiser l'Ingénierie Magitech était le rêve qu'il souhaitait accomplir par-dessus tout.
« Bien sûr, une fois que nous aurons du temps libre, je vous autoriserai à rechercher d'autres applications également. Mais notre première priorité est de développer des outils capables de repousser le front oriental contre les Monstres. Une fois que vous aurez accompli cela, je n'interférerai pas avec tout ce que vous souhaiterez faire d'autre. »
« O-Oui, compris. »
« Voilà qui est réglé... »
Ferda commença à discuter sérieusement des recherches de Vernel.
« Dites-moi ce dont vous aurez besoin en premier. »
« Plus que des outils, j'ai besoin de cadavres de Monstres. »
« Des cadavres de Monstres ? »
« Je dois d'abord les observer. Les outils viendront après. »
Se grattant l'arrière de la tête, Vernel rit maladroitement.
« Honnêtement... s'ils étaient vivants, la recherche progresserait beaucoup plus vite... mais capturer des Monstres vivants n'est pas exactement facile. Hahaha... »
Après avoir écouté tranquillement, Ferda hocha la tête.
« Je comprends. Donc, tout ce que nous avons à faire, c'est de les capturer vivants ? »
« Oui, les capturer viva... a-attendez... vous allez vraiment les capturer ? »
Demanda Vernel, sous le choc.
« Si cela accélère vos recherches, ne devrions-nous pas le faire ? Nous avons encore un long chemin devant nous. Le premier pas doit être important. »
« Ce ne sera pas facile... mais... merci beaucoup, Votre Altesse. »
« Appelez-moi Régent. C'est mon titre officiel maintenant. Et il n'y a pas besoin de me remercier. »
Ferda se leva et enfila son manteau.
« Nous partirons d'ici trois jours. Faites vos préparatifs. »
« Hein ? Partir... où ? »
« Vous dites cela après l'avoir suggéré vous-même ? Nous allons capturer des Monstres vivants. »
« N-Nous allons ?! »
Les yeux de Vernel s'écarquillèrent.
Ses pupilles semblaient prêtes à rétrécir en minuscules points.
« Aviez-vous prévu de rester assis ici confortablement et d'attendre que quelqu'un d'autre les capture pour vous ? »
« Euh... c'est généralement... comme ça que ça fonctionne... »
« Quelle blague ridicule. Comment puis-je rester les bras croisés et regarder des dizaines de personnes mourir juste pour satisfaire la curiosité d'un érudit ? En des temps pareils, on se bouge soi-même. »
Tapotant l'épaule de Vernel, Ferda poursuivit :
« N'est-ce pas la conviction d'un érudit que la vérité libère l'humanité ? »
« C-C'est vrai, mais... »
« Si vous restez assis à attendre que la vérité tombe dans votre bouche, vous ne la trouverez jamais. Il est temps de bouger votre corps. »
« Ugh... »
« Préparez-vous bien d'ici là. J'ai besoin que vous soyez dans les meilleures conditions possibles. »
Le visage de Vernel devint d'une pâleur mortelle.
J-Je n'aurais pas dû venir !
Il n'y avait plus de retour en arrière possible.
***
Ferda et Vernel chevauchèrent vers leur destination.
En suivant la route, ils aperçurent un groupe qui attendait devant.
Trente subordonnés se tenaient en formation parfaite.
À l'avant, un homme à cheval portait une armure de plates.
C'était le guide assigné pour escorter Ferda.
Arwen mit pied à terre et s'inclina respectueusement.
« Je salue Son Excellence Ferda Valdrova, Régent et époux de la Grande-Duchesse Valdrova. Mon nom est Arwen. J'ai été chargé de vous escorter sur les ordres du Comte Consilus. »
« Ravi de vous rencontrer. Avez-vous reçu vos ordres correctement ? »
« Oui, monsieur. J'ai été informé que vous alliez chasser des Monstres. »
Ferda le corrigea immédiatement.
« Pas chasser. Capturer. Nous allons capturer des Monstres vivants. »
« Mes excuses. Il semble que j'aie mal compris la dépêche officielle. »
En vérité, Arwen n'avait pas mal lu les ordres.
Les instructions étaient simplement si absurdes qu'il les avait instinctivement remises en question en se corrigeant lui-même.
« C'est bon. Où se trouve le Monstre ? »
Arwen tourna la tête et pointa le doigt au loin.
« Nous avons reçu des rapports indiquant que l'aura unique d'un Monstre est émise depuis là-bas. »
« Combien ? »
« À en juger par la zone qu'il a parcourue récemment, il semble n'y en avoir qu'un seul. »
« Je vois. Alors le capturer vivant devrait être facile. »
« Eh bien... à ce sujet... »
Arwen poursuivit son rapport d'un ton grave.
« Nous estimons la taille de la créature comme étant supérieure à celle d'un ours grizzly. Elle est si grande que même le tuer serait difficile pour nous. »
En d'autres termes, le capturer vivant serait presque impossible.
Naturellement, un tel raisonnement ne signifiait rien pour Ferda.
« Plus il est grand, mieux c'est. Nous devons absolument le capturer vivant. »
Ferda tapota l'épaule de Vernel.
« Il devrait être assez utile pour vos recherches. »
« Haha... o-oui, je suppose. »
Vernel força un sourire maladroit tout en hurlant intérieurement.
Je vous avais dit de ne pas mentionner ça !!
Ses yeux dérivèrent prudemment vers les soldats.
Des regards pleins de ressentiment se tournèrent immédiatement vers lui de toutes parts.
Alors c'est ce bâtard le coupable.
Tuer un Monstre est déjà assez difficile, et maintenant il veut qu'on en capture un vivant ?
Si je meurs en essayant de l'attraper, je hanterai tes rêves jusqu'au jour de ta mort !
Les malédictions semblaient résonner sans fin dans la tête de Vernel.
« Hahaha... »
Vernel rit.
Il devait rire tant qu'il le pouvait encore.
***
Arwen prit la tête et commença à avancer.
Naturellement, ils laissèrent les chevaux derrière eux.
Ils ne feraient qu'agiter le Monstre.
« Quel niveau de magie avez-vous atteint ? »
Marchant derrière Arwen, Ferda demanda à Vernel.
Vernel répondit :
« Le Troisième Cercle est ma limite. »
« Donc vous êtes un Mage du Cercle Bleu ? »
« Oui. Naturellement, tout Mage serait dans le Cercle Bleu... Attendez... êtes-vous dans le Cercle Rouge ? »
« Je le suis. »
Vernel se couvrit rapidement la bouche.
Maudite langue trop pendue.
« J-Je suis terriblement désolé ! J'ai parlé sans réfléchir... »
« Cela n'a pas d'importance. Donc vous êtes au Troisième Cercle, alors ? »
Le titre donné à un Mage du Troisième Cercle était Marcheur Magique.
Beaucoup de Mages ne parvenaient jamais à franchir le mur du Quatrième Cercle, alors ils détestaient être appelés Marcheurs Magiques.
Surtout par des Mages du Quatrième Cercle et au-delà — être traité de Marcheur Magique revenait pratiquement à être défié en duel à mort.
« Pouvez-vous utiliser le Tir de Mana ? »
« Oui. Je peux créer les sphères et les tirer, mais la portée effective... »
« Tant que vous pouvez les créer, c'est suffisant. Combien pouvez-vous en faire ? »
« Euh... douze. »
« Et si vous les faites plus grandes ? »
« Si j'augmente leur taille, je peux en faire quatre. »
Un Mage moyen du Troisième Cercle pouvait utiliser environ quinze Tirs de Mana.
« Vous êtes bien en dessous de la moyenne pour un Mage normal du Troisième Cercle. »
« Haha... c'est vrai. »
C'était à la fois douloureux et ironique.
Le premier rêve de Vernel avait été de devenir Mage.
Au final, la seule chose dans laquelle je suis devenu bon n'était pas la magie... c'était l'étude.
Et même cela avait été gâché par la poursuite d'un rêve impossible et irréaliste.
« Cela suffira. Tout ce que vous avez à faire, c'est me soutenir. »
« M-Soutenir ? »
« Je m'occuperai de tout moi-même. Vous devrez simplement accomplir quelques tâches simples selon mes instructions. Compris ? »
« S-Soutenir... je comprends, mais... comment exactement ? »
« Ce sera simple. Assez simple pour qu'un enfant de trois ans puisse le comprendre. Ne vous inquiétez pas. »
Vernel n'avait toujours aucune idée de ce que Ferda avait l'intention de faire.
Incapable de réprimer sa curiosité, il demanda :
« Mes excuses, Votre Excellence le Régent... mais quel Cercle êtes-vous ? »
« Moi ? Le Second Cercle. »
« Le... Second Cercle ? »
« Quoi ? Êtes-vous surpris que je sois en dessous de vous ? »
« Eh bien... oui, c'est surprenant, mais ce n'est pas exactement ce que je voulais dire... »
Vernel ne pouvait tout simplement pas comprendre.
Alors le Mana que j'ai vu était exactement ce qu'il semblait être ?
Il avait toujours supposé que Ferda cachait sa véritable force.
Mais il n'était vraiment qu'un Mage du Second Cercle.
Que peut accomplir quelqu'un du Second Cercle... ?
Il ne pouvait pas donner de sens au plan de Ferda.
Juste à ce moment-là, Arwen leva la main.
« J'ai capté la présence de la créature. »
« Est-ce vrai ? Bon travail. Je vous appellerai juste avant que nous ne le capturions. Attendez ici d'ici là. »
« ...Excusez-moi ? »
Pensant avoir mal entendu, Arwen demanda à nouveau.
Ferda fronça les sourcils.
« Quiconque a rédigé cette dépêche officielle mérite une bonne réprimande. J'ai spécifiquement demandé des guides et des soldats qui pourraient aider à la capture. À moins que... vous ne disiez que vous voulez le capturer vous-mêmes ? »
« Ne devrions-nous pas être ceux qui le font ? Naturellement... »
« Une attitude louable pour un Chevalier. »
Tapotant l'épaule d'Arwen, Ferda passa devant lui.
« Ne traitez pas votre vie à la légère. Vous êtes le Chevalier du Comte Consilus, et au-delà de cela, un précieux Chevalier du domaine de la Grande-Duchesse. »
Ferda enfila les gants en cuir qu'il avait gardés dans sa poche.
« Allons-y. Une fois que je donnerai le signal, soyez prêts à le capturer immédiatement. Vernel. »
« O-Oui, monsieur ! »
Les mains jointes derrière le dos, Ferda marcha tranquillement vers l'avant.
Son allure était si composée que personne n'aurait cru qu'il marchait droit vers un danger mortel.
Je vais mourir ! Je vais vraiment mourir !
Pour Vernel, cependant, Ferda ne ressemblait à rien de plus — et rien de moins — que la Faucheuse le menant à sa mort.
***
Après avoir marché dans la Forêt Profonde pendant environ dix minutes, Ferda et Vernel trouvèrent enfin le Monstre qu'ils cherchaient.
C'est un Corrompu.
Non pas une créature grotesque née naturellement, mais un type de Monstre qui possédait et transformait des animaux ordinaires.
C'était autrefois un ours.
Maintenant, il s'était détérioré au point de ne pouvoir être décrit que comme quelque chose qui était autrefois un ours.
Une créature dont l'existence même semblait irrationnelle.
Son apparence seule transmettait cette impression.
« Urgh... »
« Ne vomissez pas. Il va nous remarquer. »
« Ugh... ugh... »
Vernel hocha la tête à plusieurs reprises tout en ravalant sa nausée.
Pendant ce temps, Ferda fixait la cible.
« Maintenant, créez des sphères de Tir de Mana sur le bout de vos doigts. »
« Oui. »
Réprimant son envie de vomir, Vernel forma des sphères de Mana pur exactement comme demandé.
« Maintenant, selon mes ordres, lancez-les légèrement vers moi, une par une. »
« ...Quoi ? »
Sur le Régent au lieu de l'ours ?
« Vous voulez dire... les lancer sur vous, Votre Excellence ? »
« C'est exact. Lancez-les. »
Fermant les yeux très fort, Vernel lança docilement une sphère vers Ferda.
« Hein ? »
À cet instant précis, quelque chose d'étonnant se produisit.