Chapitre 987
« Bon, bon… Kio, ce sont des enfants, laisse-les tranquilles. Tout le monde, voici votre sœur aînée Anput. Elle a épousé cette Démonesse, là-bas, Jahi Asmodia, ainsi que la princesse de l’Empire, Leone Presa-Ash, et enfin… »
La Sultane me dévisagea quelques instants. Je vis les cinq petits se tourner vers moi, leurs truffes frémissant avec attendrissement tandis qu’ils reniflaient l’air. Ils percevaient les odeurs semblables qui nous liaient, Anput et moi, et reconstituaient peu à peu le puzzle en jetant des coups d’œil à leur sœur aînée.
« Sa compagne, Katherine Zara. Si vous vous souvenez des… leçons de votre mère… vous savez que la Meute Zara est un groupe de Dogkin semblable à la Meute Sera, qui vit désormais au sein du Sultanat. »
Entendre cette guerrière imposante parler à ses enfants avec tant de douceur me surprit un peu, surtout parce que je me souvenais qu’elle s’était montrée plus dure avec Anput quand elle était petite. Cela dit, même à l’époque, elle avait sans doute été relativement « douce »…
« Alors… grande sœur a déjà quitté la famille pour se marier, c’est ça ? »
Ce fut Aisha qui prit la parole. La plus grande des petites, pleine d’assurance, me regarda avant d’ajouter : « Et comment peut-elle être ta compagne si elle est sa femme ? Comment ça… ? »
Je lui souris, puis jetai un coup d’œil à Anput. « Nous sommes toutes ensemble, à égalité, même si tu pourrais dire que Jahi est le “pilier” de notre famille. Sinon, nous sommes toutes amoureuses les unes des autres et, comme je suis une Dogkin et Anput une Jackalkin, il nous a semblé naturel de devenir compagnes. »
« Mais les compagnes sont exclusives ! Et il faut qu’il y en ait une qui domine l’autre, alors comment pouvez-vous toutes les deux être avec… ? »
« Aisha, tout ce que tu dois savoir, c’est que les relations ne sont pas aussi simples que tu le crois, surtout les relations amoureuses. Ta sœur… a accepté d’être la compagne soumise de Jahi Asmodia. Mais comme Jahi Asmodia avait déjà des amantes, et que l’une d’elles était une Caninekin, ta sœur est aussi devenue la compagne dominante de cette amante. C’est… compliqué. Occupe-toi d’abord d’autres choses, d’accord ? »
La Sultane se pencha et ébouriffa les oreilles duveteuses de la petite, puis gloussa doucement en voyant Aisha se dérober un instant avant de se rapprocher de la main de sa mère. Les quatre autres petits continuaient d’observer leur « nouvelle » sœur et ses amantes.
« Sultane ! Le banquet est prêt dans la salle à manger. Combien de places souhaitez-vous ? »
Un homme vêtu d’un élégant gilet noir et d’un pantalon de harem entra dans la salle et se tourna vers la Sultane. Elle lui jeta un bref regard, puis se tourna vers les différents nobles et marchands qui nous avaient suivies dans la salle à contrecœur. Leur silence et leur attitude lui firent légèrement secouer la tête. De nouveaux chapitres paraissent d’abord sur novelping(.)com.
« Onze. Trois pour nos invitées, huit pour ma famille et moi. Apportez aussi le vin de grenade. Quant à vous, les réunions du jour sont ajournées jusqu’à nouvel ordre. Rassemblez vos rapports et vos requêtes, puis soumettez-les-moi. Bonne journée. »
En entendant les pas s’éloigner, je retins un sourire, les lèvres frémissantes. Les nobles et les marchands étaient traités comme des enfants plutôt que comme des figures influentes du Sultanat.
« Allons dîner tôt, puis nous sortirons profiter des jardins, d’accord ? Nous pourrons bavarder et mieux faire connaissance. Parlez des projets de votre visite et décidez s’il y a des choses à faire en priorité. »
Elle prit Mariam et Batul dans ses bras. Les deux plus petits se blottirent contre ses épaules et l’enlacèrent, à notre hauteur, tandis que Samira et Safa vinrent se placer près de leur mère, agrippant sa jupe. La Dogkin soupira, mais posa les mains sur leurs têtes pour les caresser.
Aisha fut la seule à ne pas chercher à rejoindre l’un de ses parents. Elle fixait plutôt Anput d’un regard plissé, scrutant le visage de sa sœur, puis se tourna vers Jahi, Leone et moi pour nous dévisager quelques secondes de plus. Elle devait avoir toutes sortes de pensées en tête, auxquelles nous n’avions pas accès.
« Mère, vous ne pensez pas que vous devriez faire une pause… enfin, arrêter de ne pas vous protéger ? Vous êtes… un sacré groupe, non ? »
Anput sourit à sa sœur, ignorant la façon dont la queue d’Aisha se hérissait légèrement sous l’effet de la provocation. Elle se tourna plutôt vers sa mère, continuant d’ignorer la petite pour la faire enrager davantage.
Dame Kio haussa simplement les épaules et répondit : « Il n’y a aucune raison. Nous avons réussi à assurer la sécurité, la prospérité et la stabilité du Sultanat ; nous avons consolidé notre pouvoir. Et maintenant… nous pouvons enfin nous détendre un peu, sans nous inquiéter des complots des autres pays, de la cupidité de nos gens et de nos conseillers, ni de l’hostilité de ceux que nous avons “lésés”. Alors, la réponse est non : je le veux sans protection, et je l’aurai sans protection. »
« Kio ! »
La Sultane tourna brusquement la tête vers son épouse, qui haussa de nouveau les épaules avant de se diriger vers la porte du fond. Elle s’enfonça plus profondément dans le palais, en direction des parfums d’une cuisine raffinée qui commençaient à se répandre dans les couloirs et appelaient au festin celles d’entre nous qui avaient l’odorat sensible.
« Sans protection ? Comme ce plat… Cavia… Cavy… ? Caviar ! Comme le caviar ? Qu’est-ce que mère veut sans protection ? »
Aisha regarda sa mère, qui secoua simplement la tête et emboîta le pas à son épouse, la queue légèrement hérissée d’agacement. Je secouai à mon tour la tête avant de demander : « Alors… tu crois que toutes les familles puissantes et influentes sont comme ça ? Celles qui ont atteint ce niveau ? »
La petite se tourna vers moi et me dévisagea avec curiosité. Elle resta avec nous tandis que ses frères et sœurs s’éloignaient. Anput se mit à les suivre lentement et nous guida vers le repas, l’air à la fois amusé et exaspéré.
« C’est probable, si je devais deviner. D’après ce que m’a dit maman, atteindre ce niveau, c’est un peu comme… acquérir un nouveau point de vue, une nouvelle façon d’envisager la vie. Les petites choses, les grandes, et tout ce qu’il y a entre les deux… tout leur paraît différent. Faire partie d’une poignée de personnes si puissantes qu’on les considère pratiquement immortelles doit forcément changer quelque chose dans votre façon de penser. Pourquoi rester constamment tendue et inquiète quand on est juste… un monstre qui se promène dans une enveloppe mortelle ? »
« L’Impératrice a-t-elle déjà exprimé des idées semblables, Leone ? Je sais que maman a reconnu qu’elle ne jugeait presque plus rien au monde assez important, et elle n’a même pas encore atteint ce niveau. » Ce chapitre a d’abord été mis à jour sur novelping.com.
Leone s’apprêtait à répondre lorsqu’une voix plus « petite » l’interrompit. La petite qui marchait avec nous se tourna vers Leone et moi et demanda : « Euh… de quoi parlez-vous ? De niveau ? Qu’est-ce que… qu’est-ce que ça veut dire ? »
La curiosité qu’elle manifestait uniquement envers Leone et moi m’amusa. Elle ignora complètement Anput lorsque celle-ci répondit : « La force qu’on possède et le degré d’harmonie avec son Noyau, sa Magie, le monde et soi-même. Voilà de quoi nous parlons. » Et Aisha répéta, ce qui était encore plus amusant : « Qu’est-ce que ça veut dire ? »
Je gloussai doucement, répétai les paroles d’Anput et remarquai l’expression un peu contrariée d’Aisha devant cette réponse mot pour mot. Puis j’ajoutai : « Ta mère est très forte, Aisha, et c’est le niveau que la plupart d’entre nous rêvent d’atteindre un jour. On en rêve toutes depuis qu’on en a entendu parler. »
« Alors… qu’est-ce que mère voulait dire tout à l’heure, par “sans protection” ? »
« Tu n’es pas encore prête à le savoir. Allez, viens manger. »
Anput attrapa la petite et la poussa vers l’avant. Aisha s’en agaça et tenta de se dégager, mais Anput ne céda pas et la conduisit jusqu’à la salle à manger, où les autres étaient déjà installées.
« Eh bien, c’est certainement l’un des meilleurs repas que tu nous aies préparés, Yusuf. Qu’est-ce qui t’a pris ? Tu as entendu parler de la venue possible d’invités de l’Empire, peut-être ? »
Un homme à la peau mate, vêtu d’un thawb, hocha la tête. Il se tenait près de dame Kio, assise devant la table qu’elle contemplait avec un hochement approbateur, admirant les différents plateaux chargés de nourriture.
« C’est exact, dame Kio. J’ai réduit un peu le piquant, même si quelques plats restent parfaitement traditionnels. Beaucoup de riz, comme toujours, mais aussi une grande quantité de naan, pour que nos invitées puissent composer leurs propres plats à leur convenance. Le poulet grillé est garni de piment et de cumin ; nous avons aussi du poulet cuit au four avec du citron et du cumin, des tomates rôties et une salade d’épinards. J’ai également pris soin de laisser certains ingrédients à part, afin que nos invitées puissent les utiliser à leur guise. »
L’homme nous salua d’une révérence avant de s’adresser directement à nous : « Si vous ne le saviez pas, le naan est délicieux même seul et se prête parfaitement à la préparation de “sandwichs”, si cela vous tente. Le riz peut remplacer les pâtes, et je suis certain que ces plats de poulet rivaliseront avec tout ce qu’on peut trouver dans l’Empire. »
Jahi s’adossa à sa chaise et sourit légèrement à l’homme avant de se servir l’un des plats traditionnels. Il haussa un sourcil, mais garda le silence… et moi aussi, car j’avais le pressentiment que le mot « épicé » ne suffirait même pas à décrire le goût de ce plat.