Chapitre 972
« Eh bien, vous n’êtes peut-être pas séniles, tous les deux, mais bon sang, vous n’en êtes pas loin~ ! Continuez à ne pas dormir et à prendre aussi peu soin de votre santé, et vous finirez peut-être par y arriver~ ! »
Maman entra avec un sourire en coin. La grande Démonesse prit place sans se soucier des regards noirs que lui lançaient les deux Elfes âgées, qui fronçaient les sourcils et tentaient de lui faire entendre raison pour qu’elle se conduise avec les manières et le respect filial qui convenaient… Mais nous savions tous que c’était peine perdue.
Mère et Mère Ria entrèrent derrière elle et s’assirent en silence, ignorant tout le reste pour l’instant. Elles fixèrent la table d’un regard vide, puis acceptèrent le café que je leur tendis et se recentrèrent en savourant le liquide chaud.
« Hum… Eh bien, allez-y, dévoilez-le, Grand-père, Grand-mère. Oh, et nous avons utilisé les techniques dont vous nous avez parlé. Nous étions curieuses de voir si elles étaient efficaces, et je trouve que le résultat est vraiment, vraiment réussi, tout compte fait. »
Grand-père haussa un sourcil en regardant l’objet recouvert d’un tissu. Il s’apprêtait à tirer dessus lorsqu’il demanda : « Alors, c’est fait de métal et enchanté ? Intéressant… mais ça ne fait qu’attiser ma curiosité. Tu as dit que vous l’aviez fabriqué pendant que nous dormions… Nous n’avons tout de même pas dormi une journée entière, si ? »
« Non, pas du tout. Mais je peux vous préparer quelque chose à tous les deux, si c’est ce que vous voulez~ ? »
Je leur souris et fis moi aussi fi de leurs regards noirs en leur proposant un autre thé, extrêmement sain et puissant, qui leur ferait le plus grand bien… en les aidant à rattraper des semaines de sommeil.
« Je te remercie de t’inquiéter, Katherine, mais… »
« Pas moi. »
Adressant un petit sourire à sa femme, Grand-père poursuivit d’un hochement de tête : « Je ne crois pas que nous ayons besoin qu’on nous aide à dormir de sitôt. Bon, voyons ce que c’est, d’accord ? On laisse Alessandra le dévoiler, ou est-ce fragile… ? »
« Elle peut aider, mais ne la laisse pas le renverser. »
Il hocha de nouveau la tête et jeta un regard au bébé elfe, qui se mit aussitôt à ramper vers le tissu. Ses yeux bleus indignés se posèrent dessus : elle détestait ne pas pouvoir voir ce qui se cachait dessous, comprendre ce que c’était et à quoi ça servait. Je devais admettre que je me demandais si elle garderait cette manie en grandissant. Et si c’était le cas…
Comme ce serait amusant de lui offrir un cadeau caché dans plusieurs boîtes les unes dans les autres !
La regarder ouvrir la première avec enthousiasme, découvrir une autre boîte, l’ouvrir à son tour pour en trouver une nouvelle, et continuer ainsi jusqu’à tomber sur un tout petit objet, juste pour lui taper sur les nerfs…
Ce ne serait pas absolument hilarant~ ?
Lakshmi était curieuse, elle aussi, mais elle se contenta de rester assise sur les genoux de Grand-père et d’observer de loin sa sœur jumelle tirer sur le tissu. Avec un geste légèrement brusque, elle l’arracha de la tige verte et dévoila les ornements floraux… aidée de Grand-père et de Grand-mère, qui surveillaient le bébé elfe comme le lait sur le feu pour s’assurer qu’elle ne casse rien.
Dès que le tissu disparut, les deux Elfes âgées s’immobilisèrent, puis se penchèrent en avant. Elles remarquèrent aussitôt les fleurs scintillantes et les gravures sur les côtés. Grand-mère fut la première à les déchiffrer. Elle attira doucement Alessandra vers la fleur jaune et la lui montra.
« Regarde. Ton nom est gravé sur cette fleur jaune… »
« C’est un muguet… Un jeu de mots sur la signification de Haniel en elfique, n’est-ce pas ? Joie, bonheur, famille… Tout cela se retrouve dans le sens de la fleur comme dans celui de notre nom. Qui a eu cette idée… ? »
Il tournait et soulevait délicatement les différentes fleurs les plus proches de lui tout en posant sa question. Mais quand Jahi répondit fièrement : « Moi~ ! Mère m’a fait étudier le langage des fleurs quand j’étais petite. Et j’ai une mémoire plutôt vive, alors… »
« Le langage des fleurs… Ria, tu… ? »
Mère Ria se contenta de tousser et de détourner les yeux. Nous fronçâmes tous les sourcils, perplexes, et nous tournâmes vers elle. Grand-mère demanda alors : « C’était le livre de Beaux De Durand, Introduction à un beau langage ? »
« Peut-être… »
« Et tu lui as proposé deux autres livres ennuyeux, dont tu savais qu’ils ne lui plairaient pas, peut-être ? »
Mère Ria toussota, se détourna et marmonna : « Est-ce que ça change quelque chose… ? » Grand-mère haussa un sourcil. « Il me semble que c’était le livre préféré d’une certaine personne, quand elle était petite… Et il me semble aussi avoir proposé à cette même personne trois livres, et qu’elle avait choisi celui-là… »
« Mère, tu… ? »
Jahi fixa Mère Ria quelques instants. Son air incrédule fit tousser de nouveau cette dernière, qui regarda Maman. Celle-ci lui rendit son sourire en coin et lança : « Je t’avais dit qu’elle finirait par s’en rendre compte, ma chérie… J’avais presque oublié cette histoire. Tu l’emportais partout à l’Académie et tu le lisais pendant les pauses, non ? »
« Chordeva ! »
Mère Ria lui donna une tape sur le bras et lui lança un regard noir, avant de se tourner vers Grand-mère, qui poursuivit : « Il n’y a pas de quoi avoir honte. C’était un livre très bien écrit, qui méritait d’être transmis à la génération suivante. En somme, Jahi, même si ta mère a peut-être… »
Grand-mère tapota la tête d’Alessandra pour attirer son attention et l’empêcher d’arracher la fleur de sa tige afin de l’examiner de plus près. Elle s’interrompit et engagea un duel du regard avec la petite Elfe, convaincue qu’elle avait le droit de faire tout ce qu’elle voulait.
« Ce qu’elle veut dire, c’est que Ria a peut-être été un peu… manipulatrice pour te pousser à le lire, mais que c’est un très bon livre, écrit il y a environ deux siècles et demi. Minuvae et moi l’avions beaucoup aimé à sa parution. C’est donc agréable de voir qu’on le célèbre encore, si longtemps après sa rédaction. D’autant plus que tu sembles l’avoir autant apprécié que Ria… »
« Je l’ai apprécié, mais… Mère, tu aurais pu simplement me donner le livre, tu sais ? On aurait pu le lire ensemble parce que tu en avais envie, au lieu de devoir me “piéger” pour que je m’y mette… C’est tout. Mais oui, le livre était bien, et son contenu était assez intéressant à mémoriser. C’est de là que vient cette idée : un projet amusant, riche de sens, qui nous a permis de nous entraîner tout en créant un objet décoratif pour vous deux. »
« Le résultat est vraiment très réussi… Le métal est travaillé et façonné avec finesse, l’enchantement scintille, les noms sont gravés… Les couleurs aussi sont impressionnantes ! Et je crois voir un lien entre chacune d’elles et la personne à qui elle correspond… C’est du très beau travail, vraiment. »
« Le jaune va avec les cheveux d’Alessandra, le violet avec la peau de Lakshmi, tout comme le bleu avec la tienne… L’orange pour le Sultanat, j’imagine ? La chaleur et le sable… ? »
Grand-mère leva les yeux vers nous. Alessandra était désormais bien installée sur ses genoux, en sécurité, et n’avait plus le droit de monter sur la table — à son grand déplaisir. Elle renifla et bouda.
« Et le rose évoque sûrement le fait que Leone est une princesse, c’est bien ça ? Même si c’est une couleur de princesse assez stéréotypée… Elle est jolie, et je trouve qu’elle lui va bien. Mais… »
Grand-père et Grand-mère regardèrent la fleur rouge, puis me dévisagèrent, cherchant clairement le lien entre cette couleur et moi. Grand-père demanda avec hésitation : « Le rouge va bien avec tes cheveux et tes yeux, mais… Le bleu et le vert ont toujours été les couleurs de la meute Zara, non ? Et tu es une mage de glace, c’est bien ça ? Alors pourquoi le rouge… ? »
Maman et Jahi rirent, attirant l’attention des deux Elfes. Je soupirai, comprenant que rien n’empêcherait les deux Démones d’échanger leurs sourires amusés avant de lancer : « C’est parce que c’est une petite chienne sadique, voilà pourquoi~ ! »
« Sadique… ? »
Maman fut la première à s’expliquer. Elle sourit d’une oreille à l’autre et déclara : « La plupart du temps, elle a l’air adorable et bien élevée. Mais donnez-lui une lame et un monstre ou une personne sans défense, gorgés de sang, et vous découvrirez quelqu’un de très~ différent~ ! C’est une sadique qui n’assume pas~ ! Je l’ai vue massacrer un gobelin à plusieurs reprises dans la Forêt de Fovos, et d’après ce que m’a raconté Jahi… »
« C’est une meurtrière à quatre pattes~ ! »
Jahi me sourit, sans tenir compte de mon regard noir, puis se tourna vers nos grands-parents, qui fronçaient légèrement les sourcils en me dévisageant avec curiosité. Elle ajouta : « C’est aussi une petite intrigante et une menteuse qui aime porter des masques. C’est probablement pour ça qu’elle s’entend si bien avec Sla’Caligo… N’est-ce pas, mon amour~ ? »
Anput ne put s’empêcher de renifler de rire, tandis que Leone détourna les yeux et s’efforça de garder un visage neutre. Je remarquai tout de même que sa lèvre tressaillait un peu, alors…
Je croisai les bras, m’adossai à ma chaise et haussai un sourcil en fixant Jahi. Le sourire de la Démonesse se figea, mais mon mécontentement évident devant cette description peu flatteuse de ma nature n’empêcha pas Maman d’ajouter : « Ça explique encore mieux les choses, en fait~ ! À bien des égards, tout compte fait~ ! »
Les deux Elfes âgées froncèrent encore davantage les sourcils. La mention d’un Archidémon fit manifestement retentir quelques alarmes dans leur esprit et elles se tournèrent de nouveau vers moi. Mais leur air s’assombrit davantage quand Maman en rajouta, rendant la situation encore plus gênante.
« Vous devriez peut-être aussi faire attention~ ! Sa concoction a plutôt bien marché, non~ ? »
Mère soupira, jeta un coup d’œil à Maman et murmura : « C’est vrai. Et sur qui s’en servirait-elle, maintenant ? Miss Minuvae, ou toi ? »
Le sourire de Maman se figea à son tour. Je penchai la tête et adressai un sourire innocent au duo mère-fille démoniaque assis en face de moi. Je gardai le silence et les laissai frissonner toutes les deux en comprenant les ennuis dans lesquels elles venaient peut-être bien~ de se fourrer.